Chapitre 646
« Comme promis, nous ne lésinerons sur aucun soutien. »
déclara Mari d'un ton froid.
« Capturez donc le faux maître de guilde de Sesung, Isabella et Samir, et révélez la vérité. »
Il leur fallait corriger les rumeurs et les photos circulant sur les réseaux sociaux concernant les fiançailles du maître de guilde de Sesung. Pour l'heure, quiconque prétendrait qu'elle allait épouser le véritable maître de guilde serait balayé comme un affabulateur — elle n'était pas la première à avancer une telle revendication.
« Et si Song Taewon et Han Yujin meurent au cours de l'opération, tant mieux. »
[Nous n'avons aucune intention de tuer Han Yujin.]
La voix du Prophète résonna à travers le communicateur.
[C'est un sacrifice crucial qui nous lie au monde extérieur.]
« Peu importe. Contentez-vous de l'éliminer, du moment que c'est fait avant mon mariage. »
Sa seule préoccupation était que la cérémonie se déroule sans accroc. Ce qui arriverait ensuite — que les adorateurs de donjons vocifèrent ou se révoltent — lui importait peu.
[Han Yujin doit se trouver quelque part en Afrique, probablement dans le nord-est. Nous restreignons la zone de recherche ; future mariée, veuillez surveiller les voies d'évacuation.]
« Très bien. Transmettez l'information. »
Après quelques mots de plus, l'appel prit fin. Dans la pièce silencieuse, un clac sec retentit lorsque Mari donna un coup de pied dans le pied de la table.
« Qu'est-ce que c'est que ça ? »
grommela Mari, le visage bouffi d'agacement, en tortillant une tresse entre ses doigts tout en se levant.
« Une princesse ne devrait pas faire ce genre de choses. »
Normalement, une princesse endurait quelques épreuves, puis se vêtait joliment pour son mariage et attendait. Mais pas cette fois.
« C'est tellement ignoble, on dirait une méchante sorcière. »
Elle kidnappait le prince, l'emprisonnait, puis éliminait ceux qui tentaient d'interrompre son mariage. Mari grinça des dents, puis lissa ses joues avec ses deux mains.
« Non, c'est très bien. Les temps ont changé. De nos jours, les princesses prennent les choses en main ! Si le monde a changé, nous devons suivre le mouvement. Et n'est-il pas préférable de choisir plutôt que d'être choisie ? S'il me déplaît, je peux le larguer ! »
Oui, c'était acceptable désormais. Elle calma les battements de son cœur et s'avança d'un pas rapide, mais gracieux.
« Hayul n'est toujours pas au courant. »
Sa capacité de force était plus faible que celle d'un chasseur de niveau intermédiaire, pourtant Park Hayul n'était pas quelqu'un qu'elle pouvait traiter à la légère. Elle lui avait donc fourni de fausses informations sur Han Yujin pour l'attirer ailleurs.
« La princesse Isabella, rien que ça ! »
Elle devait agir avant qu'il ne soit trop tard. Le chemin le plus simple serait de présenter le véritable Seong Hyunjae. Mari s'arrêta devant le jardin intérieur baigné de soleil. Une montagne de coffrets cadeaux luxueux y était entassée ; devant des hortensias lavande se dressait un miroir en pied, et sur une table blanche reposaient des catalogues.
Et là, assis, se trouvait Seong Hyunjae. Ses blessures guéries, vêtu d'une tenue de cérémonie impeccable, les yeux brillants. Mari le fixa en transe tandis qu'il feuilletait les catalogues d'un doigt languissant.
« Rien que des choses ternes ici. »
Les assistants nerveux se mordirent les lèvres. Seong Hyunjae n'avait jamais fait de mal à une personne non éveillée, mais sa simple indifférence les faisait trembler comme des proies devant un prédateur.
« Que des grandes marques. »
Mari entra dans le jardin.
« Je suis votre plus belle pièce d'exposition. »
« C-C'est... »
Mari crispa l'ourlet de sa robe, puis détendit sa main. Il était le prince parfait, pourtant, en seulement quelques jours depuis son éveil, elle sentait une fissure dans son cœur. Il était incroyablement difficile, et pourtant si digne d'une telle attention. Elle ne pouvait pas simplement exiger qu'ils en fassent moins.
« Le savoir-faire avant la marque. »
« C'est ainsi ? »
« Quelle déception. »
Seong Hyunjae ferma le catalogue. D'un léger geste, il les congédia ; les assistants s'éparpillèrent, emportant les marchandises. Mari laissa échapper un petit soupir.
« Vous ne voulez toujours pas vous montrer ? »
« J'ai dit que j'y réfléchirais une fois que tout serait parfait pour le mariage », répondit-il.
Mais son regard ne s'adoucissait jamais sur la cérémonie ou les préparatifs. Elle avait pensé prendre une photo en douce, mais son pouvoir l'en empêchait. Bien que retenu, il n'était pas totalement soumis. Sans sa coopération, prouver au monde qu'elle était sa fiancée serait impossible.
« ...Au moins, vous n'avez pas refusé catégoriquement. »
Mari força un sourire. Seong Hyunjae écoutait à moitié, faisant jouer une cheville entravée par des chaînes invisibles.
« La cérémonie elle-même doit être à mon goût. »
Il voulait la perfection. Ses yeux dorés s'adoucirent très légèrement. Deux invités très importants arriveraient bientôt, sans aucun doute. Elle se préparerait de tout son cœur.
« Heureusement que j'ai deux mains. »
« ...Oui ? »
Elle pouvait endurer cela pour le plaisir que cela lui procurait.
Pendant des jours, elle était restée dans un état de semi-conscience. La fatigue l'accablait, mais sa fièvre ne s'aggravait pas. Bien qu'inquiète, la liste des noms sur la « Fenêtre d'Influence » restait inchangée. Il serait utile d'en savoir plus que les simples noms et rangs — peut-être l'état des blessures.
« Est-ce que tu vas vraiment bien, Père ? »
Gyeol, qui l'avait soignée si diligemment, fronça les sourcils. Heureusement, Gyeol semblait aller bien, traitant sa maladie comme rien de plus qu'un mauvais rhume. Quand elle pouvait s'asseoir, elles jouaient à des jeux de société et fabriquaient des cartes de Noël ensemble.
« Oui, je vais beaucoup mieux. Je ne peux pas encore partir, mais je devrais me préparer bientôt. »
Elles avaient placé des décorations de Noël à l'extérieur comme leurres ; les gardes de l'aéroport pourraient remarquer quelque chose. Il serait plus sûr d'attendre de pouvoir vraiment s'enfuir. L'apparition soudaine d'un chat serait suspecte.
« As-tu fini toutes les cartes ? »
« Oui. Elles sont en sécurité dans mon inventaire. »
Gyeol sourit largement et s'étira. Elle voulait se précipiter dehors, mais elle était restée immobile. Son corps pouvait tout juste bouger — mieux valait partir sans avoir l'air blessée.
« Je vais descendre au sous-sol un instant. »
« Au sous-sol ? »
« C'est là que se trouvent les reliques de Ruga. Je veux les vérifier avant de partir. »
Elle n'avait encore récupéré aucun objet. Le stockage du sous-sol était sous haute sécurité ; elle ne pouvait pas y emmener d'étrangers. Seule, elle descendit avec le n° 71, fouillant les présentoirs. Parmi les nombreux artefacts, elle trouva ce dont elle avait besoin.
« Une Proie entre les mains. »
Un objet révélant l'état d'une cible. Elle déglutit et l'activa sur elle-même. Le mana coula sur elle ; puis une lance apparut :
[Grade Physique : F
Valeur globale : ?
Point faible : TOUS
Vitalité : F
Force vitale : ?F
Vitesse : F
Potentiel d'évasion : Aucun
Vulnérabilités —
Aucune blessure
Aucune maladie
Aucun poison
Aucune malédiction
Aucune autre anomalie de statut
Survie estimée : 30–35 jours]
Elle n'avait donc pas attrapé de maladie — heureusement. Néanmoins, son état était critique.
« Un mois... ? »
Elle le croyait à peine. Plus que 30 à 35 jours ? Bien trop peu. Elle fixa la faible lueur de la lance, une étrange douleur dans la poitrine.
« Je pensais pouvoir... accepter cela. »
La mort de sa sœur, et son propre destin. Elle voulait l'accepter et vivre ses jours normalement. Cinq ans avaient semblé courts, mais un mois était absurdement cruel.
« ...Eh bien, c'était forcément significatif. »
Devenir presque le Roi Inoffensif avait dû peser sur son corps. Avec la disparition de Chat Erbox, le fardeau de la marque du système demeurait. Avec le recul, un mois semblait plus long qu'elle ne le craignait.
« Je n'arrive pas tout à fait à le concevoir. »
Il devait y avoir d'autres options. Même mon père ne voudrait pas que je meure. Et — j'avais un plan. Je ne suis pas sûre qu'il réussira, mais j'y ai pensé. Les anciens pourraient refuser — mais ils seraient en colère.
Elle posa l'objet. Elle envisagea de prendre un artefact — mais s'arrêta. Le poids l'épuisait toujours.
« Je voulais vivre, pas seulement pour le bien des enfants. »
Puis ses pensées dérivèrent : le Nouvel An lunaire — elle devait survivre au-delà. Et... elle pourrait encore assister au mariage de Seong Hyunjae. C'était peut-être une chance. Elle chassa cette humeur sombre. Il y avait des options — cet objet pouvait se tromper. Elle pourrait s'aventurer dans un donjon et rencontrer le nouveau et l'ancien.
Respirant profondément, elle se tourna vers le n° 71.
« Comment est la charge de ce tiroir ? J'ai peur de l'avoir trop drainé... »
« Il a été rechargé récemment. »
« Comment ? »
« Par l'influence du pouvoir de la relique de Ruga dans votre monde. »
« Merci, relique de Ruga ! Un cadeau final ! »
« Et votre domination spatiale a légèrement augmenté. »
« Vraiment ? Peut-être qu'un jour je parviendrai à la gérer directement. »
Reste à savoir si elle vivrait assez longtemps pour voir cela. Elle bannit les pensées superflues. Au moins, il y avait une bonne nouvelle.
Remontant à l'étage, elle commença les préparatifs avec Gyeol.
« Devrions-nous mettre des couvertures dans la voiture ? Gyeol peut conduire aussi — si je lui apprends. Tu n'as pas de permis, après tout. »
Alors qu'elles chargeaient les provisions dans la voiture, Gyeol parla. Non, Gyeol — s'il te plaît, pas ça. Elle avait techniquement de l'expérience de conduite... avec des accidents, certes, mais un peu quand même.
Après deux jours supplémentaires d'exercice léger, elles quittèrent le tiroir. Toutes deux sous forme de chat, elles posèrent le pied sur le sol sec et sablonneux. L'aube pointait à peine ; le ciel était pâle. Les bâtiments en ruine et les cicatrices de bataille demeuraient.
« ... »
Une épée était plantée dans le sable. Une grande épée sombre. Devant elle — et la cape grise fouettée par le vent — était assis un dos familier. Elle sentit que cela n'avait pas été juste un jour ou deux ; ses cheveux ébouriffés, il tourna la tête, un sourire éclatant s'épanouissant sur son visage.
« Hyung. »
Yuhyun bondit et se précipita vers elle. Hyun-ah.
– Miaou.
– Oncle !
Gyeol déploya ses ailes et voleta. Yuhyun la souleva doucement. Des taches de sang parsemaient ses joues et ses vêtements.
« J'étais tellement soulagé que tu sois là. Je suis content d'avoir attendu le mot du directeur Song. »
...Les lettres lui étaient parvenues. Quand sortirait-elle ? Sa gorge se noua ; elle ne pouvait parler. Elle reprit rapidement sa forme humaine. Yuhyun la posa, observant Gyeol qui tournait au-dessus d'eux.
« Le chat blanc était une monture féerique. »
« Toujours une monture féerique ? Gyeol, Han-gyeol. »
« Oui. Gyeol. »
– Gyeol a pris soin de Père, Oncle.
Elle sauta pour se percher sur son épaule, fière. Yuhyun la remercia formellement. Pourraient-ils être un peu plus affectueux ?
« Combien de jours es-tu resté ici ? Es-tu blessé quelque part ? »
« Non. Il y a eu quelques embuscades, mais je vais bien. »
« Bien, dit-il ! Et les autres ? Oh, Cho Hwa-un était là aussi ! »
« Ils sont tous en sécurité. Tu sais, hyung... »
Yuhyun la regarda avec des yeux doux.
« Merci. »
« ...Hein ? »
« De ne pas avoir abandonné. Il fallait que je le dise. »
Sa sœur sourit. Des souvenirs d'avant le Retour — oui, Yuhyun se souvenait aussi. Elle avait craint que les autres ne soient blessés ; mais...
« Comment pourrais-je t'abandonner ? Tu es ma sœur. Je ne pourrais jamais... abandonner. »
Ses yeux piquèrent sous l'émotion. Yuhyun, troublé, balbutia des excuses.
« Je sais que tu as traversé tant de choses. Désolé. Je suis content que tu ne m'aies jamais laissé partir — ça m'a rendu heureux. »
« Non, ce n'est pas ça. »
Elle prit la main de Yuhyun et la regarda.
« Yuhyun, tu es heureux, n'est-ce pas ? »
« ...Oui. Vraiment. »
Sa sœur la serra doucement dans ses bras. Elle sentait légèrement le soufre et la poussière.
« Alors l'attente ne m'a pas dérangée. J'ai apprécié. Je gardais l'endroit où tu reviendrais. Et maintenant, je peux t'accueillir avec un sourire. »
« ...Oui — ça suffit. Je t'aime pour ça. »
« Hyung. Tu étais vraiment... en train de souffrir, n'est-ce pas ? »
« Oui. Mais je vais bien maintenant. Si tu penses à moi avec gratitude, cela suffit. »
Si seulement cela avait été le cas. Si mes luttes l'avaient réconfortée. Bien que si changée, si elle avait ressenti cela...
Elle essuya une larme, reculant maladroitement. Rin sauta vers elle et lâcha :
– Hyung ! Rin t'a manqué aussi ! Salut, Gyeol !
– Salut.
– Il faut que je grandisse vite pour parler librement ! J'étais tellement frustré !
« Oui — tu m'as manqué aussi, Rin. Où sont les autres ? »
« Ils se sont séparés. Pour t'empêcher de quitter l'Afrique, ils ont bloqué tous les vols. »
« Quoi ? »
– Ils ont même essayé d'arrêter et de détruire des avions de ligne réguliers !
Ils étaient fous — mais après tout, les adorateurs ne se souciaient pas des vies civiles. Même avant le Retour, ils étaient des terroristes notoires.
« Alors j'ai décidé de ne pas m'approcher de l'aéroport ; je me montrerais ouvertement à la place. »
« ...Je suppose que je me suis reposée trop longtemps. »
« Non, hyung. Allons-y — transformez-vous en chats. »
« Très bien. Avons-nous un véhicule ? Dois-je aller le chercher ? »
« Oui. La moto a été détruite. »
Ils récupérèrent la voiture du tiroir et reprirent leur forme humaine. Yuhyun la porta dans la voiture — bien qu'elle aurait pu s'asseoir à côté d'elle.
« Elle a dû penser que tu étais probablement là où j'étais — alors elle a assailli l'endroit pendant des jours. »
En démarrant, Yuhyun dit :
« Mais comme je n'ai pas bougé et que tu n'es pas apparue, maintenant elle n'envoie plus que des drones pour vérifier. »
– Oncle, demande à Père s'il a mangé.
« J'ai apporté beaucoup de rations de donjon. »
– Dis-lui que Papa est en colère.
– Miaou-miaou, miaou-eh
« La nutrition est correcte, hyung. »
Mais comment pouvait-on survivre avec ça seulement — hors d'un donjon, sans vraie nourriture ! Un drone survola la zone. Yuhyun, une main sur le volant, tira une fléchette enflammée. Le drone explosa et tomba.
« Je serai juste derrière toi — reste près, hyung. »
Comme Yuhyun l'avait dit, le rugissement de la moto se fit entendre derrière eux — presque simultanément,
« Hé ! Han Yuhyun ! Pas besoin de répondre — j'ai bien compris ! »
La voix vive de Yerim se mêla à des pas lourds. Yerim ! Mais...
« ...Pourquoi une hache ? »
Park Yerim, à califourchon sur le dos de Peace, son manteau en lambeaux, brandissait une hache massive. Elle était devenue plus sauvage pendant leur séparation. Au moins, elle avait l'air en bonne santé.