Chapitre 677
Après avoir dansé un bon moment, le robot orienta son corps vers nous.
CLAC, BOUM !
Un son lourd et étouffé résonna depuis l'intérieur de la boîte mécanique.
Cela semblait assez pesant, alors je plaçai mes deux mains sous la fente, et l'instant d'après, quelque chose de froid et de lourd en sortit.
[Lingot de fer froid vieux de dix mille ans (A)]
Ça faisait un bail que je n'en avais pas vu.
En première année, Seo Ye-in m'en avait sorti un du coffre à lingots du seigneur.
Je l'avais mélangé à du Mithril noir pour créer un alliage, puis, avec l'aide de Hong Yeon-hwa, je l'avais fait fondre pour fabriquer [Racine], l'une des pièces de mon bâton.
Bien sûr, maintenant qu'il avait été amélioré en [Arbre-Corbeau aux racines profondes] de rang supérieur, il n'en restait plus la moindre trace de métal.
Néanmoins, le fer froid vieux de dix mille ans a de nombreuses utilités.
Il était si robuste qu'il donnerait d'excellents résultats, que je l'utilise pour une arme secondaire ou pour une armure.
Il y avait aussi l'option de le donner à [Choix avide] pour y déverser une tonne d'expérience.
À ce moment-là, Seo Ye-in demanda, sur ce ton de grande héroïne qu'elle utilisait toujours :
« Est-ce que ça te suffit ? »
« On dirait que tu as une meilleure idée. »
« C'est le cas. »
« Je t'écoute. »
« Que dirais-tu de continuer à combiner les choses ? »
Le fer froid vieux de dix mille ans, et les deux [Boîtes aléatoires de la Descente du serpent à plumes] restantes.
Elle suggérait que nous continuions à utiliser le robot-boîte jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un seul objet.
C'était le genre de coup qui avait de fortes chances de nous ruiner financièrement, mais la crédibilité des paroles changeait selon la personne qui les prononçait.
C'est pourquoi je hochai la tête sans la moindre hésitation.
« Si c'est ton jugement. »
« Donne-les-moi. »
« Tiens. »
Lorsque je lui tendis les deux boîtes aléatoires, Seo Ye-in les glissa prestement dans les fentes à nouveau.
Un instant plus tard, ce que le robot-boîte recracha fut —
CLAC.
[Boîte aléatoire du Labyrinthe de transfert (A+)]
Celle-ci aussi me semble étrangement nostalgique.
Tout comme avant, en première année, j'avais terminé le Labyrinthe de transfert tout en soumettant la Sorcière de la décomposition.
Comme le groupe principal sur place était composé des professeurs de l'Académie des tueurs de dragons, les récompenses ne m'avaient pas été distribuées.
Et pourtant, d'une manière ou d'une autre, j'avais fini par obtenir une boîte aléatoire comme celle-ci.
Ainsi, cinq objets de rang B+ s'étaient transformés en un objet de rang A et un objet de rang A+.
Une question me vint soudain à l'esprit, alors je demandai à Seo Ye-in :
« Et si on laissait le lingot tranquille pour viser le gros lot avec la boîte aléatoire ? »
Si c'était le gros lot dans tous les cas, alors il n'y avait aucune raison de les combiner.
Mais Seo Ye-in secoua la tête et répondit fermement :
« Nous devons les combiner. »
« Pourquoi ? »
« Parce que je le veux. »
« Je vois. Parfaitement compris. »
Qui étais-je pour remettre en question le jugement de mon porte-bonheur ?
Bientôt, le robot étendit à nouveau la boîte mécanique et les deux fentes d'entrée s'ouvrirent.
Puis, après avoir échangé un regard et placé chacun un objet dans une fente —
DING-DING — ! DING-DING-DING — ! DING — !
Le robot explosa dans une lumière aveuglante et flashy, et se lança dans une danse absolument frénétique.
Suffisamment pour que les étudiants qui passaient par là sursautent et s'arrêtent net.
« Hé, hé, hé ! C'est quoi ce truc ? »
« Il est cassé, non ? »
« Il va exploser ? Compétence défensive ? On devrait utiliser une compétence défensive ? »
Mais malgré leur inquiétude, le robot se calma rapidement et nous tendit à nouveau la boîte mécanique.
Au même moment, un autre son lourd résonna à l'intérieur.
BOUM ! CLAC, BOUM-BOUM !
Cela signifiait qu'il s'agissait très probablement d'un autre lingot, alors je plaçai mes deux mains sous la fente.
Et je fis une demande sans aucune gêne.
Si ça ne vous dérange pas trop, donnez-moi juste un rang S.
J'en ai besoin pour rapprocher un peu plus la paix mondiale.
Naturellement, j'aurais préféré un rang EX, mais j'ai quand même une conscience, alors je suis resté raisonnable dans ma demande.
Et bientôt, ce qui tomba dans mes mains fut —
CLAC.
[Lingot de fer météorique (S+)]
Tu me le donnes vraiment ?
Même avec un boss d'événement et un porte-bonheur travaillant ensemble, obtenir un objet de rang S n'était pas une mince affaire.
Et il était sorti avec un plus en prime.
Cela fait déjà deux précieux matériaux.
J'en avais reçu un pendant les vacances d'hiver, en guise de remboursement pour avoir invité le grand-père Mo Yong dans le monde intérieur.
Quelque chose à propos d'une rencontre fortuite après avoir été tabassé par un vieux maître.
Bien que celui-ci semble un peu différent.
Le fer météorique de Mo Yong était noirâtre, tandis que celui dans ma main était plus proche du blanc.
Leurs surfaces étaient également différentes — le premier avait un motif ondulé, tandis que celui-ci avait un motif en grille.
Celui-ci est probablement de rang supérieur, cependant.
Le rang du fer météorique de Mo Yong n'était pas clair, puisqu'il n'avait pas encore été transformé en lingot.
Il se situait probablement quelque part entre A+ et S.
En revanche, le fer météorique dans ma main avait déjà été entièrement transformé en lingot, et son rang avait pratiquement atteint le plafond.
Bien sûr, il n'y a aucune raison de les comparer de toute façon.
Si j'avais deux métaux aux propriétés et aux rangs similaires, pourquoi les utiliserais-je séparément ?
Il suffit de les combiner.
De la même manière que j'avais autrefois fabriqué un alliage à partir de fer froid vieux de dix mille ans et de Mithril noir.
Le rang S+ était probablement garanti, et si tout se passait bien, je pourrais même viser l'EX.
J'expliquai cela à Seo Ye-in et dis :
« Ce sera parfait pour fabriquer de l'équipement plus tard. »
« De l'équipement. »
« Peut-être que je devrais donner au chaudron un revêtement en fer météorique. »
« Excellente idée. »
Le Chaudron Immortel était déjà absurdement durable en tant que chaudron en adamantite, alors si je le recouvrais en plus de fer météorique de rang S+, je n'avais aucune idée du genre de monstre qu'il deviendrait.
Bientôt, Seo Ye-in s'approcha et leva les yeux vers moi.
« Tu serais perdu sans moi. »
« Ça va sans dire. Grâce à toi, mon porte-bonheur, la paix mondiale a été avancée d'au moins deux ans. »
« Tu devrais me féliciter. »
« Tu as fait un si bon travail que j'ai envie de te couvrir de baisers. »
« Procède. »
Je bombardai ses deux joues et son front de baisers jusqu'à ce que Seo Ye-in soit satisfaite.
Les boss d'événement observèrent la scène avec des expressions chaleureuses, puis commencèrent lentement à se préparer à partir.
Apparemment, c'était tout ce pour quoi ils étaient venus aujourd'hui.
À ce moment-là, je leur lançai une question.
« Alors, combien de temps comptez-vous continuer à amener des amis ? »
S'ils continuaient à les traîner un par un comme s'ils ramassaient des chats errants, l'Île du Donjon risquait de déborder.
Pour l'instant, ce n'étaient que des boss d'événement, mais tôt ou tard, il y avait une chance que quelque chose de vraiment problématique s'accroche et vienne aussi.
À cela, le gentleman masqué, le clown et la diseuse de bonne aventure haussèrent tous les épaules, tandis que le robot-boîte remplissait son écran de points d'interrogation.
D'une manière ou d'une autre, Seo Ye-in réussit à traduire cela et dit :
« Ils disent qu'ils ne les ont pas amenés. »
« Ils ont juste été attirés par [Attraction] ? »
À cela, les boss firent tous des gestes d'affirmation à l'unisson.
Eh bien, la plupart d'entre eux étaient du genre à agir de leur propre chef de toute façon, donc cette explication était plus logique.
Puis la diseuse de bonne aventure recommença à mélanger ses cartes — *shrrrk* — et en tira une de plus pour nous la montrer.
Elle représentait un homme assis dans un confort absolu, sirotant tranquillement une tasse d'alcool.
[Tout va bien]
« Donc je suis censé prendre ça comme : "Tu n'as pas besoin de trop t'inquiéter" ? »
« Très bien. Je vais vous faire confiance pour le moment. »
La foi aveugle est dangereuse, mais s'ils le présentaient ainsi, alors il était probablement acceptable d'observer la situation pour le moment.
Bientôt, nous fîmes nos adieux aux boss d'événement et les renvoyâmes un par un.
Puis je regardai lentement autour de moi.
Où est passée Song Cheon-hye ?
Elle devrait être de retour maintenant.
Et au moment où je pensais à cela, je vis Song Cheon-hye et le Malchanceux-Rapide courir vers nous depuis le lointain.
« On est de retour ! »
Ils portaient des boissons et un grand sac en papier.
Une fois arrivés près de nous, une odeur riche et sucrée effleura mon nez.
Le sac portait le nom de la marque et le logo, alors je les lus tels quels.
« Des brioches sucrées ? »
« Oui, mangeons ensemble. »
Souriant brillamment, Song Cheon-hye pointa un côté.
Il y avait des tables et des chaises simples installées là pour que les passants puissent se reposer.
Nous nous sommes donc assis autour de l'une d'elles, et Song Cheon-hye ouvrit le paquet en faisant bruisser le papier.
« Tu sais comment les gens disent toujours que les brioches sucrées ne sentent bon que de loin ? »
« C'est une opinion assez courante. »
Une fois qu'on les achetait vraiment, elles commençaient à devenir lassantes dès la deuxième, et à la quatrième, la gorge était tellement obstruée que le risque de s'étouffer jusqu'à la mort augmentait considérablement.
Même ainsi, Song Cheon-hye m'en tendit une avec un sourire.
« Cet endroit est un peu différent. Essaie-en une. »
« Bien sûr. Merci. »
Après l'avoir remerciée, je pris une bouchée, et c'était vraiment différent d'une brioche sucrée ordinaire.
« Le sucre est juste comme il faut, et elle n'a pas cette fin sèche et écœurante. »
« Pas vrai ? »
« Il y avait un endroit aussi bon dans le coin ? »
L'un des effets mineurs de la quête de réincarnation.
À mesure que les personnages changeaient, les boutiques du quartier des divertissements fermaient ou ouvraient.
Les grands établissements comme les boulangeries et les restaurants restaient les mêmes, mais parmi les plus petits stands, il semblait y en avoir pas mal que je ne connaissais pas.
À ma question, Song Cheon-hye sourit et répondit :
« Je ne savais pas non plus, mais mon frère en apportait parfois. »
« Ton frère ? »
« Si je faisais le service de nuit, il passait par la salle du Comité de discipline. »
La scène se recréa instantanément dans ma tête.
Song Cheon-hye luttant pendant la nuit, s'assoupissant d'épuisement.
Puis Oh Se-hoon informant avec désinvolture Song Cheon-gi de ce qu'elle faisait via un message ou quelque chose du genre, et Song Cheon-gi s'envolant immédiatement vers le quartier des divertissements.
Puis achetant une énorme pile de café et de brioches sucrées avant de les déposer dans la salle du Comité de discipline.
En ajoutant naturellement une phrase désinvolte par-dessus.
« Mangez tous en travaillant. Toi aussi, Cheon-hye. »
« Donc quelque chose d'aussi touchant se passait vraiment. Je pensais qu'il prenait beaucoup soin de toi. »
Si cela avait été la Song Cheon-hye habituelle, elle aurait été embarrassée et aurait dit quelque chose qu'elle ne pensait même pas.
Ce n'était pas juste pour moi, tu sais ? Ou Il les a apportées pour que nous mangions tous ensemble.
Mais en ce moment, son expression contenait une légère chaleur et une douceur.
« ...Oui. J'ai toujours été reconnaissante. »
« Donc tu savais ? »
« Je ne suis pas si inconsciente. Il n'y a aucun moyen que je ne le sache pas. »
Quand je m'étais assis avec Song Cheon-gi et son père auparavant, ils avaient semblé inquiets, disant que les choses semblaient s'être éloignées les unes des autres, mais apparemment, ce n'était vrai qu'en surface.
Devrais-je lui dire tout pendant que j'y suis ?
Il n'y avait pas de secret éternel de toute façon, et j'avais toujours prévu de lui dire éventuellement.
Maintenant que j'avais saisi l'occasion, le meilleur coup semblait être d'insister pendant que j'avais l'ouverture.
Alors je commençai sur un ton sérieux.
« Tu te souviens de l'année dernière, pendant le Tournoi de la Zone fixe ? »
« Oui. »
« À l'époque, j'ai eu une discussion séparée avec le senior Song et ton père — le beau-père n° 4. »
« À propos de... quoi ? »
Les yeux de Song Cheon-hye s'écarquillèrent.
Alors je lui racontai, grossièrement et sans entrer dans trop de détails, la conversation que nous avions eue à l'époque.
« Ils voulaient se rapprocher de toi à nouveau, comme avant. »
« Ah... ! Ça explique tout maintenant. »
« Donc tu l'avais remarqué aussi ? »
« Oui. Même pendant les vacances... »
« Même pendant les vacances ? »
Embarrassée à propos de cette partie au moins, Song Cheon-hye hésita un peu avant de répondre.
« Il me parlait plus souvent, et il était plus doux qu'avant... »
« Donc il l'a vraiment fait. Ça n'a pas dû être facile pour lui. »
« Oui. J'ai essayé aussi, à ma façon. Mais c'est toujours assez gênant. »
« L'important n'est-il pas que vous essayiez tous les deux ? »
« C'est ce que je pense aussi. »
S'ils continuaient à réduire la distance petit à petit comme ça, alors un jour, ils pourraient vraiment redevenir une famille chaleureuse.
Song Cheon-hye mâchonna sa brioche sucrée avec un sourire agréable.
Puis, après un moment, elle reprit la parole.
« Donc le tutorat individuel était quelque chose qu'on t'avait aussi demandé de faire ? »
« C'est comme ça que ça s'est passé. Désolé de ne te le dire que maintenant. »
Je l'avais soudainement appelée pour une séance d'entraînement et j'avais commencé à la frapper avec un marteau grinçant.
Et la raison avait été quelque chose d'aussi absurde que : Je vais faire de toi la rivale de Seo Ye-in et Hong Yeon-hwa.
Song Cheon-hye semblait l'avoir remarqué aussi en partie.
« J'ai bien pensé que ça sortait de nulle part. Mais tu n'as pas besoin de t'excuser. Je me suis beaucoup améliorée grâce à ça. »
Puis elle me regarda droit dans les yeux, et le brun clair de son regard sembla s'enflammer de motivation.
« Et à partir de maintenant, je veux travailler encore plus dur. Je veux montrer à mon père, à mon frère et à tout le monde à la Tour Magique une facette de moi dont ils peuvent être fiers. »
« C'est une excellente attitude. »
« Tu es libre la semaine prochaine, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr que je le suis. Tu penses qu'il est temps de commencer l'entraînement au ★Clignement★ ? »
« Oui ! »
Dans cette atmosphère chaleureuse et vivante, nous avons commencé à établir le plan de tutorat de la semaine prochaine.