À ces mots d’Ian, la pièce entière sombra dans le silence et tous les regards se tournèrent vers l’empereur Wilhelm.
Mais l’empereur ne montra aucune intention d’arrêter Ian. Au lieu de cela, il balaya du regard les nobles rassemblés et prit la parole.
« Alors, c’est décidé. »
Le regard lent et délibéré de Wilhelm parcourut la salle, se posant tour à tour sur chaque chef de maison.
« Le Prince Héritier Ian Dross accompagnera Tiel Asterian. Et Tiel Asterian apportera l’aube sur la terre où le matin ne vient jamais. »
« J’accepte cet ordre. »
« J’accepte également. »
Ian Dross et Tiel s’inclinèrent profondément tous les deux.
Sur ce, la réunion prit fin.
Les chefs de maison quittèrent les lieux pour retourner sur leurs territoires. Ceux qui ne pouvaient voyager immédiatement cherchèrent un hébergement.
Peu de temps après, la grande salle du conseil, qui était bondée de nobles quelques instants plus tôt, était vide, à l’exception de quelques personnes : Tiel, Ian Dross, l’empereur Wilhelm, Alpheus et Karsus.
Dès que le dernier noble fut parti, Tiel se retourna et saisit fermement la main d’Ian.
« Ian-nim ! Quand vous êtes-vous réveillé ? »
« À l’instant. Il n’y a pas si longtemps. »
« Vous êtes venu ici dès que vous vous êtes réveillé ? »
« Oui, j’avais des questions pour Sa Majesté. Mais… »
Le regard d’Ian s’attarda sur Tiel.
La petite fille qui se tenait devant lui n’avait pas grandi d’un pouce depuis la dernière fois qu’il l’avait vue.
Et pourtant…
« Elle semble différente. »
Peut-être était-ce parce qu’il venait d’être témoin de son attitude posée et mature durant la réunion.
Pour une raison quelconque, Tiel semblait… plus grande.
Ian plongea ses yeux dans les siens et parla clairement, d’un ton ferme mais doux.
« Tiel, merci de m’avoir sauvé. »
« Hein ? C’est tout naturel… Vous m’avez sauvée tant de fois aussi, Ian-nim. »
« Ce n’était pas naturel du tout. Personne d’autre n’a même songé à me sauver. Vous avez peut-être été imprudente, mais vous avez aussi fait preuve d’un courage incroyable. Grâce à vous, j’ai survécu. Tiel, vraiment… merci. »
Les paroles sincères d’Ian firent picoter le nez de Tiel.
Elle le fronça légèrement et hocha la tête.
« Oui, Ian-nim. Je suis vraiment, vraiment heureuse que vous alliez bien. »
« Oui. Et… en fait, je suis venu ici pour demander quelque chose à Sa Majesté, mais puisque vous êtes là, je peux vous le demander directement. »
Alpheus, Karsus et Wilhelm se raidirent instinctivement.
Ils avaient le sentiment de savoir exactement ce qu’Ian s’apprêtait à demander.
« Tiel, est-ce que j’ai fait une empreinte avec toi ? »
« … »
« Pendant que j’étais inconscient… avons-nous fait une empreinte ? »
Tiel resta silencieuse, fixant simplement Ian.
Pour une raison obscure, elle ne parvint pas à répondre immédiatement.
Peut-être était-ce à cause de l’expression sur le visage d’Ian —
Un air blessé.
Une supplique silencieuse, lui demandant de dire non.
Cela fit plus de mal à Tiel qu’elle ne l’aurait cru.
Mais elle ne pouvait pas lui mentir.
Alors, elle ferma les yeux et hocha la tête.
« …Oui. »
« … »
« J’ai… fait une empreinte avec vous pendant que vous dormiez. »
Ian porta une main à son cou.
La faible lueur de l’empreinte vacilla sur sa peau, réagissant à la présence de Tiel.
Ian tendit ensuite la main vers le cou de la jeune fille.
Contrairement au sien, qui portait la marque de l’empreinte, son cou restait intact.
C’était une empreinte à sens unique.
Quelque chose avait mal tourné et le lien ne s’était pas formé mutuellement.
Une situation complexe.
Mais —
« C’est mieux ainsi. »
Ian baissa la main et expira.
Puis, remarquant à quel point Tiel semblait petite et hésitante, il tendit la main et la posa fermement sur sa tête.
À ce contact soudain, Tiel tressaillit, reculant légèrement.
Elle craignait qu’Ian ne soit en colère.
Mais les mots qui suivirent furent inattendus.
« …Je suis désolé. »
« Hein ? »
« Je suis désolé, Tiel. Je vous ai fait porter un fardeau bien trop lourd. S’il y a quoi que ce soit que je puisse supporter à vos côtés, je le ferai. C’est ma responsabilité. »
Tiel regarda Ian, stupéfaite.
Il ne l’avait pas grondée.
Il n’avait pas exigé de réponses.
Il ne s’était pas mis en colère.
Tout ce qu’il avait fait, c’était s’excuser de l’avoir laissée affronter cela seule.
Pour une raison quelconque, à cet instant, Ian semblait terriblement seul.
Tiel, sans réfléchir, leva la main et saisit celle qui reposait sur sa tête.
« S’il y a quelque chose avec lequel je peux aider… alors je le supporterai avec vous aussi. »
Elle parla doucement, puis hésita avant d’ajouter avec une légère moue —
« Après tout, nous avons fait une empreinte. Cela signifie que nous sommes… euh, partenaires maintenant, n’est-ce pas ? N’est-ce pas comme ça que ça fonctionne ? »
« …C’est exact. »
« Alors, s’il y a quelque chose qu’Ian-nim doit supporter, je le supporterai toujours avec lui. Alors s’il vous plaît… ne faites pas un visage aussi solitaire. »
Tiel fronça les sourcils tout en saisissant la main d’Ian et en la serrant doucement, ses petits doigts s’enfonçant dans sa paume.
Sa chaleur était là.
C’était indéniablement la main de quelqu’un de vivant.
Contrairement à cette fois-là — quand son corps était froid et immobile, comme celui d’un cadavre.
Ian Dross fixa la petite fille qui lui tenait la main.
Puis, brusquement, il détourna la tête, couvrant sa bouche avec le dos de sa main.
Mais comme Tiel s’agrippait toujours à son autre main, il ne pouvait pas s’échapper.
Tout ce qu’il put faire fut de détourner le visage, les joues brûlantes de rougeur.
Observant la scène, l’empereur soupira et appela Tiel.
« Tiel, viens ici. »
« Oui, Votre Majesté. »
Tiel n’hésita qu’un instant avant de lâcher la main d’Ian et de trottiner pour se tenir devant l’empereur.
« Tiel, sais-tu ce qu’une empreinte signifie vraiment ? »
« Oui, je le sais. »
Une empreinte était absolue.
Une fois formée, elle ne pouvait jamais être brisée.
Celui qui recevait l’empreinte était lié à son partenaire pour la vie.
Grâce aux explications minutieuses de Karsus, Tiel comprenait désormais parfaitement ce qu’impliquait une empreinte.
« Je ne souhaite rien vous imposer, Tiel. »
« Oui, Votre Majesté. »
« Mais… une empreinte est une autre affaire. En ce moment, votre empreinte avec Ian est incomplète. Si elle reste sans résolution, l’un de vous pourrait en subir de graves conséquences. »
À ces mots de l’empereur, Alpheus et Karsus échangèrent des regards incertains, balayant Ian et Tiel du regard.
Tiel se tourna vers Ian.
Puis elle reporta son attention sur l’empereur.
« Alors… que devons-nous faire ? »
« Vous devez retourner et compléter l’empreinte. Le palais impérial prendra les dispositions nécessaires. Tiel, je regrette que vous deviez passer par là. »
Ian ouvrit la bouche comme pour protester, mais la referma sans dire un mot.
L’empereur regarda Ian et Tiel avec une expression troublée.
Cela n’aurait jamais dû être retardé.
Peu importait la résistance d’Ian, peu importait sa colère, l’empereur aurait dû s’assurer depuis longtemps que son empreinte soit complétée avec un partenaire approprié.
S’il l’avait fait, cette situation ne se serait jamais produite.
Il y avait eu une époque où Wilhelm avait cru que Tiel était la partenaire parfaite pour Ian.
Le pouvoir de la lumière, assez fort pour supporter une empreinte avec Ian.
Le nom des Asterian, la seule lignée assez noble pour convenir à une Princesse Héritière.
Il n’y avait personne de plus approprié.
Mais maintenant, en voyant son petit-fils traiter cette petite fille comme si elle était la chose la plus précieuse au monde, et en voyant cette même enfant prête à se jeter dans le danger pour Ian sans hésitation — Wilhelm réalisait à quel point ses anciennes pensées avaient été stupides et égoïstes.
Et comme s’il pouvait lire à travers lui, Alpheus fixa Wilhelm d’un regard glacial.
Puis —
« Tiel. »
Alpheus ouvrit les bras vers elle.
Tiel hésita, jetant un regard à l’empereur pour obtenir sa permission.
Wilhelm lui offrit un sourire doux, s’assurant qu’elle ne se sente pas intimidée.
« Vas-y. »
« Merci, Votre Majesté ! »
Tiel s’inclina profondément avant de se précipiter dans les bras d’Alpheus.
« Grand-père ? »
« Tiel… je t’avais assuré que tu n’aurais pas à intervenir, et pourtant, parce que j’ai failli, tu as dû le faire à nouveau. »
Alpheus caressa doucement l’arrière de sa tête.
Tiel le serra fort.
« Oh là là, pourquoi tout le monde s’excuse auprès de moi ? Je… je ne veux plus entendre d’excuses, Grand-père… »
Le petit grognement de Tiel prit Alpheus au dépourvu.
Ses yeux s’écarquillèrent légèrement de surprise avant qu’il ne la serre encore plus fort contre lui.
« Alors, qu’aimerais-tu entendre ? »
« Dites-moi que j’ai bien fait, Grand-père. Dites-moi que j’étais vraiment courageuse… Que je n’ai pas déshonoré les Asterian. »
À vrai dire, toute la situation avait été terrifiante.
Tiel détestait être devant tant de monde.
Et les personnes présentes n’étaient pas des figures ordinaires.
Même si une enfant plus âgée avait été à sa place, elle aurait probablement été trop submergée pour parler correctement — certaines auraient pu fondre en larmes.
Mais Tiel était restée ferme.
Elle avait parlé clairement.
Elle les avait tous affrontés sans faiblir.
Alpheus sentit une vague de fierté enfler dans sa poitrine.
Il lui tapota doucement le dos.
« Tu as bien fait, Tiel. Tu as été vraiment remarquable. Tu n’as pas déshonoré les Asterian — au contraire, tu as fait briller le nom des Asterian encore plus fort. »
Tiel sourit.