Chapitre 28
༺ Adaptation (2) ༻
Vera et Renee ont eu une brève conversation l’un avec l’autre. Ils ont ensuite regardé l’horloge au mur de l’infirmerie.
L’aiguille des heures pointait vers 7. Il faisait crépuscule.
« Il est temps de dîner. »
Il devait nourrir Renee.
Depuis deux jours, il avait infusé une puissance divine pour apaiser sa faim. Mais peu importe combien d’énergie la puissance divine donne, il est naturel que son efficacité soit inférieure à celle des repas faits maison.
Après avoir terminé d’organiser ses pensées ainsi, Vera se leva et dit à Renee.
« Il est presque l’heure du dîner. Je vais sortir un moment pour préparer notre repas. »
« Oh, oui. »
La réponse de Renee continua. Lorsque Vera lâcha la main qu’il tenait, un bref soupir s’échappa de la bouche de Renee.
En voyant les actions de Renee, Vera inclina la tête.
« Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? »
« Hein ? N-Rien ! »
En entendant sa réponse rapide, Vera réalisa que Renee pourrait avoir peur d’être laissée seule dans un endroit inconnu. Il ouvrit alors de nouveau la bouche pour rassurer Renee.
« Ça ne prendra pas longtemps. Tu dois juste attendre un peu. »
« Oui ! Bien sûr ! Adieu ! »
Elle répondit précipitamment, son anxiété montant en flèche. Vera hocha la tête en voyant cela et s’éloigna de Renee en faisant du bruit avec ses pas.
Il devait revenir bientôt.
En pensant à cela, Vera, qui ouvrit la porte de l’infirmerie, se figea lorsque son regard tomba sur les trois figures debout devant la porte. Il plissa alors les yeux.
Un homme d’âge moyen et une paire d’imbéciles.
Ce furent les jumeaux et Rohan.
Lorsque Vera ouvrit la porte et sortit, les trois roulèrent des yeux dans un état rigide.
Après avoir bien fermé la porte, Vera ouvrit la bouche avec un regard sombre.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Il grogna d’une voix basse. C’était un ton qui montrait clairement qu’il n’était pas du tout content.
C’était normal. Même dans le Royaume Sacré où résident de nombreux monstres, ces trois-là étaient parmi les plus notoires.
J’ai été avec Renee ces dernières semaines, et j’ai fait d’innombrables promesses. L’une d’elles était de ne jamais laisser ces personnes rencontrer Renee.
Alors que les visages des trois d’entre eux se durcirent un peu face au regard de vigilance de Vera, Rohan, qui se trouvait au milieu des jumeaux, ouvrit la bouche avec un sourire maladroit.
« Oh, non… La Sainte est arrivée, alors je pensais lui rendre visite… »
« La Sainte est-elle un spectacle ? »
« Eh~ ce n’est pas ce que je voulais dire ! Ce gamin fait toute une histoire ! »
Vera ouvrit la bouche, son expression se déformant pour prendre un air menaçant en voyant Rohan s’approcher lentement de lui.
« Ne me touche pas. Je ne suis pas d’humeur. »
« Ugh. »
Rohan sursauta, son corps trembla. Il roula des yeux et regarda Vera et la porte derrière lui, alternativement.
« Alors, puis-je rencontrer la Sainte ou pas ? Hein ? Quand je te vois t’énerver comme ça, je suis curieux… qui a charmé notre garçon comme ça. Alors, qu’en dis-tu ? »
Sa façon de demander la permission en se frottant les mains ressemblait à celle d’un lèche-bottes.
Vera, qui sentit une fièvre soudaine à cause du comportement de Rohan, allait répliquer furieusement, mais étonnamment, les jumeaux remarquèrent cela et arrêtèrent Rohan.
« Rohan, excuse-toi auprès de Vera. Vera n’est pas aveuglé par sa beauté. »
« Exact. Vera n’est pas en colère. Il est juste déconcerté. »
« … Taisez-vous. »
Malheureusement, les mots prononcés par les jumeaux furent plutôt contre-productifs pour Vera.
Le sang de Vera montait à sa tête chaque fois qu’il entendait les paroles insensées des jumeaux.
Vera est mauvais. J’ai essayé d’aider, mais il a maudit.
Je retire ce que j’ai dit. Vera est fou.
Hein ? Je suis curieux. Tu ne vas pas me laisser la rencontrer ?
Des absurdités qu’ils répétaient sans cesse.
Vera, qui les écoutait, se sentit étourdi en imaginant ce qui arriverait lorsque Renee rencontrerait ces humains.
Cela ne devrait jamais arriver. Il ne peut pas empêcher Renee de les rencontrer, mais au moins il ne devrait pas laisser ces humains débiter de telles absurdités devant Renee.
Vera, qui ouvrit les yeux à la pensée qui lui venait, parla aux trois d’un ton plus menaçant qu’avant.
« Allez-vous-en. En ce moment, la Sainte a besoin de repos, alors s’il vous plaît, ne vous approchez pas jusqu’à ce qu’elle se réveille. C’est un avertissement. »
« Eh bien… »
« Allez-vous-en. »
Frissonnant, Rohan et les jumeaux tremblèrent une fois de plus. Les trois pincèrent leurs lèvres face à l’expression déformée de Vera et se dirigèrent vers la sortie de l’infirmerie.
Vera regarda leurs dos et se résolut.
‘…Tôt ou tard.’
Je dois leur apprendre.
Ces trois, en plus de Trevor, qui n’était pas encore arrivé. Il était nécessaire de corriger leur comportement même si je dois leur donner quelques coups.
Vera soupira profondément en voyant les trois personnes qui avaient complètement disparu de sa vue, puis se dirigea vers le restaurant.
C’était une responsabilité trop lourde.
Quelques jours plus tard, dans une petite salle de conférence située non loin de l’infirmerie…
Vera s’apprêtait à rendre visite à Norn lorsqu’il apprit que les serviteurs de Renee avaient été choisis.
En entrant dans la salle de conférence, Vera regarda Norn, qui s’inclinait, et les quatre filles qui se tenaient derrière lui. Vera ouvrit alors la bouche.
« Sont-ce les serviteurs ? »
« Oui, ces personnes ont été spécialement choisies par moi, donc chacune pourra faire sa part. »
Vera hocha la tête aux paroles de Norn et regarda les filles alignées derrière lui.
Elles semblaient à peu près du même âge que Renee. Leur expression était tendue, et leur corps rigide.
Il aurait pu leur dire de se détendre, mais Vera n’en prit pas la peine.
La prudence qui découle de la tension. C’était l’idée que cela agirait comme un dissuasif empêchant qu’elles soient impolies envers Renee.
Vera regarda les filles, serviteurs de Renee, avec ses yeux creux et prit la parole.
« Qui est responsable ? »
« Oui. »
Pas. La personne à l’extrême droite des assistantes s’avança.
« Voici l’apprentie paladin Helaim. »
Cheveux couleur paille attachés fermement et un visage marqué par une vigueur languide. Vera, qui ressentit une sensation de familiarité, regarda immédiatement Norn et comprit pourquoi il ressentait cela.
Ils avaient tous deux la même couleur de cheveux.
« … Est-ce une de tes proches ? »
« C’est ma fille. »
Norn, qui leva la tête, continua de parler avec un sourire en ayant l’air légèrement embarrassé.
« Tu n’as pas à t’inquiéter qu’elle ait été choisie en fonction de ses sentiments personnels. Bien qu’elle soit ma fille, je suis très fier de ses capacités. »
« Merci. »
Se penchant. Quand Norn dit ces mots, Helaim baissa la tête.
Vera hocha légèrement la tête en regardant ‘Hela’, qui s’inclinait encore, et Norn, qui avait une expression embarrassée. Il ouvrit alors la bouche.
« Très bien, Sir Norn, merci pour votre travail acharné dans la sélection de ces personnes tout seul. »
« Je suis flatté. »
Une approbation généreuse qui n’est pas typique de Vera.
Cependant, du point de vue de Vera, c’était la bonne décision.
Non seulement elle est une personne normale, ce qui est rare dans le Royaume Sacré, rempli de monstres, mais elle est aussi la fille de Norn, qui est rapide et capable.
Ce seul facteur ajouta un point supplémentaire à Hela dans les livres de Vera.
Bien sûr, s’il n’aimait pas la façon dont les choses se déroulaient à l’avenir, il pourrait toujours les laisser tomber, mais pour l’instant, il pouvait lui donner son approbation.
« As-tu terminé ta formation ? »
« Oui, je peux le faire tout de suite. »
« C’est génial. Aujourd’hui, c’est le jour où le Saint quitte l’infirmerie, donc je pense que nous pouvons aller la présenter immédiatement. »
Aux mots de Vera, Norn et ses serviteurs inclinèrent la tête.
Après avoir vu cela, Vera se retourna immédiatement et quitta la pièce.
« Alors, allons-y. »
Après avoir dit cela, Vera fit un pas en avant et se remémora le programme de Renée.
« Commençons par lui présenter l’hébergement… »
Il devait emmener Renée à Vargo.
Il était nécessaire de rencontrer Vargo pour lui faire ses salutations et connaître son emploi du temps futur.
Du côté de la vie quotidienne à l’éducation et au moment d’utiliser le pouvoir divin.
Vera poussa un profond soupir en pensant à cette idée qui lui venait à l’esprit, puis il poursuivit.
Il y avait encore beaucoup de choses dont il devait s’occuper.
Alors que Renée était assise sur le lit, elle entendit la porte s’ouvrir et leva la tête.
« Mademoiselle la Sainte, comment allez-vous ? »
En entendant la voix de Vera, Renée lui sourit légèrement et hocha la tête.
« Oui, aujourd’hui, c’est le jour où je vais sortir, n’est-ce pas ? »
« Exactement. Oh, il y a des personnes qui sont venues avec moi. Ce sont les prêtres qui assisteront la Mademoiselle la Sainte à partir d’aujourd’hui. »
Après avoir dit cela, Vera se poussa de côté et fit signe aux serviteurs de saluer Renée.
Les serviteurs s’avancèrent à son geste. Ils commencèrent alors à saluer Renée un par un, en commençant par Hela, qui se tenait à droite.
« Voici la chef Hela. J’ai hâte de travailler avec vous. »
Renée répondit avec un air embarrassé, tandis que Hela inclinait la tête à un angle droit.
« Oui, j’attends avec impatience votre coopération bienveillante. »
Ainsi, les autres serviteurs la saluèrent également.
Renée, qui leur répondit un par un, sourit maladroitement en se rappelant qu’elle n’était pas habituée à la façon dont ils la traitaient avec autant de respect.
« …Non, je dois m’y habituer. »
Si c’est la vie que je dois mener à l’avenir, il serait approprié d’essayer de m’y faire.
Renée serra les poings en se rappelant sa promesse, puis posa une question à Vera.
« Pouvons-nous partir maintenant ? »
« Oui, je prévois d’aller voir le Saint-Emperor après que tu sois allée à ton dortoir et que tu te sois changée. Sa Sainteté t’informera du programme futur. »
Sa Sainteté.
La prospérité du Saint Royaume.
Renée, qui réalisa qu’elle devait maintenant aller rencontrer une personne vénérée, se sentit anxieuse et posa une question à Vera.
« Je… Quel genre de personne est-il ? Si je fais une erreur… »
« Ne t’inquiète pas, il ne s’en souciera pas. C’est un bon– »
Vera n’eut pas le temps de finir ses mots, car une réalisation soudaine lui traversa l’esprit.
Pour Vera, Vargo était une personne plus associée au mot « loufoque » qu’à celui de « bon ».
À cause de cette perception, Vera avait bafouillé plus tôt parce qu’il pensait lui mentir. Cependant, Renée, qui ignorait ses pensées intérieures, devint encore plus anxieuse, pensant que l’hésitation de Vera était due au fait que l’Empereur Saint était effectivement une personne difficile à gérer.
« Je vois, c’est un soulagement ! »
Renée serra à nouveau le poing. Un sourire maladroit se dessina sur ses lèvres.
« Maintenant, puis-je le faire ? »
Peut-être que je vais me faire intimider puisqu’ils semblent penser qu’il est une personne détestable.
De telles inquiétudes futiles flottaient dans l’esprit de Renée.
Renee est arrivée à l’hébergement sous la direction de Vera. Un peu plus tard, les serviteurs l’ont habillée en conséquence, et elle a poursuivi sa réflexion.
« Il y a beaucoup de choses à faire. »
Il lui a fallu pas mal de temps pour être coiffée.
Tout comme pour se laver et se peigner les cheveux.
Elle commençait à s’ennuyer à force de voir combien cela prenait de temps avec une main méticuleuse.
À quel point porter une robe était compliqué ! Renee n’aurait jamais imaginé qu’enfiler une tenue puisse être aussi ardu.
Porter plusieurs couches de vêtements encore et encore, des vêtements qui pourraient être considérés comme le plus grand casse-tête.
Juste au moment où Renee commençait à se sentir fatiguée.
« C’est fini. »
Les mots de Hela résonnèrent.
Renee se sentit heureuse à l’idée que cette tâche pénible était enfin terminée et exprima sa gratitude avec un visage lumineux.
« Ah, merci. Vous avez beaucoup travaillé. »
« Non. C’est quelque chose que nous devons faire. »
« Néanmoins. Mademoiselle Hela ? »
« Oui, je suis Hela. »
« Hehehe, ton accent est tellement unique qu’il est facile à retenir. »
Elle ne voulait pas se moquer d’elle. Non, au contraire, son ton semblait même amical.
Renee, qui est aveugle, préférait une personne avec des caractéristiques non visuelles.
« Ma mère est du Nord. Donc il semble que j’aie un accent du sud mêlé à un accent du Nord. »
« Aha… »
« Voudriez-vous partir maintenant ? L’Apôtre vous attend dehors. »
« Ah oui. »
Renee acquiesça à ces mots, prit la canne, et se leva. Sachant que Vera l’attendait dehors, Renee murmura à Hela, nerveuse.
« Ugh… Est-ce que je parais bizarre maintenant ? »
C’était une question qui lui venait sans réfléchir. Soudain, elle s’inquiétait simplement de cela. Elle se demandait si elle avait l’air ridicule dans une robe.
C’est pourquoi la question est sortie.
Hela regarda Renee, qui posait cette question, et répondit d’un ton empreint de la plus grande sincérité.
« Tu es belle. »
Du moins, Hela le pensait.