Chapitre 167
Chapitre 167 : Encore une nuit sans sommeil
Traducteur : Lam Éditeur : Hitesh
« Ding... félicitations, vous avez fait monter le Corps de Démon Éternel de niveau. »
« État du corps physique : Niveau intermédiaire péri-céleste. »
Au moment du passage de niveau, Lin Fan ressentit une vague d'énergie thermique déferler dans tout son corps. Le « Corps de Démon Éternel » était la version améliorée du « Corps de Démon de Grade Titane », et c'était la seule compétence défensive que Lin Fan possédait pour le moment.
Son corps émit une lueur vive, devenant bien plus robuste qu'auparavant.
Mie Qiongqi, qui était occupé à rouer Lin Fan de coups avec fanatisme, fut tout aussi choqué par ce qui se passait. Lui aussi pouvait sentir la poussée d'énergie émanant de Lin Fan.
« 20 % maintenant. » Lin Fan était extrêmement joyeux. Le meilleur aspect d'avoir entraîné Mie Qiongqi sous ses ordres était le fait qu'il pouvait désormais l'utiliser comme un outil de montée de niveau gratuit !
« Oui ! » Mie Qiongqi n'avait plus peur de blesser Lin Fan comme avant. Cet homme avait quelque chose de spécial. Même un morceau d'acier aurait été réduit en miettes sous ses coups répétés, même avec seulement 10 % de sa force. Pourtant, le maître ne faisait que gagner en énergie à mesure qu'il recevait des coups.
La seule pensée dans l'esprit de Mie Qiongqi était celle-ci : non seulement le maître aimait torturer les autres, mais il aimait aussi être torturé. Bien sûr, il n'était pas assez stupide pour le dire à voix haute. Sinon, il était certain qu'il subirait un sort extrêmement terrible.
Juste à ce moment-là, l'aura de Mie Qiongqi augmenta également, alors qu'il déployait 10 % de force supplémentaire. À chaque coup de poing, l'air crépitait sous la force de son poing qui fendait le vide.
Lorsqu'on était un être de niveau supérieur céleste inférieur, on était capable de briser le vide facilement. Dans ce coup, la puissance du vide s'ajoutait à sa propre aura, renforçant la force de l'impact.
Même si Mie Qiongqi avait réprimé sa pleine puissance, la force de ce poing ne devait toujours pas être sous-estimée.
BAM !
Un poing atterrit violemment sur la poitrine de Lin Fan, faisant résonner un bruit sourd.
« Ding... points d'expérience du Corps de Démon Éternel +200 000. »
« Eh... ? »
Pas normal. Comment les points d'expérience pouvaient-ils diminuer après que Mie Qiongqi avait augmenté son niveau de puissance ? Ce type était-il encore en train de se relâcher ?
Mais en voyant les yeux effrayés de Mie Qiongqi, il doutait de cette possibilité. Se pouvait-il qu'après la montée de niveau, même 20 % de force ne suffisent plus à rassasier le « Corps de Démon Éternel » ?
Hmm, cela semblait être la seule explication plausible.
...
« Utilise 30 %. » ordonna Lin Fan.
« Oui ! » Mie Qiongqi fut incapable de défier les souhaits de Lin Fan et asséna un autre coup de poing lourd.
« Ding... points d'expérience du Corps de Démon Éternel +300 000. »
Chaque fois qu'un poing atterrissait, Lin Fan pouvait sentir le sang dans son corps vibrer intensément. C'était probablement le maximum qu'il pouvait supporter pour l'instant.
Mais soit, il n'y avait pas d'urgence. Aussi lent que cela puisse paraître, il finirait par monter de niveau tôt ou tard.
...
« Sœur cadette, que veux-tu manger ce soir ? » Les repas du Pic sans nom étaient généralement préparés par Zhang Ergou. Avec l'arrivée de cette sœur cadette, surtout une pour laquelle le grand Maître Lin s'était pris d'une telle affection, il devait naturellement bien prendre soin d'elle.
Et ce qui était plus important, c'était le fait que sa capacité à continuer de se rendre au Pic Danding dépendait d'elle.
« Eh ? D'où vient ce bruit sourd ? » Zhang Ergou fronça les sourcils, incapable d'en trouver la source.
« On dirait que ça vient du côté du Maître. » répondit Feng Bujue.
« Peut-être que le maître est simplement en train de cultiver ses pilules... » Zhang Ergou ne parvenait pas à comprendre ce qu'était ce bruit. Mais il supposa que cela pouvait provenir du processus de culture de pilules du Maître Lin.
« Frère aîné, je veux aller voir ! » lança Cai Zhiqiao, qui était sur les épaules de Zhang Ergou.
Lorsqu'elle venait de quitter la Cité Céleste, Cai Zhiqiao pleurait encore et faisait des caprices occasionnellement. Mais après les soins patients et la communication de Lin Fan et des autres, ils avaient finalement aidé cette jeune enfant à s'adapter à cet endroit.
À en juger par les apparences, si elle restait ici pendant quelques années, voire des dizaines d'années, elle pourrait finir par oublier la famille Cai.
« Frère aîné, je ne pense pas que ce soit une bonne idée. Si le maître venait à l'apprendre... » commenta Feng Bujue à côté. Si le Maître les surprenait à rôder, ils passeraient un sale quart d'heure.
Zhang Ergou était indécis au début. Mais après avoir vu le regard plein d'attente de sa sœur cadette, il céda. C'était une situation de donnant-donnant. Après tout, s'il lui déplaisait, cela menacerait son avenir au Pic Danding.
...
« On va juste jeter un coup d'œil rapide, et personne ne doit faire de bruit. » dit Zhang Ergou avec détermination.
« Le frère aîné est le meilleur ! Zhiqiao ne fera pas un seul bruit ! » Cai Zhiqiao ouvrit grand les yeux.
« Très bien, alors on va juste jeter un coup d'œil rapide ! »
...
Furtivement et sournoisement, les trois se dirigèrent vers l'endroit du Maître Lin. Ils s'accroupirent dans un coin et jetèrent un coup d'œil à travers une fente.
Lorsque Zhang Ergou et les autres virent ce qui se passait à l'intérieur, leurs visages initialement curieux se figèrent dans une expression de stupéfaction.
Le maître, qui était si vénéré et si... admirable à leurs yeux ! Comment cela pouvait-il arriver !
« Mmm ! Oui ! Pas mal, encore ! » Lin Fan profitait pleinement de l'augmentation de ses points d'expérience, les yeux fermés. Ce sentiment était tout simplement fabuleux.
L'air d'extase sur le visage de Lin Fan était la chose la plus effrayante pour Zhang Ergou et ceux qui épiaient à l'extérieur.
Se pouvait-il que... le Maître ait de tels fétiches ?!
Soudain, le visage de Zhang Ergou se remplit de peur. Si le maître venait à les surprendre en train d'épier comme ça... surtout en voyant son nouveau disciple lui faire... ça... Ils étaient tous des hommes morts !
Non, non... La pensée des conséquences était tout simplement horrifiante.
« Frère aîné, que fait le Maître ! » demanda Cai Zhiqiao avec curiosité.
« CHUT ! Baisse le volume ! » La chair de poule envahit tout le corps de Zhang Ergou. Même si la voix de Cai Zhiqiao n'était pas forte, elle était nette et claire.
Alors que Lin Fan, immergé dans sa récolte de points d'expérience, ne réalisait pas la présence de quiconque à l'extérieur, la voix douce de Cai Zhiqiao parvint jusqu'à ses oreilles.
L'expression de Lin Fan changea légèrement. Pourquoi diable quelqu'un épiait-il de l'extérieur ? Mais à en juger par le son, il devait s'agir de sa jeune disciple.
Zhang Ergou et Feng Bujue devaient certainement être là aussi. Ce qui signifiait qu'ils avaient dû apercevoir son visage comblé alors qu'il se faisait tabasser. En tant que sixième Grand Maître de la Secte du Saint Diable, comment pouvait-il laisser son image être détruite aux yeux de ses disciples ?
Plongé dans ses pensées, une idée jaillit dans l'esprit de Lin Fan. Projetant sa paume, il asséna un coup sur la poitrine de Mie Qiongqi.
Secouant ses robes, il ouvrit les yeux avec un regard calme et ferme : « Cette technique de poing que tu viens d'utiliser manquait de force. Elle était pleine de failles. Tu dois continuer à travailler dessus. »
Il regarda ensuite vers la porte et dit doucement : « Vous autres. Entrez. »
Zhang Ergou et Feng Bujue se regardèrent, impuissants. Au bout du compte, ils avaient été découverts.
« Maître, que faites-vous ! » La petite silhouette de Cai Zhiqiao franchit le seuil de la porte et courut vers Lin Fan, la tête levée, regardant Lin Fan avec une expression innocente.
Lin Fan sourit doucement et caressa sa petite tête. Sans changer d'expression, il poursuivit : « Le Maître enseignait quelques compétences martiales à ton Frère cadet. Vous rentrez si tôt aujourd'hui ? »
Cai Zhiqiao hocha la tête comme si elle comprenait ce que Lin Fan venait de dire et ajouta : « Non, Maître. Il n'est plus tôt du tout ! Le ciel est déjà sombre ! »
Lin Fan fut stupéfait en regardant à l'extérieur le ciel noir comme de l'encre. Il n'avait pas réalisé que le temps avait passé si vite.
« Qiongqi, cette technique de paume, tu as encore besoin de pas mal de travail. Reste ici et continue de pratiquer toute la nuit. Je vais bien t'entraîner. » ordonna Lin Fan.
« Oui. » Mie Qiongqi n'osa rien dire de plus. Mais ses yeux impuissants semblaient se remplir de larmes alors qu'il avait une envie de pleurer.
Il semblait que ce serait encore une nuit torturante et sans sommeil.
Pensées du traducteur
Lam Lam
Salut les gars, veuillez pardonner toute erreur grammaticale ou verbale pour les prochains chapitres. Je souffre d'une fièvre et d'une toux en ce moment. À la vôtre.