Chapitre 203
Chapitre 203. Le vœu de Chohong (1)
La nouvelle de la sortie de Seo Yuhui de l'unité de soins intensifs s'est rapidement propagée, mais le Temple de Luxuria est resté silencieux. Ils faisaient tout un foin pour retrouver les coupables il y a à peine un jour, et soudain, plus rien, comme si on avait jeté un seau d'eau froide sur un barbecue en pleine cuisson.
C'était plutôt suspect, étant donné que le timing coïncidait avec le rapport publié par la Guilde des Assassins. Quiconque connaissait un tant soit peu les rouages du Paradis se doutait qu'une magouille se tramait, mais personne n'osait s'exprimer imprudemment.
Le Temple de Luxuria était une organisation de Prêtres guérisseurs, la deuxième union la plus puissante après la Guilde des Magiciens. Personne ne voulait se les mettre à dos, et à juste titre.
Leur influence était telle que même la Guilde des Assassins les craignait, au point de ne pas publier le fait qu'ils avaient tenté d'enlever Seol Jihu par la force.
Bien sûr, les gens maudissaient leur propre pays quand personne ne regardait, alors ce n'est pas comme si personne ne se plaignait.
« Je ne comprends vraiment pas cette noonim. »
Jang Maldong jeta un coup d'œil à Chohong, assise sur le canapé, en train de râler sans cesse tout en fumant.
« Si elle est sur pied, elle devrait être au courant de ce qui s'est passé. Elle ne devrait pas prendre les mesures nécessaires pour régler cette situation ? On ne se connaît pas depuis hier, que je sache. »
Récemment, Chohong ne faisait que se plaindre. Rien ne lui allait. Elle râlait tellement que tout le monde en avait les oreilles en sang.
« Elle ne devrait pas au moins traîner ces fils de pute qui nous ont menacés ici et les forcer à s'excuser ? Ah, rien que d'y penser, ça m'énerve encore. »
Jang Maldong renifla.
Une classe traitée comme la noblesse, au même titre que les Magiciens, en train de s'excuser ?
Il n'y avait aucune règle interdisant cela. Même les Prêtres spécialisés dans la guérison devaient parfois baisser la tête devant certains.
Le problème, c'est qu'ils ne feraient jamais une telle chose pour une petite équipe comme Carpe Diem. Pas à moins d'être aussi influents et imposants que Sicilia.
« Uaaaaah— ! »
Incapable de contenir sa colère, Chohong hurla une fois de plus.
Jang Maldong aurait voulu lui dire de se taire, mais il se retint. Il savait à quel point c'était merdique de se faire malmener par l'ennemi.
Jang Maldong soupira avant de dire :
« Ne lui en veux pas. Elle ne pourra rien faire, même si elle le voulait. »
« Qu'est-ce que ça veut dire ? C'est l'Exécutrice de la Luxure ! Elle n'est pas censée être quelqu'un au Temple de Luxuria ? »
Chohong leva le pouce en guise de réplique, et Jang Maldong secoua la tête gravement.
« Elle l'était. »
« Elle n'est pas revenue pendant la guerre ? »
« Pour être précis, elle a annulé son retrait. Elle n'a pas retrouvé toute l'influence qu'elle avait à son apogée. De toute façon, elle avait laissé tomber tout ça quand elle a pris sa retraite… »
Il ne finit pas sa phrase par « Il serait difficile de retrouver l'autorité à laquelle elle a renoncé », mais Chohong comprit ce qu'il voulait dire et se gratta la tête.
« Aiya~ Quel gâchis pour quelqu'un dont le nom est une légende en soi. »
« Eh bien, vu sa réputation, elle n'a pas perdu tous ses soutiens. Mais sa capacité d'Exécutrice a été scellée, et elle ne peut utiliser aucune de ses compétences de Prêtre de Haut Rang unique, donc elle est la cible parfaite pour ceux qui ne cherchent que leur intérêt. »
« Pff, quelle bande de merdes. »
Quand Jang Maldong eut un sourire amer, Chohong se pinça les lèvres.
En vérité, Chohong connaissait la situation de Seo Yuhui et compatissait même avec elle dans une certaine mesure. Après tout, elle était aussi entrée au Paradis avec une Marque rouge et avait connu toutes sortes de sales coups pour grimper jusqu'à sa position actuelle.
Il y avait des moments où elle avait dû dire merci alors qu'elle aurait dû être remerciée, et de même, des moments où elle avait dû s'excuser alors qu'elle aurait dû recevoir des excuses.
C'était précisément ce genre de situation.
« Ce monde de merde. J'imagine que c'est ma faute, je ne suis pas assez forte. »
Chohong ravala sa colère avant de regarder autour d'elle et de lâcher :
« Et où est-il passé ? »
Jang Maldong croisa les bras et désigna le bâtiment au-delà de la fenêtre.
« Il a dit qu'il allait rendre visite à notre voisine. »
Au même moment.
« Hein ? »
Seo Yuhui, de retour chez elle, regardait son visiteur avec un air déconcerté.
« Qu'est-ce que tu… as dit ? »
Quand elle demanda à nouveau, prudemment…
« Que dois-je faire pour restaurer tes capacités, Noona ? »
Seol Jihu répéta ce qu'il venait de dire sans hésiter une seconde.
Seo Yuhui ferma doucement les yeux.
« Alors il te l'a dit. »
Elle avait supplié Jang Maldong de garder cette affaire secrète, mais elle savait que Seol Jihu ne l'aurait pas laissé s'en tirer sans une explication appropriée, compte tenu de l'incident qui venait de se produire.
Seo Yuhui agita la main avec un sourire gêné.
« C'est quelque chose dont je dois m'occuper moi-même. Je suis reconnaissante que tu t'inquiètes pour moi, mais tu n'as pas à t'en soucier. »
Et sur ce, elle prit un air désolé.
« Désolée, à cause de moi… »
Seol Jihu secoua la tête, voyant que Seo Yuhui ne pouvait pas terminer sa phrase.
« Je pense que je suis la cause de cet incident. »
« Non, tu n'as rien fait de mal. »
Seol Jihu secoua la tête une fois de plus.
« Je ne parle pas des Prêtres qui ont fait irruption dans les bureaux de Carpe Diem. Je parle du fait que tu aies été attaquée. »
Seo Yuhui fixa le jeune homme, qui exprimait clairement ses pensées. Elle était restée sans voix lorsqu'elle avait appris ce qui s'était passé et pensait qu'il serait gravement perturbé, mais il semblait plutôt calme.
Il devait avoir oublié l'affaire ou il encaissait le coup.
Ou peut-être avait-il une autre idée en tête.
Quoi qu'il en soit, il ne semblait pas prêt à reculer.
« Je n'ai aucun problème à mener mes activités quotidiennes… »
« Pas si tu prends en compte les facteurs extérieurs. »
Seo Yuhui laissa échapper un soupir, Seol Jihu étant si catégorique. Elle pouvait voir qu'il avait déjà pris sa décision. Incapable de gagner contre Seol Jihu, Seo Yuhui avoua :
« D'accord… on dirait que tu es déjà au courant, mais je vais t'expliquer plus en détail. La plupart de mes capacités ont été scellées à cause du contrecoup de la cérémonie que j'ai organisée. Je ne peux pas l'affirmer avec certitude, mais je suis actuellement au niveau d'un Prêtre de niveau 1 ou 2. »
‘Prêtre de niveau 1 ou 2 !?’
Seol Jihu déglutit difficilement. Seo Yuhui était dans un état pire qu'il ne l'avait imaginé. En même temps, il l'admirait pour sa capacité à rester si calme et imperturbable.
Quelque chose de terrible aurait pu lui arriver, et pourtant, il ne percevait pas la moindre trace d'animosité ou de ressentiment chez elle.
« C'est facile pour moi de guérir. Je dois juste faire des offrandes à la déesse Luxuria. »
La réponse que Seol Jihu attendait finit par tomber.
« Des offrandes ? »
Seol Jihu pencha la tête. Il s'attendait à ce que ses méridiens soient bloqués ou que son circuit de mana soit brisé, mais des offrandes ? C'était un concept totalement nouveau pour lui.
« Les Prêtres sont différents des autres classes par leur lien étroit avec leurs dieux. »
Seo Yuhui expliqua doucement, comme une enseignante éduquant un enfant, et ce n'est qu'alors que Seol Jihu se souvint que tous les Prêtres transportaient des offrandes et un autel.
Maria le faisait, tout comme Alex. C'était en partie pour préparer les sorts à l'avance, comme les Magiciens le faisaient avec leur sort de Mémorisation, mais plus fondamentalement…
‘Les Prêtres empruntent directement l'autorité de leurs dieux, donc ils doivent en payer le prix à chaque fois. C'était ça ?’
Tandis que Seol Jihu luttait pour se souvenir du peu qu'il savait sur la classe de Prêtre, l'explication de Seo Yuhui continua.
« Indépendamment de l'état de mon corps et du coût que j'ai payé pour la cérémonie, j'ai emprunté et utilisé plus de puissance divine que ce qui m'était autorisé. Mes capacités ont été scellées à cause de cela. »
« Ah ! »
Seol Jihu resta bouche bée. Il était clair comment restaurer les capacités de Seo Yuhui : payer l'équivalent en offrandes de la puissance qu'elle avait empruntée à l'époque.
« J'ai donné toutes les offrandes que j'avais rassemblées jusqu'ici… mais je n'ai pas récupéré autant que je le pensais. »
Seol Jihu prit un moment pour organiser ses pensées avant de parler.
« Que sont exactement les offrandes ? »
« Mm… les dieux ont leurs propres préférences pour les offrandes… mais Luxuria-nim n'est pas vraiment difficile. Elle préfère cependant les offrandes imprégnées de puissance sacrée. »
Seol Jihu posa une question.
« Alors, quelle quantité de puissance sacrée une offrande doit-elle avoir pour restaurer complètement ton pouvoir ? »
« Mm… »
Seo Yuhui croisa les bras et pencha la tête.
« Si j'avais quelque chose comme le Souvenir de Moirai, je pense que je pourrais récupérer ma force d'un seul coup… »
Les yeux de Seol Jihu s'agrandirent.
‘Le Souvenir de Moirai…’
C'était un objet vendu dans la Zone Neutre contre des Points de survie. Seol Jihu se souvenait clairement de cet objet, car c'était le plus cher parmi ceux disponibles dans le Magasin VIP.
Seo Yuhui vit le visage de Seol Jihu et sourit faiblement.
« C'est bon. Les offrandes sont juste le moyen le plus rapide de restaurer mon pouvoir. Ce n'est pas le seul. Bien que cela prenne plus de temps, je peux aussi récupérer en allant au temple et en priant. »
Seol Jihu prit sa décision en entendant ce commentaire de Seo Yuhui.
Avec cet incident, il avait vu clairement la face sombre du Paradis et avait appris beaucoup de choses. Tous les humains n'étaient pas du même côté. Certains étaient des ennemis cachés, qui n'hésiteraient pas à tourner leurs lances si cela leur profitait.
En d'autres termes, il ne pouvait pas garantir qu'il serait sûr de rester du côté des humains. Même le Temple de Luxuria pouvait être compromis.
C'est pourquoi Seol Jihu prit la parole.
« J'ai une requête à te faire, Noona. »
« Hm ? Qu'est-ce que c'est ? »
Qu'est-ce qui le rendait si sérieux ? Seo Yuhui cligna des yeux, curieuse.
« Tu as dit que tu pouvais récupérer ta force en allant au temple et en priant, mais je ne pense pas que ce soit un bon choix. »
“….”
« Bien sûr, je suis sûr que tu as tes propres réflexions sur cette question, et je suis sûr que tu as aussi beaucoup de soutiens. Mais… je ne peux m'empêcher de penser qu'aller au Temple de Luxuria reviendrait à marcher en territoire ennemi. Tu pourrais être attaquée à nouveau bientôt. »
Seo Yuhui ne confirma ni n'infirma les soupçons de Seol Jihu. Seol Jihu prit son silence pour un signe d'accord.
« Je vais être direct. Tu ne voudrais pas faire équipe avec Carpe Diem pendant un moment ? »
« …Hein ? »
Les yeux de Seo Yuhui s'agrandirent. Cela semblait être complètement hors de ses attentes.
Le Mur de Fer. Seol Jihu savait comment Seo Yuhui était appelée au Paradis. Il ajouta rapidement, pour qu'elle ne se méprenne pas.
« Je ne veux pas te faire pression ou te forcer de quelque manière que ce soit. Je n'en parlerai plus si tu dis non. »
« A-Attends. Je ne serai pas vraiment d'une grande aide pour le moment… »
« Je n'attends rien. Je n'essaie pas de te recruter. Considère juste Carpe Diem comme un endroit où te reposer pendant que tu récupères. »
Seol Jihu fit une pause avant de continuer doucement.
« C'est juste que… je te suis trop redevable. Je veux te rendre la pareille, quoi qu'il arrive. »
Les lèvres de Seo Yuhui se pincèrent. À voir ses yeux cligner sans cesse, elle semblait plus que troublée.
Seol Jihu tomba dans ses pensées. ‘Travaillons ensemble pour trouver des offrandes. C'est le moyen le plus sûr et le plus rapide de récupérer.’ Il y avait beaucoup de choses qu'il voulait dire, mais il ravala ses mots.
Révéler ses sentiments honnêtes semblait être le meilleur choix. Alors c'est ce qu'il fit.
« Je te protégerai. »
C'est alors.
Les yeux de Seo Yuhui, troublée, s'agrandirent légèrement. Elle prit une profonde inspiration, et son cou blanc comme neige devint rouge comme une rivière reflétant un coucher de soleil.
Toussant inutilement, Seo Yuhui murmura doucement.
« …Je vois que tes prises de position soudaines n'ont toujours pas changé. »
Après un moment de silence, Seo Yuhui reprit calmement son souffle. Elle ressemblait vraiment à quelqu'un qui luttait pour se calmer.
« Tu me laisseras un peu de temps pour réfléchir, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr ! »
Seol Jihu répondit comme si c'était la réponse la plus évidente.
Il ne s'attendait pas à ce qu'elle réponde immédiatement de toute façon, et de son point de vue, Seo Yuhui semblait avoir des doutes.
Était-il irréfléchi et impudent ?
L'intention de Seol Jihu était claire. Plutôt que de rester dans un endroit entouré d'ennemis, il disait à Seo Yuhui de compter sur lui et de bénéficier d'une protection totale.
Ce n'étaient pas juste des mots en l'air, étant donné que Carpe Diem était incontestablement la meilleure équipe de Haramark. Le problème était que si Seo Yuhui rejoignait Carpe Diem, Seol Jihu se ferait encore plus d'ennemis.
La signification d'accueillir Seo Yuhui au Paradis… Seol Jihu ne le savait pas vraiment, car ses pensées étaient surtout tournées vers le remboursement de sa dette envers Seo Yuhui, conformément au Commandement d'Or.
Bientôt, le bruit de Seol Jihu se levant se fit entendre.
« Je vais y aller maintenant. »
Seo Yuhui ouvrit les yeux, déconcertée.
« H-Hm ? Ah, tu pars ? »
Seol Jihu pencha la tête. Il craignait que son offre ne l'ait mise mal à l'aise, mais elle semblait étrangement heureuse.
« Oui, et… »
Se levant, Seol Jihu continua.
« Ne t'inquiète pas trop. Nous trouverons les coupables. »
Seo Yuhui sourit doucement.
« Ne te force pas trop. Ce ne seront pas des adversaires faciles. »
« Bien sûr, je ne prévois pas de précipiter les choses du tout. »
Avec une réponse joyeuse, Seol Jihu s'inclina avant de se retourner. Et bientôt… Tak, au moment où le bruit de la porte se refermant retentit, Seo Yuhui, qui souriait brillamment, devint immédiatement solennelle.
Lorsqu'elle expira le souffle qu'elle retenait, la rougeur qu'elle réprimait rampa lentement et se répandit. Son visage rougissant en un instant, Seo Yuhui posa ses mains sur ses joues pour les refroidir.
‘Qu'est-ce que je fais…’
En proie à un grave conflit intérieur, les mots du jeune homme dans le passé traversèrent soudainement son esprit.
[Laisse-moi te protéger.]
Fermant les yeux, Seo Yuhui posa par réflexe sa main sur sa poitrine gauche. Elle pouvait clairement sentir les battements de son cœur qui pulsait.
‘Pourquoi a-t-il fallu qu'il dise ça si soudainement…’
Bien qu'elle ait l'air embarrassée…
‘Pff…’
Seo Yuhui dut faire de son mieux pour empêcher les coins de sa bouche de se retrousser.