Chapitre 91
Kiseungsu personnalisé(?) >
J’ai levé la compétence Enseignant et j’ai regardé autour des environs.
Le sol qui était enfoncé et fissuré comme si une météorite ou quelque chose était tombé. Comme ça, tout mon argent irait en frais de réparation du bâtiment.
Le petit dragon doré était allongé, recroquevillé, juste là où le mur était cassé. Ses yeux balayaient la pièce comme s’il ne savait pas quoi faire.
« En bloquant même avec ta compétence, tu ne le défends pas trop ? »
Ce Yoohyun est venu et a montré un visage plein de mécontentement.
« Qu’est-ce que tu défends. »
« Tu l’es. Ce gars-là est celui qui t’a blessé en premier. Et hyung, tu ne chérissais pas Hunter Bak Yerim ? »
« C’est parce que Yerim a été blessée que je t’ai dit de ne pas le tuer. Pas ‘ne pas battre quelqu’un’. »
De toute façon, pour moi, je récoltais les conséquences de ma propre faute.
« Et peu importe qui est l’autre personne, personne ne souhaiterait que sa famille se déchaîne en disant qu’elle tuerait quelqu’un. Normalement, ils auraient peur. Ils commenceraient par dire ‘ne te bats pas à mains nues’. »
C’était le cas si vous étiez une personne ordinaire. Et même si vous disiez que j’avais été Éveillé, j’étais un rang F en statistiques, qui n’avait pas reçu beaucoup de compensation pour la Stat Mental, et je n’avais fait que traîner dans un donjon tout en recevant une protection comme si une tablette ancestrale était honorée. Cela signifiait que détester le fait que quelqu’un dise qu’il attraperait et tuerait quelqu’un juste devant moi, était une réaction normale.
À mes mots, un regard de réalisation est apparu sur le visage de Yoohyun.
« …Désolé. Même si tu dis que ce n’est pas effrayant, ça ne veut pas dire que c’est acceptable. Hyung semblait tellement habitué aux Hunters que j’ai oublié. »
« Eh bien, puisque je ne suis pas comme une personne non Éveillée. Et j’ai agi d’une manière qui aurait pu faire que tu oublies. »
Si je réfléchissais, parmi les Hunters de haut rang, seul Song Taewon avait remarqué que j’étais un peu étrange. Ou plus précisément, devrait-on dire, la seule personne qui m’avait remarqué et s’en était souciée. Sung Hyunjae ne semblait pas ne pas savoir, mais il ne s’en souciait probablement pas, et Moon Hyuna semblait penser « si tu n’as pas peur, alors ce n’est pas grave » et passer outre.
Yoohyun et Yerim étaient encore trop jeunes pour gérer des choses comme ça en détail.
« Quoi qu’il en soit, je pense que c’est suffisant. N’est-ce pas ? »
Il avait des brûlures ainsi que ses ailes déchirées, et il avait été beaucoup frappé. Yoohyun était amer, mais il hocha aussi la tête.
« Si je peux être sûr qu’il n’essaiera pas de faire du mal à hyung à nouveau. »
« Aujourd’hui, c’était le contraire de ça. »
« C’est aussi bizarre. »
« Noah-ssi était comme ça parce qu’il pensait à sa noona quand il t’a vu. »
Dire qu’il est venu vers moi parce qu’il pensait à moi comme Riette sans l’effet mot-clé le ferait vraiment passer pour un fou, donc c’était difficile à expliquer. Mais, si vous ajoutiez ma relation avec Yoohyun, c’était explicable, d’une certaine manière.
Je lui ai tout raconté, comment Noah était à l’origine un Hunter de rang A, et comment il était devenu si effrayé rien qu’en entendant la voix de Riette. C’était un peu trop de dévoiler l’histoire douloureuse en face de la personne directement impliquée, alors c’était avec l’option de traduction désactivée. Noah avait aussi un objet de traduction, mais peut-être qu’il s’était déconnecté quand il s’était transformé en dragon, car il semblait ne pas comprendre.
« C’est pourquoi je pense qu’il a dû me voir comme étant en superposition avec lui quand tu as dit ‘faible’. En tout cas, être inquiet de ruiner la demande de sa noona aurait aussi été une grande cause. »
Venir vers moi au moins est apprécié, donc peu importe.
Yoohyun dit en haussant les épaules. Était-ce quelque chose à accueillir ? Il était comme ça dans le donjon aussi ; les rangs S étaient-ils vraiment aussi frustrés ? Si les compétitions de classement ne se formaient pas rapidement, ils risquaient de provoquer des problèmes.
“De toute façon, il y avait ces circonstances, et son âge était aussi similaire au vôtre, donc je ne pouvais m’empêcher de m’inquiéter. Si vous faites le calcul, c’est un enfant maltraité. Je ne vous dis pas d’être gentil avec lui, mais ne le provoquez pas comme avant.”
J’ai remis l’objet de traduction et me suis tourné pour regarder Noah.
“Noah-ssi.”
La tête du dragon allongé, bougea un peu et ses yeux clignèrent.
“Tout d’abord, Yoohyun est différent de Riette-ssi. Il ne m’a jamais traité mal.”
-Geureureu
Il marmonna quelque chose, mais je ne comprenais pas.
“Essayez de penser à faire des mots. Comme si vous utilisiez une compétence.”
Tandis que tout votre corps était transformé en bête, vous ne pouviez pas parler normalement avec des mots humains. Noah hésita, puis fit à nouveau un son.
-Je suis vraiment faible…
C’était une voix complètement découragée. Je voulais aller lui caresser la tête. Les mises à jour sont publiées par NoveI★Fire.net
“Dire que tu es faible – tu ne l’es pas du tout. Comment un chasseur de rang S peut-il être faible ? Même en parlant de moi, je ne suis que la statistique F. Noah-ssi est bien plus fort, sans comparaison.”
Dès que j’eus fini de parler, ses yeux gris argentés ronds devinrent humides. Et alors, des larmes de tristesse commencèrent à rouler et à tomber.
Ah, je veux dire, pourquoi pleurait-il ? Ai-je dit quelque chose de mal ?
“Noah-ssi ?”
J’ai essayé d’aller vers lui sans réfléchir, mais je me suis retenu. Je ne pouvais pas être comme ça.
-C’est pour ça que je suis plus faible. Han Yoojin-ssi, va parfaitement bien… Même si tu es bien plus faible que moi, tu n’as aucun problème. Comme noonim l’a dit, il y a quelque chose qui ne va pas chez moi.
-Non, pas du tout ! Riette est celle qui a un problème !
Même si Yoohyun et moi nous entendions bien, il était évident que tous les chasseurs de rang S et leur famille, qui étaient plus faibles qu’eux, n’allaient pas bien.
“Les gens sont tous différents. C’est pareil même pour les familles normales, pas seulement pour les chasseurs. Même avec la même composition familiale et le même environnement, les relations peuvent être mauvaises ou bonnes. Non seulement cela, cela peut commencer bien et devenir mauvais, ou être mauvais puis devenir bon.”
Nous n’avions pas non plus de conflits. Même il y a peu, je me plaignais qu’il n’écoutait vraiment pas.
“Dans ces relations entre personnes, cela peut être la faute d’un côté, ou des deux, ou de tous, mais de mon point de vue, c’est la faute de Riette, pas celle de Noah-ssi. Bien sûr, je ne vous connais pas tous les deux très bien, mais je le ressens clairement. Riette n’écoute pas Noah-ssi. Ses propres opinions sont prioritaires, et ses propres pensées sont absolues. La personne qui lui a bouché les oreilles est aussi celle qui est beaucoup plus forte, alors comment pourrais-tu lui faire face ?”
Je suis forte, je suis incroyable, et même le gardien, donc cela signifie suivre mes ordres inconditionnellement. Que ce soit par l’eau, le feu ou un chemin épineux.
“Donc Noah-ssi n’est pas faible. Au contraire, c’est le contraire. Tu as tenu bon jusqu’à maintenant. Tu n’as pas abandonné, tu as créé ta propre guilde, et tu voulais même m’aider. Il aurait été plus facile de lâcher prise, mais tu ne l’as pas fait. Noah-ssi est largement assez fort. Tu as vraiment tenu bon jusqu’à maintenant.”
-……Han Yoojin-ssi.
Arrête de pleurer. Pourquoi n’a-t-il servi à rien même quand je l’ai apaisé ?
-Serait-ce acceptable si tu te rapprochais… ?
Aux mots pleins de larmes, je me suis tourné pour regarder Yoohyun.
« …Utilise à nouveau cette compétence. Et d’ailleurs, comment s’appelait-elle ? »
« Professeur. »
J’ai coupé la première partie. Terrifiant professeur de la classe Hatchling – ce n’était même pas drôle. Bien que ce fût effrayant jusqu’à il y a peu.
J’ai utilisé la compétence sur Noah et Yoohyun encore une fois. Noah l’a acceptée sans aucune réticence cette fois aussi. Après avoir connecté unilatéralement les sensations de Noah à Yoohyun, je suis allé vers le dragon courbé en deux.
En le voyant de près, il semblait plus petit qu’à distance. Sa longueur totale serait d’environ 5 mètres ? Si l’on considère uniquement son corps, il n’était pas si grand. Les écailles denses et lisses étaient dorées, mais lorsque leur éclat diminuait, elles se rapprochaient du blanc. C’était un dragon élégant et joli.
En regardant la taille des ailes et la forme du corps, il pourrait voler à une vitesse considérablement rapide une fois qu’il s’y serait habitué. Il y avait beaucoup de cas où les dragons de malédiction et de poison n’avaient pas d’ailes, mais il était inhabituel. Et il possédait une compétence de poison de rang S et même crachait du miasme, donc pour un Chasseur avec une haute résistance au poison, il serait vraiment un bon kiseungsu… non, c’était une personne.
‘Il y avait la compétence de soin et la location de statistiques semblait être une assistance. Il semble qu’il ait aussi d’autres compétences d’assistance.’
C’était une personne, mais peu importe comment je le regardais, il semblait vraiment, sérieusement, être un bon kiseungsu. Il était normalement de rang S, et avait transformé tout son corps, donc il serait vraiment durable.
Mais parmi les personnes que je connaissais, il n’y avait pas de Chasseurs avec une forte résistance au poison autre que Riette. Il n’y en avait sûrement pas dans le pays, et il devrait y en avoir à l’étranger. Et en voyant comment Yoohyun a coupé la blessure empoisonnée, un objet assez bon ne pourrait pas la bloquer. Avant cela cependant, c’était une personne.
-Est-ce que Han Yoojin-ssi, pense vraiment comme ça… ?
Maintenant, les larmes s’étaient en grande partie arrêtées, mais chaque fois qu’il clignait des yeux, l’eau qui s’était rassemblée devenait des gouttelettes et roulait le long. Elles étaient au-dessus d’écailles scintillantes, alors elles suivaient le mouvement et brillaient comme des gemmes. Il était ridiculement joli, vraiment.
« Je le fais. Bien sûr. Pour les gens qui pensent aux autres, je ne pense pas qu’il y ait quelqu’un de faible. »
-Même si noonim est encore effrayante ?
« Si j’étais Noah-ssi, je serais aussi effrayé. Et je garantis qu’il y a beaucoup de gens autour qui ont peur de Riette, autre que Noah-ssi. Il n’y a aucun doute. »
Partout dans le monde, au moins, cela serait en unités de centaines.
Noah, qui m’avait regardé en silence, a légèrement avancé sa tête. J’ai tendu la main, en jetant un coup d’œil à Yoohyun qui se tenait en garde à mes côtés, et à Peace de l’autre côté, qui était dans une humeur inconfortable.
Je pensais qu’il serait froid comme un reptile, mais il y avait de la chaleur. Les écailles étaient beaucoup plus résistantes que celles du jeune Comet. Kang Soyoung pourrait-elle monter sur Noah et utiliser la compétence de Cavalier du Dragon ?
-Jusqu’à ce que noonim ne soit plus effrayante, je veux être à tes côtés.
« Tu ne peux pas. »
Ce que Yoohyun a dit sèchement. C’était si ferme que les ailes de Noah, qui s’étaient légèrement levées, sont redescendues.
« Pourquoi – ce n’est pas correct ? De toute façon, c’est un chasseur de rang S. Bien sûr, il est trop risqué de rester ici, mais il pourrait rester dans le bâtiment d’à côté. Je dois de toute façon recevoir une compensation pour les dégâts, donc je peux simplement lui demander de faire la garde gratuitement ou quelque chose comme ça. Qu’en penses-tu, Noah-ssi ? »
-Je veux bien.
Yoohyun n’a pas non plus opposé de résistance lorsque j’ai dit que ce serait de l’autre côté du bâtiment. De toute façon, je voulais faire venir un monstre ou un chasseur de rang S d’une manière ou d’une autre, donc si l’un d’eux arrivait tout seul, j’étais reconnaissant.
« Noah-ssi, pouvez-vous appliquer la compétence de soin aux autres aussi ? »
-Oui. C’est de rang B.
-Vraiment ? C’est impressionnant.
-Je n’ai pas d’autres compétences de type soin.
-C’est suffisant avec ça !
Quelle importance si ce n’était que des soins de base ? En plus, c’était un chasseur de rang S. Il n’était pas nécessaire de ménager son corps, c’était la meilleure option en cas d’urgence.
« Si ça ne vous dérange pas, pourriez-vous me parler de vos autres compétences ? Bien sûr, vous n’êtes pas obligé. Il est courant que les gens cachent leurs compétences. »
-Cela…
Noah jeta un coup d’œil à Yoohyun.
« Yoohyun, peux-tu enlever ton objet de traduction pendant une minute ? »
Ainsi, il pourrait comprendre mes paroles, mais il ne comprendrait pas celles de Noah. Yoohyun enleva obedientement son objet de traduction. Lorsqu’il le fit, Noah ouvrit de nouveau la bouche.
-Il s’agit principalement de compétences d’assistance. Avant d’obtenir la transformation en poison et en bête grâce au titre jumeau de Dio Valshesis, je n’avais pas de compétence d’attaque appropriée, donc je ne pouvais pas faire grand-chose pour ma guilde. Comme je n’étais pas assez fort pour attaquer un donjon de rang S…
Encore une fois, si c’était un type d’assistance de rang S, il aurait été difficile de rassembler de bons chasseurs de rang A. En considérant qu’un chasseur de rang S était le chef de guilde, cela aurait été peu.
Noah confia ses compétences successivement, à un niveau stupéfiant. Je me demandais si c’était correct, mais à l’explication de la compétence de location de statistiques, mes oreilles se dressèrent immédiatement.
Il pouvait prêter jusqu’à la moitié de ses statistiques désignées.
« C’est vraiment la moitié ? »
-Oui. Je peux aussi emprunter, mais l’autre personne doit donner son consentement. La durée est de 30 minutes, et je peux l’utiliser une fois par jour.
Si c’était 30 minutes, ce n’était pas très long, mais c’était autant que la moitié des statistiques d’un chasseur de rang S. Si c’était un type d’assistance, alors son mental serait aussi élevé. Même si je rassemblais des objets d’augmentation d’intelligence de rang S et en mettais autant que possible, je n’atteindrais même pas la moitié de la moitié des statistiques de Noah. C’était avantageux pour les autres chasseurs aussi, mais n’était-ce pas vraiment une aubaine pour moi ?
Même si cela ne bénéficierait pas de l’effet doublé de la compétence Ennemi Naturel des Lauchtas, puisque Noah utiliserait la compétence sur moi.
‘…Attends, le partage de titre de compétence bénéficierait-il aussi de l’effet doublé ?’
Alors, l’effet de renforcement de la compétence d’attaque du vétéran de rang F serait multiplié par quatre… c’est ça, c’est un titre. Pourtant, je voulais l’essayer juste au cas où. Si une compétence de poison de rang S devenait quatre fois plus forte, même un dragon de rang 1 sans résistance au poison serait dissous. La compétence de partage serait sûrement doublée, non ? Est-ce que deux choses pourraient être partagées en même temps, ou le temps de standby diminuerait-il de moitié ?
Mon cœur battait un peu plus vite. Ce serait difficile à utiliser, mais le Notre Enfant Quoi que ce soit ajouterait-il un maximum de compétence-stat 200 % ? Si cela pouvait aussi être doublé, alors cela doublerait, donc ce serait une quadruple augmentation, ce qui était dommage. La vitesse de croissance de mon Enfant à Moi serait aussi doublée.
Ce serait la même chose pour Riette, mais je n’avais même pas un brin d’intérêt à appliquer le mot-clé à cette femme.
« Attends, la compétence de poison ne fonctionne pas sur moi, alors ne pourrait-il pas se transformer en dragon avec le miasme autour de lui et me laisser le chevaucher ? Si les compétences d’attaque sont doublées, bien sûr de rang A, mais même les monstres volants de rang S ne pourraient probablement pas s’approcher. Mais je ne devrais pas entrer dans un donjon de rang S à cause de ça…… »
Je ne devrais pas, mais j’ai pensé à une méthode vraiment bonne pour utiliser la compétence. Si ça fonctionnait, ce serait vraiment incroyable. En tout cas, vraiment.
« Noah-ssi est vraiment le meilleur. »
-……Désolé ?
Noah a été surpris, puis a remué sa queue.
-Ce ne sont pas si, utiles…
« Non, ils sont tous vraiment bons. »
– Et en plus, la compétence de titre, j’ai aussi une compétence d’attaque de rang S. C’est envoyer le double de la douleur de ma blessure à mon adversaire.
« …Désolé ? »
C’est… si c’était la compétence Cri ? Je pensais que le nom de la compétence était vicieux, mais l’effet ne semblait pas normal non plus.
« Tu ne semblais pas l’utiliser il y a un moment.
– Ah, c’était parce que les gens n’ont pas d’ailes. La partie doit aussi être la même. Et il y a une limite au nombre de fois, donc ça semblait une perte de l’utiliser sur quelque chose de trivial. Au lieu de ça, la défense est impossible, autant que je sache.
……Yoohyun, maintenant que je le savais, tu étais un peu en danger. Mais si la compétence Cri obtenait aussi le partage doublé, ce serait quadruplé. C’était un problème que Noah doive être blessé pour que ça fonctionne, mais ce n’était vraiment pas une blague. Si Noah et moi participions à une attaque de donjon en tant qu’assistance… Je n’étais pas en position d’aller dans des donjons et de les nettoyer, mais je voulais l’essayer au moins une fois.
En tout cas, c’était vraiment impressionnant et j’ai encore une fois déversé des louanges, mais Yoohyun me regardait avec mécontentement.
« Les compétences de cette personne sont si géniales ? »
« Elles sont plutôt bonnes. Tu es jaloux ? Peu importe leur qualité, tu es le meilleur. »
Yoohyun était satisfait et Noah devenait morose. Ah vraiment. À ce rythme, c’était un soulagement que Peace ne comprenne pas vraiment les mots.