Chapitre 76
Professeur de la classe Hatchling (3) >
« Fais attention, hyung. »
Yoohyun dit en attrapant et tirant mon bras. Une petite flamme vacillait devant ma botte. Peace l’a écrasée avec sa patte avant et a éteint la flamme.
L’armée de morts-vivants a été fondue avec les flammes de Yoohyun. Comme prévu, le feu était le meilleur contre les morts-vivants. Les golems noirs qui toléraient le feu ont été brisés par Moon Hyuna.
Cela a-t-il pris environ dix minutes pour les massacrer ? Étant donné qu’ils étaient rassemblés, cela a fini encore plus vite. Si c’était une équipe de rang A, ils auraient eu besoin de préparer pour disperser l’armée afin d’éviter un combat de mêlée, mais face à une puissance de feu écrasante, le nombre de personnes était sans importance.
« À quoi cette statue aurait-elle pu ressembler ? »
Je tapotai la statue qui n’avait plus que le socle, avec mon pied. Même les mots gravés étaient endommagés, je ne pouvais pas la reconnaître.
La porte du deuxième étage était apparue, mais la débiteur Yerim avait besoin de temps pour ramasser des pierres magiques. Et les environs devaient être sécurisés avant que je puisse aller au deuxième étage.
Moon Hyuna et Sung Hyunjae étaient montés en premier, et je suis entré dans le château avec les trois autres. C’était parce que je voulais explorer pendant qu’il y avait encore du temps.
« Il n’y a rien que je puisse reconnaître. »
L’extérieur était un château normal, mais l’intérieur était complètement vide. Il ne restait que quelques traces de fresques, de décorations au plafond, et diverses sculptures.
« C’est pourquoi j’ai dit qu’il n’y a pas grand-chose à voir. »
« Est-ce que tous les autres endroits sont comme ça ? »
« Tous ceux où je suis allé. »
Je m’étais demandé au cas où, mais c’était une réponse attendue. D’ailleurs, s’il y avait quelque chose là-bas, cela aurait été mentionné dans les 5 années avant la régression.
‘L’histoire des gens du système était comme ça aussi, et en regardant simplement le sunbae de Myeongwoo, il est évident qu’il y a d’autres mondes.’
À l’intérieur du donjon, une ville effondrée sans rapport avec notre monde. Je n’y avais pas beaucoup prêté attention avant. Mais maintenant, cela semblait sinistre.
Ce n’était pas possible que si cette certaine personne inconnue n’était pas bloquée, notre monde deviendrait comme ça, n’est-ce pas ?
‘Est-ce vraiment acceptable de rassembler seulement 50 S-Rangs ? Puis-je faire confiance aux gens du système, sérieusement ?’
Water Droplet et Tree allaient encore bien, mais les autres, surtout Deer, étaient complètement…… Mais en tant que moi actuel, je ne pouvais rien faire d’autre. Pour l’instant, je ne pouvais que leur faire confiance et les suivre.
Je devais leur faire confiance et les suivre, mais soudain je suis revenu à la réalité.
……Je veux dire, je voulais juste régressé et vivre confortablement. Pourquoi étais-je dans un donjon de rang A bondé de S-Rangs ? Si j’avais simplement dit ‘oui, d’accord’ quand Yoohyun m’a dit de vivre pendant seulement 3 ans enfermé, euh… est-ce que ce serait un monde détruit qui se termine après 5 ans ?
Y avait-il quelqu’un d’autre pour le faire à ma place ? Je devrais demander ça. Pour l’instant, c’était un peu difficile, et je devrais demander après être entré dans un donjon de rang F avec Peace. Il ne devrait pas y avoir que moi.
« Hyung, qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Tu es peut-être fatigué ? »
Quand je fixai longtemps une fresque fortement endommagée, Yoohyun et Kim Sunghan me parlèrent avec inquiétude.
« Non, je… je suis juste… euh, eh bien, je suis un peu fatigué. »
Où mon existence s’écoulait-elle ? Deviendrait-ce plus facile après avoir rassemblé les 50 S-Rangs ? Et je pourrais terminer l’éveil de la compétence spéciale après la disparition du système dans 10 ans.
C’est ça, endurons juste 10 ans. Je dois juste travailler jusqu’à l’os pendant 10 ans.
Votre teint ne semble pas en bon état – peux-tu marcher ?
Arrêtons de regarder autour et sortons pour nous reposer. Monte sur Peace. Non, devrais-je te soulever ?
-Gureureung
De quoi parlaient-ils ? J’étais un personnage de rang F-Rank, pas un invalide qui pouvait mourir n’importe quel jour.
Je levai une dernière fois les yeux vers le plafond distant et élevé.
La décoration qui aurait été attachée avait disparu et les chaînes rouillées restantes bruissaient de temps en temps. Y aurait-il eu du vitrail dans cet espace grand et vide ? Ou quelque chose d’inhabituel que vous ne pourriez même pas imaginer avoir été installé là.
Et à un moment donné, quelqu’un d’autre pourrait sortir et avoir des pensées similaires, voyant les bâtiments rectangulaires et les panneaux publicitaires endommagés.
…Arrêtons avec ces illusions inutiles.
“Je les ai tous ramassés !”
Quand nous sommes sortis, Yerim a crié joyeusement. Bien sûr, ses mains, mais même son visage était taché de suie ici et là. Je pensais à une jeune fille qui gagnait sa vie, endettée et faisant du travail manuel, alors je me suis senti un peu triste. Même si en réalité, elle était en train de gagner un revenu supplémentaire en unités de cent millions.
“Tu n’as pas quelque chose comme une serviette de main ?”
“Pourquoi je mettrais quelque chose comme ça dans mes bagages ? Même si j’apportais une boîte de serviettes, il y aurait beaucoup de fois où ce ne serait pas suffisant en parcourant un donjon.”
C’était vrai. Aurais-je dû apporter au moins des lingettes humides ?
Nous avons passé le portail et sommes montés au 2ème étage. Sous le ciel sombre, une ville environ deux fois plus grande que le 1er étage en dessous était au milieu d’un endroit désolé. Contrairement au 1er étage, le mur de la ville et les bâtiments étaient relativement en bon état au 2ème étage. Il y avait des golems qui grouillaient à l’extérieur des murs de la ville et des morts-vivants dans la ville, donc si on suivait la règle, cela servirait aussi de lieu pour des combats de rue.
‘Ils ont tout cassé.’
Un côté du mur de la ville, haut et solide, s’était effondré comme un château de sable. Au-delà, il y avait des traces de bâtiments et de monstres repoussés.
“Le groupe de récupération sort !”
Yerim leva une main et vola comme si elle rebondissait.
Moon Hyuna et Sung Hyunaje, qui étaient montés au 2ème étage en premier, s’approchèrent. Quand les deux furent plus proches, un soupir s’échappa tout seul.
‘Ces deux-là ont fait un tour en ce temps-là.’
Ces enfoirés. Les vêtements du bras gauche de Moon Hyuna étaient brûlés en noir. Les cheveux de Sung Hyunjae étaient grossièrement en désordre.
Puisqu’ils étaient des personnes qui ne pouvaient même pas être touchées par les monstres normaux d’un donjon de rang A de faible grade, il ne fait aucun doute qu’ils avaient combattu. Peut-être que Yoohyun s’en était aussi rendu compte, car ses yeux se plissèrent. La pointe de ses doigts tressaillait inconsciemment, comme si son corps chauffait avec le sentiment de ‘Je veux aussi me battre’.
“Hyuna-ssi, il semble que tes vêtements soient brûlés ?”
En demandant en faisant semblant de ne pas savoir, Moon Hyuna a lissé son avant-bras exposé.
“C’est une erreur, une erreur.”
Une erreur, ouais, c’est ça.
“Je pensais qu’il n’y aurait pas de monstres capables de ruiner les vêtements du chef de la Guilde des Breakers, mais il semble que je me sois trompé. Fais attention. Tu es venue ici à ma demande, alors si tu te blesses inutilement, je perdrai la face.”
Lorsque je lui ai demandé si elle avait été blessée par un monstre de rang A, les sourcils de Moon Hyuna se sont un peu froncés.
“Hyung-nim, vous en faites trop. De simples petits A-Rank auraient-ils brûlé mes vêtements ? Bien sûr, c’est ce gars-là qui l’a fait. Ce gars-là.”
Lorsqu’elle avoua tout de suite, je pris une expression aussi stupéfaite que possible.
« Tu cherchais déjà la bagarre avant même d’entrer dans le donjon, et tu as vraiment combattu ? En premier lieu, tu es venu ici en équipe, donc c’est plutôt une fierté d’avoir combattu. Tu n’es même pas un enfant, tu es assez vieux, tu devrais respecter au moins les bases. »
« Non, hyung-nim. Écoutez. Hyung-nim ne le sait probablement pas parce que vos statistiques sont faibles mais—. »
« Les statistiques n’ont pas d’importance. Si tu veux faire un concours de force, mets-toi de côté dans un autre endroit en conséquence. N’avez-vous pas rassemblé ici à ma demande aujourd’hui ? »
Finissons vite cela sans problème et rentrons à la maison, d’accord ?
Moon Hyuna lança un regard furieux à Sung Hyunjae comme si elle se sentait lésée, mais Sung Hyunjae fit semblant d’ignorer complètement et lissa ses cheveux.
« Hyung-nim, vous n’aimez que moi aussi beaucoup trop ? »
« Ce serait si — tu dois avoir fait une erreur. Sais-tu combien je tiens à Hyuna-ssi ? Je t’aime, Moon Hyuna-ssi. »
« Tu parles bien ! Dis quelque chose à ce gars Sung Hyunjae aussi ! »
« Ah, oui. Je t’aime, Sung Hyunjae-ssi. »
« Pas ça ! »
« Ahjussi, moi aussi ! »
« As-tu déjà ramassé toutes les pierres magiques ? C’est ça, je t’aime aussi, Yerim. Notre Yoohyun aussi, et Sunghan-ssi aussi. Bien sûr, j’aime aussi la Paix. »
Yerim s’accrocha à mon bras et me lança un regard malicieux.
« Alors, qui est la personne que tu aimes le plus ? »
Regarde ce gamin.
« La personne qui ne cause pas de problèmes et écoute bien. »
« Je pense que j’ai été sage aujourd’hui ! »
Un bon enfant ne cherche pas querelle aux autres. Et Yoohyun, pourquoi regardais-tu avec tant d’attente ? Ceux qui causaient le moins de problèmes et écoutaient le mieux étaient sûrement Paix et Kim Sunghan-ssi.
Le soleil se coucha. Alors que nous n’avions même pas attaqué un quart de la grande ville. La source de ce contenu est N0v3l.Fiɾe.net
Bien sûr, pour une attaque de donjon de rang A, la vitesse était extrêmement rapide. Je pensais que cela se terminerait d’ici la moitié de demain, donc cela ne prendrait probablement pas plus de deux jours. Si tous les S-Rangs présents avaient kiseungsu, je pensais que l’attaque aurait pu se finir en une journée.
Hwareureuk
Une flamme aussi grande que la tête d’une personne s’éleva. Ce n’était pas un feu de camp. Mais ce n’était pas non plus un feu à gaz ou électrique. C’était un petit objet de donjon. Allumer un feu aussi brillant en plein milieu d’une attaque était tabou car cela attirait facilement l’attention des monstres, mais avec les membres actuels, même si nous mettions de la musique à fond avec des haut-parleurs, installions un projecteur et une boule à facettes, et lancions des pétards, cela ne poserait pas de problème.
En plus, nous avons monté une tente. Elle était faite à partir de sous-produits du donjon, donc elle pouvait être mise dans une inventaire. Mais les Hunters ne l’utilisaient pas souvent. Les tentes bloquaient les sens et c’était gênant de sortir immédiatement, donc sauf dans un environnement difficile, les gens utilisaient simplement des sacs de couchage.
« Tu dois être fatigué, alors va à l’intérieur et dors. »
Yoohyun dit en plaçant le plus petit Peace dans mes bras.
« C’est ça, ahjussi devrait rapidement aller dormir. »
« Ne vous inquiétez pas de ce qui se passe dehors et reposez-vous bien. »
Je veux dire, je n’avais pas besoin de dormir.
« Je peux rester éveillé toute la nuit pendant un jour. Je suis resté éveillé en entraînant Peace, alors pourquoi me coucherais-je soudainement et dormirais-je dans une prison ? Il vaut mieux finir rapidement et sortir. »
« Nous allons continuer à attaquer. Nous allons faire des tours avec deux personnes qui sortent chasser puis reviennent. »
En pensant à la distance à parcourir aller et retour, il serait préférable que je suive. Et pourquoi deux personnes, chacune pour tout ? Ces gars ne semblaient pas du genre à simplement attraper des monstres et revenir.
« Pourtant, ce serait plus rapide si je venais avec vous. »
« Il fait sombre, c’est dangereux. Repose-toi simplement confortablement, d’accord ? »
Ce gars Yoohyun dit cela avec un ton et une expression excessivement doux. Quand je regardai de côté, les yeux de Yerim brillaient et elle jouait avec la Lance en Bois de Glace. Moon Hyuna avait changé son haut fendu entre-temps et Sung Hyunjae avait aussi changé ses gants.
Ils avaient pris leur décision.
Honnêtement, ils étaient impressionnants de penser à moi autant que ça. En mettant de côté Yoohyun et Yerim, les deux autres ne prêteraient pas attention au regard des autres après l’Éveil. Que ces personnes au fort caractère se comportent bien devant moi, c’était impressionnant. Cependant.
« D’accord, je vais dormir. Mais, tu sais. »
J’ai essayé de ne pas aller jusqu’à utiliser cette méthode.
« Attrapez simplement des monstres. Ne faites rien d’autre. Yerim, toi aussi. C’est la même chose pour vous deux. Si je vois la moindre preuve que les membres de l’équipe se sont battus. »
J’ai avalé un soupir et j’ai continué.
« Je vais prévenir le Chasseur Yoo Myeongwoo. Que je vous ai dit de ne pas vous battre encore et encore et que pourtant vous avez ignoré cela, alors je n’ai pas pu dormir, j’avais mal au ventre et j’avais même envie de pleurer à cause du stress. Je vais me tenir la tête et me lamenter que grâce à cela, je suis tombé malade de colère, et que j’avais l’impression de mourir à cause de ces gens. Ensuite, il n’y aura vraiment rien pour vous. Vous avez tous vu la diffusion, n’est-ce pas ? Et vous avez entendu parler de l’affaire dans la salle d’attente ? »
Les visages qui semblaient d’abord dire « quelle blague est-ce » se sont lentement figés. Les kiseungsu étaient déjà sous contrat, mais Myeongwoo était différent. Myeongwoo, je suis désolé, mais laisse-moi emprunter ta force un instant.
« Non, ahjussi. Je n’ai même pas encore été correctement équipé. Je n’ai qu’une seule lance. »
« Alors tu n’as qu’à ne pas te battre. Bien t’entendre avec tes coéquipiers. »
« C’est juste une compétition légère ; on n’irait pas jusqu’à se battre. »
« Il n’y a pas d’exception juste parce que tu es mon petit frère. »
Qu’est-ce que tu voulais dire par « léger » ? Je n’ai pas vu les compétitions de classement une ou deux fois, et les personnes impatientes parce qu’elles ne pouvaient pas aller jusqu’au bout étaient des rangs S. Laisser deux personnes seules pendant exactement 10 minutes s’est terminé par des vêtements brûlés, alors j’avais mal à la tête rien qu’en imaginant jusqu’où ils iraient s’ils étaient loin.
« Ah, et je vais faire preuve de bonne volonté envers l’informateur de bonne volonté. Suffisamment pour être satisfait. »
Ils pourraient conspirer et détruire des preuves, alors j’ai ajouté cela avant d’entrer dans la tente.
-Gyareureung
« D’accord, d’accord. Peace. Dormons ensemble pour la première fois depuis un moment. »
Notre Peace était vraiment la personne la plus bienveillante.
J’avais mieux dormi que je ne l’aurais pensé, et quand j’ai ouvert les yeux,
[Compétence de rang SS, ‘Professeur de la Classe Hatchling Terrifiant’, acquise !>ㅁ<]
Une fenêtre de message est apparue. Je veux dire, qu’est-ce que c’était… mais ça……
‘Ça doit être le salaud du Cerf.’
Veuillez arrêter le bâtard de Cerf de nommer les compétences du titre.
-Chirp
Le □□□□□□□ pleurait doucement. Il n’avait pas vu papa depuis longtemps. En réalité, ce n’était que le deuxième jour, mais pour le jeune □□□, cela semblait extrêmement long.
-Kkyaa ! Kkyaa !
« Bleu, non ! Tu es une bonne fille, n’est-ce pas, viens ici ! »
Le chasseur de rang A de Haeyeon tendit la main vers le jeune gryphon qui pendait aux lumières du plafond. Ils avaient reçu le jeton du propriétaire de Han Yoojin, mais peut-être parce qu’elle était encore jeune, peu importe combien on la calmait, elle ne pouvait pas rester tranquille.
Le chasseur, qui avait attrapé Blue et l’avait tirée du plafond, se retourna pour regarder la boule d’ailes sombre et morose.
« Chirpie, qu’est-ce qui ne va pas ? Tu as faim ? »
-Cheeep
Le □□□ battit des ailes et sauta du canapé. L’endroit où il se dirigeait lentement n’était autre que la chambre de Han Yoojin.
-Chirp chirp !
« Je dois t’ouvrir la porte ? »
Le □□□ qui était passé par la porte ouverte, inclina sa petite tête et regarda le lit. Lorsqu’il battit des ailes et sauta, le chasseur leva le □□□ et le plaça sur le lit.
« Ton papa n’est pas là. Il devrait revenir vers demain. »
-Chirp
Le □□□ s’effondra sur le lit vide. Le chasseur regarda ce petit oiseau, se sentant désolé, puis quitta la pièce. Les sons de ‘kkyak kkyak’ recommencèrent bruyamment.
-Cheep cheep cheep
Il n’était pas là.
-Chirp cheep !
Il n’était pas là. Il ne venait même pas quand on l’appelait. Le □□□ battit des ailes et se releva. S’il n’était pas là, alors il devait le chercher.
-Chirp !
Papa ! cria le □□□ de toutes ses forces. Et il se força, malgré sa faiblesse. Si Han Yoojin avait vérifié la fenêtre de statut du □□□ en ce moment même dans cet endroit, il aurait pu voir un changement surprenant.
Le ‘□□□□□□ Réalisation après croissance’,
Passa à ‘Souverain de l’Espace (L)’.
-Chirp !!
Et,
-…Chirp
Il échoua. Comme prévu, il manquait de force. Il avait aussi très faim. Extrêmement faim.
-Chirp… chirp chirp chirp !!
La fenêtre de statut revint à son état initial, et le □□□ se mit à pleurer tristement.