Les trois hommes se levèrent d'un bond aux paroles de la servante.
« La jeune demoiselle est dans la chambre d'amis près de la cuisine, mais… »
Avant que la servante ne puisse terminer, Karsus s'élançait déjà à grands pas déterminés. La domestique se hâta de le suivre, courant presque pour rester à sa hauteur tout en continuant de parler.
« Elle semblait avoir faim, alors je lui ai servi quelques desserts, mais… elle a mangé trop vite et a fini par vomir… »
Sa voix tremblait comme si elle était sur le point de pleurer.
« Elle était têtue et n'a mangé que deux tranches de pain pendant tout le voyage. Il semble que son estomac n'ait pas pu supporter l'afflux soudain de nourriture », dit Cedric en fronçant les sourcils.
Le bruit de pas précipités résonna bruyamment dans le couloir alors qu'ils se dirigeaient vers la chambre d'amis.
Peu après, ils arrivèrent devant la pièce où se trouvait Tiel. Karsus frappa à la porte.
« Petite, puis-je ent— »
Boum !
Un bruit sourd retentit à l'intérieur. Sans attendre, Karsus ouvrit la porte à la volée.
« … »
« Ah… »
Ce qui l'accueillit fut une table à thé renversée, une servante berçant une petite fille tremblante dans ses bras, et un chaos indescriptible dans toute la pièce.
Les servantes qui nettoyaient se figèrent et levèrent les yeux vers Karsus. Il jeta un coup d'œil au tapis qui avait été déplacé. Dans un coin, une tache bien visible témoignait des vomissements de l'enfant.
La petite fille, la tête basse comme si elle avait commis un crime grave, tremblait de manière incontrôlable.
Le sol était jonché de morceaux de pain et de desserts.
Karsus reconstitua la situation à partir du rapport de la servante, des commentaires de Cedric et du tas de friandises.
L'enfant affamée avait trop mangé, son estomac n'avait pas tenu le coup et elle avait tout rejeté.
Il voulait rassurer sa fille en lui disant que ce n'était pas de sa faute, mais il se retint.
« Ce ne serait pas une bonne idée de l'effrayer davantage. »
L'enfant était manifestement dans un état de grande fragilité. On l'avait décrite comme étant excessivement prudente, et maintenant, après avoir vomi, elle devait être encore plus anxieuse à l'idée de contrarier ceux qui l'entouraient.
« Je… je suis désolée… »
Comme prévu, la petite fille tremblait déjà comme une feuille, s'excusant à profusion.
La servante qui tenait Tiel lui tapota doucement le dos et dit : « Je vais emmener la jeune demoiselle pour la nettoyer. »
Karsus hocha la tête, l'expression tiraillée. La servante quitta rapidement la pièce, portant Tiel dans ses bras.
***
La servante Ria emmena Tiel vers la salle de bain. Le petit corps dans ses bras continuait de trembler sans s'arrêter.
« Hic, hic ! »
Tiel était si effrayée qu'elle ne pouvait s'empêcher d'avoir le hoquet. Elle s'agrippait fermement au cou de Ria, sa petite voix tremblante alors qu'elle parlait.
« Je… je suis désolée… Je suis désolée… S'il vous plaît, ne me tuez pas… »
Tiel gardait les yeux fermés, répétant les mêmes mots encore et encore, comme une poupée brisée.
Ria ne savait pas ce que cette petite fille avait enduré, mais son cœur se serra alors qu'elle caressait doucement les cheveux emmêlés de Tiel.
Elle serra l'enfant contre elle, essayant de lui transmettre chaleur et réconfort.
« Tout va bien, tout va bien, jeune demoiselle. Ce n'est pas ta faute », dit-elle doucement, sa voix apaisante enveloppant Tiel comme une couverture.
La petite fille sembla se calmer légèrement au son de la voix de Ria.
Lorsqu'elles atteignirent la salle de bain, Ria assit Tiel et commença à remplir une bassine d'eau tiède.
Si une autre servante avait été là pour l'aider, le processus aurait été plus simple.
Mais suivant les instructions de Karsus de limiter les interactions de Tiel avec les autres, Ria devait gérer la tâche seule.
Une fois la bassine remplie, Ria souleva à nouveau Tiel et parla avec douceur.
« Nous devons enlever ta robe maintenant. Est-ce que ça va ? »
Tiel tremblait toujours et ne semblait pas capable de répondre.
Incapable de laisser l'enfant dans un tel état, Ria la déshabilla avec précaution, retirant la robe jaune vif que Tiel portait.
Le tissu doux tomba au sol, révélant un corps couvert de bleus et de cicatrices.
Il ne s'agissait indéniablement pas de blessures que l'on pouvait se faire soi-même.
Ria resta sans voix devant ce spectacle, la gravité de l'état de Tiel étant bien pire qu'elle ne l'avait imaginé.
« Oh, mademoiselle… Oh, mon Dieu… »
« …J-je suis désolée… Je suis tellement désolée… »
Interprétant mal la réaction de Ria comme de la colère ou de la déception, Tiel fondit à nouveau en larmes, s'excusant à profusion.
« Je suis d-désolée… Je… hic ! »
« Non, non, jeune demoiselle, ce n'est pas ta faute. Tu ne risques rien. Tout va bien », dit Ria, faisant de son mieux pour consoler l'enfant.
Elle déposa doucement Tiel dans l'eau tiède.
Ria maudit silencieusement quiconque avait causé un tel mal à cette enfant innocente tandis qu'elle commençait à laver délicatement sa peau fragile.
Les bulles parfumées effleurèrent chaque recoin du corps de Tiel avant de se dissoudre.
Bien que la plupart des blessures fussent cicatrisées depuis longtemps, Ria restait extrêmement prudente, veillant à ne causer aucune gêne.
L'eau devint rapidement trouble. Ce n'était pas une surprise, car personne dans la maison Nestian n'avait pris la peine de laver Tiel correctement.
Ses cheveux, emmêlés par la négligence, présentaient des sections si nouées que Ria comprit qu'elle devrait en couper certaines parties.
« C'est pratiquement un bloc. Je vais devoir couper. »
Mais étant seule avec la petite fille dans la salle de bain, Ria décida de reporter la coupe des cheveux de Tiel. Laisser l'enfant seule pour aller chercher des ciseaux lui semblait trop risqué.
Hic !
Le hoquet de Tiel résonna bruyamment dans la salle de bain silencieuse.
Elle essaya de couvrir sa bouche avec ses mains, mais les sons s'échappaient entre ses doigts.
Ria abaissa doucement les mains de Tiel et dit : « Tu n'as pas besoin de te forcer à te retenir, jeune demoiselle. Je t'apporterai de l'eau après ton bain. Boire un peu d'eau aidera à arrêter le hoquet. »
Sa voix était calme et chaleureuse.
Avec soin et précision, Ria continua de laver minutieusement le petit corps de Tiel.
Finalement, l'eau trouble commença à s'éclaircir et plus aucune saleté ne s'en détacha. Ce n'est qu'alors que Ria s'arrêta.
L'odeur désagréable qui collait à Tiel avait disparu, remplacée par le parfum frais du savon.
Ria enveloppa la petite fille dans une grande serviette et la sécha doucement.
Ensuite, elle habilla Tiel avec un petit pyjama qu'elle avait préparé à l'avance.
Le pyjama avait appartenu à Olivier, le jeune neveu de Karsus, et allait parfaitement à Tiel.
La jeune fille séjournant souvent au domaine des Asterian, plusieurs tenues pour filles étaient déjà stockées dans la chambre où elle se reposait désormais.
Pendant ce temps, Tiel, épuisée par ses pleurs, était tombée dans un sommeil profond. Ria contempla la fillette endormie avec une expression douce et affectueuse.
« Je ne sais pas ce que tu as traversé, jeune demoiselle… »
« Mais j'espère que tu trouveras la paix ici. »
Ria murmura une prière silencieuse à l'oreille de Tiel, berçant l'enfant endormie alors qu'elle se dirigeait rapidement vers la chambre.
***
La chambre où Tiel fut installée appartenait à Olivier, la nièce de Karsus, qui l'utilisait lors de ses visites au domaine des Asterian.
La pièce, remplie d'objets pour une jeune fille, offrait un environnement réconfortant et familier à Tiel.
Après avoir déposé Tiel sur le lit, Ria demanda à une autre servante de faire venir le médecin de famille, Cade, ainsi que Karsus.
Peu après, Karsus, Ian, Cedric et le médecin Cade entrèrent dans la chambre.
Cade était un homme d'une quarantaine d'années, au tempérament chaleureux et doux.
« L'enfant va-t-elle bien ? » demanda Karsus avec urgence.
Ria secoua la tête.
« Elle n'arrêtait pas de pleurer, disant qu'elle était désolée et suppliant de ne pas être blessée. Elle a pleuré jusqu'à s'endormir. Je ne peux même pas imaginer ce qu'elle a dû endurer… »
Le regard de Ria s'attarda sur Tiel endormie, dont le visage semblait plus apaisé qu'il ne l'avait été depuis son arrivée au domaine des Asterian.
« …Examinez son état », ordonna Karsus sèchement.
Cade prit le poignet fragile de Tiel et commença son examen.
Après un contrôle approfondi, il leva la tête pour regarder Karsus.
« Elle souffre de malnutrition sévère et sa croissance est considérablement retardée par rapport aux autres enfants de son âge. Pour ce qui est des autres problèmes, nous devrons attendre qu'elle se réveille pour évaluer davantage. »
« Elle est petite », murmura Ian, comparant mentalement la taille de Tiel à celle de Rowen.
Bien qu'ils aient le même âge, Rowen dépassait Tiel d'une bonne tête.
« Quelle est la raison de son sommeil soudain ? » demanda Karsus.
« Elle est probablement épuisée. Elle n'a sans doute pas dormi correctement pendant le voyage. Les jeunes hommes-bêtes tombent souvent dans un sommeil soudain lorsqu'ils sont gravement privés de repos », expliqua lentement Cade.
Karsus hocha la tête en signe de compréhension et congédia les autres. Il s'assit prudemment au bord du lit, contemplant la petite fille qui dormait désormais si profondément.
Lorsqu'elle était éveillée, elle avait été si effrayée par lui qu'elle n'avait même pas pu parler correctement.
« Je peux manger très peu, et je peux vivre comme si je n'existais pas. Je peux très bien dormir dans le débarras ou la grange, alors s'il vous plaît… »
Il n'avait pas pu lui dire ce qu'il voulait : qu'elle pouvait rester au domaine des Asterian autant qu'elle le souhaitait.
« Je veux… rester ici. »
Si elle le désirait, il arracherait même le domaine Nestian à ses propriétaires actuels pour le lui remettre.
Karsus résolut de le lui dire dès qu'elle se réveillerait.
Que c'était désormais sa maison, et qu'elle n'avait rien à craindre.
Que quiconque oserait lui faire du mal subirait toute la colère de la famille Asterian.
Karsus embrassa doucement le dos de la minuscule main de Tiel, s'émerveillant de la chaleur émanant de son petit corps.
À ce moment-là, Cedric demanda prudemment : « Allez-vous effectuer un test de paternité ? »
Ian et Karsus tournèrent tous deux leurs regards vers lui sans dire un mot, leurs expressions remettant clairement en question la nécessité d'une telle chose.
Les yeux dorés seuls étaient la preuve de son héritage mixte, un symbole des lignées Asterian et Nestian.
Cedric défendit rapidement sa suggestion : « Bien sûr, je suis certain qu'elle est votre fille. Mais pour les formalités… »
« Nous effectuerons le test », l'interrompit Karsus en replaçant doucement les cheveux de Tiel derrière son oreille.
« C'est une procédure nécessaire. Nous avons besoin des documents pour l'enregistrer officiellement dans les registres de la famille Asterian. »
« Alors nous devrions couper une mèche de ses cheveux maintenant », suggéra Ian.
« Elle pourrait être effrayée si nous le faisons après son réveil. »
Pour effectuer le test de paternité, des échantillons de cheveux de l'enfant et de Karsus étaient requis.
Ian fit un signe à Ria, qui récupéra une paire de ciseaux et coupa soigneusement une petite mèche de cheveux à l'arrière de la tête de Tiel.
Les mèches de cheveux blancs scintillaient faiblement dans sa paume.
« Envoyez l'échantillon au temple pour le test. Mon propre échantillon y est déjà stocké », dit Karsus.
Il avait envoyé ses cheveux au temple il y a des années, anticipant la possibilité de retrouver son enfant un jour.
Maintenant, il ne restait plus qu'à envoyer les cheveux de Tiel et à attendre les résultats.
Bien que la liste d'attente du temple soit généralement longue, les dons substantiels des Asterian garantissaient que leurs demandes soient traitées en priorité.
Karsus jeta un dernier regard à sa fille endormie avant de parler.
« Nous devrions partir maintenant. Elle pourrait se réveiller. »
« Compris. Nous prenons congé », répondit Cedric en échangeant un regard avec Ian.
Ian hocha la tête, ajoutant : « Notre emploi du temps a pris un peu de retard. Votre Altesse, il est temps de retourner au Palais Impérial. »
« J'aurais aimé pouvoir lui dire au revoir », murmura Ian en jetant un coup d'œil à Tiel qui dormait paisiblement.
« Merci pour tout aujourd'hui, Votre Altesse, Cedric. Je vous exprimerai formellement ma gratitude une autre fois », dit Karsus.
Il se tourna ensuite vers Ria.
« Soumettez l'échantillon de cheveux au temple pour le test de paternité. Appelez aussi la servante de tout à l'heure pour rester avec l'enfant. Informez-moi immédiatement lorsqu'elle se réveillera. »
« Oui, mon seigneur », répondit Ria.
Tous les quatre quittèrent la pièce, la laissant dans le silence, à l'exception du souffle doux et régulier de Tiel.
À cet instant précis —
Fwoosh !
Une lumière vive vacilla depuis la main de Tiel. Elle prit la forme d'un poisson, puis se transforma en un minuscule oiseau avant de s'évanouir.
Personne ne l'avait vue.