Chapitre 380
Chapitre 380 : Combien de neurones ont péri pour ça ?!
Traducteur : Lam Éditeur : Hitesh
Six mois plus tard...
Sur un terrain d'entraînement du Pic sans nom, deux silhouettes s'entraînaient avec acharnement. Une série de sons sourds résonnait à travers tout le Pic sans nom.
« Toutes les deux, venez faire une pause. Vous ne raterez pas grand-chose avec un court repos. » En observant les deux silhouettes sur le terrain, Gong Bingye les appela doucement.
« Oui, Sœur Gong ! » Posant la longue épée qu'elle tenait, Cai Zhiqiao saisit les pâtisseries sur la table et les grignota joyeusement.
« J'arrive dans un instant. » You Jiuling ne s'arrêta pas. Son petit corps frêle endurait le piège du mannequin en bois qui lui assénait des coups les uns après les autres.
À chaque impact, elle se mordait davantage les lèvres, s'interdisant de laisser échapper le moindre bruit. La sueur coulait comme la pluie sur son visage exquis, mais elle ne se plaignait pas une seule fois.
À chaque coup reçu, un flux d'énergie parcourait ses membres à l'intérieur de son corps.
Ce que Zhiqiao apprenait était la Volonté de l'Épée. You Jiuling n'apprenait pas cela. Au lieu de cela, elle étudiait le Corps de Démon de Grade Titane.
Le Corps de Démon de Grade Titane ne possédait initialement que 3 niveaux. Mais une fois transmis par quelqu'un, il pouvait être entraîné jusqu'à 6 niveaux. Quand Lin Fan s'ennuyait et n'avait rien à faire, il notait inlassablement ces 6 niveaux d'entraînement et les avait laissés sur le Pic sans nom.
You Jiuling voulait suivre la voie de son Maître. C'est pourquoi elle avait choisi d'entraîner le Corps de Démon de Grade Titane. Mais c'était une compétence extrêmement difficile à maîtriser. Le tourment physique était pratiquement insupportable pour une enfant de cet âge.
Depuis que You Jiuling avait reconnu Lin Fan comme son maître, elle ne s'était rien refusé. Elle avait également écrit l'intégralité de la compétence de haut niveau de grade Ciel, la Frappe des Cinq Tonnerres du Ciel et de la Terre, et l'avait placée dans la bibliothèque de compétences du Pic sans nom.
Alors que le coup final du mannequin en bois atteignait You Jiuling, une bouffée d'énergie chaude franchit le goulot d'étranglement.
Le Corps de Démon de Grade Titane, niveau 1, était terminé.
Essuyant la sueur de son front, You Jiuling se présenta devant Gong Bingye. Arborant son plus doux sourire, elle prit un morceau de pâtisserie et dit : « Merci, Sœur Gong ! »
Durant cette période, Gong Bingye avait déjà cédé sa position de Chef de Famille de la famille Gong et résidait sur le Pic sans nom, s'occupant de ces deux enfants.
« Sœur cadette, Maître a dit qu'il faut avoir une limite pendant l'entraînement. Prends ton temps, il n'y a pas d'urgence. » Bien que Zhiqiao fût jeune, elle était entrée dans la secte tôt. Par conséquent, elle n'était plus la Petite Sœur cadette. Maintenant, elle avait été promue avec succès au rang de Sœur aînée.
« Sœur aînée, ce n'est pas juste. Il faut persévérer dans l'entraînement. Dès que l'on entre dans un état de concentration, il faut pousser jusqu'au bout. » En mangeant sa pâtisserie, You Jiuling secoua la tête en guise de réponse.
Zhiqiao fit la moue : « Sœur cadette, je suis la Sœur aînée. Tu devrais m'écouter ! »
« Non. Si la Sœur aînée a tort, en tant que Sœur cadette, je me dois de souligner ses erreurs également. » You Jiuling secoua la tête une fois de plus.
« Sœur cadette, si tu n'écoutes pas ta Sœur aînée, alors je ne jouerai plus avec toi ! » Après une longue période, Zhiqiao avait enfin été promue Sœur aînée. Par conséquent, elle voulait savourer pleinement ce sentiment.
« Non. Je ne peux pas écouter aveuglément. Je dois avoir mes propres pensées. » You Jiuling prit un autre morceau de pâtisserie.
« Sœur cadette !!! Tu dois écouter ta Sœur aînée ! » Cai Zhiqiao se tenait les mains sur les hanches, jouant les adultes.
« Non. » You Jiuling secoua la tête.
...
En observant cette scène, Gong Bingye pinça les lèvres et gloussa : « Très bien, très bien. Arrêtez de vous disputer. Ne parlez pas quand vous mangez, haha. »
« Sœur Gong a raison. Ne parlons pas en mangeant. » renchérit You Jiuling.
Cai Zhiqiao fit à nouveau la moue avec un air vaincu. Elle pensait qu'elle aurait une adepte une fois devenue Sœur aînée. Dire que cette Sœur cadette refusait de l'écouter.
Étendu dans un coin, Whitey poussa un rugissement languissant, comme s'il était d'accord.
« Sœur Gong, j'ai fini de manger. Je vais m'entraîner maintenant. » You Jiuling s'essuya la bouche avant de se retourner : « Sœur aînée, ne sois pas trop paresseuse ! Sinon, tu n'auras plus aucune crédibilité quand je t'aurai rattrapée ! »
« Il n'y a aucune chance que je perde contre toi ! » Dès que Zhiqiao entendit cela, elle engloutit précipitamment son gâteau avant de se concentrer sur son entraînement.
Occupé par son propre travail, Zhang Ergou regarda ces deux sœurs cadettes. Jetant un autre regard vers la sculpture commémorative au loin, il laissa échapper un sourire réconfortant.
« Maître, ne vous inquiétez pas. Nous travaillons dur. »
Durant cette période, Xuan Yunxian venait une fois par mois. À chaque fois, elle restait trois jours et trois nuits complets avant de repartir silencieusement.
Les quatorze Bandits du Sable venaient également. À chaque fois, ils faisaient un rapport sur leurs progrès dans la voie du vol, jusqu'où ils avaient avancé, et le genre d'illumination qu'ils avaient atteint en chemin.
...
Dans ce royaume mystérieux...
Lin Fan réalisa qu'il ne pouvait pas avancer d'un seul pouce. Finalement, il s'assit en tailleur et entra dans un état de compréhension, ressentant et percevant son environnement.
Au milieu de cette compréhension, il se retrouva dans un état magique. C'était un état d'être inexplicable. Il découvrit ces points lumineux, semblant proches mais inaccessibles, flottant autour de lui tout ce temps.
Il ne savait pas combien de temps s'était écoulé, ni ce qui se passait dans le monde extérieur.
Lin Fan voulait se réveiller de cet état le plus tôt possible. Il ne voulait pas vivre comme un légume.
Quant à l'état de son corps physique, il ne s'en inquiétait pas le moins du monde.
Avec son état corporel actuel, personne et rien ne pourrait l'endommager. État de Corps Physique Impérissable ! Ce n'était pas une blague.
Et à ce moment, Lin Fan sembla enfin avoir trouvé le chemin du retour. Plus il comprenait, plus il semblait capable de manipuler ces points lumineux.
Peut-être que ces points lumineux étaient comme un puzzle, un labyrinthe. C'était comme si sa conscience pouvait retourner dans son corps une fois qu'il aurait résolu cela, comme s'il avait trouvé la sortie.
Sept mois passèrent...
Huit mois...
...
Un an plus tard...
La Secte de la Gloire était particulièrement animée aujourd'hui, avec une grande foule rassemblée à son entrée, au pied du pic. Il s'agissait de roturiers. La raison de leur présence aujourd'hui n'était autre que le recrutement de la Secte de la Gloire.
Tous ces roturiers espéraient pouvoir entrer dans une grande secte. Ils voulaient être disciples d'une telle secte, apprendre ces compétences incomparables et s'élever au rang d'êtres supérieurs.
Certains de ces roturiers avaient des niveaux de cultivation assez corrects. Cependant, ils avaient besoin de l'aide d'une secte avant de pouvoir passer à l'étape suivante de la vie.
Tous ces trésors rares auxquels les sectes avaient souvent accès étaient ce dont rêvaient ces roturiers.
Toutes ces compétences de grade mythique... C'étaient les choses dont ils avaient besoin.
Ils venaient de toutes sortes d'horizons. Certains appartenaient à des milieux distingués comme la royauté, tandis que d'autres pouvaient provenir de l'extrême pauvreté, la plus basse de toutes les classes humaines.
Tous les roturiers présents pour le test d'entrée chuchotaient en ce moment, discutant de tout et de rien.
« Silence ! » Soudain, une silhouette apparut à l'entrée, fixant la foule avec sévérité. Tous les candidats fermèrent immédiatement la bouche, fixant avec ferveur cette silhouette devant eux.
Cette personne n'était autre que Zong Hentian.
« Candidats qui souhaitez participer au test d'entrée, votre 1er test... Escalader les Marches Célestes. » Après son commentaire, il agita la main. Tous les candidats possédant un état de cultivation virent leur état scellé.
Les escaliers menant à la Secte de la Gloire totalisaient plus de trois cents marches.
« Si vous réussissez à monter, vous passez la 1ère étape. » Dès que Zong Hentian eut fini, il monta.
Les candidats suivirent précipitamment, se poussant et se bousculant pour passer devant.
...
Le temps passa rapidement. Il ne restait que la moitié des candidats initiaux.
Ceux qui avaient échoué étaient déçus au-delà des mots. Ceux qui avaient réussi étaient remplis de joie, alors qu'ils commençaient à discuter à nouveau.
À ce moment, Zong Hentian se tenait devant une sculpture. Il leva la tête, semblant plongé dans ses pensées.
« Taisez-vous tous ! » Dès que Zong Hentian entendit tous ces candidats bavarder sans cesse et bruyamment dans un endroit comme celui-ci, son expression devint glaciale et il s'emporta.
« Vous allez tous lever la tête et regarder cette sculpture commémorative pendant un jour et une nuit entiers. » Zong Hentian regarda la sculpture commémorative et dit doucement.
Dans la foule, une question faible s'éleva : « E-est-ce le 2e test ? »
« Non. » répondit Zong Hentian.
Dès que tout le monde apprit que ce n'était pas un test, ils poussèrent un soupir de soulagement. Certaines personnes, autrefois arrogantes et prétentieuses dans leur vie quotidienne, commencèrent à râler.
« Qu'est-ce qu'il y a de si bien à regarder cette statue cassée ! »
« Il rit comme un attardé ! »
« Et est-ce que c'est un poulet ?! C'est tellement moche ! »
« Quelle secte bizarre ! Regarder une statue pendant un jour et une nuit entiers ? Ils veulent me rendre aveugle ? »
En regardant ce groupe de candidats, Zong Hentian poursuivit : « Cette sculpture commémorative représente un homme dont les actes surpassent ce monde. Quiconque ne souhaite pas continuer à regarder peut me suivre pour le second test. »
Dès que tout le monde entendit cela, leurs cœurs furent submergés de joie. Puisqu'ils pouvaient s'en passer, pourquoi diable continueraient-ils ? Bien sûr, ils allaient passer au test suivant ! Qu'y avait-il à gagner à regarder une statue stupide ?
Un par un, tout le monde suivit Zong Hentian. Il ne restait que trois personnes devant la sculpture commémorative.
Ces trois-là ne restaient même pas debout. Ils étaient agenouillés, la tête prosternée.
Ceux qui suivaient Zong Hentian se réjouissaient intérieurement. Ces trois-là étaient-ils des idiots ? Ils ne restaient même pas debout pour regarder cette statue stupide, mais s'agenouillaient ?!
« Vous ne venez pas pour le test ? » demanda Zong Hentian.
« Monsieur, notre pays a été autrefois envahi par une Ruée de Bêtes. Mais c'est ce grand homme ici présent qui a sauvé tout notre pays. Nous savions qu'il appartenait à la Secte de la Gloire, c'est pourquoi nous avons fait un voyage de dizaines de milliers de kilomètres pour essayer d'entrer dans la Secte de la Gloire. » répondirent-ils.
« Petit Maître, dire que vous aviez encore tant de choses que nous ignorions à votre sujet. » répéta Zong Hentian en regardant la sculpture.
Il se tourna ensuite vers la foule qui le suivait : « Vous autres, vous avez été éliminés. Veuillez partir. »
« Hein ?! » Dès qu'ils entendirent cela, tout le monde s'exclama dans une incrédulité absolue. Que diable se passait-il ? Ils n'avaient même pas passé le second test ! Comment cela pouvait-il être fini comme ça ?
« Vous trois, vous avez réussi le test. Vous êtes maintenant des disciples de la Secte de la Gloire. Veuillez me suivre. » Zong Hentian désigna les trois personnes agenouillées. Ignorant le reste de la foule stupéfaite, il se prépara à quitter les lieux.
Les trois étaient également déconcertés. Dire qu'ils étaient devenus des disciples de la Secte de la Gloire juste comme ça ? C'était... c'était trop simple, non ?!
BOUM !
Juste à ce moment-là, un son fort retentit au-dessus de la sculpture commémorative.
Zong Hentian, qui était sur le point de partir, s'arrêta net. Son visage changea alors qu'il levait les yeux vers la sculpture commémorative avec incrédulité.
« À moins que... ?! »
Et puis, une voix imprégna l'air.
« BORDEL DE MERDE ! VOTRE SERVITEUR A TRAVERSÉ TANT D'ÉPREUVES ET DE TRIBULATIONS, GASPILLÉ TANT DE NEURONES POUR FINALEMENT SORTIR DU LABYRINTHE. »
« JE SUIS DE RETOUR... ! »
Pensées du traducteur
Lam Lam
Putain de merde. J'ai littéralement la chair de poule en lisant ça en ce moment, et je ne dis pas ça parce qu'il pleut chez moi HAHAHA. Mais bon sang, QUI D'AUTRE EST EXCITÉ POUR NOTRE CHER LIN FAN ?
Commentaire de l'auteur : « Ceci peut être considéré comme le début d'un nouveau voyage. »
TRÈS BIEN ALORS, JE SUIS PRÊT POUR LE NOUVEAU VOYAGE. ET VOUS ?