Chapitre 209
——
Chapitre 209 : La Princesse et l’Assassin (3)
Déjà deux heures.
Les yeux somnolents d’Hastia peinaient à se détacher de la Pierre d’Âme.
Une brume noire tourbillonnait autour du marbre blanc.
On l’appelle une Pierre d’Âme, mais à l’origine, c’était simplement une pierre avec la signification d’un talisman.
Mais dès que Cyan en a eu la possession, une puissance inconnue a été insufflée dans cette Pierre d’Âme.
Elle est devenue non seulement un symbole, mais une présence fiable capable de la protéger réellement.
C’était comme avoir un autre Cyan à ses côtés.
La brume d’aujourd’hui était bien plus épaisse que d’habitude.
Hastia s’en est rendu compte au moment où elle l’a découverte il y a deux heures.
C’était une sorte de signal indiquant que celui qui avait donné ce pouvoir était proche de la pierre.
« Pourquoi Cyan est-il venu ici ? »
Elle a brièvement entretenu l’illusion futile qu’il était venu la voir, mais elle a immédiatement secoué la tête à cette pensée.
Certainement, il avait d’autres affaires ici, mais était-ce l’aura sinistre émanant de la brume entourant la Pierre d’Âme la raison ?
Elle ne pensait pas que ce soit quelque chose de bon pour Cyan.
Et l’image de la Princesse amère ne faisait qu’accroître son malaise.
Dès qu’elle a entendu parler du propriétaire de l’Épée Démoniaque, elle est immédiatement partie comme attirée par quelque chose.
Cette Princesse, comme la femme de la Société Magique de Garam, pourrait-elle avoir une sorte de lien avec Cyan ?
Avec ces pensées en tête, Hastia s’est approchée prudemment de la porte.
-Criquement
Elle a doucement ouvert la porte, et ses yeux ont rencontré Garnian, qui faisait la garde dehors.
« Vous ne pouvez pas dormir, Lady Hastia ? »
Garnian a demandé avec une expression perplexe, et Hastia a hoché légèrement la tête.
« Si vous avez besoin de quelque chose, faites-le moi savoir. Je vais aller le chercher pour vous. »
« N-rien dont j’ai besoin, mais je souhaiterais… »
Semblant avoir du mal à parler, elle a tripoté ses mains.
« Pourriez-vous m’accompagner dehors un instant ? »
Je ne sais pas quelle expression je montre à l’extérieur en ce moment, mais à l’intérieur, je souris.
Rie-t-on de quelque chose d’absurde ?
Non, cela ne semble pas être le cas.
C’est plutôt un rire frôlant la joie que l’absurdité.
Ayant vécu deux vies, il y a un sentiment d’émerveillement même face aux visions les plus bizarres.
Qu’est-ce qui est si étonnant ?
Comment ne pas s’émerveiller devant ce visage ?
Cette Princesse têtue et rancunière montre enfin un côté humain, un changement remarquable si surprenant qu’il est presque crédible même si c’est la personnalité de quelqu’un d’autre.
Oui.
Tu ne devrais pas bavarder sur le fait que je vais bien ou non.
Tu dois nourrir de la rancune et de la haine envers moi, me plier complètement à ta volonté.
Car ce n’est qu’alors que je pourrai te tuer sans aucune gêne persistante, n’est-ce pas ?
L’élan d’assassin momentanément émoussé renaissait en moi une fois de plus.
-Ki-yi-ing
Une lumière blanche scintillait de sa main infusée de mana.
Un mana proche du niveau de 6e année approchant la 7e.
Mais atteindre un tel niveau à cet âge est déjà extraordinaire.
Le palais est rempli de chevaliers qui n’ont même pas un niveau de mana aussi faible.
En transférant le mana préparé, l’aura radieuse de l’Épée du Salut s’élevait haut dans le ciel nocturne sombre.
Et sans hésitation, elle s’est précipitée vers moi.
-Thunk !
Une première attaque rapide, sans le poids du fardeau.
C’était plus comme poser l’épée que la balancer, tant l’attaque était nette.
Cependant,
-Thunk ! Thunk ! Thunk !
Elle a enchaîné l’attaque initiale avec une triple offensive menaçante.
Ne se limitant pas à une seule direction, mais alternant gauche et droite avec des mouvements dynamiques.
Ce n’était pas simplement un échange de force, mais une série d’attaques exploitant des ouvertures fugitives.
Même pour des épéistes expérimentés qui ont manié une épée des dizaines de milliers de fois, de tels mouvements n’étaient pas faciles.
Pourtant, les mouvements ne semblaient pas artificiels.
Posture, prise, contrôle de la force, etc.
Comme s’ils avaient été répétés des milliers, voire des dizaines de milliers de fois, ils étaient extrêmement précis et naturels.
En résumé, c’était une exécution parfaite des fondamentaux.
Mais,
-Boum !
Si tu pensais qu’utiliser de simples compétences de base, perfectionnées par des milliers de répétitions, pouvait me surpasser, tu vas devoir annuler ce que tu viens de dire.
Repoussée soudainement par la force, la Princesse montra momentanément une expression perplexe avant de retrouver rapidement son calme.
Je ne suis pas ici pour observer le processus de tes efforts au cours des sept dernières années.
Tu dois me montrer la meilleure puissance dont tu es capable.
Il n’y a pas d’autre choix.
« Tu fais cette tête comme si tu me disais de faire de mon mieux au lieu de jouer ? »
La Princesse comprit immédiatement mes pensées intérieures.
« D’accord, je vais te montrer. Même si cela signifie que mon corps se désintègre… »
Comme si elle extrayait tout le mana en elle, une puissante vague de mana s’éleva de son corps.
« Pour répondre à ton seul mot qui me dit d’y aller. Vois bien, Cyan, quels efforts j’ai fournis ! »
Elle transféra alors tout le mana qu’elle avait manifesté sur l’épée.
« … ! »
Pendant un instant, j’eus un doute sur mes yeux.
Qu’est-ce que c’est ?
Pourquoi vois-je cela devant moi maintenant ?
L’épée rayonnante, résonnant avec le mana, et la Princesse déterminée la tenant fermement.
Derrière cette Princesse,
« Là où la lumière mène, la vérité suit… »
Une aile de lumière scintillante apparaissait.
Il n’y avait aucun doute.
C’était le secret de l’Épée Sacrée, le Jugement du Salut, que seul un humain sur cette terre, choisi par Dieu, pouvait manier.
Pourquoi Arin, la Princesse, qui n’est même pas la propriétaire de l’Épée Sacrée, la brandirait-elle… ?
-Éclaboussure
Une seule traînée de sang cramoisi coulait sur son visage au milieu de la radiance blanche.
Pourtant, elle n’y prêta pas attention et continua à puiser dans sa puissance.
Même si l’on met de côté la raison pour laquelle la Princesse a commencé à manier la puissance de l’Épée Sacrée, la puissance de Dieu contenue dans cette épée n’est pas quelque chose qu’un humain ordinaire peut manipuler à la légère.
Lorsque j’ai saisi Kaeram pour la première fois, j’ai eu beaucoup de mal parce que je ne pouvais pas contrôler la nature de l’Épée Démoniaque, et il en allait de même pour le propriétaire de l’Épée Sacrée.
Bien qu’elle ait accompli une croissance éclatante, incomparable avec le passé, avec son état actuel, elle ne pourrait jamais supporter cette puissance.
-Urgh…
Plus la puissance s’accumulait, plus du sang jaillissait de ses lèvres.
Sans aucun doute, elle devait endurer une douleur immense, comme si ses muscles se déchiraient et ses organes se rompaient.
Pourtant, cette princesse insensée ne s’arrêta pas.
Peut-elle même brandir une épée dans cet état ?
Elle est plus susceptible de s’effondrer en plein mouvement.
Mais ce qui est vraiment amusant, tu sais ?
L’épée que tu vises en ce moment, la puissance qui en émane, la puissance qui a tenté de me juger il y a sept ans, cette puissance qui n’était rien, a maintenant évolué en une force bien plus sophistiquée.
Alors, est-ce que tout cela, c’était ton effort, transformer l’impossible en possible ?
Je le reconnais.
Tu n’es plus la princesse incompétente qui ne pouvait rien faire.
Vraiment, tu es devenue un membre capable de la famille royale, capable de changer le pays, voire le monde.
Mais,
-… !
C’est inutile contre moi.
En un clin d’œil, mon corps l’atteignit.
-Pour tout ramener à rien…
Avec l’incantation, la sphère générée par ma main fut directement dirigée vers son corps.
La Sphère Nulle.
Une magie à attribut sombre, unique pour annuler toute la puissance et la magie de l’adversaire.
Tu as peut-être atteint des capacités dépassant celles des humains pour toucher même la puissance des dieux afin de tout changer, mais une telle puissance peut être annulée en un seul sort par moi.
C’est une différence immuable qui ne se réduira pas, peu importe combien de fois tu remets la vie à zéro.
Finalement, le corps de la princesse, vidé de toute force, s’est effondré et a sombré.
“Haa….”
Mais elle n’a pas perdu connaissance.
Elle a maintenu sa respiration d’une manière ou d’une autre, apparemment pour éviter de tomber.
C’était vraiment pitoyable à voir.
Je l’ai saisie par le cou et l’ai violemment jetée au sol.
“Tousse!”
Avec un gémissement de douleur, la princesse a de nouveau craché du sang.
Quoi qu’il en soit, peu importe comment cela se termine, c’était inévitable.
Mais, princesse Arin.
Tu m’as surpris plusieurs fois en si peu de temps.
Je suis honnêtement rempli d’un désir de demander quelles pensées et quelles croyances t’ont poussée à fuir ainsi,
mais ce serait futile, n’est-ce pas ?
“Pourquoi… me regardes-tu comme ça ?”
Au lieu de moi, elle a demandé en premier.
“Tu m’as dit d’y aller. Tu m’as dit d’y aller et de faire en sorte qu’une personne comme toi n’apparaisse plus jamais dans ce monde !”
Toute la rancune accumulée a-t-elle enfin explosé ?
Je n’ai pas pu me résoudre à lui parler contre ses pleurs et ses supplications.
“Je voulais juste… te sauver, Cyan.”
Sauver ?
Moi ?
Quelle absurdité encore une fois ?
Il semble que cette princesse ne comprenne pas ce que signifie le salut.
Pense-t-elle que je suis comme elle ?
Je suis un homme qui contrôle fermement ses émotions.
Je suis un homme très égoïste qui est le centre de tout endroit où je me trouve et peut influencer non seulement mon avenir mais aussi celui des autres.
Alors, quoi ?
Le salut pour moi ?
Quelle folie cette princesse doit-elle avoir ?
C’est maintenant au-delà de la pitié ; c’est devenu de la désillusion.
“Donc, j’ai couru sans relâche tout ce temps, et il semble que je ne sois toujours qu’une princesse incompétente. Peut-être que c’est la limite de mes capacités humaines. Peu importe combien je cours encore, je ne pourrai pas te rejoindre.”
Je l’ai vu clairement.
Maintenant, tu te rends compte, ou plutôt, il n’y a pas moyen que tu n’aies pas su dès le début ?
Le chemin que tu aurais dû prendre n’était pas moi !
C’était le chemin d’un Empereur !
Je t’ai ouvert cette voie, je pensais que tu la suivais.
Mais cette princesse a emprunté un chemin difficile depuis le début.
Je l’ai ouvert, mais ce n’était pas un chemin que j’avais indiqué, un chemin comme celui-là….
“Arrête de bouger ! Lâche tes armes et recule !”
Les chevaliers du territoire, qui sont entrés en courant à cause du tumulte, m’avaient entouré.
Mais ils n’oseront pas s’approcher davantage avec ces seuls mots.
Ils ne peuvent pas dépasser la barrière de brume créée par moi.
“Était-ce moi la cible de cette opération de purification ?”
“….”
“Est-ce ta mission de me tuer ?”
Avec des émotions submergées, dans une voix teintée de mélancolie, elle m’a murmuré.
“Alors tue-moi….”
Soudain, elle a souri avec résignation et a même fermé les yeux.
J’ai entendu et vu beaucoup de choses.
Les moments finaux ignobles d’un humain qui a perdu toute la volonté de vivre et accepte la mort.
Mais elle n’a jamais été ignoble.
Elle était sereine et calme.
Comme si le moment qu’elle avait tant désiré était enfin arrivé.
C’était une vision très inhabituelle pour moi, que je n’avais jamais vue auparavant.
“Comme tu veux… je le ferai.”
“Merci. Et je suis désolée, Cyan.”
Désolée pour quoi ?
Même maintenant, elle me murmure des mots de gratitude.
Qui est sur le point de la tuer ?
“Parce que je suis une princesse folle, c’est tout ce que je peux faire au final.”
Jusqu’à la fin, elle est restée fidèle à elle-même.
Oui, il est maintenant temps de mettre un terme à cela.
Tout comme je t’ai transformée, qui étais destinée à vivre une vie de coquille de princesse, finalement utilisée comme une marionnette, en quelqu’un qui contrôle son propre destin,
Je vais mettre fin au destin de la toi que j’ai retournée.
Avec ma main tenant lentement l’épée démoniaque levée, j’ai soigneusement observé ses derniers instants enveloppés dans l’ombre de la mort.
Le monde se souviendra de toi comme de la malheureuse princesse qui a été pitoyablement assassinée par l’existence d’une brume méprisable.
Mais pas moi.
La seule femme qui aurait pu faire tant de choses, mais qui a été empêchée par le monde.
Je me souviendrai de toi ainsi.
J’ai enfoncé l’épée droit dans le cœur.
————
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !