Chapitre 292
La chasse au trésor avait commencé.
Après l'augmentation du niveau de difficulté, Kim Hannah ne quittait plus le Tutoriel des yeux. On pouvait dire qu'il s'agissait d'une urgence. Après tout, le représentant de Valhalla pouvait mourir à tout moment sur un faux pas.
Si Kim Hannah ne priait pas désespérément comme Chohong et ne piaillait pas pour être admise comme le Poussin, c'était parce qu'Eun Yuri s'en sortait étonnamment bien.
« Elle est intelligente. »
C'était l'évaluation que Kim Hannah avait donnée d'Eun Yuri deux heures après le début du deuxième niveau. Étant donné que Kim Hannah ne distribuait pas facilement les compliments, cela pouvait être perçu comme un éloge majeur.
Tromper Park Woori et Yoo Yeolmu pour qu'ils se rallient à elle et utiliser le groupe de survivants qui tentait de l'attaquer était une performance brillante, même en tenant compte de l'expérience passée d'Eun Yuri.
Mais ce n'était pas tout. Pour répondre aux attentes de Seol Jihu, Eun Yuri devait obtenir des outils utiles le plus rapidement possible. Une erreur courante parmi les survivants était de ne pas prendre en compte le temps passé à insérer les pièces dans la machine à gacha.
Il fallait étonnamment beaucoup de temps pour insérer les pièces une par une. Comme Eun Yuri était expérimentée, elle avait réussi à minimiser le temps nécessaire pour utiliser la machine.
La méthode qu'elle avait choisie consistait à tout faire simultanément. D'abord, elle notait les zones difficiles d'accès à partir du journal. Ensuite, Yoo Yeolmu, portant la liste écrite, rencontrait le groupe de survivants qui le suivait à distance, et ils cherchaient les pièces ensemble.
C'était évident rien qu'en observant la scène.
— Vous les avez toutes trouvées ?
— Tiens. Il y en a 201 au total.
— Tu n'en caches pas, hein ? Le moment où cette garce commencera à se méfier, c'est fini.
— Non, non. Tu peux les compter si tu veux.
— Je ne le ferai pas, mais *elle* le fera. Elle ne le montre pas, mais elle compte vaguement le tas avec ses yeux à chaque fois que je lui apporte les pièces.
— Quelle fille pointilleuse... Au fait, combien de personnes dois-je encore recruter ? J'essaie de convaincre les gens à chaque fois que j'en croise. J'en ai rassemblé environ seize.
Une fois les pièces collectées, Yoo Yeolmu se dirigeait vers Eun Yuri avant de s'éclipser discrètement. Il rejoignait ensuite Park Woori, qui utilisait la machine à gacha, et lui remettait les pièces collectées.
— Ça donne quoi ? On en a une bonne quantité ?
— Je ne sais pas. J'ai eu une armure de cuir et deux orbes de sort, mais... Yeolmu Hyung-nim, c'est suffisant ? Probablement pas, hein ?
— Je ne sais pas. C'est difficile à juger par nous-mêmes.
— Ça me rend dingue. Ce serait mieux pour nous et pour la Madame si ça sortait plus vite... Tsk. Combien de pièces nous reste-t-il ?
— On a trouvé un peu plus de la moitié des pièces. Bref, donne-les-moi d'abord. Non, je peux le faire. Continue de tirer.
— D'accord. Ah, tu devrais laisser les pièces.
— Bien sûr. Ah, la Madame a dit qu'il vaudrait mieux bouger après en avoir récupéré quelques-unes. Ça pourrait chevaucher l'itinéraire de la prochaine recherche.
— Vraiment ? Tu peux me montrer la carte une seconde ? Pour que tu puisses venir facilement... Je vais bouger vers la machine du nord-ouest. Je t'y retrouverai la prochaine fois.
Ensuite, Yoo Yeolmu mettait les objets obtenus par Park Woori dans son sac et retournait voir Eun Yuri, qui cherchait les pièces les plus faciles d'accès dans une station de montagne.
— Voici les objets.
— ...Ça ne suffira pas.
— Alors il faut qu'on en tire plus. Dépêchons-nous.
— Voici la liste des emplacements et les pièces que j'ai trouvées dans la station de montagne. Exactement 32 au total.
— Alors je repars tout de suite.
— Merci. On se voit au prochain point de rendez-vous.
Yoo Yeolmu, avec la liste et les pièces d'Eun Yuri, reprenait contact avec le groupe de survivants. Puis le cycle continuait, sans fin, jusqu'à ce qu'ils obtiennent tous les objets voulus ou qu'ils épuisent toutes les pièces.
« Elle se débrouille mieux que prévu, mais... »
Il était impressionnant qu'elle ait conçu l'itinéraire le plus efficace pour se déplacer et qu'elle donne des ordres calmement, même dans une situation aussi critique. Pour cette raison, Kim Hannah commençait à avoir hâte de découvrir son tempérament et ses aptitudes.
Mais comme elle ne faisait que son mieux dans la situation donnée, il restait quelques problèmes.
« Mon Dieu, ça ne veut pas sortir. »
Oh Rahee marmonna en regardant Park Woori insérer avidement plus de pièces dans la machine à gacha. Il n'avait pas beaucoup de chance. C'était aussi la seule inquiétude de Kim Hannah, mais on ne pouvait rien y faire puisque les machines à gacha étaient basées sur la chance.
Les gens pouvaient planifier leurs actions, mais c'était le ciel qui les accordait.
Comme la moitié des pièces n'avait pas encore été utilisée, Kim Hannah décida d'observer la situation encore un moment.
*
Yoo Yeolmu revint. Eun Yuri soupira après avoir vérifié les objets dans le sac. C'était un échec, encore une fois.
Ce n'était pas qu'il n'y avait aucun progrès. Ils avaient obtenu des objets utiles comme des potions, des orbes de sort et une armure de cuir. Mais si quelqu'un demandait s'ils pouvaient vaincre l'Homunculus déchaîné, Eun Yuri hésiterait. Elle n'avait tout simplement aucune confiance.
« Que dois-je faire... »
Seol Jihu lui avait demandé de trouver une solution solide. Mais dans la situation actuelle, il était incertain qu'ils puissent la trouver via la machine à gacha.
Yoo Yeolmu prit la parole quand le visage d'Eun Yuri commença à se remplir d'incertitude.
« Ne t'inquiète pas trop. »
« .... »
« Ce n'est pas comme s'il ne nous restait plus de pièces, et les machines à gacha dépendent vraiment de la chance. Il comprendra aussi. »
Eun Yuri leva la tête et fixa Yoo Yeolmu, qui parlait d'une voix grave. C'était lui qui vivait le moment le plus difficile. C'était évident à voir ses vêtements trempés de sueur.
Il devait être fatigué de courir dans tous les sens, mais au lieu de se plaindre, il la réconfortait. Bien qu'Eun Yuri n'ait pas baissé sa garde, elle se sentait certainement reconnaissante.
« C'est vrai. Je vais continuer à essayer. »
« Bien. Tu peux me passer ça. »
« Comment ça se passe là-bas ? Ils ne deviennent pas méfiants ? »
« Ça va pour l'instant. J'invente des excuses à chaque fois qu'ils posent des questions. Je te ferai savoir si je vois des mouvements suspects. »
Yoo Yeolmu quitta la station de montagne peu après avoir reçu la note et les pièces. Une fois qu'elle entendit les portes se fermer, Eun Yuri secoua la tête.
« Il devrait s'en sortir. Il a dit qu'il s'enfuirait si ça devenait trop dangereux. »
Puisque l'Homunculus déchaîné ne ravageait pas l'île, il était peu probable que Seol Jihu ait été vaincu. De plus, Eun Yuri n'avait pas le temps de s'inquiéter ou d'être fatiguée.
Même en cet instant, Seol Jihu devait risquer sa vie pour retenir l'Homunculus.
« Allons-y. »
Eun Yuri fit un pas en avant avec énergie.
Puis, elle courut.
*
L'île entière était teintée d'une teinte dorée alors que le soleil commençait à se coucher. Étant donné que le deuxième niveau du Tutoriel avait commencé vers midi, une quantité importante de temps s'était écoulée.
« Merde, merde, merde, merde... »
Park Woori était toujours en train de lutter avec la machine à gacha. Il insérait les pièces sans relâche.
« S'il te plaît, s'il te plaît. Sors maintenant. S'il te plaît. »
Des milliers de pièces avaient déjà été insérées dans la machine, et des dizaines d'objets étaient déjà apparus. Il était temps qu'une arme utile sorte, mais la grande majorité des objets étant inutiles, Park Woori était désespéré.
Mais surtout, le fait qu'on ne puisse insérer qu'une seule pièce à la fois dans la machine rendait Park Woori fou.
« Putain de merde. Je veux voir la tête du bâtard qui a fabriqué cette machine. »
À quel point le créateur devait-il être sadique pour fabriquer une machine pareille ?
« Qu'est-ce qui empêche de pouvoir mettre des dizaines ou des centaines de pièces d'un coup ? Ugh, j'ai mal à la main. »
Finalement, il fronça les sourcils et massa son pouce. Ses empreintes digitales étaient recouvertes par les motifs des pièces.
« Je ne sais pas qui a fait ça, mais c'est un vrai connard. Putain, celui qui a fait cette merde devrait retirer les pièces de cette machine une par une pour toucher son salaire. Ça leur donnera une leçon. »
Park Woori, ne sachant pas que les sept dieux ne recevaient pas de salaire, serra les pièces en se plaignant.
Alors qu'il se préparait à insérer les pièces une fois de plus...
« .... »
Il cligna rapidement des yeux. Il pencha aussi légèrement la tête.
« Euh... à quel chiffre j'en étais ? »
Il avait oublié. En fait, il ne comptait plus depuis le moment où il avait retiré ses mains. Compter et insérer des pièces sans fin lui avait fait croire qu'il comptait cette fois-ci aussi.
« Ah, merde. J'étais en train de les mettre ? J'ai eu un nouvel objet ? »
Bien qu'il ait essayé de retracer ses souvenirs, il ne parvint pas à s'en souvenir et gémit.
« Ah, peu importe. Je dirai que j'ai fait une erreur. »
Pensant qu'ils ne le tueraient pas pour une petite erreur, il recommença à insérer les pièces. Cependant, un grand nombre de pièces étaient déjà insérées.
Bien que Park Woori ne le sache pas, il avait mis près de deux cents pièces pendant qu'il râlait. Alors qu'il en insérait une centaine de plus, la machine en contenait trois cents au total.
Et la machine à gacha avait un objet qui pouvait être obtenu pour 300 pièces.
« Ouf. »
Park Woori tourna le levier, semblant fatigué par la situation. Il n'avait plus aucune attente envers la machine, ayant perdu tout espoir.
*Clac !* Mais quand l'objet sortit, les yeux ennuyés de Park Woori s'écarquillèrent de surprise. C'était un objet qu'il n'avait jamais vu auparavant.
« ...Oh ? »
Sa mâchoire tomba dès qu'il lut la description.
*
Le problème éclata vers le moment où ils passèrent le 16e emplacement. Non, ce n'était pas encore arrivé, mais il semblait que quelque chose allait se produire.
Quand Yoo Yeolmu était sur le point de repartir après avoir collecté les pièces, le jeune homme l'arrêta.
« Je comprends qu'il reste encore quelques pièces, mais ne devrions-nous pas y aller bientôt ? »
Le jeune homme parla en regardant ses compagnons qui se reposaient.
« Si ça ne tenait qu'à moi, je tirerais autant d'objets que possible, mais beaucoup de gens sont frustrés. Tout le monde est épuisé après avoir cherché pendant des heures. »
Ce n'était pas trop surprenant. Au début, les gens coopéraient de tout cœur car ils ne savaient pas quand le monstre attaquerait, mais comme ils en avaient trouvé une quantité importante, certains commencèrent à penser différemment.
« Bref, je me demandais ce que tu en pensais. »
Yoo Yeolmu remarqua que les survivants prêtaient attention à cette conversation. Il devait choisir la bonne réponse. S'il rejetait catégoriquement l'idée, il y avait de fortes chances qu'ils commencent à se méfier de lui. Mais il devait gagner assez de temps pour s'éclipser une fois.
« Eh bien... ils ont dit qu'ils retenaient le monstre avec leur privilège bonus, mais je ne peux pas en être sûr car je ne l'ai pas vu moi-même. »
Yoo Yeolmu continua en faisant semblant de réfléchir.
« Je suppose qu'y aller quand on peut n'est pas une mauvaise idée. »
« Donc tu es d'accord. »
« Plutôt que d'être d'accord, c'est surtout que je m'en fiche un peu. Donc vous avez déjà pris votre décision ? »
« Non, pas encore. On a plusieurs avis différents. »
Le jeune homme secoua la tête.
« Je trouve en fait que c'est un peu dommage. Il reste au moins 800 pièces. Si on ne les collecte pas, ça veut dire qu'on en aura chacun 50 de moins. »
« C'est vrai. »
Yoo Yeolmu hocha lentement la tête puis continua.
« Bref, peu importe quand on exécute notre plan. On connaît déjà l'itinéraire que cette garce va prendre. La seule question est quand. »
« C'est vrai. »
« Alors faisons comme ça. Je vais aller la voir et voir ce qu'elle mijote. Vous discutez entre vous et prenez une décision d'ici mon retour. Si on continue la recherche, on pourra chercher avec la note que je rapporterai, et si on décide d'arrêter, on pourra aller attaquer tout de suite. »
« D'accord. Donc tu es d'accord dans les deux cas, c'est ça ? »
« Ouais. Bref, ne vous battez pas et discutez pacifiquement. La fin est proche, donc il n'y a pas besoin de se battre. »
Yoo Yeolmu se détourna après un plaidoyer sincère. Alors qu'il s'éloignait à vive allure, son expression s'était raidie.
« S'ils décident de continuer à chercher, on aura un peu de temps... mais ça devient lentement dangereux. »
Bien que fuir à ce stade semblait être le bon choix, la décision appartenait à Eun Yuri.
Yoo Yeolmu chercha Park Woori en urgence après avoir décidé de l'informer de la situation et de lui remettre les pièces. Mais une fois que Yoo Yeolmu arriva à la machine à gacha, il resta sans voix.
Park Woori, qui s'était toujours plaint et avait juré en insérant les pièces, était en train de faire son sac.
« Oh ! Hyung-nim, te voilà ! »
Park Woori semblait ravi de le voir.
« Que s'est-il passé ? Pourquoi... »
« C'est arrivé ! Enfin ! Je l'ai enfin tiré ! »
« On a réussi ? »
Les oreilles de Yoo Yeolmu se dressèrent.
« Tu es sûr ? »
Park Woori sourit, puis se leva avec son sac. Soulevant ce qu'il avait dans la main gauche comme pour le montrer, il leva le pouce. Puis, il cria.
« Oui ! »