« C’est absurde. »
Karsus adressa ces mots à l’Empereur. Il inclina légèrement la tête en signe de courtoisie avant de poursuivre d’un ton calme et mesuré.
« Comme je l’ai déjà déclaré, Tiel n’a que sept ans. C’est encore une enfant qui n’a pas fini de grandir. Je vous demande de ne pas l’accabler d’un poids aussi immense. »
« Et qui, exactement, essaie de faire peser un tel fardeau sur une enfant de sept ans ? »
Chender ricana.
« Est-ce nous, qui tentons d’empêcher cela ? Ou est-ce vous, qui insistez pour faire de cette enfant le chef de la famille Asterian ? »
Les autres chefs de maison hochèrent subtilement la tête en signe d’accord ou exprimèrent leur soutien.
« Le Duc de Buchanan n’a pas tort. »
« En effet, ses paroles sont raisonnables. »
Alpheus et Karsus froncèrent les sourcils devant la scène qui se déroulait sous leurs yeux.
Ils s’attendaient à de l’opposition, mais Chender poussait le bouchon bien plus loin que prévu.
Désormais, même l’Empereur ne pourrait plus prendre le parti des Asterian.
Malgré les tentatives de Stefano pour les soutenir, sa voix avait déjà été étouffée par la déclaration de Chender.
Et alors—
« … Quelle absurdité. »
Les portes s’ouvrirent à la volée et Ian Dross Crasion entra dans la pièce.
Tous les regards se tournèrent vers lui, écarquillés par la surprise.
Ian ne leur prêta aucune attention, avança d’un pas décidé et s’inclina légèrement devant l’Empereur.
« Votre Majesté. »
« Ian Dross ? … Quand t’es-tu réveillé ? »
« Je me suis réveillé il y a quelques instants à peine. Aussitôt fait, je suis venu solliciter les conseils de Votre Majesté. Cependant… »
Le regard perçant de Ian glissa vers Chender, puis balaya les autres chefs de maison.
« Vous semblez avoir une conversation bien amusante au sujet d’une enfant de sept ans. »
« Ian. »
L’Empereur le réprimanda.
Mais Ian resta indifférent, reportant son attention sur Alpheus Asterian.
« Duc, allez-vous accepter cette proposition ? »
« … »
« Non, je me suis mal exprimé. Ce n’est plus une proposition, n’est-ce pas ? C’est désormais une condition sine qua non pour qu’elle devienne le chef des Asterian. »
Malgré l’insolence flagrante d’un simple prince parlant si librement devant les maisons nobles les plus puissantes de l’empire, personne n’osa le réprimander.
Même l’Empereur lui-même garda le silence.
Car chaque personne présente dans cette salle avait été témoin de la puissance écrasante de Ian Dross Crasion lors de la Luminarie.
Alpheus ne répondit pas immédiatement. Au lieu de cela, il soutint le regard de Ian.
Ian, à son tour, ne détourna pas les yeux.
« La terre où le matin ne vient jamais se trouve à la pointe la plus septentrionale de l’empire », déclara Ian sans détour.
« C’est beaucoup trop dangereux pour que Tiel s’y rende seule. Alors… »
Son regard se tourna vers Chender.
« Je l’accompagnerai. »
« Votre Altesse !? »
« J’ai une dette envers elle », dit Ian avec nonchalance. « J’attendais une occasion de la rembourser. C’est parfait. Votre Majesté. »
Ian se tourna vers l’Empereur.
Wilhelm, désormais totalement exaspéré par l’interruption soudaine de son audience, pressa ses doigts contre ses tempes.
Après un moment, il soupira et hocha la tête, faisant signe à Ian de continuer.
« Si Tiel Asterian accepte cette condition, je voyagerai avec elle et lui apporterai mon soutien. Je vous prie de m’accorder votre permission. »
« … Ton soutien ? »
« Exactement comme je l’ai dit. Elle est l’enfant de lumière annoncée par la légende, n’est-ce pas ? Bien que je doute de pouvoir lui être d’une grande utilité, je l’assisterai du mieux que je peux. »
« Ian Dross, ce n’est pas une décision à prendre à la légère. Ton corps n’a pas encore totalement récupéré. Tu dois d’abord te reposer et… »
« Plutôt que de poursuivre cette discussion, ne devrions-nous pas demander son avis à la principale intéressée ? »
Ian n’écoutait déjà plus.
L’Empereur, s’en rendant compte, assombrit son expression.
« Haah… Duc Evalt, qu’en pensez-vous ? »
Wilhelm tourna son regard vers Alpheus.
Alpheus hésita un instant avant de prendre la parole.
« Pour être franc, je ne crois pas que Tiel puisse réellement faire venir le matin sur la terre où le soleil ne se lève jamais. Les légendes ne sont, après tout, que des légendes. »
« En effet. »
« Cependant, je pense qu’il est sage de demander son avis. Bien que nous puissions penser d’une certaine manière, l’enfant elle-même pourrait avoir une perspective différente. »
« Alors faites-la entrer. »
« Elle est déjà dehors. Je vais la faire appeler immédiatement. »
Alpheus tourna la tête et ordonna à l’attendant impérial : « Faites entrer Tiel. » L’attendant s’inclina rapidement et se précipita hors de la chambre.
Peu de temps après, les énormes portes grinçèrent, révélant la jeune fille que tout le monde attendait.
« … Ah, bonjour ! »
Tiel cligna des yeux ronds à plusieurs reprises tout en faisant une révérence devant l’Empereur, soulevant l’ourlet de sa robe.
« Moi, Tiel d’Asterian, je salue Votre Majesté… ! »
Sa salutation était imparfaite, mais tout de même louable pour son âge. À cette vue, Alpheus et Karsus ne purent s’empêcher de sourire avec fierté.
En revanche, l’expression de Chender se crispa.
La Tiel qui se tenait devant eux n’avait rien à voir avec l’enfant négligée qu’il avait connue chez les Nestian. La voir si posée et confiante lui était insupportable.
Mais Tiel ne lui prêta aucune attention. Elle ne lui accorda même pas un regard. Au lieu de cela, elle tourna ses yeux vers Alpheus et Karsus.
Puis, elle vit Ian Dross debout à leurs côtés.
« Ian-nim ! »
Il est enfin réveillé !
Au moment où Tiel vit Ian la regarder, elle ressentit un immense soulagement et une joie profonde.
Elle voulait courir vers lui, le serrer fort dans ses bras et le saluer comme il se doit.
Mais elle se retint.
Parvenant à peine à contenir son excitation, Tiel commença à marcher vers Karsus et Alpheus.
C’est alors que Karsus prononça doucement son nom.
« Tiel, viens te tenir devant Sa Majesté. »
« Oui. »
Tiel hocha la tête et s’approcha de l’Empereur d’un pas assuré. Une fois devant lui, elle leva la tête pour croiser son regard.
« M’avez-vous fait appeler ? »
« Oui, Tiel. J’ai une question à te poser. »
« Oui, je vous en prie. »
« Veux-tu devenir le chef de la famille Asterian ? »
« … ? »
Tiel plissa légèrement les yeux.
On ne l’avait pas prévenue que l’Empereur lui poserait cette question.
Après un moment de réflexion, elle soutint son regard et hocha la tête.
« Oui, je le veux. »
« Alors, es-tu prête à défier l’impossible pour y parvenir ? »
« … L’impossible ? »
Tiel fronça les sourcils.
L’Empereur hocha la tête.
« Tu es encore beaucoup trop jeune et fragile. Tu ne peux pas encore porter le poids de diriger toutes les familles de Beastkin en tant que chef des Asterian. Cependant, si tu prouves tes capacités, les choses pourraient changer. »
« Cela signifie… »
« Dans les légendes sur le Pouvoir de la lumière, il existe un lieu dans l’Empire de Crasion où le matin ne vient jamais. Apporteras-tu l’aube sur cette terre ? »
« … ? »
Tiel pencha la tête.
Apporter l’aube sur une terre où le matin ne vient jamais ?
Le sens de ces mots était trop complexe pour qu’une enfant de sept ans puisse le saisir pleinement.
Mais.
« Puis-je le faire ? »
Sa voix était tranchante et directe alors qu’elle posait la question.
Les autres chefs de maison la fixaient intensément.
L’Empereur, en regardant la petite fille debout devant lui, laissa échapper un léger rire.
« Cela, je l’ignore. »
« Je ne sais pas non plus. Mais… c’est quelque chose que je dois faire, n’est-ce pas ? »
« Ce n’est pas quelque chose que tu dois faire maintenant. »
« Mais tôt ou tard, je devrai le faire, n’est-ce pas ? »
« C’est vrai. »
« Alors je le ferai maintenant. Je ne fuis pas ce qui doit être fait. Si c’est mon devoir, alors je l’accomplirai. »
Ses paroles étaient étonnamment posées et résolues pour une enfant de son âge.
Chaque chef de maison dans la salle tourna un regard stupéfait vers Tiel Asterian.
Tiel, imperturbable face à leur examen, hocha une fois de plus la tête et réaffirma sa position.
« Je ne fuis pas ce qui doit être fait. C’est l’une des choses que j’ai apprises chez les Asterian. »
Sa déclaration mature laissa toute la salle sans voix.
Mais trois personnes n’étaient pas surprises.
Les deux premiers étaient Alpheus et Karsus, qui connaissaient déjà sa résilience, son courage et sa détermination.
Et le troisième—
« Tiel. »
Ian Dross, qui était resté silencieux tout ce temps, prit enfin la parole. Sa voix était calme et douce alors qu’il prononçait son nom.
Tiel se tourna lentement vers lui.
« Tiel, si tu as décidé de faire cela, alors naturellement, je te suivrai. »
« … Ian-nim ? »
« Je t’accompagnerai. Je t’aiderai à accomplir ce qui doit être fait. »