Chapitre 58
À leur retour du mont Silver Moon à Babel, Se-Hoon fut immédiatement conduit à Askus, toujours bercé dans les bras d’Eun-Ha.
Son corps tout entier, couvert de sang à cause des nombreuses entailles infligées par les griffes de Vollmond, subissait une tension considérable après avoir été forcé d’amplifier ses capacités physiques.
Mon état n’est même pas si grave que ça...
Cependant, Se-Hoon déterminait la gravité d’une blessure uniquement selon sa capacité à forger. Ainsi, il considérait ses blessures actuelles comme gérables, convaincu qu’il pourrait toujours travailler s’il faisait un peu plus attention.
« Reste tranquille. »
Mais Eun-Ha n’était pas comme lui. Elle balaya ses arguments d’un revers de main et le fit immédiatement hospitaliser.
Et très vite, elle eut raison.
« Il en a pour six semaines de convalescence. »
« ...Pardon ? »
Surpris par cette période de récupération anormalement longue, Se-Hoon regarda avec perplexité le professeur Jung-Wan, qui venait de l’examiner.
« Vous êtes sûr que vous ne vouliez pas dire six jours ? »
« Vous avez bien entendu. Six semaines. »
« Comment est-ce possible... ? Avec ces blessures ? »
Même en admettant qu’il avait un peu trop tiré sur la corde, six semaines, c’était excessif.
Soupirant face à sa réaction, Jung-Wan commença à expliquer.
« Regardez d’abord ceci. »
Clac.
D’un claquement de doigts, trois images apparurent dans les airs, montrant des schémas des muscles, des os et des circuits de mana de Se-Hoon.
Ses muscles étaient déchirés de partout, ses os étaient fissurés en plusieurs endroits, et ses circuits de mana — le plus grave — avaient été sévèrement endommagés sur de larges zones. Certaines parties étaient même atrophiées ou obstruées aux deux tiers.
« En plus de trente ans de carrière médicale... je n’ai jamais vu quelqu’un détruire son corps avec autant de minutie. »
Lorsque le corps atteignait ses limites, les parties les plus fragiles lâchaient généralement en premier, provoquant des blessures localisées. Dans le cas de Se-Hoon, cependant, les dégâts étaient uniformément répartis, ne laissant aucune zone indemne.
« Votre corps est comme... du verre fissuré. Il semble intact à l’extérieur, mais la moindre stimulation peut le faire voler en éclats. »
« En d’autres termes, tant qu’il n’y a pas de stimulation... »
« Comment va se dérouler le traitement ? » demanda Eun-Ha en coupant la parole à Se-Hoon.
Répondant à la question d’Eun-Ha, Jung-Wan effaça les images avant de répliquer.
« Un traitement rapide serait risqué, ses circuits de mana étant globalement affaiblis. Nous allons donc privilégier la catalyse de sa guérison naturelle. Nous prévoyons également de le maintenir avec des bandages spéciaux pour la compression ; cela protégera son corps. »
« Prenez bien soin de lui, je vous prie. »
« Non. Attendez... »
Ignorant totalement les protestations de Se-Hoon, le traitement fut administré sans attendre. Un clin d’œil plus tard, son corps entier était méticuleusement enveloppé dans des bandages gris.
« Ce sont des bandages spéciaux gravés d’enchantements de soutien physique et de suppression de mana. Cela ne gênera pas vos activités quotidiennes, ne vous inquiétez pas. »
Sentant les bandages spéciaux coller étroitement à une partie de son corps, Se-Hoon fronça les sourcils, mal à l’aise.
Pendant ce temps, Eun-Ha adressa un signe de tête reconnaissant à Jung-Wan.
« Merci pour votre travail. »
« Je vous laisse tous les deux, alors. »
Avec le départ de Jung-Wan, qui s’inclina avant de sortir, un silence pesant enveloppa la pièce.
Ce silence, un peu différent de celui qu’il avait connu sur le mont Silver Moon, était empreint d’un malaise indescriptible. Se-Hoon observa Eun-Ha avec prudence.
Assise à ses côtés, Eun-Ha gardait la tête légèrement baissée, semblant perdue dans ses pensées. En voyant sa posture, il afficha une expression curieuse.
Je n’arrive pas à savoir ce qu’elle pense en ce moment.
Comparée aux autres héros de haut rang, qui semblaient tous avoir une case en moins, Eun-Ha avait toujours été relativement facile à gérer. Elle traitait bien ceux qui forgeaient du bon équipement et, à l’inverse, coupait les ponts sans hésiter avec ceux qui produisaient du matériel médiocre, même si elle les connaissait depuis des années.
Certains la disaient froide, mais ses critères clairs la rendaient beaucoup plus prévisible.
Cette fois, c’est un peu différent...
Avant la Régression, elle signait des contrats de fourniture réguliers avec les forgerons qu’elle appréciait, la durée dépendant de leur talent. Se-Hoon avait réussi à conclure un accord pour la fournir une fois par semaine, ce qui était déjà bien plus fréquent que pour les autres forgerons ; la norme était au mieux d’une fois par mois. Dire que ses standards étaient à un tout autre niveau n’était pas une exagération.
Ainsi, en gardant cela à l’esprit, il avait décidé d’essayer de garder ses distances avec elle cette fois-ci.
« Est-ce que tu pourrais préparer mes repas tous les jours à partir de maintenant ? »
Mais sa récente proposition avait bouleversé tous ses plans.
Même lorsqu’ils avaient un lien de niveau quatre avant la Régression, il n’avait réussi à lui fournir de l’équipement qu’une fois par semaine au maximum. Pourtant, avec seulement un lien de niveau deux, elle était tellement avide de son équipement qu’elle lui demandait de forger pour elle chaque jour.
Je ne m’attendais pas à ce que comprendre le goût de l’équipement provoque un tel changement.
Alors qu’il réfléchissait à la distance qu’il devait maintenir avec elle, Eun-Ha releva la tête.
« Lee Se-Hoon. »
Après être restée pensive un moment, Eun-Ha finit par prendre la parole.
« Te souviens-tu de la proposition que j’ai mentionnée sur le mont Silver Moon ? »
« Oui. Tu as demandé un repas chaque jour... »
En entendant sa réponse, ses yeux vacillèrent légèrement avant qu’elle ne détourne rapidement le regard.
« Ce à quoi je faisais référence, c’était l’équipement que tu forges. Je m’excuse si mes mots ont pu prêter à confusion. »
« Hm ? Il n’y a pas besoin de s’excuser. Il n’y a rien de mal à utiliser le terme "repas" compte tenu de tes capacités. »
En fait, comme elle pouvait maintenir sa condition physique simplement en consommant de l’équipement, elle n’avait jamais mangé de nourriture conventionnelle auparavant. Bien qu’elle en fût capable, ce n’était pas agréable car elle ne sentait presque aucun goût et l’efficacité énergétique était très médiocre.
« Ahem... Je suis heureuse que tu l’aies compris ainsi. »
En se raclant la gorge, elle reprit le contrôle de l’atmosphère. Le regardant à nouveau, elle poursuivit : « Quoi qu’il en soit, bien que précipitée, ma proposition de sécuriser l’approvisionnement de ton équipement était sincère. »
« Un approvisionnement, dis-tu... »
« Quand j’ai consommé l’Épée Longue Radieuse, j’ai été vraiment choquée. J’ai été émue par le goût, qui transcendait le simple rang de l’arme. »
« C’est un peu trop... »
« Non, ce n’est pas une exagération. Je peux dire honnêtement que la satisfaction que j’ai ressentie à ce moment-là n’était en rien inférieure à celle que j’éprouvais en consommant de l’équipement de rang Héros par le passé. »
En entendant ses compliments répétés, son visage se crispa.
Bien qu’il ne soit pas contre les compliments en tant qu’humain, il était difficile de s’y habituer, surtout venant de quelqu’un comme elle.
« Tu ne peux pas faire mieux ? »
« Ce n’est pas mauvais, mais pas impressionnant. Fais un effort. »
« Tu penses vraiment que c’est ta limite ? »
Elle faisait toujours des critiques qui, pour être positives, pointaient des défauts, et pour être négatives, n’étaient que des plaintes et des expressions d’insatisfaction. Il y avait une raison pour laquelle les forgerons l’évitaient toujours.
Qu’elle le complimente en utilisant un mot aussi fort que « émue » était à la fois plaisant et étrangement troublant.
« Alors... que penses-tu de ma proposition ? » demanda-t-elle en jaugeant prudemment sa réaction.
« J’offrirai plus de dix fois le prix du marché pour chaque pièce d’équipement fournie. Et je peux aussi payer pour les matériaux et l’équipement nécessaires à l’atelier. »
Elle lui offrait essentiellement le privilège de pouvoir se concentrer uniquement sur la forge. D’une certaine manière, cela lui permettrait de progresser plus vite qu’en étudiant à Babel.
« Je suis désolé. »
Mais il secoua immédiatement la tête pour décliner.
« Si les conditions ne te satisfont pas, je peux en offrir davantage... »
« Les conditions sont plus que suffisantes. C’est juste que je préfère acquérir une variété d’expériences plutôt que d’être enchaîné. »
« Je vois... » murmura-t-elle avec amertume, semblant comprendre son point de vue.
C’est un mensonge, pourtant, pensa Se-Hoon.
Peu importe la qualité de l’institution éducative qu’était Babel, il était peu probable qu’elle fournisse des expériences assez précieuses pour refuser une telle offre. Il avait décliné pour une seule raison : l’offre venait d’Eun-Ha elle-même.
Elle ressent cela en ce moment, mais elle changera d’avis une fois qu’elle s’y sera habituée.
C’était comme pour les repas faits maison : ils sont émouvants pour quelqu’un qui vit à l’étranger depuis longtemps, mais pour quelqu’un qui en mange quotidiennement, ils perdent leur charme après quelques mois.
S’il acceptait l’offre et la fournissait chaque jour, le goût deviendrait peut-être trop familier, finissant par la lasser.
Je dois aussi l’observer davantage.
Parce qu’il comprenait désormais le goût de l’équipement, sa relation avec elle avait évolué vers l’empathie, ce qui était différent d’avant.
Seul le temps dirait si ce changement était positif ou négatif. Il valait donc mieux observer attentivement ses changements, étape par étape.
Je ne veux pas lui faire ressentir ce regret une seconde fois.
Réfléchissant brièvement à ses souvenirs d’elle avant la Régression, il les écarta d’un signe de tête.
« Je m’excuse de décliner ta généreuse offre. »
« Pas de problème. À bien y réfléchir, demander de l’équipement tous les jours était trop exigeant. Je suis désolée. »
Voyant son air légèrement abattu, il décida d’évoquer une suggestion qu’il avait envisagée.
« Et si nous collaborions sur une recherche à la place ? »
« Une recherche ? »
« Je prévois d’étudier le goût de l’équipement, tel que tu le perçois, Doyenne. »
Alors qu’un accord de fourniture classique créerait une relation strictement transactionnelle, présenter cela comme une recherche pouvait changer la donne.
Avec ça, toute erreur commise pourra être considérée comme faisant partie du processus de recherche.
De plus, le prétexte de la recherche lui permettrait d’obtenir des financements de Babel, faisant d’une pierre deux coups.
Méditant sa proposition, Eun-Ha hocha la tête sérieusement.
« C’est une bonne idée. Étant donné le sujet, il est fort probable que le président approuve, et nous pourrions même faire passer les produits ratés pour... ahem. »
Se couvrant rapidement la bouche, elle se racla la gorge avant de poursuivre.
« Quoi qu’il en soit, cela semble être une bonne idée. »
« Alors, une fois que mes résultats de santé seront connus... »
« En fait, le président a dit qu’il souhaitait te parler dès que tu serais soigné. Peut-être pourras-tu en discuter avec lui à ce moment-là. »
« Quoi ? »
Confus quant à la raison pour laquelle le président voudrait le voir, il allait poser la question quand, soudain, une étrange sensation de déjà-vu l’enveloppa.
Vroum !
Incapable de réagir, il se retrouva debout alors qu’il était allongé dans son lit quelques instants plus tôt. De plus, la chambre d’hôpital s’était transformée en un espace familier, semblable à une vieille boutique d’antiquités.
Réalisant qu’il avait été transporté dans le bureau du président au Manoir Madurk, il regarda le vieil homme qui l’avait convoqué.
« Cela fait un moment. Tu te portes bien ? »
Avec un sourire doux, le vieil homme en face de lui — Ludwig — le salua, faisant se raidir Se-Hoon.
C’est vraiment un Parfait... me convoquer de manière aussi abrupte...
Le fait que Ludwig soit capable de le déplacer de la chambre d’hôpital au bureau était stupéfiant en soi, mais Ludwig avait même changé sa position, le faisant passer de couché à debout.
Une telle chose prouvait que Ludwig était non seulement compétent pour déplacer des objets dans l’espace, mais aussi pour manipuler le processus librement.
Si Ludwig avait été un adversaire, Se-Hoon aurait déjà été mis en pièces sans même s’en rendre compte.
« Hm. »
Lisant l’expression de Se-Hoon, Ludwig fut légèrement amusé.
Il semble avoir une bonne compréhension du déplacement spatial.
La plupart des étudiants convoqués de cette manière ne ressentaient que choc et fascination, pensant rarement aux implications potentielles. Donc, d’une certaine manière, cela montrait que Se-Hoon avait une imagination riche — ou une nature prudente.
Plus Ludwig y pensait, plus Se-Hoon lui paraissait intrigant.
À ce moment-là, se tordant à travers l’espace, Eun-Ha atterrit également dans le bureau comme si elle y avait été projetée.
« Je m’excuse pour le retard. »
« Ne t’en fais pas. La faute est mienne pour ne pas vous avoir convoqués correctement. »
Contrairement à Se-Hoon, qui avait été traîné ici sans chance de résister, il semblait qu’elle avait réussi à exercer une certaine résistance.
Donc, un rang S peut y résister dans une certaine mesure, pensa Se-Hoon en l’observant attentivement.
Pendant ce temps, Ludwig les regardait tous les deux.
« Expliquez-moi ce qui s’est passé sur le mont Silver Moon. Il semble que nous devions régler cela rapidement ; il y a eu un flux incessant de demandes d’informations de l’extérieur. »
Bien que Ludwig ait le pouvoir de dissimuler la plupart des incidents survenant à Babel, cette affaire avait totalement échappé à tout contrôle, une montagne entière de la Zone de Danger ayant disparu.
« Puis-je expliquer en premier ? »
Debout à côté de Se-Hoon, Eun-Ha résuma brièvement les événements du mont Silver Moon. Écoutant tranquillement l’explication, Ludwig devint de plus en plus fasciné.
« Un donjon de classe A dissimulé dans une Zone de Danger de classe D... il semble que ce n’était pas un donjon ordinaire. »
Après un moment de réflexion, il se tourna vers Se-Hoon.
« J’ai entendu dire que tu as affronté le monstre alors qu’Eun-Ha était entravée. Pourrais-tu m’expliquer ce qui s’est passé exactement ? »
« Bien sûr. »
Tout en cachant les détails sur l’os de doigt de Wurgen Kruger, craignant que Ludwig ne le lui prenne, Se-Hoon raconta son histoire.
« Ensuite, quand j’ai coupé son doigt, un objet étrange est apparu et le monstre est devenu incontrôlable... mais je ne sais pas où cet objet est passé. »
« Hm... »
Ludwig observa Se-Hoon tranquillement, son regard suggérant qu’il se demandait si c’était toute l’histoire. Mais alors que des étudiants ordinaires auraient pu se sentir intimidés par un tel examen, Se-Hoon pouvait soutenir son regard sans broncher.
Ils se fixèrent, sur le point de prolonger le silence, mais Eun-Ha s’interposa subtilement entre eux, comme pour les séparer.
« Lee Se-Hoon n’est pas en bon état, il serait donc préférable de clore cela rapidement. »
« Oh... »
Voyant son intervention, les yeux de Ludwig pétillèrent, intrigués. Il finit par hocher la tête avec un sourire.
« Je vois. J’ai manqué de tact. Mes excuses. »
« Pas du tout. »
« Je comprends la situation maintenant. Étant donné les circonstances actuelles... il serait préférable pour nous de considérer que le donjon n’a jamais existé. »
S’adressant aux deux, Ludwig poursuivit calmement : « Il doit y avoir une raison pour laquelle nos professeurs n’ont pas pu le trouver. Cependant, maintenant que les preuves ont disparu, il n’y a aucun moyen de prouver son existence. Ainsi, en l’état, cela ne ferait que refléter négativement la compétence de Babel. »
« Je suis d’accord. »
« Et comme nous sommes encore au début du semestre, avec les nouveaux étudiants qui viennent d’être inscrits, il n’est pas nécessaire de créer un bruit inutile. Donc, cet incident sera... oui, attribué à une attaque de démon. »
Voyant avec quelle aisance Ludwig avait trouvé un moyen de dissimuler et de manipuler cet incident, Se-Hoon ne put s’empêcher d’être intrigué. C’était une scène familière qui confirmait ses soupçons.
Bien que je m’attendais à ce qu’il ne soit pas entièrement droit... c’est un joueur chevronné.
Il semblait que Ludwig était une figure capable de dépasser les limites de la loi si nécessaire. Se-Hoon l’observa attentivement, voyant des aspects de l’Empereur de l’Ascension qu’il ne connaissait pas auparavant.
« Le problème est que cela s’avère assez malheureux pour toi. »
Ludwig regarda Se-Hoon avec une expression préoccupée.
« Tu as découvert un donjon de classe A que même nos professeurs n’ont pas pu trouver et tu as même combattu à égalité avec un monstre de rang A, bien qu’affaibli. Tout cela sera enterré comme si cela n’était jamais arrivé. »
« Eh bien, c’est... »
Bien que gagner un peu de renommée grâce à cet incident aurait pu être bénéfique, il savait que ce n’était pas entièrement une bonne chose.
Si je n’ai pas de chance, je pourrais attirer trop d’attention.
Bien qu’Exuviation s’intéresse davantage aux monstres, ils seraient tout de même assez furieux s’ils apprenaient que l’un de leurs sujets de test était mort, perdant une partie du corps d’un Parfait dans le processus.
Ainsi, faire enterrer l’histoire du donjon était globalement une meilleure issue pour Se-Hoon.
« C’est un peu dommage, cependant... »
Cependant, Se-Hoon savait qu’il serait stupide de ne pas montrer de déception dans ce genre de situation.
« Je pensais pouvoir montrer quelque chose à ceux qui m’ignoraient... »
« Il y a des gens qui t’ignorent ? » demanda une voix basse à ses côtés, d’un ton inquiétant.
Mais Se-Hoon évita délibérément de prêter attention à la voix, se concentrant plutôt sur la réaction de Ludwig.
« Hm... »
Prenant un moment pour réfléchir aux paroles de Se-Hoon, Ludwig sembla avoir décidé de quelque chose avant d’hocher la tête.
« Il *serait* quelque peu inapproprié d’ignorer simplement tes accomplissements. As-tu besoin de quelque chose ? »
« Quelque chose... ? »
« Tu as bien entendu. Dis-moi ce dont tu as besoin ; peu importe. J’essaierai de te dédommager pour la renommée que tu aurais pu gagner. »
Bien que sa proposition fût extrêmement vague, le fait qu’elle vienne du président de Babel, un Parfait, la rendait bien plus crédible.
La renommée que j’aurais pu gagner, dis-tu...
Sachant que Ludwig devait avoir quelques calculs en tête, Se-Hoon commença par la demande la plus simple après avoir organisé la liste des choses dont il avait besoin dans son esprit.
« J’aimerais faire des recherches sur le goût de l’équipement que perçoit la Doyenne Ryu Eun-Ha. Pourriez-vous approuver cela ? »
« Oh... Avec la Doyenne Ryu ? »
Voyant Ludwig la regarder, essayant de vérifier la vérité, Eun-Ha hocha la tête.
« C’est exact. »
« Alors, ce jeune homme a réussi à fabriquer quelque chose à ton goût ? »
« Oui. Je ne peux pas encore le dire avec certitude, mais... c’était le plus proche parmi tous les équipements que j’ai goûtés. »
À sa réponse, Ludwig sourit brillamment.
« Alors bien sûr, nous devons faire cette recherche. J’approuverai cette demande indépendamment de l’affaire actuelle. Ensuite ? »
Apprenant que cela ne compterait pas comme faisant partie de la compensation, Se-Hoon se réjouit intérieurement et passa à la demande suivante.
« J’aimerais que le lieu de l’exercice pratique d’extermination à venir soit les Mers du Lotus Noir. »
Surpris par la demande, Ludwig demanda : « C’est une demande inattendue. As-tu une raison pour cela ? »
« Je pense que je peux gagner la renommée que j’ai manquée cette fois-ci ici. »
Bien sûr, sa véritable intention était d’acquérir le matériau spécial caché là-bas, mais il n’y avait pas besoin de le dire.
Semblant comprendre, Ludwig hocha la tête.
« Demander une opportunité plutôt qu’une compensation... ce n’est pas un mauvais choix. Ensuite ? »
Bien que Se-Hoon pensât que ce serait une demande assez lourde, étant donné son impact sur le programme, il semblait que ce n’était pas grand-chose pour Ludwig.
Maintenant encouragé par la générosité de Ludwig jusqu’à présent, Se-Hoon passa à sa demande principale.
« J’ai besoin de la Plume de Flamme du Sud, la plume de l’Oiseau Vermillon. »
Ce matériau de rang Héros était le dernier matériau dont il avait besoin pour la forge du dispositif de mémoire qu’il avait repoussé en raison de préparations et de conceptions incomplètes.
J’espère qu’il en a vraiment une.
Alors que le Rêve d’Ivoire et le Minerai d’Inkstone étaient déjà assez rares en soi, une Plume de Flamme du Sud était dans une toute autre catégorie.
Premièrement, le matériau lui-même était un butin de la bête magique de rang S, l’Oiseau Vermillon. De plus, ses propriétés le rendaient particulièrement difficile à acquérir.
Même si l’on parvenait à vaincre la bête, son corps entier s’enflammait soudainement, évaporant quatre-vingt-dix pour cent de sa forme physique.
J’ai entendu dire que ses plumes ne sont presque jamais récupérées...
C’était un matériau si rare que même Se-Hoon ne l’avait jamais vu auparavant.
Il avait juste demandé par espoir, pensant que Ludwig pourrait en posséder une.
« Plume de Flamme du Sud, dis-tu... Attends un instant. »
Ludwig agita sa main dans les airs nonchalamment.
Clic.
Et tout comme avant, un trou de serrure doré apparut dans les airs, tourna de quatre-vingt-dix degrés, puis se divisa verticalement.
Du vide blanc qui apparut, quelque chose commença à bouger, et bientôt un objet en tomba.
Pouf.
Un cristal rectangulaire soigneusement taillé apparut, abritant une pierre précieuse rouge de la taille d’une paume. Les yeux de Se-Hoon s’écarquillèrent.
« Serait-ce... ? »
« Tu peux jeter un œil. »
Examinant le message d’information du cristal que Ludwig fit glisser vers lui, il afficha une expression légèrement tendue.
[Plume de Flamme du Sud]
[Rang : Héros] [Qualité : Parfaite]
[La plume d’un Oiseau Vermillon qui règne sur le feu.
Elle contient un puissant mana de feu et possède le pouvoir de résister aux interférences psychiques.
*Augmente la résistance au feu.
*Augmente la résistance aux attaques psychiques]
« ... »
Ce qui se trouvait juste devant les yeux de Se-Hoon était une Plume de Flamme du Sud parfaitement préservée.
Voyant comment Ludwig avait nonchalamment offert un matériau ultra-rare, Se-Hoon révisa immédiatement son opinion sur la capacité de Ludwig.
Il y a quelque chose de louche chez lui... Je devrais le garder près de moi.
Qui pourrait être plus important pour un forgeron qu’un marchand ou un client qui lui fournissait les matériaux nécessaires ?
Remarquant les yeux de Se-Hoon pétillant à la vue de la plume, Ludwig demanda calmement : « La qualité est-elle suffisante ? »
« Ah, oui. C’est suffisant. Merci. »
« C’est un soulagement. »
Avec cette plume, Se-Hoon pouvait maintenant forger l’équipement qui aiderait à examiner ses souvenirs pré-Régression. Il était complètement satisfait de l’échange approprié.
« Alors, quoi d’autre ? »
Mais il semblait que Ludwig ne l’était pas, car il demanda à nouveau avec un sourire doux.
« ...Pardon ? »
« De quoi d’autre as-tu besoin ? »
« ... »
Se-Hoon cligna des yeux plusieurs fois à la question de Ludwig.
La Plume de Flamme du Sud seule valait déjà facilement des milliards, pourtant Ludwig offrait encore plus de compensation... ?
Décidant d’accepter après un moment de contemplation, Se-Hoon proposa sa demande suivante.
« Avez-vous par hasard une Pierre de Poumon de Dragon ? »
C’était quelque chose dont il avait besoin pour améliorer l’outil de rang Héros, le Marteau de Flamme Noire, qu’il avait gagné dans un pari avec Jake.
À l’origine, il avait envisagé de demander à Sung-Ha car c’était un matériau difficile à obtenir. Cependant, il sentait que Ludwig, qui avait nonchalamment fourni un matériau ultra-rare comme la Plume de Flamme du Sud, serait capable de lui en fournir un facilement.
Pouf.
Confirmant rapidement son attente, un minerai rouge foncé tomba bientôt sur le bureau. Le poussant à nouveau vers le bord du bureau, Ludwig parla calmement.
« Jette un œil. »
[Pierre de Poumon de Dragon]
[Rang : Héros] [Qualité : Excellente]
[Un minerai qui peut accumuler du mana de feu.
Si le mana interne est stimulé dans une certaine direction, il peut libérer le mana de feu stocké en une seule fois.
*Peut stocker et libérer du mana de feu]
« Ho... »
D’un simple coup d’œil, il savait que c’était suffisant pour améliorer le Marteau de Flamme Noire.
Voyant les deux matériaux de rang Héros, Se-Hoon était satisfait de ce qu’il avait obtenu.
« ...? »
Mais pour une raison quelconque, Ludwig souriait toujours et le fixait tranquillement. Il semblait attendre que Se-Hoon continue.
« Ensuite ? »
En entendant cela, Se-Hoon fut immédiatement poussé à corriger son opinion sur Ludwig.
C’était une personne très, très, très gentille, une rareté dans ce monde cruel.