Chapitre 297
L’éveil de tous les individus au sein de la Zone Neutre toucha à sa fin.
Quelques changements furent apportés au régime d’entraînement d’Eun Yuri une fois sa classe déterminée. Elle ne pouvait plus s’entraîner toute la journée, ayant des objectifs à accomplir dans la Zone Neutre. Désormais, elle devait commencer à effectuer des missions pour accumuler de l’expérience.
C’est ainsi qu’Eun Yuri fut présentée par Kim Hannah à une équipe de six personnes, incluant le seul et unique Prêtre à s’être éveillé cette fois-ci. Il va sans dire que Park Woori et Yoo Yeolmu en faisaient partie.
Missions le matin, entraînement physique l’après-midi, et entraînement au mana durant le sommeil.
Il n’aurait pas été étrange qu’elle se plaigne, mais Eun Yuri ne prononça pas un mot de protestation. Au contraire, les sourires, rarement vus sur son visage auparavant, devinrent quotidiens, la rendant chaque jour plus vivante.
Elle demanda même séparément à Seol Jihu de l’aider à s’entraîner.
« Oppa, tu peux m’aider pour l’entraînement ? »
« ... L’entraînement ? »
Seol Jihu lui répondit en baissant les yeux. Pour rappel, ils étaient en plein repas dans un restaurant.
« De quoi tu parles alors qu’on est en train de manger ? »
« S’il te plaît. Le Maître m’a donné des devoirs et je n’ai pas assez de temps. »
« Même comme ça. »
« Maître Jang Maldong a augmenté l’intensité de mon entraînement récemment, donc il est évident que je serai K.O. dès la fin de la session du soir. Je dois utiliser le moindre temps libre avant ça. »
Eun Yuri le supplia à plusieurs reprises, affirmant que Roselle la punirait sévèrement si elle ne suivait pas le rythme de ses leçons. Seol Jihu, incapable d’ignorer sa requête, soupira et hocha la tête.
« Comment veux-tu que je t’aide ? »
« Ce n’est rien de difficile. »
Eun Yuri tendit la cuillère qu’elle tenait à Seol Jihu.
« Donne-moi à manger, s’il te plaît. »
« ? »
Seol Jihu crut avoir mal entendu. Elle voulait qu’il fasse quoi ?
« Tu as juste à me nourrir et à discuter de différentes choses avec moi. »
Il ne savait pas si elle lui proposait un rendez-vous ou si elle voulait vraiment qu’il l’aide à s’entraîner.
Seol Jihu la fixa avec un visage sérieux.
« Mademoiselle Eun Yuri. »
Il était suspicieux, peu importe la façon dont il tournait la chose, alors il dut demander.
« Par hasard, tu m’aimes bien ? »
« Quoi !? »
Eun Yuri sursauta.
« Qu’est-ce que tu racontes !? Ce n’est pas toi qui m’aimes bien, plutôt ? »
Alors qu’elle agitait frénétiquement la bague à son annulaire gauche, Seo Yuhui, qui passait par là à ce moment précis, s’arrêta net.
« Unni ! Viens vite ! Une autre commande vient d’arriver ! »
Phi Sora, qui était en cuisine en train de trancher de la viande, cria d’une voix forte, mais Seo Yuhui resta plantée là, tenant un plateau rempli d’assiettes vides tout en regardant alternativement les deux compères.
« Qu’est-ce que tu veux dire... »
« Bref, dépêche-toi. Je n’ai pas beaucoup de temps. Allez. »
Eun Yuri le pressa et ouvrit la bouche en disant : « Aaaah ».
« Pyak. »
Au même moment, le Petit Poussin apparut de nulle part et se tint à côté d’elle en ouvrant le bec.
« Hé, tu sors d’où... Ah, merde. Très bien. Laisse-moi poser une question d’abord. »
Seol Jihu sentit sa tête tourner alors qu’il saisissait une cuillère dans chaque main.
« Quel genre d’entraînement tu fais, au juste ? »
Demanda-t-il tout en nourrissant un chaton et un poussin.
« Ça s’appelle le Récital de Roselle, une capacité importante que j’apprends. »
Répondit Eun Yuri en mâchant.
« Le Récital de Roselle ? »
« Oui. C’est l’une des techniques ultimes emblématiques du Maître. »
« Mmm... d’accord, mais quel rapport entre l’apprentissage de ce mouvement et le fait que je te donne à manger ? »
« Parce qu’ainsi, je peux utiliser mes deux mains. »
Comme Eun Yuri l’expliqua, elle s’affairait à bouger ses dix doigts en l’air depuis qu’elle avait lâché sa cuillère.
Un doigt s’agitait de haut en bas tandis qu’un autre dessinait un cercle dans les airs avant d’y ajouter un point.
« Qu’est-ce que tu fais ? »
« Je pratique les mudras. »[1]
Eun Yuri avala sa bouchée.
« Autrefois, plus précisément sous le règne de l’Empire, il existait deux méthodes majeures pour que les Magiciens matérialisent le mana. L’une consistait à chanter un sort avec la bouche. L’autre, à former des mudras avec les mains. Ah~ »
Elle ouvrit à nouveau la bouche. Seol Jihu écouta attentivement tout en la nourrissant mécaniquement.
« Donc, en théorie, il devient possible de lancer trois sorts simultanément. Bien sûr, à condition de pouvoir chanter un sort tout en effectuant des mudras distincts avec chaque main. »
Alors qu’Eun Yuri expliquait rapidement, Seol Jihu fut stupéfait.
« C’est possible ? »
« C’est difficile. Non seulement tu dois faire trois choses en même temps, mais tu dois aussi diviser et faire fonctionner ton circuit de mana en trois branches séparées. »
Eun Yuri mâchait diligemment tout en bougeant ses doigts avec zèle et en continuant ses explications.
« Pour info, personne à part le Maître n’a réussi à le faire à son époque. Le Triple Lancement n’était possible qu’en théorie, mais elle l’a accompli. C’est pour ça qu’on l’a baptisé le Récital de Roselle. »
Maintenant qu’il y pensait, chanter un sort ressemblait à du chant, tandis que le mouvement des dix doigts évoquait le jeu sur un clavier de piano.
Un trio harmonique joué par la bouche et les deux mains.
'Je suppose que c’est pour ça qu’on appelle ça un récital...'
« Le Maître a dit que je devais être capable de former les mudras automatiquement, sans réfléchir, pour apprendre cette technique. C’est pour ça que je t’ai demandé de me parler... Aïe ! »
Eun Yuri s’écria au milieu de sa phrase.
« Aauuuu... »
Elle se prit la tête dans les mains, frustrée. Il semblait qu’elle avait fait une erreur en formant ses mudras.
« V-vas-y doucement. Ça n’a pas l’air facile. »
« Non. »
Eun Yuri parla avec dépit.
« Il est hors de question que je ne fasse que ça alors que j’ai un professeur aussi génial et que je bois des potions de Compétence Spéciale. »
Elle alla jusqu’à grincer des dents en déclarant qu’elle enregistrerait la capacité dans sa Fenêtre de statut d’ici une semaine, marmonnant que c’était désormais une question de fierté.
Seol Jihu s’inquiéta pour elle, percevant presque une pointe de folie dans son attitude.
'Est-ce qu’elle va bien... ?'
S’il était bon d’être aussi motivée, les conséquences seraient plus graves en cas d’échec.
Cependant, l’inquiétude de Seol Jihu se transforma en choc une semaine plus tard.
C’est parce que...
[4. Compétences]
2. Compétences de classe (0)
3. Autres compétences (2)
—Récital de Roselle (Niveau le plus bas)
—Application de circuit de mana (Intermédiaire)
...Eun Yuri avait vraiment tenu sa promesse.
Bien que ce soit au rang le plus bas, elle avait dépassé le simple stade de l’intuition pour réussir à apprendre la capacité par elle-même.
Cependant, l’acquisition du Récital de Roselle n’était qu’un début.
2. Compétences de classe (1)
Chemin du Mana (Niveau le plus bas)
3. Autres compétences (2)
—Récital de Roselle (Niveau le plus bas)
—Application de circuit de mana (Intermédiaire (Élevé))
À la 6e semaine...
2. Compétences de classe (2)
—Chant à haute vitesse (Niveau le plus bas)
—Chemin du Mana (Niveau le plus bas)
3. Autres compétences (3)
—Récital de Roselle (Niveau le plus bas)
—Application de circuit de mana (Élevé)
—Solo Final (Niveau le plus bas)
À la 7e semaine...
2. Compétences de classe (3)
—Chant à haute vitesse (Bas)
—Chemin du Mana (Bas)
—Vérité Incomplète (Niveau le plus bas)
3. Autres compétences (3)
—Récital de Roselle (Niveau le plus bas)
—Application de circuit de mana (Le plus élevé)
—Solo Final (Niveau le plus bas)
Et enfin, à la 8e semaine.
À la fin de chaque semaine, Eun Yuri apparaissait devant lui avec une maîtrise accrue et de nouvelles capacités.
« .... »
Seol Jihu était assis dans la salle du responsable, les yeux fixés sur l’écran. De nos jours, il passait le plus clair de son temps à observer Eun Yuri.
Telle une pousse perçant le sol pour accueillir la chaleur du soleil avant de s’épanouir en magnifiques boutons de fleurs, la scène où les talents d’une personne fleurissaient, soutenus par ses propres efforts et un environnement adéquat, ne pouvait être plus belle.
'...Incroyable....'
Eun Yuri, immergée dans son entraînement, ne gaspillant pas une seconde sous la conviction ferme de suivre sa propre voie, semblait vraiment incroyable.
Il en était presque jaloux.
C’était peut-être pour cette raison que Seol Jihu ne pouvait détacher ses yeux d’elle pendant un long moment.
Et alors qu’il la fixait, distrait...
[Comme tu as pu en faire l’expérience, le Paradis attire toutes sortes de gens.]
Il se souvint soudain des paroles de Jang Maldong.
[Tu peux le constater rien qu’en voyant ce qui se passe dans la Zone Neutre. Parmi les dizaines de nouveaux, il y en a toujours un ou deux de spéciaux. Les soi-disant doués.]
[Mais ce qui est drôle, c’est qu’il y a des différences même parmi les doués. Celui qui est plus talentueux, celui qui est plus spécial.]
[Tu peux continuer encore et encore, et finalement, tu trouveras quelqu’un d’inégalé parmi les doués.]
[Des gens comme ça iront au-delà de l’apprentissage des compétences par eux-mêmes et traceront leur propre chemin.]
[Ils entreront dans des domaines uniques que personne d’autre n’a jamais atteints. J’appelle ça l’Illumination.]
C’était vrai. Eun Yuri était un génie.
Elle était un génie parmi les génies en ce qui concernait la magie, sans parler du fait qu’elle était un génie travailleur.
Avec l’ajout de nutriments appelés Compétences Spéciales qui augmentaient l’efficacité de l’entraînement par huit, et une terre fertile sous la forme d’un professeur merveilleux, elle grandissait à un rythme effréné chaque jour.
Non, elle ne se contentait pas de grandir. Eun Yuri arpentait déjà son propre domaine unique appelé la « Vérité Incomplète ».
Elle avait déjà fait un pas dans un royaume que la plupart des gens ne pouvaient concevoir, peu importe leurs efforts.
[C’est censé être difficile ?]
Elle l’avait dit comme si c’était normal, comme manger du riz.
Quand il pensa à cela —
'....'
Une flamme s’alluma en lui.
Son visage parut étonnamment chaud lorsque Seol Jihu tâta inconsciemment sa joue de la paume. C’était comme si une masse de feu brûlait dans son corps.
Il savait que ce n’était pas un mauvais signe. Il savait même que c’était quelque chose dont il fallait se féliciter.
C’est vrai... il le savait.
Il le savait, mais...
« ... »
Des émotions enfantines, impossibles à exprimer à voix haute, menaçaient de jaillir de lui comme du magma en ébullition.
'Moi...'
Il avait peiné un peu en tant que représentant.
Il avait travaillé un peu plus dur pendant le tutoriel.
'...Qu’est-ce que j’ai fait, au juste ?'
Il eut honte de lui-même pour avoir été déterminé à se reposer durant la Zone Neutre. Seol Jihu fixa Eun Yuri avec des yeux brûlants avant de serrer les dents.
[Le trait ‘Compétitivité’ a été créé.]
Seol Jihu bondit de sa chaise l’instant d’après. Il saisit fermement la Lance de Pureté et une épée longue qui traînait avant de sortir de la salle de l’administrateur.
'À l’époque...'
Seol Jihu se dirigea vers la salle d’entraînement en essayant de se remémorer son combat contre l’Homonculus.
Il l’avait clairement ressenti à ce moment-là. La sensation de son corps bougeant indépendamment lorsqu’il se battait avec la machette inconnue, ses poings et ses jambes.
‘J’en suis certain.’
Et la sensation que tout ne faisait qu’un dès qu’il saisissait la Lance de Pureté.
*
« Pff. Ça me tue. »
Phi Sora se craqua le cou de gauche à droite en marchant vers la salle d’entraînement. Dans la Zone Neutre, elle servait d’assistante à la cafétéria. Pour être plus précise, elle assistait Seo Yuhui, qui était en charge du restaurant.
Comme le restaurant devait servir près de 400 personnes, c’était un niveau que Seo Yuhui ne pouvait gérer seule, alors Phi Sora y travaillait à temps partiel comme assistante.
Bien que ce soit décent pour gagner régulièrement quelques Points de survie, elle se sentait courbaturée à force d’être enfermée dans la cuisine à préparer les ingrédients.
C’est pourquoi elle était venue à la salle d’entraînement pour étirer son corps...
'Hein ?'
Cependant, Phi Sora s’arrêta net lorsqu’elle arriva enfin à la salle d’entraînement. Il y avait déjà quelqu’un.
Seol Jihu balançait lourdement une arme.
'Qu’est-ce qu’il fait là... ?'
Phi Sora pencha la tête avant de sursauter intérieurement.
Le visage de Seol Jihu était étrange. Son sourire habituel avait disparu Dieu sait où, remplacé par un regard menaçant. La façon dont il balançait follement son arme, c’était comme s’il allait dévorer quelqu’un tout cru.
'Encore, ça recommence !'
Forte de sa longue expérience avec lui, Phi Sora remarqua immédiatement dans quel état se trouvait Seol Jihu.
Il était dans ce que Phi Sora avait nommé le « mode double personnalité ». Elle ne savait pas qui l’avait provoqué cette fois-ci, mais son interrupteur était complètement basculé.
Ce n’était pas tout.
'Oh ? Ohhh ?'
Phi Sora hurla mentalement après avoir identifié l’arme que Seol Jihu utilisait. Sa lance avait disparu et, à la place, une épée longue était dans ses mains.
'Qu’est-ce qui lui prend tout d’un coup ?'
Peu importe comment elle le regardait, il y avait plus d’un ou deux points étranges.
Jugeant qu’un autre incident comme celui de la nuit à Eva pourrait se reproduire, Phi Sora courut informer quelqu’un de la situation.
Pendant ce temps, Seol Jihu était si concentré qu’il n’était conscient de la présence de personne. Il jeta soudainement l’épée qu’il balançait depuis longtemps avant de saisir sa lance et de déchaîner ses arts de la lance avec toute sa force.
Et il répéta ce processus indéfiniment.
Combien de temps s’était écoulé ?
Juste au moment où son souffle s’était graduellement accéléré et que sa sueur commençait à couler comme la pluie, Seol Jihu cessa ses actions.
« Fuu— »
Alors qu’il reprenait son souffle...
« Oho. Une épée longue, hein. »
Il entendit soudain une voix familière à ses oreilles.
Lorsqu’il regarda autour de lui, il trouva Jang Maldong appuyé contre la porte avec un sourire subtil sur le visage.
« Maître. »
« Je ne pense pas que tu essaies de changer de classe pour devenir épéiste après tout ce temps. »
« ... »
« Certes. Saisir ton arme principale après avoir utilisé une arme inconnue rend la chose un peu plus familière. Tout comme tu te sens plus heureux quand tu rencontres un ami proche après n’avoir été qu’avec tes amis de tous les jours. »
Jang Maldong fit tournoyer sa canne en cercle.
« Eh bien, je ne sais pas si c’est un effet placebo ou non, mais — dans tous les cas, essaies-tu d’atteindre une harmonisation de l’esprit, de la technique et du corps en utilisant cette méthode ? »
Alors que Seol Jihu s’apprêtait à baisser son arme, découragé par son ton interrogateur, Jang Maldong haussa les sourcils.
« Pourquoi baisses-tu le bras ? »
« Hein ? »
« Je n’ai fait que demander. Je n’ai jamais dit que ta méthode était mauvaise. »
À ces mots, Seol Jihu resserra sa prise sur sa lance.
« Oui. Essaie tout ce que tu peux. Ce qui est important pour toi en ce moment, c’est d’acquérir de nouvelles expériences. À cet égard, il n’est pas mauvais d’essayer quoi que ce soit, même si cela finit par être une lutte infructueuse. »
Jang Maldong continua avec un léger sourire.
« Si je devais te donner un autre conseil, il vaudrait mieux faire de l’entraînement fantôme plutôt que de balancer ton arme sans but. »
« De l’entraînement fantôme ? »
« Ne t’ai-je pas déjà dit que l’entraînement est une bataille ? »
« Oui. »
« Essaie de te remémorer soigneusement la situation de l’époque. La sensation ne viendra pas facilement si tu en es conscient. Ne te sentirais-tu pas plus heureux si tu rencontrais un ami que tu n’as pas vu depuis longtemps sans le savoir à l’avance ? »
À ces mots, les yeux de Seol Jihu s’illuminèrent de compréhension.
1. Les mudras sont des sceaux ou des signes généralement effectués avec les mains. Ils sont utilisés dans un large éventail de domaines tels que la religion, la danse, le yoga et même la méditation. Si vous souhaitez plus d’informations, veuillez consulter l’article Wikipédia.