Chapitre 171
Chapitre 171
Je me suis remémoré la conversation que j'avais eue avec Kwak Seung-jae un peu plus tôt.
– J'ai entendu dire que tu sortais avec la senior Dang Gyu-young.
– Nous sommes proches, mais nous ne sortons pas ensemble.
– J'ai aussi entendu dire que vous passiez beaucoup de temps ensemble.
– Parce que nous sommes mentor et mentorée.
Et maintenant, le regard que Kwak Seung-jae posait sur moi semblait demander : « Tu vas continuer à nier, même maintenant ? »
Le malentendu semblait prendre de l'ampleur et Song Cheon-hye affichait la même expression soupçonneuse. Ses joues légèrement rosies suggéraient qu'elle était en train d'écrire un roman à l'eau de rose dans sa tête.
Han So-mi, elle, souriait simplement de toutes ses dents. Cette fille était heureuse de tout.
On ne sort vraiment pas ensemble.
Alors que je soutenais son regard sans dire un mot, Kwak Seung-jae a reporté son attention sur Dang Gyu-young.
« J'ai entendu dire que vous étiez assez proches, mais je ne savais pas que vous passiez du temps ensemble dans le centre-ville. »
« Nous sommes assez proches, en effet. »
« Puis-je savoir ce que vous faisiez ? »
« On se baladait, tout simplement, à la recherche de quelques ennuis dans lesquels se fourrer. »
Quelle que soit son interprétation, Song Cheon-hye a couvert sa bouche de sa main et a rapidement commencé à chuchoter quelque chose à Han So-mi.
Dang Gyu-young a posé sa main sur mon épaule et a esquissé un sourire espiègle.
J'aurais presque pu entendre l'autre camp demander : « Quel genre d'ennuis ? »
Dang Gyu-young a rétorqué :
« Et vous, les gars ? »
« Ces deux-là sont encore assez inexpérimentés, alors je les emmène avec moi pour les former, tout en patrouillant dans le centre-ville. »
« Oui, je vois ça. Continuez votre bon travail. »
Kwak Seung-jae a légèrement incliné la tête.
« J'espère que vous profitez bien de votre temps aussi, senior-nim. »
« Qu'est-ce qui te prend, Seung-jae, de dire des choses aussi gentilles ? »
« Je vois votre relation d'un bon œil. »
« Vraiment ? Merci. »
Kwak Seung-jae s'apprêtait à repartir quand, pour une raison inconnue, Song Cheon-hye s'est avancée et nous a interpellés.
« Excusez-moi un instant. »
Elle tenait dans sa main un terminal incrusté d'une boule de cristal scintillante.
C'était un objet qui jouait un rôle similaire à la Vague d'interdiction ; s'il détectait un objet prohibé en possession de quelqu'un ou dans son inventaire, un voyant d'avertissement rouge s'allumait.
Cela signifiait qu'elle avait l'intention de procéder à une inspection ici et maintenant.
Dang Gyu-young et moi faisions souvent des choses suspectes, il y avait donc une chance que l'un de nous possède encore un objet prohibé.
Dang Gyu-young a haussé les épaules avec nonchalance.
« Allez-y. »
Avec une expression tendue sur le visage, Song Cheon-hye a passé le terminal devant chacun de nous à tour de rôle.
Vrouuum—
Cependant, la boule de cristal s'est seulement éclaircie légèrement sans changer de couleur.
Nous ne sommes pas si imprudents.
Bien sûr, nous avions anticipé la possibilité d'une inspection.
Dang Gyu-young avait laissé tous les objets prohibés derrière elle, et j'avais appris le livre de compétences [Doigt Démoniaque de Jade Yin Mystérieux] dès que je l'avais obtenu.
Il n'y avait donc rien à trouver.
Song Cheon-hye s'est sentie un peu embarrassée et a reculé, mais elle a rapidement repris son calme et a incliné la tête poliment.
« Merci pour votre coopération. »
« De rien, continuez votre bon travail. »
Kwak Seung-jae, qui observait en silence, a repris sa marche, et Song Cheon-hye a jeté un coup d'œil dans notre direction avant de le suivre.
Han So-mi a agité la main joyeusement et les a rejoints.
Alors que les trois membres du comité de discipline disparaissaient dans la foule, Dang Gyu-young a pris la parole.
« Seung-jae est parti vite aujourd'hui. D'habitude, il m'agace un peu plus. »
« Peut-être qu'il ne voulait pas nous déranger. Aussi… »
« Tu l'as remarqué aussi ? »
Nous avions senti des regards sur nous avant même que Kwak Seung-jae ne s'approche.
C'était probablement le comité de discipline qui essayait de garder un œil sur Dang Gyu-young.
En tant que présidente du club des voleurs et figure clé du marché noir, elle méritait certainement d'être surveillée.
La brève conversation de Kwak Seung-jae visait probablement à nous faire baisser notre garde.
Bien que ceux que l'on présumait être du comité de discipline se dissimulaient avec une furtivité digne de n'importe quel voleur expérimenté, ils ignoraient un fait crucial.
Le club des voleurs avait des yeux plantés partout dans le centre-ville.
Dang Gyu-young a contacté la tour de contrôle.
« Da-bin, tu nous vois ? »
– Oui, je vous vois.
« On pense qu'on est suivis. Tu peux vérifier à quatre heures ? »
– Un instant.
Peu de temps après, le rapport de Chae Da-bin est arrivé.
– Ils sont là, le comité de discipline. Un troisième année, un deuxième année.
« Évidemment. »
– Je dois contacter les autres ?
« Non, on va gérer ça nous-mêmes. Merci. »
Après avoir raccroché, Dang Gyu-young et moi avons échangé un regard et hoché la tête simultanément.
« On court. »
« Allons-y. »
Et nous avons commencé à courir immédiatement.
Les membres du comité de discipline semblaient assez déconcertés et leur réaction de surprise était évidente même à cette distance.
Comment les avions-nous repérés alors qu'ils nous observaient de si loin ?
Cependant, ils pensaient clairement qu'ils ne pouvaient pas nous laisser partir et ont commencé à nous poursuivre en accélérant.
Nous avons couru à contre-courant de la foule comme des saumons remontant une rivière, puis nous nous sommes engouffrés dans une ruelle entre deux bâtiments.
Alors que nous continuions à courir dans la ruelle, j'ai levé les yeux pour vérifier la hauteur des bâtiments.
« On saute en haut. »
« En haut ? C'est assez haut. »
« Fais-moi confiance. »
« D'accord, faisons-le. »
« On saute maintenant. »
Nous nous sommes immédiatement tenus la main et avons pris appui sur le sol.
Boum !
En utilisant la Force du Vent que j'avais préparée à l'avance, nous avons été propulsés plus haut dans les airs et avons atterri sur le toit.
L'instant suivant, les deux membres du comité de discipline sont entrés dans la ruelle.
« …… »
Ils ont regardé autour d'eux et ont étendu leurs sens, mais ils n'avaient aucune idée que nous les observions depuis le toit.
Le bâtiment était trop haut pour envisager de sauter, et avec Dang Gyu-young utilisant la magie de l'ombre pour dissimuler notre présence, c'était encore moins probable.
« Tch. »
L'un des membres du comité de discipline a claqué de la langue doucement tout en continuant ses recherches.
Puis ils ont quitté la ruelle comme s'ils avaient abandonné la poursuite.
« Cette magie du vent est assez pratique par moments. »
« Ce n'est pas si mal. »
« Mhmm, celui qui est mauvais ici, c'est toi. »
Dang Gyu-young m'a piqué la joue.
J'ai dit, une joue écrasée :
« On dirait qu'ils commencent à bouger là-bas aussi. »
« Mhmm. »
Le fait que le comité de discipline ait commencé à nous surveiller ouvertement signifiait que leur objectif principal avait basculé du maintien de l'ordre dans le centre-ville au ciblage du marché noir.
Et avant de faire des mouvements majeurs, ils marquaient les individus clés.
Par conséquent, comprendre les mouvements qu'ils allaient faire était notre priorité absolue.
Dang Gyu-young a contacté à nouveau la tour de contrôle, et Chae Da-bin lui a demandé :
– Vous les avez semés ?
« Ouais, autre chose de spécial ? »
– J'allais justement vous le dire. On dirait que l'Échange B a été découvert. La zone autour de l'Échange C ne semble pas bonne non plus.
Chae Da-bin a ensuite partagé quelques écrans avec nous.
Sur chaque écran, les membres du comité de discipline se rapprochaient de l'Échange B.
Cependant, Dang Gyu-young ne semblait pas particulièrement surprise par cela.
Au contraire, elle ressemblait plus à quelqu'un qui s'y attendait depuis le début.
« Il était temps que l'un d'eux se fasse attraper. »
Depuis le matin, ils avaient progressivement augmenté le nombre d'échanges, donc il était logique que le comité de discipline finisse par remarquer quelque chose s'ils n'étaient pas idiots.
Après tout, le comité de discipline était composé entièrement d'élites.
– Qu'est-ce qu'on doit faire ?
« On doit leur donner quelque chose. Dis à tout le monde de se retirer sans faire d'histoires. »
Anticipant que le comité de discipline finirait par découvrir le pot aux roses, ils avaient mis en place six échanges pour s'assurer que d'en perdre quelques-uns ne serait pas un problème significatif.
Les instructions de Dang Gyu-young étaient de retirer tous les membres de l'Échange B pour éviter des pertes inutiles.
« Distribuez les échanges de l'Échange B ailleurs. La situation à l'Échange C est aussi mauvaise ? »
– Oui, on dirait qu'ils sont encore en phase de suspicion.
« Utilisez-le autant que possible jusqu'à ce qu'on soit découverts. Continuez à le faire fonctionner et prévenez les clients à l'avance. »
– Compris.
Après avoir terminé l'appel avec la tour de contrôle, Dang Gyu-young m'a tendu plusieurs objets qui ressemblaient à des feux d'artifice.
C'étaient des fusées de signalisation qui s'activaient avec de l'énergie magique.
« Garde ça avec toi. »
« Le comité de discipline utilise ça, non ? »
« J'en ai piqué quelques-unes. »
Dang Gyu-young a souri.
Distribuer les fusées de signalisation du comité était évidemment un moyen de créer la confusion.
Nous avons regardé vers l'Échange B depuis le toit.
« Ils disent que tout le monde est rassemblé là-bas, mais… »
« Ils vont bientôt se disperser. »
Dès que l'occupation de l'Échange B prendrait fin, ils se disperseraient dans toutes les directions pour chercher le prochain échange.
Et en tant que force de soutien, notre travail était de perturber cette recherche.
« Je devrais en tirer une maintenant ? »
« Vas-y. »
Dang Gyu-young a haussé les épaules, et j'ai infusé la fusée de signalisation avec de l'énergie magique.
Un faisceau de lumière brillant a jailli dans le ciel.
Shuuuu—bang !
Immédiatement, nous les avons sentis s'approcher rapidement.
Il était évident que c'était le comité de discipline.
« On court. »
« Allons-y. »
Nous avons sauté sur le bâtiment suivant.
– On les a perdus.
« C'est ça ? »
En apprenant la nouvelle, Kwak Seung-jae a hoché la tête calmement.
Pour surveiller Dang Gyu-young, ils avaient secrètement assigné deux membres du comité de discipline, mais elle les avait sentis comme un fantôme et les avait semés.
Si elle n'avait rien à cacher, il n'y aurait eu aucune raison de courir.
Ce que Kim Ho et Dang Gyu-young manigançaient semblait lié au marché noir après tout.
Cependant, les poursuivre n'était pas la priorité actuelle.
Kwak Seung-jae a tourné la tête pour regarder Han So-mi et Song Cheon-hye.
« Bonjour ! Nous devons procéder à une brève inspection ! »
« Veuillez coopérer. »
Les deux ont arrêté les étudiants qui passaient et les ont inspectés avec des boules de cristal pour vérifier s'ils avaient des objets prohibés.
Cependant, quand Kwak Seung-jae a fait un geste, elles ont immédiatement cessé les inspections et se sont approchées de lui.
« Oui ? »
« Retournons dans la salle. »
– Grondement…
Quand il a relâché le sort, une porte en bois a soudainement surgi.
Alors que Song Cheon-hye et Han So-mi suivaient Kwak Seung-jae à travers la porte, elles se sont retrouvées dans la salle du comité de discipline l'instant suivant.
« Bienvenue. »
Le président du comité de discipline, Oh Se-hoon, les a accueillies avec un sourire amical.
La plupart des membres du comité de discipline, y compris Oh Se-hoon, se tenaient près du mur. Ils regardaient une grande carte qui y était épinglée.
Diverses marques rouges étaient éparpillées sur la carte, indiquant les endroits où les membres du comité de discipline avaient confisqué des objets prohibés lors d'inspections surprises.
Ces marques rouges étaient reliées pour former un cercle rouge, et près du centre de ce cercle se dressait un bâtiment unique.
Un membre de deuxième année du comité de discipline a fait un rapport à Kwak Seung-jae.
« Nous avons identifié un échange utilisé par le marché noir. Cependant, nous n'avons pas réussi à y entrer. »
« Pourquoi pas ? »
« Une barrière puissante a été mise en place. Nous n'avons pas pu aller plus loin. »
« Vous avez tenté de la démanteler ? »
Un membre de troisième année du comité de discipline a répondu à cette question.
Il s'y connaissait un peu en barrières, mais son froncement de sourcils indiquait qu'il n'avait pas réussi.
« Mes compétences n'étaient pas suffisantes. »
« C'est ça ? »
Si même les membres de troisième année du comité de discipline ne pouvaient pas la démanteler, cela signifiait que quelqu'un avec des compétences de plus haut niveau était impliqué.
Les yeux d'Oh Se-hoon se sont doucement plissés.
« Il semble que Dang Gyu-young ait beaucoup préparé. »
Le coût devait avoir été significatif pour faire venir un diplômé.
Il y avait une détermination claire de faire du marché noir de cette année un succès.
Cependant, peu importe à quel point Dang Gyu-young était déterminée, une violation des règles restait une violation des règles.
Ils ne pouvaient pas simplement laisser la scène où des objets prohibés étaient ouvertement échangés.
De plus, les diplômés n'étaient pas seulement du côté du club des voleurs.
Oh Se-hoon a incliné la tête devant la femme qui était assise confortablement sur le canapé.
« Nous apprécierions votre aide, senior-nim. »