Chapitre 32
Correction: Moonkissed
— C’est incroyable !
Le serveur World Com était en effervescence.
[Des pierres d’évolution sont apparues à Idenharc !]
– Vous avez vu ?
└Oui, je me connecte tout de suite et je me dirige vers Idenharc.
└Wow… Quoi ? Une pierre d’évolution ne vaut-elle pas environ 100 pièces d’or chacune ?
└C’est fou ! Je vais aller la chercher tout de suite !
└Il faut trouver la personne qui a obtenu la récompense en premier et lui donner un prix mdr
La valeur d’une pierre d’évolution était de 100 pièces d’or.
Les premières pierres d’évolution étaient apparues sur le continent d’Asga, qui ne pouvait être traversé qu’après avoir atteint le niveau 200.
Elles étaient donc considérées comme des objets très rares, mais le fait de pouvoir les obtenir à Idenharc, la zone pour débutants…
Naturellement, les utilisateurs avaient afflué à Idenharc.
— Une quête ! Donnez-moi une quête !
Les utilisateurs s’étaient approchés du vieil homme et avaient accepté la quête.
— Vraiment ?! Merci ! Merci !
Le vieil homme avait donné une quête aux utilisateurs, les larmes aux yeux.
Le pendentif était une quête qui était générée au moment où la quête était acceptée.
Cependant, l’emplacement où le pendentif est généré varie, et vous ne pouvez pas toucher le pendentif, qui est l’objet permettant à une autre personne de terminer sa quête.
En d’autres termes, vous ne pouvez terminer la quête que si vous trouvez le pendentif qui a été créé lorsque vous avez reçu la quête.
— Mais où trouver ce pendentif ?
— Je sais, hein ?
— C’est vraiment difficile…
Les utilisateurs, qui ne pouvaient même pas imaginer qu’il était enfoui dans le sol, ne faisaient que taper du pied.
En divulguant la récompense au serveur, Jeong-Hoon avait pu obtenir 10 pierres.
Bien sûr, il était impossible d’en extraire davantage du filon, et il s’agissait en fait de 9 pierres offertes par Jorden.
— Merci.
Jeong-Hoon avait mis les 10 pierres d’évolution dans son inventaire.
C’était plus que suffisant pour faire évoluer l’arc en os de dragon rouge.
— Je peux en vendre une ou deux.
Il était impossible d’augmenter le niveau simplement avec des pierres d’évolution.
Il fallait du temps pour améliorer une arme par l’évolution.
En effet, l’arme ne pouvait pas supporter toute l’énergie de la pierre.
— Non. Grâce à toi, j’ai aussi vécu une expérience précieuse.
[L’affinité avec le PNJ Jorden a augmenté.]
Jorden sourit joyeusement en regardant la veine.
Avant d’être interprète, il était chasseur de trésors.
Il avait donc immédiatement reconnu la valeur de la pierre d’évolution.
Jeong-Hoon vérifia le point d’interrogation au-dessus de sa tête.
[Quête générale : lettre de recommandation de Jorden]
– Restriction : utilisateur ayant gagné la confiance de Jorden
– Récompense : augmentation de l’affinité avec le forgeron Vulcan
– Description : prenez la lettre de recommandation écrite par Jorden et trouvez le forgeron Vulcan.
‘Oh, Jorden écrit lui-même une lettre de recommandation ?’
‘Je ne m’y attendais pas.’
En effet, le forgeron que Jeong-Hoon allait rendre visite était Vulcan.
‘Avec une lettre de recommandation, les choses seront un peu plus faciles.’
L’attitude des PNJ change à mesure que leur affinité augmente.
À l’origine, Jorden n’aurait jamais écrit de lettre de recommandation, mais le fait que son attitude ait changé à mesure que son affinité augmentait en était la preuve.
Dès qu’il avait accepté la quête, Jorden avait sorti un morceau de papier, l’avait griffonné rapidement et l’avait tendu à Jeong-Hoon.
— Prends ça et va trouver Vulcan à Idenharc. C’est le forgeron le plus habile que je connaisse. C’est aussi le seul à pouvoir manipuler l’énergie de cette pierre d’évolution.
— Merci.
— Haha, tu seras le seul à qui j’aurai écrit une lettre de recommandation. Je te souhaite bonne chance dans tes projets futurs.
Psshik
La capsule s’ouvrit et Jeong-Hoon en sortit.
— Ouf.
Jeong-Hoon, qui venait de sortir, courut immédiatement vers le réfrigérateur, prit une bouteille d’eau et la vida d’un trait.
Était-ce parce qu’il avait passé deux jours dans la capsule ?
Il avait très soif.
En même temps, il avait faim et ses membres étaient sans force.
C’était parce qu’il n’avait pas reçu suffisamment de nutriments.
— Oh mon Dieu, tu es enfin sorti.
Dans le salon, sa mère était assise et regardait Jeong-Hoon avec un air inquiet.
— … Tu es là ?
— Oui. C’est tellement difficile de te voir alors que nous vivons dans la même maison…
— Haha…
Jeong-Hoon se gratta la tête, l’air embarrassé.
Puis, sa mère se leva de son siège et lui prépara un repas.
— C’est bien de se passionner pour quelque chose, mais tu dois aussi prendre soin de ton corps.
— Oui.
Sa mère ne savait rien de l’avenir.
Néanmoins, elle ne touchait pas beaucoup au jeu.
Elle s’inquiétait simplement pour la santé de son fils.
— Je veux casser cette capsule.
Sa mère jeta un coup d’œil à la capsule installée dans la pièce avec un air mécontent.
— Kof… !
Soudain, le riz s’était coincé dans sa gorge et il s’était étouffé.
— Mais mon fils a travaillé dur pour l’avoir… Que dois-je faire ?
— … Hum, je vais y aller avec modération.
— C’est la bonne réponse. Au moins, dors la nuit. Tu peux faire ça, non ?
— Oui.
À partir de maintenant, s’il n’y avait rien d’autre à faire, il devrait sortir la nuit pendant 3 à 4 heures et aller se coucher.
Sa mère s’inquétait pour son fils.
Après le repas, Jeong-Hoon sortit un moment pour prendre l’air.
— Hé !
Alors qu’il descendait au rez-de-chaussée, il croisa le regard de Ha-Jin, qui courait à toute vitesse.
— Hein ? Quoi ? Pourquoi es-tu ici ?
— Je ne sais pas quoi dire. Je t’ai envoyé tellement de messages privés, mais tu n’as pas répondu, alors je suis venu moi-même !
Oh, maintenant qu’il y pensait, il avait vu l’icône des messages privés clignoter.
Cependant, il était en pleine quête, et juste après, il était mentalement épuisé et s’était déconnecté immédiatement, donc il n’avait pas pu vérifier.
— J’étais occupé, je n’ai pas pu vérifier.
— Bon, tu as dit que tu étais allé à Idenharc, c’est ça ?
— Oui.
— Super ! Je suis venu te donner une bonne nouvelle.
— Une pierre d’évolution ?
— Hein ? Quoi, tu le savais ?
Il pensait qu’il serait un peu surpris, mais Jeong-Hoon acquiesça d’un air calme, et il eut l’impression d’être venu ici pour rien.
Puis une pensée fugace lui traversa l’esprit.
Ce type aurait-il révélé la récompense de la pierre d’évolution ?
— Quoi qu’il en soit, tant mieux. J’avais une faveur à te demander.
— Une faveur ?
— Oui. Parlons-en en marchant un peu.
D’accord. Peu importe à quel point ce type est extraordinaire, ça ne peut pas être une pierre d’évolution.
Ha-Jin chassa ses pensées et suivit Jeong-Hoon.
— Qu’est-ce que tu veux ?
— S’il te plaît, procure-moi un objet.
— Un objet ?
— Oui. J’ai vu un objet intéressant sur World Com.
Jeong-Hoon ne pouvait pas encore utiliser la salle des ventes.
Pour utiliser la salle des ventes, il fallait avoir dépassé le niveau 100 ou avoir terminé le deuxième changement de classe.
Il demandait donc une faveur à Ha-Jin.
Bien sûr, ce n’était pas gratuit.
Son intention était de lui demander de vendre une pierre d’évolution à sa place et d’acheter un objet avec l’or.
Il comptait ensuite donner tous les bénéfices restants à Ha-Jin.
— Quoi ? Tu as une pierre d’évolution ?
— Oui.
— … Attends une minute, alors tu es le premier utilisateur à avoir obtenu la récompense ? demanda Ha-Jin d’une voix tremblante.
Il était naturel d’être méfiant, car il avait obtenu des résultats incroyables jusqu’à présent et possédait même une pierre d’évolution.
Jeong-Hoon acquiesça.
— Oui.
— … C’est fou. Maintenant, tu obtiens même ce genre de récompense ?
— J’ai eu de la chance.
— Tu peux résumer ça à une simple question de chance ? Ha… C’est trop injuste.
Jeong-Hoon haussa les épaules, entra dans un magasin de proximité et acheta deux boissons énergisantes.
— Bon, bois ça et rejoins-moi à Idenharc.
Ha-Jin, qui avait pris congé de Jeong-Hoon, se rendit tôt le lendemain à la salle des capsules.
— Oh ? Tu es en avance aujourd’hui ?
Comme toujours, Lee Hyun-Woo le salua chaleureusement.
— Mon ami m’a demandé une faveur.
— Une faveur ?
— Oui. Il m’a demandé de lui procurer un objet.
— Vraiment ? Lequel ?
Lee Hyun-Woo se montra intéressé.
Jeong-Hoon, l’ami de Ha-Jin.
C’était un ami qui venait à la salle de jeux et y passait 20 à 21 heures par jour.
De plus, c’était un jeune homme talentueux qui était même apparu dans l’émission « Enfant Prodige » grâce à son excellente mémoire.
Les années d’étudiant de Jeong-Hoon avaient été immortalisées dans une vieille vidéo mise en ligne sur YouTube.
Il avait classé toutes sortes de photos et de lettres dans plus de 10 thèmes, et c’était impressionnant de voir qu’il s’en souvenait parfaitement, sans en oublier une seule, et qu’il les utilisait ensuite pour résoudre des problèmes.
Et comme il avait remporté la première place lors de l’événement organisé par Genesis et avait remporté une capsule d’une valeur de 30 millions de wons, il ne pouvait que laisser une forte impression.
— Eh bien. Il a dit qu’il me le dirait une fois que j’aurais été admis.
— Je suis curieux. Dans quel village est allé ton ami ? Il a dû quitter le village des débutants maintenant.
— Idenharc.
— Idenharc ? Idenharc est très populaire ces derniers temps.
La quête d’acquisition de la pierre d’évolution Idenharc publiée sur World Com.
À cause de cela, un nombre incalculable d’utilisateurs affluaient actuellement vers Idenharc.
— C’est vrai.
Ha-Jin ne prit pas la peine de mentionner que Jeong-Hoon avait reçu la première récompense.
Lee Hyun-Woo, qui ne le savait pas, claqua la langue.
— Ça va être dur. Il a choisi un village difficile, et s’il y a beaucoup d’utilisateurs, ça va être compliqué de faire le tour pour obtenir des quêtes.
Les pierres d’évolution servent à faire évoluer des objets, quel que soit leur niveau.
C’est pourquoi il y avait beaucoup d’utilisateurs de haut niveau à Idenharc.
— Qu’est-ce que je peux faire ? C’est sa faute.
Ha-Jin répondit sèchement et se connecta en entrant dans la capsule.
Il se dirigea immédiatement vers le portail pour se rendre à Idenharc.
Mais près de 20 utilisateurs attendaient devant le portail.
Ils étaient tous en route pour Idenharc.
— Ils sont nombreux.
Ils étaient tous là pour les pierres d’évolution.
‘Vu que c’est comme ça, je devrais peut-être essayer aussi ?’
Il demanderait à Jeong-Hoon comment obtenir des pierres d’évolution pendant qu’il y était.
Il y avait beaucoup de monde.
Jeong-Hoon se dit en regardant le village, qui était plus bondé que d’habitude.
Et parmi eux, on apercevait parfois des utilisateurs nommés.
Grâce à cela, les coins de la bouche de Jeong-Hoon se relevèrent légèrement.
C’était parce qu’il voyait des visages familiers dans sa mémoire, qui était excellente.
— Jung Chang-Ho, Oh Min-Ji.
Il y avait deux utilisateurs nommés sur la place.
Avant leur retour, ils n’étaient pas des traîtres.
En effet, ils étaient déjà morts avant que Jeong-Hoon ne soit trahi.
Cependant, Jeong-Hoon n’avait pas de très bons souvenirs d’eux.
C’était à l’époque où Jeong-Hoon venait tout juste de découvrir son pouvoir.
— Ha, pourquoi as-tu accepté un artiste martial aussi incompétent ?
— Hé, si tu te mets en travers de mon chemin, je te tue, alors tais-toi.
Depuis le début, ils méprisaient Jeong-Hoon pour sa faiblesse, et chaque fois qu’ils le rencontraient, ils lui montraient leur mépris sans hésitation.
Ce n’était pas tout.
Ils s’en prenaient à Jeong-Hoon à plusieurs reprises là où les autres ne pouvaient pas voir.
Grâce à eux, il s’était retrouvé en situation critique plus d’une fois ou deux.
— J’ai envie de les frapper, mais…
Ce n’est pas parce qu’il n’avait pas de bons sentiments qu’il avait une raison de se déchaîner ici.
Il finirait par les croiser tôt ou tard.
Il les écraserait à ce moment-là.
[zl-John-Ha-Jin12 -> Hoon : Hé, je suis sur la place. Où es-tu ?]
Un murmure lui indiqua que Ha-Jin était arrivé.
[Hoon -> zl-John-Ha-Jin12 : Je suis devant la fontaine.]
[zl-John-Ha-Jin12 -> Hoon : D’accord, j’y vais.]
Peu après l’arrivée du murmure, un bel homme qui semblait avoir une vingtaine d’années s’arrêta devant la fontaine et se mit à errer.
C’était Ha-Jin, reconnaissable au premier coup d’œil.
— Petit, ça fait longtemps que je ne t’ai pas vu comme ça.
Lorsque Nouveau Monde était devenu réalité, la personnalisation avait disparu et il avait retrouvé son apparence d’origine.
Jeong-Hoon n’avait donc pas vu la personnalisation de Ha-Jin depuis longtemps.
— Salut. C’est moi.
Jeong-Hoon s’approcha et tapota l’épaule de Ha-Jin.
— Hein ? Oh, c’est toi ?
Ha-Jin ne reconnut Jeong-Hoon qu’après avoir vérifié ses informations de joueur.
— Oui. Au fait, tu as beaucoup progressé, non ?
[Informations sur le joueur]
-Pseudonyme : zl-John-Ha-Jin12
-Niveau : 159
-Classe : Chevalier officiel (2e classe)
La classe était de niveau Rare, mais le niveau était proche de 160.
C’était la preuve qu’il avait fourni beaucoup d’efforts.
— N’importe qui en entendant ça pensera que tu es plus fort.
Avant de revenir, c’était comme ça.
Jeong-Hoon, qui était un maître dans tous les domaines, était au niveau 703.
S’il n’avait pas trouvé un moyen d’augmenter son niveau en peu de temps, il n’aurait pas pu atteindre 300, et encore moins 700, mais quoi qu’il en soit, Jeong-Hoon avait pu passer à 700 en peu de temps grâce à cette opportunité.
Et cette fois encore, il trouverait cette opportunité et passerait rapidement au niveau supérieur.
Il n’y avait pas lieu de s’impatienter.
La condition pour trouver cette opportunité est quelque chose que seul Jeong-Hoon connaissait, avant et après son retour.
— Bon, prends ça.
Jeong-Hoon envoya une demande d’échange à Ha-Jin et lui tendit une pierre d’évolution.
— Génial ! Une pierre d’évolution gratuite !
— Si tu t’enfuis avec, tu es mort.
Ha-Jin rit de bon cœur en réponse à sa voix taquine.
— D’accord. Je peux revenir ici demain, n’est-ce pas ?
Il fallait tout ce temps pour vendre et acheter des objets.
— Oui. Préviens-moi si tu es en retard.
— D’accord. Alors dis-moi quoi acheter.
— L’épée à une main du chevalier intermédiaire oublié.
L’objet que Jeong-Hoon essayait d’obtenir était « l’épée à une main du chevalier intermédiaire oublié ».