Chapitre 527
Outre sa beauté, un trait que la femme partageait avec sa fille, même si elle possédait une constitution de type yin, l'état actuel de son corps ne lui permettait d'apporter aucun bénéfice à un cultivateur du royaume de la Transcendance mortelle.
Ainsi, ce qu'Aster ne comprenait pas, c'était pourquoi celui qui avait utilisé la Paume de Fonte Osseuse sur elle ne l'avait pas achevée. L'individu avait même pris le risque que la mère d'Alexandra récupère d'une manière ou d'une autre et se venge de la « mort » de son mari, probablement avec l'espoir qu'elle finirait par venir à lui pour mettre fin à ses tortures incessantes, ce qui, évidemment, ne s'était pas produit.
Mais la voix de Lilia aida Aster à résoudre cette énigme. Celle qui l'enlaçait par derrière, reposant sa poitrine sur la tête de son fils, dit avec désinvolture :
« Une constitution yin de type Consort de Soie, ce n'est pas quelque chose qu'on voit tous les jours. »
Au moment où Lilia finit de parler, l'atmosphère se tendit. Le mot « danger » se lisait sur tout le visage de la mère d'Alexandra, mais après quelques secondes de réflexion, réalisant qu'elles n'avaient aucun moyen de résister au groupe devant elle, même si son frère venait à son aide, elle soupira.
« Je vais mourir bientôt de toute façon, faites ce que vous voulez. Laissez juste ma fille partir, elle n'est pas comme moi, elle ne vous sera d'aucune utilité », dit-elle à Aster, ses yeux violets ternes brillant probablement pour la dernière fois alors qu'elle le fixait.
Aster gloussa. Ces yeux violets étaient certes séduisants, mais seules ses filles étaient capables de le « charmer ».
« Parfois, je me demande si j'ai vraiment l'air d'une sorte de méchant aux yeux des femmes », marmonna Aster.
« Hum, c'est l'hôpital qui se moque de la charité, venant de celui qui est revenu avec deux nouvelles filles après une mission qui n'a même pas duré deux semaines », lança Alice d'un ton joueur, provoquant un sourire amer chez Aster.
« Sans parler du fait que ces deux filles Luan nous auraient suivis si elles avaient pu », ajouta Mylene, rejoignant étonnamment la plaisanterie.
« Mm, ça ne me dérange pas d'avoir plus de sœurs avec qui jouer~ », ajouta Kana avec mignonnerie.
Aster rit tandis que les autres gloussaient. Il n'était certainement pas prude… pas le moins du monde, mais il était curieux de voir à quel point les filles réagissaient différemment face à lui. Certaines trouvaient son aura attirante, tandis que pour d'autres, elle ressemblait à celle d'un cultivateur pervers, et certaines semblaient ne pas être affectées, positivement ou négativement, comme ces filles de la faction de l'Épée Noire qui l'idolâtraient pour sa force, ses exploits, son physique avantageux et le fait qu'il soit le seul disciple principal masculin.
Aster vit que la mère d'Alexandra n'en revenait pas que son « charme » n'ait pas fonctionné. Heureusement, il n'eut pas à la convaincre de quoi que ce soit, car son talisman de communication s'illumina enfin, signifiant que l'appel qu'il attendait pouvait enfin être établi ; la plupart du temps, les talismans de communication ne pouvaient couvrir qu'un amas stellaire.
Le sien était de haute qualité et pouvait à l'origine couvrir tout un système stellaire, mais désormais, la connexion pouvait atteindre d'autres systèmes grâce à la maîtrise des runes d'Eris. Cependant, comme son interlocuteur n'en possédait pas un semblable, la connexion prit du temps. Soit dit en passant, toutes les filles possédaient ce type de talisman spécial sur demande d'Aster.
Normalement, pour communiquer entre systèmes stellaires, les cultivateurs doivent payer pour utiliser un trésor spirituel spécial assigné à chaque famille dirigeante ou force sur les nombreuses stations frontalières, et le message est délivré le jour même.
Bien sûr, pour ceux venant de systèmes stellaires de haut rang, il existe des trésors capables de couvrir des distances insensées, mais même pour eux, le nombre d'utilisations est limité, comme celui que Lilia avait utilisé pour dire à son père d'oublier l'idée d'utiliser Aster comme un outil pour la famille, au moment même de sa naissance, treize ans plus tôt.
« Jeune maître, c'est vous ? » La voix de Tomas s'éleva du talisman. Naturellement, l'ancien aîné des Atria fut d'abord surpris, avant de se rappeler à qui il s'adressait.
Contrairement aux autres, Tomas savait qu'Aster et, plus important encore, Lilia, étaient membres de la famille Drage. Bien qu'il ne connaisse pas toute l'histoire, le fait qu'Aster puisse facilement résister aux effets des aiguilles qui le torturaient depuis cent ans lui assurait que son statut au sein des Drage ne pouvait être bas. Sans compter que lui, qui était proche d'atteindre le sommet du royaume de la Transcendance, ne pouvait absolument pas percer la culture de Lilia.
Comme prévu, au moment où la mère d'Alexandra entendit la voix de Tomas, ce fut comme si elle avait vu un fantôme. Tomas, quant à lui, était sur le point de vivre la surprise de sa vie, car il ignorait qu'il avait une fille. En fait, il avait probablement entendu une version différente de l'histoire, car il n'avait partagé à l'époque que son désir de vengeance contre les Atria.
« Oui, c'est moi. J'ai une situation qui nécessite votre confirmation. Ça peut paraître étrange, mais suivez-moi, d'accord ? », dit Aster.
« Je vous en prie, jeune maître », répondit Tomas.
« Vous êtes-vous marié quand vous étiez plus jeune ? », demanda Aster.
« … », Tomas resta silencieux un instant avant de répondre :
« J'étais… amoureux d'une fille quand j'étais plus jeune, mais après avoir cru avoir enfin trouvé l'amour de ma vie, j'ai été piégé et elle est partie sans rien dire. Je ne voulais pas l'entraîner dans mes problèmes, car je pensais honnêtement que j'allais être exécuté, alors je ne l'ai pas poursuivie. Mais le fils du suprême ancien m'a dit plus tard qu'elle avait suivi un type venant d'un système stellaire de haut rang. » La voix de Tomas devint douloureuse à la fin de sa phrase.
« Bien sûr que non, espèce d'idiot, tu as été mon premier et unique partenaire ! » Rassemblant des forces venues de nulle part, la mère d'Alexandra éleva la voix en criant vers le talisman de communication.
« C-cette voix, Tamara !!! » On pouvait entendre la surprise dans la voix de Tomas. Le pauvre homme a probablement trébuché en entendant la voix de son seul amour, qu'il pouvait parfaitement reconnaître, même après toutes ces années.
La mère d'Alexandra eut une quinte de toux soudaine, tandis que Tomas demandait à Aster ce qui se passait, sa voix toujours empreinte d'incrédulité. Mais ce n'était pas le genre de chose à discuter par appel.
Ce qu'Aster pouvait confirmer, c'est que la mère d'Alexandra n'avait pas trahi Tomas, sinon elle ne serait pas en train de mourir. Il était évident que leur passé cachait bien plus de choses qu'il n'y paraissait, et qu'un cultivateur duelliste d'un système stellaire de haut rang était impliqué, tout comme le fils du suprême ancien de la famille Atria et le patriarche de la secte de la Tour d'Acier.
Imaginez la surprise de Tomas en apprenant que non seulement son premier et unique amour était resté célibataire, contrairement à ce qu'on lui avait dit, mais qu'elle avait eu sa fille. Lui, Tomas Atria, avait une fille.
« Jeune maître… » Après une courte conversation avec Tamara, Tomas voulut demander quelque chose à Aster. Son jeune maître possédait de nombreuses capacités miraculeuses, dont il avait fait l'expérience directe lorsque les Aiguilles Voleuses de Yang qui rongeaient lentement sa vie avaient été retirées par Aster. Sans parler de la facilité avec laquelle il les avait détectées, ce qui n'aurait pas dû être possible à moins que son énergie spirituelle ne soit proche de celle d'un… Roi de l'Âme.
Naturellement, Aster savait ce qu'il voulait demander. Il recevait un rapport quotidien du père d'Aria, via le trésor spécial permettant la communication entre systèmes stellaires en possession de Julian. La famille Galatia était également alliée à la secte Terranova créée par Aster, et Julian lui était redevable, il coopérait donc pleinement avec eux.
« Ne vous inquiétez pas, elle ne mourra pas sous ma surveillance. Ne quittez pas la secte du Cœur Barbare, un vaisseau spatial devrait arriver dans quelques heures à la station frontalière. Vous serez ici dans trois jours en utilisant le tunnel dimensionnel privé des Galatia », dit Aster avec désinvolture.
Dès qu'il avait réalisé qu'Alexandra était la fille de Tomas, il avait demandé à Lilia de transmettre un message à Julian à sa place, et le chef du clan Galatia avait envoyé son garde du corps personnel pour amener Tomas à Galatia, en utilisant l'un de ses vaisseaux les plus rapides.
Naturellement, ils avaient profité du voyage pour apporter des ressources et d'autres marchandises à vendre et à échanger avec les sectes du Cœur Barbare, de la Montagne de Sable et de Terranova ; ils avaient établi une ligne commerciale, après tout, et Tomas était un ajout fortuné.
« Mille mercis au jeune maître ! », dit Tomas avec enthousiasme. Avec la permission d'Aster, l'appel prit fin car Tomas devait se préparer à partir dans quelques heures.
Une ambiance légèrement étrange régnait désormais dans l'air. La mère d'Alexandra mourait de honte ; non seulement elle avait mal jugé le bienfaiteur de son mari, mais elle avait essayé d'utiliser son charme sur lui. Cela n'avait pas fonctionné, mais elle se sentait profondément humiliée.
Alexandra était toujours sous le choc. Le père dont elle n'avait entendu parler que dans les histoires de sa mère depuis qu'elle était toute petite était vivant et allait arriver. De plus, Aster avait affirmé que sa mère irait bien. Elle se tourna vers Aster avec une expression troublée sur son joli visage, ne sachant plus quoi penser.
Naturellement, Aster n'était pas altruiste sans raison. Dans ce monde, les actions désintéressées n'existent pas ; même ceux qui prétendent être des saints ou des moines en quête de justice font de bonnes actions pour accumuler du bon karma.
Tout comme les cultivateurs maléfiques sont punis pour leurs actions dépravées au-delà d'un certain point, les cultivateurs « vertueux » sont récompensés pour leurs bonnes actions par la Loi Céleste. Cela ne signifie pas qu'ils agissent par bonté de cœur, mais parce que c'est bénéfique pour leur culture.
Les personnes réellement bienveillantes et altruistes comme Kana sont trop rares, et la plupart se font exploiter et meurent rapidement. C'est pourquoi Aster avait commencé à l'entraîner pour qu'elle puisse être gentille sans être naïve ; même les plus belles fleurs peuvent avoir des épines, après tout, mais c'est un sujet pour un autre jour.
Certes, Aster n'est pas du genre à aider tout le monde en difficulté — pourquoi le ferait-il ? — mais en même temps, il ne voit pas d'inconvénient à donner un coup de main si la situation s'aligne avec ses intérêts. Comme il l'avait expliqué à Kana, il est égoïste, et c'est très bien ainsi.
À l'époque, il avait aidé Tomas parce qu'il avait le potentiel d'être un subordonné très fort, et il allait aider sa femme pour ce même potentiel, qui s'avérait être meilleur que ce qu'il avait initialement pensé, selon Lilia.
En ce moment, l'attention d'Aster était attirée par Tamara. La femme, autrefois clouée à son fauteuil roulant, se leva, son corps tremblant tout au long du processus. Alexandra essaya de s'approcher pour l'aider, mais sa mère leva la main pour refuser.
Avec beaucoup d'efforts, la femme se tint droite avant de s'incliner devant Aster.
« J'ai fait du tort à mon bienfaiteur et je m'en excuse humblement. En dehors de ma vie, je n'ai rien pour vous rembourser d'avoir sauvé cet honnête idiot. S'il vous plaît, acceptez-la, ainsi que cette révérence », dit-elle.
Aster secoua la tête. En ce moment, Tamara vivait la joie de réaliser que l'une des deux personnes qu'elle aimait de tout son cœur, qu'elle croyait morte depuis longtemps, revenait dans sa vie. Il était normal qu'elle soit heureuse, mais pour être honnête, Aster comptait sur le fait qu'elle devienne sa subordonnée. Bien que la guérir puisse être facile pour lui, cela ne signifiait pas qu'il devait le faire gratuitement.
« Gardez cela pour quand je vous aurai guérie avec succès. De plus, je veux entendre toute l'histoire de votre bouche et de celle de Tomas », dit Aster, ce qui surprit Tamara, mais elle hocha la tête une seconde plus tard.
Ce n'est pas qu'Aster veuille fouiner dans les affaires personnelles de Tomas, ni qu'il apprécie les ragots, mais quelque chose que Lilia lui avait dit en secret plus tôt le préoccupait, et il avait besoin de confirmer quelques points pour parvenir à une conclusion appropriée.
Heureusement, ils avaient quelques jours avant de commencer à traiter Tamara, car pour l'instant, même une longue conversation était épuisante pour elle. Alexandra aida sa mère à retourner dans son fauteuil roulant, puis elles se tournèrent vers Aster, attendant de voir ce qu'il avait à dire.
« Je suis trop fatigué après tout ce qui concerne la Forêt de Silicium. Nous commencerons le traitement demain. Je n'ai besoin de rien pour le processus principal, mais quelques élixirs et pilules complémentaires pourraient être nécessaires. Demandez simplement au chef du clan Fritz de se procurer les éléments de cette liste. Ah, et dites-lui de voir s'il sait quelque chose sur ces matériaux aussi. Ils n'ont rien à voir avec vous, mais ils sont importants pour moi, même un indice suffirait », dit Aster en tendant deux listes à Alexandra.
« Mm… merci », répondit Alexandra en hochant la tête tout en acceptant les listes, avant de remercier Aster d'une voix douce, presque inaudible.
Aster sentit quelqu'un tirer sur sa manche droite et se tourna pour en voir l'origine, juste pour croiser les adorables grands yeux de Kana qui le regardaient en disant :
« Grand frère, on peut rester ici ? Le vaisseau spatial n'est pas amusant, je veux jouer avec Espi aussi, s'il te plaît~ ».
Aster caressa la petite fille tout en se tournant vers Alexandra.
« Vous avez entendu, ça ne me dérange pas de chercher un endroit, mais ce serait plus simple pour nous de rester ici. Avez-vous de la place pour nous ? », demanda-t-il.
Alexandra hocha la tête. Même si elle et sa mère vivaient seules, le manoir possédait quelques chambres d'amis, car son oncle et aussi son parrain — en d'autres termes, le vieil homme qu'Aster avait rencontré à la station frontalière, celui qui lui avait offert une tasse de cette liqueur spéciale — venaient leur rendre visite de temps en temps.
« S'il vous plaît, suivez-moi », dit Alexandra en guidant Aster et les autres vers les chambres d'amis, tandis que Tamara restait en arrière, incapable de croire à ce qui se passait.
L'homme qu'elle aimait et considérait comme son mari, malgré le fait qu'ils ne s'étaient non seulement jamais mariés, mais n'avaient partagé qu'une seule nuit, était vivant. Le vide dans son cœur serait bientôt comblé et, plus important encore, sa fille n'aurait plus à souffrir comme elle.
« Il semble que les cieux aient vraiment des yeux », pensa-t-elle. À l'avenir, elle se souviendrait de ce moment précis qui a changé le destin de sa famille et réaliserait que les cieux n'y étaient pour rien, mais c'est une histoire pour un autre jour.