Chapitre 72
Après le retour des filles, elles mangèrent quelques-unes des collations apportées plus tôt par la servante, avant qu'Aster ne décide qu'il était temps de partir, voyant sa mère s'ennuyer. Ils retournèrent à l'auberge pour saluer le vieil homme Sebastian, car il était un membre important de la famille pour Aria.
Aster présenta sa mère au vieil homme, ce qui le fit rire et tapoter l'épaule d'Aster.
« Hahaha, les jeunes d'aujourd'hui ne perdent pas de temps, mais c'est une bonne chose. Maintenant que la fille d'Aina a trouvé une bonne famille au lieu de ces idiots égoïstes, ce vieil homme peut enfin se détendre un peu. »
Le visage d'Aria devint immédiatement rouge. Elle s'enfuit sous prétexte d'aller faire ses bagages, puisqu'elle allait vivre avec Aster au château pendant quelque temps. Alice l'accompagna, voulant garder ses distances avec sa mère, car elle connaissait l'enfer qui l'attendait une fois rentrées.
Sebastian retourna à son bureau tandis qu'Aster s'asseyait sur un canapé pour attendre Alice et Aria. Bien sûr, Lilia s'assit à ses côtés. Il ferma les yeux et entra un instant dans son espace mental pour parler avec Rya, mais il ne la vit nulle part.
« Rya ? » l'appela-t-il à voix haute, et après quelques secondes, il entendit sa voix ensommeillée et bâillante résonner dans l'espace mental.
« Mmmm… désolée, il semble que j'aie utilisé plus d'énergie que prévu, alors je suis retournée au cœur d'Hyperion pour cultiver. »
Aster voulait en savoir plus sur les secrets de l'épée, mais ce serait pour plus tard ; il demanda donc seulement ce dont il avait besoin pour le moment.
« Je voulais te demander : est-ce que ce sera un fardeau pour toi si j'utilise l'attribut rayonné par Hyperion pour m'entraîner ? Je veux commencer à pratiquer mon offensive tout en intégrant l'annihilation dans mon épée. »
Rya hésita une seconde avant de répondre.
« Ça ne m'affecte pas. L'énergie rayonnée par Hyperion est l'excédent de ce qu'il crée chaque seconde. Normalement, je serais capable de produire la mienne, mais comme je viens tout juste de pouvoir cultiver, j'ai dû en utiliser une partie pour accélérer ma récupération. Cependant, je te recommande d'utiliser des épées bon marché pour t'entraîner, car l'annihilation est un attribut assez difficile à contrôler. Plus tôt, tu as pu facilement éviter que ta mère ne soit blessée par cela parce que tu ne voulais pas l'utiliser de manière offensive, mais comme tu vas l'utiliser pour attaquer cette fois-ci… disons simplement que ces épées ne feront pas long feu. »
Après avoir confirmé qu'elle ne serait pas affectée, Aster quitta l'espace mental. Alors qu'il réfléchissait à la manière de se procurer des épées bon marché pour son entraînement, voir Aria et Alice descendre les escaliers lui rappela le quartier marchand où elles avaient acheté des vêtements plus tôt.
« Mesdames, je dois aller au quartier marchand pour acheter des épées jetables pour mon entraînement, voulez-vous m'accompagner ? »
Les trois acceptèrent immédiatement et Alice suggéra même de commander des plats à emporter au Pavillon de la Nourriture Parfumée pour manger au château une fois qu'Aster aurait fini ses achats. Bien sûr, ils demandèrent au vieil homme Sebastian d'envoyer quelqu'un pour eux.
Une fois arrivés au quartier marchand, Aster demanda à l'un des gardes une boutique décente spécialisée dans la vente d'armes et fut dirigé vers un endroit appelé « Armurerie Kraft », affilié à l'une des quatre grandes familles, la famille Kraft.
Lilia en savait pas mal sur les quatre familles et les forgerons les plus renommés des planètes voisines appartenaient à la famille Kraft, alors elle dit à son fils de suivre la recommandation du garde. Heureusement, l'armurerie était située près du magasin où elles avaient acheté des vêtements plus tôt, il fut donc facile de la trouver, même si le quartier marchand était assez vaste.
En entrant dans le magasin, Aster vit des types à l'allure barbare qui lui rappelèrent ceux qui avaient insulté Kail à l'époque. Ils commencèrent à discuter entre eux en le voyant, jusqu'à ce que l'un d'eux quitte le groupe et s'approche d'Aster.
« Salut frère, c'est pas toi qui as donné une leçon à ce bâtard de Kail Rein ? »
Aster resta un instant interdit. Le type devant lui ressemblait à un jeune homme qui fréquentait les salles de sport à l'excès ; sa peau était bronzée et il portait une fourrure de bête ressemblant à un loup autour de la taille, tandis que son torse était pratiquement nu, à l'exception de quelques ornements faits d'os de bêtes spirituelles. Mais ce n'était pas ce qui attira son attention, c'était le fait que sa voix… sonnait enfantine, ce qui ne correspondait pas à son apparence.
Il fut un peu difficile pour Aster de ne pas rire devant un tel contraste, mais il ne voulait pas causer de malentendus, alors il répondit simplement.
« Oui… c'était moi. Ça ne me dérange pas de faire connaissance, mais je ne suis pas venu seul, alors si tu as besoin de quelque chose, je t'écoute. »
Le type musclé éclata de rire.
« Hahaha, tu vois, c'est le genre de personnes avec qui notre famille Asher devrait se lier, quelqu'un de "direct". J'ai entendu ton histoire par certains membres de ma tribu et je voulais te rencontrer. Je m'appelle Eric, si ça ne te dérange pas, on peut être amis ? »
« Hein ? »
Aster était confus. « Ce type a quelques boulons en moins », pensa-t-il. On n'aborde pas normalement un étranger pour lui demander soudainement de devenir ami. Juste au moment où il allait répondre, un vieil homme grand et sauvage sortit d'une porte au bout du couloir. Le vieil homme tourna la tête comme s'il cherchait quelqu'un jusqu'à ce qu'il voie Eric, mais en voyant l'expression confuse d'Aster, il se précipita vers eux.
« Je suis désolé si mon stupide neveu vous a causé des problèmes, s'il vous plaît ne soyez pas en colère contre lui, il a juste… dix ans. »
« N'importe quoi », pensa Aster. Bien qu'il ait l'air plus vieux que son âge réel, ce n'était pas au point qu'on puisse le prendre pour le père d'Eric.
Le vieil homme vit l'expression dubitative sur le visage d'Aster et soupira.
« C'est vrai, jeune homme… haizzz, j'ai dû faire face à tant de malentendus à cause de ce stupide neveu, mais vous pouvez demander au patriarche de la famille Ghale locale, il pourra confirmer mes dires. »
Lilia ne voulait pas perdre plus de temps, alors elle prit l'initiative d'expliquer à son fils.
« Ce type dit la vérité, le… gamin a une constitution corporelle spéciale, il est donc différent des autres personnes de son âge. »
Le vieil homme fut surpris. Seules quelques personnes dans sa famille connaissaient la condition de son neveu, mais la femme devant lui avait pu le deviner rien qu'en le regardant, ce qui le rendit un peu méfiant. Il se tourna vers Eric et demanda :
« Qu'est-ce que tu as fait cette fois, espèce de gamin idiot ? »
Eric semblait assez détendu, comme s'il était déjà habitué à ce genre de situation.
« Rien, oncle Egil. Il y a quelques jours, l'un de mes grands frères m'a raconté l'histoire d'un gars du même groupe d'âge que moi qui avait donné une bonne raclée à cet idiot de Kail Rein, alors je voulais devenir ami avec lui et, par chance, j'ai eu l'occasion de le rencontrer aujourd'hui, hahaha. »
Maintenant qu'Aster était au courant de l'âge réel d'Eric, il ne savait plus quoi penser. Il n'était pas fou, c'était juste… un gamin. Bien que cela ne le dérange pas de faire sa connaissance, il était un peu pressé.
« C'est bon, j'étais juste un peu surpris au début parce que je pensais qu'il était plus âgé. Cependant, j'ai des choses à régler aujourd'hui, mais nous pourrons discuter davantage à une autre occasion si tu le souhaites. »
Le vieil homme vit Aria et eut une idée.
« Bien sûr. En fait, nous sommes venus à Ghaleria pour assister à la cérémonie d'anniversaire du patriarche de la famille Ghale, alors je serais ravi si vous pouviez consacrer un peu de votre temps à ce moment-là pour apprendre à mieux connaître mon neveu. »
« Ouais, ça me semble être une bonne idée », répondit Aster.
Egil Asher fouilla un instant dans son anneau spatial avant d'en sortir une médaille noire gravée d'une hache, qu'il tendit à Aster.
« Prenez ceci comme un signe d'amitié. Puisque vous êtes venu dans ce magasin, il est raisonnable de supposer que vous voulez acheter de l'équipement. Vous ne le savez peut-être pas, mais ma famille Asher est celle qui fournit les matières premières issues de bêtes spirituelles aux Kraft, qui les utilisent pour leur forge, nous avons donc certains privilèges. Cette médaille vous donnera une réduction de 20 % sur toute vente inférieure à 5 000 pièces d'or. »
Aster reçut la médaille. Bien qu'il soit assez riche pour ne pas se soucier de la réduction, il n'était pas respectueux de rejeter un signe clair de bonne volonté. Il décida de l'utiliser immédiatement ; après s'être excusé, il demanda à un employé de lui montrer l'épée la plus basique du magasin.
Après un moment, l'employé revint avec une épée longue à l'aspect ordinaire. La poignée était ornée de cuir noir et la lame était faite d'un matériau appelé « fer sauvage », créé en combinant du minerai de fer avec le sang de bêtes spirituelles, ce qui donnait un matériau de rang mystérieux de bas niveau.
Aster tendit l'épée à Lilia avant de demander :
« Maman, je vais m'entraîner à ajouter mon attribut à l'épée, penses-tu que celle-ci pourra résister assez pour cet usage ? »
Lilia inspecta l'épée un instant avant de la rendre à Aster.
« Oui, ça fonctionnera. Garde juste à l'esprit qu'au début, elles seront détruites au moindre contact avec ton attribut jusqu'à ce que tu parviennes à le contrôler correctement, et même alors, elles deviendront inutilisables après quelques minutes en raison de leur rang bas. »
Aster hocha la tête, puis se tourna vers l'employé.
« Je veux trois mille exemplaires de ce modèle. »
Le silence s'abattit sur le magasin.