Chapitre 6
Chapitre 6 : Je ne me laisserai plus berner (2)H
Grâce à la réaction rapide de Ghislain pour effectuer un massage cardiaque, Fergus a réussi à reprendre péniblement sa respiration.
« Où as-tu appris une chose pareille ?
« Ce n’est pas important. Tu as failli voir ton corps et ton âme se séparer. Penses-tu que revenir à la vie est facile ?
« Urgh, mon cœur s’est affaibli avec l’âge… Il me joue parfois des tours lorsque je suis surpris. »
Ghislain lui avait souhaité une longue vie, mais ils avaient failli se séparer juste après leur rencontre aujourd’hui. Claquant sa langue, Ghislain lui massait la main.
« Plus tard, je te préparerai une infusion de racine de mandragore. Pour l’instant, repose-toi. »
« Mais je dois toujours vous escorter, jeune maître… »
« Non, s’il te plaît, repose-toi simplement. Tu me rends fou d’inquiétude. À ce rythme, ce sera moi qui devrai t’escorter. »
« Alors, permettez-moi au moins de rester à vos côtés pendant votre entraînement. »
Incapable de résister à l’entêtement de Fergus, Ghislain acquiesça à contrecœur.
Même si Fergus était appelé garde du corps, ce n’était que de nom. En réalité, il ressemblait davantage à une nounou qui suivait Ghislain dans le château. En raison de son âge, Fergus ne pouvait pas faire grand-chose. Si Ghislain lui avait enlevé cela, Fergus aurait perdu la petite joie qu’il lui restait dans la vie.
Après avoir brièvement jeté un coup d’œil autour du château pour s’orienter, Ghislain se dirigea directement vers le terrain d’entraînement privé.
L’endroit était sale et abandonné, sans garde ni personne pour le nettoyer. En regardant le terrain d’entraînement négligé, Ghislain resta perdu dans ses pensées.
« Pourquoi étais-je comme ça à l’époque ?
Un environnement où il pouvait se concentrer entièrement sur la cultivation du mana et l’entraînement était quelque chose dont il n’aurait même pas pu rêver pendant ses jours de mercenaire.
En effet, quitter la maison conduit à une vie difficile.
Alors qu’il réfléchissait à cette nouvelle prise de conscience, Ghislain appela un serviteur pour nettoyer le terrain d’entraînement.
« Avez-vous vraiment l’intention de vous entraîner ? » demanda Fergus.
« Oui. Je dois travailler dur maintenant. »
« Vous avez pris une sage décision. Absolument. »
Fergus était sincèrement heureux. D’autres se moqueraient de tout ce que Ghislain ferait, pensant qu’il ne faisait que parler. Mais Fergus était toujours le seul à croire en lui, disant que le jeune maître était simplement temporairement perdu.
Pendant que Fergus gardait l’entrée du terrain d’entraînement, Ghislain entra et commença sa cultivation du mana.
« Il ne me reste plus beaucoup de temps, mais je dois me pousser au maximum. »
Il possédait les connaissances et l’expérience accumulées de sa vie précédente. S’il les utilisait bien, il était confiant de pouvoir devenir plus fort plus rapidement que quiconque. Mais le temps manquait.
« Une semaine… C’est serré, mais ce n’est pas impossible. »
Comparé à sa vie passée, son corps actuel était dans un état si terrible que cela le faisait soupirer.
Transformer un corps aussi faible en un corps d’acier en une semaine ? Cela serait impossible, même s’il renaissait plusieurs fois.
Cependant, s’il pouvait simplement maîtriser le mana, ses capacités physiques s’amélioreraient considérablement.
« Au minimum, je dois arriver au point où je peux manipuler le mana. »
S’il le combinait à l’expérience de sa vie passée, même avec ce corps misérable, il pourrait maîtriser la plupart des chevaliers.
Sssss…
Sous la volonté de Ghislain, le mana environnant commença à bouger, s’écoulant dans son corps et se rassemblant à nouveau dans le noyau situé sous son nombril. Il avait rapidement atteint le stade de l’absorption et de la conversion du mana dans son corps — un exploit remarquable étant donné qu’il avait auparavant été incapable de sentir le mana.
Si d’autres voyaient cela, ils auraient été surpris. Cependant, pour Ghislain, qui avait pratiqué la cultivation du mana même sur le champ de bataille, c’était aussi facile que de respirer.
Le mana excédentaire qui ne pouvait pas être stocké dans son corps se dispersa vers l’extérieur, devenant une brume rougeâtre.
« Quel gaspillage. »
La méthode de cultivation du mana de Ghislain était encore incomplète. C’était une technique qu’il avait modifiée imprudemment à partir de la méthode originale de sa famille, l’adaptant à son propre corps.
Parce qu’elle avait été affinée par le combat réel, la technique portait une aura dense d’intention meurtrière et manquait de stabilité, mais elle était rapide et efficace. Même dans sa vie précédente, cette technique de cultivation modifiée lui avait permis de s’élever au rang des puissants.
« J’ai aussi eu un coup de chance. »
Sa position parmi les Sept plus forts du continent était due à un grimoire qu’il avait découvert accidentellement dans une ancienne ruine.
Un grimoire incomplet sans nom, vieux et usé, dont seule la moitié restait. Pourtant, c’est de ce grimoire que Ghislain a puisé l’inspiration pour recréer sa technique de cultivation du mana.
Wuuung !
Le mana s’est rassemblé dans la poitrine droite de Ghislain, formant un nouveau noyau. Contrairement à ceux qui n’utilisaient que le noyau naturellement présent dans leur corps, il en avait artificiellement créé un dans un endroit totalement différent.
Wuuung !
Un autre noyau s’est rapidement formé dans sa poitrine gauche.
Guuuung !
Les noyaux, disposés en triangle inversé, y compris celui situé sous son nombril qu’il avait depuis sa naissance, se sont rapidement interconnectés et ont fait circuler le mana. C’était l’avantage de la méthode de cultivation unique de Ghislain, que lui seul pouvait utiliser.
La puissance explosive produite par ces multiples noyaux travaillant ensemble était extraordinaire.
Cette force même a permis à Ghislain de graver son nom parmi les Sept plus forts du continent et de gagner le titre de Roi des mercenaires.
Cependant, là où il y a des forces, il y a aussi des faiblesses. La technique de cultivation de Ghislain était problématique en raison de l’instabilité extrême de l’énergie.
« Comme prévu, c’est difficile à gérer. »
Le mana stocké dans les trois noyaux a commencé à lutter, essayant de jaillir de son corps. Ghislain concentra son esprit, supprimant la résistance et forçant le mana à obéir à son contrôle.
« Je devrai aussi réparer cela lentement. »
Bien qu’il puisse libérer une puissance immense de manière explosive, cela consommait une énorme quantité de mana en peu de temps.
Dans sa vie précédente, avec un vaste réservoir de mana semblable à un océan, cela n’avait pas été un problème important à moins qu’il ne fasse face à un adversaire du même calibre. Mais maintenant, les choses étaient différentes.
Il devait réserver les explosions explosives pour les moments critiques afin d’utiliser efficacement son mana limité.
Sssss…
« Pour l’instant, trois noyaux suffiront. »
Avec seulement trois noyaux, il pourrait gérer la plupart des chevaliers. Ghislain décida de se concentrer sur la stabilisation de son mana plutôt que sur l’augmentation du nombre de noyaux.
Même pendant mon époque de Roi des mercenaires, contrôler cinq noyaux était la limite. La charge se multiplie à chaque fois qu’un noyau supplémentaire est ajouté.
« De toute façon, mon corps ne pourra pas supporter plus que ça. »
Bien que la quantité de mana stockée dans les trois noyaux que je venais de créer ne soit pas entièrement satisfaisante, c’était ma limite pour le moment.
Mais Ghislain n’avait pas l’intention de se contenter de cet état pour toujours. Il perfectionnerait cette technique martiale incomplète et deviendrait encore plus fort dans cette vie.
La source de la puissance de Ghislain était la vengeance et la colère. Dans sa vie précédente, la seule raison pour laquelle il avait pu atteindre le sommet de la force était parce qu’il avait enduré des souffrances écraseuses, animé uniquement par la vengeance.
Il se rappelait constamment les derniers moments de sa vie passée, n’oubliant jamais cette résolution.
« Aiden, cette fois, je te couperai la tête. »
Aiden, le « noble chevalier » avec qui Ghislain avait croisé le fer pour la dernière fois dans sa vie précédente. En se souvenant de lui, Ghislain fronça les sourcils.
« Plus j’y pense, plus je deviens furieux. »
Aiden l’avait déjà usé et avait eu l’audace d’amener ses chevaliers à se battre. Aiden était un adversaire contre lequel Ghislain ne pouvait pas garantir la victoire, même en duel un contre un, et maintenant il devait faire face à leur attaque à l’unisson. Il n’y avait aucun moyen de tenir le coup.
« Ce lâche… Si nous nous étions battus en un contre un, j’aurais gagné. »
Ghislain était classé septième parmi les Sept plus forts du continent, tandis qu’Aiden était classé cinquième. Mais les classements ne signifiaient rien. Ce n’étaient que des nombres arbitraires que les gens attribuaient en fonction du timing et de la réputation.
En réalité, leurs compétences étaient presque identiques, et l’issue d’un combat pouvait changer en fonction de leur état ce jour-là ou des circonstances environnantes.
« Je le sais trop bien… »
Lorsque vous êtes l’un des Sept plus forts, vous ne pouvez pas vous empêcher d’avoir une immense fierté. Ainsi, même lorsque des personnes ignorantes disaient de telles choses, cela le rendait étrangement irrité.
Dans sa vie précédente, son dernier compagnon de boisson, « l’armée à un homme », également appelé l’archimage, le taquinait parfois comme ça :
— « Je suis classé troisième, et tu es classé septième. Oui, tu es vraiment nul au combat. »
— « Arrête de dire des bêtises… Tu t’ennuies ? Tu veux t’entraîner pour le plaisir des vieux temps ? »
Chaque fois qu’ils badinaient comme ça, la zone autour d’eux était dévastée, et le terrain changeait tellement que leurs subordonnés leur demandaient à maintes reprises de s’arrêter.
« Zut, maintenant je suis énervé à nouveau. »
Y repensant maintenant, il s’énervait à nouveau. Même s’ils savaient tous les deux que ce n’était pas vrai, c’était exaspérant lorsque l’autre personne agissait comme un enfant.
Peut-être que c’était son esprit de combat inné, ou peut-être que le désir d’affirmer son rang était un instinct primal profondément ancré en lui.
« Très bien. Cette fois, je ne serai pas seulement l’un des Sept plus forts. Je deviendrai le plus fort du continent. »
Après tout, même dans sa vie précédente, il n’avait jamais pensé perdre contre l’un des autres membres des Sept plus forts. Il a toujours cru que vous ne sauriez pas avant de vous battre. Ses adversaires pensaient probablement la même chose.
Excepté une personne… mais c’était la seule exception.
« La plus grande épée du continent… Cet homme était certainement fort. »
La première place au classement des Sept plus forts du continent, reconnue par tous.
Même Ghislain, qui avait confiance en ses propres compétences, avait pensé : « Ah, ça pourrait être difficile… » lorsqu’il l’a affronté. Au moment où il s’est souvenu de cette prouesse écrasante, son cœur s’est refroidi.
Même s’il était revenu dans le passé, il avait toujours l’impression qu’il ne pouvait pas battre ce mur massif.
« Non. Ghislain Ferdium, idiot ! Quelles pensées pathétiques ! Quelle raison as-tu d’avoir déjà peur ?! »
Bien sûr, la « plus grande épée du continent » avait en effet été forte à l’époque, mais il n’y avait aucune raison d’avoir peur à l’avance.
« Je suis jeune maintenant, aussi. »
Ghislain avait l’expérience et les connaissances qu’il avait accumulées dans sa vie passée, et maintenant il avait la jeunesse pour les utiliser pleinement.
Il pouvait essayer.
Bien sûr, l’objectif le plus important était d’empêcher la destruction de son territoire et de sa famille.
Cependant, s’il n’avait pas le désir de devenir le meilleur — la soif de défi d’un combattant — il ne pourrait pas non plus améliorer ses compétences.
« Je vais les écraser tous. »
Dans cette vie, il mettrait fin à la duché et aux bâtards qui se cachaient derrière, et il deviendrait le plus fort, quoi qu’il arrive.
Les yeux de Ghislain brillèrent de rouge tandis qu’il serrait les dents.
Jusqu’au début du festival, Ghislain s’est concentré sur la reconstruction de sa condition physique de base.
Tout en se concentrant sur l’entraînement, il a également fait des efforts pour manger et converser avec Elena chaque fois qu’il en avait l’occasion.
« C’est toujours un peu gênant, cependant. »
Mais Elena semblait lentement accepter ses changements, et leur relation s’améliorait par rapport à avant.
« As-tu recommencé à t’entraîner récemment ?
« Oui. En tant qu’héritier d’une famille de chevaliers, je ne peux pas me permettre de me relâcher. »
« Tu détestais ce genre de choses, n’est-ce pas ? Tu disais des choses comme : « Seuls les idiots étudient ou s’entraînent. Si je donne simplement les ordres, ils s’en occuperont. Pourquoi devrais-je m’embêter ? » Tu avais même l’habitude de froncer les sourcils comme ça. »
« Ai-je dit ça ?
Elena imita une expression de colère, et Ghislain haussa simplement les épaules.
Il savait qu’il avait toujours été plein de plaintes, mais honnêtement, il ne se souvenait pas de chaque conversation stupide en détail.
« Oui ! Papa a dit que c’était agaçant aussi. Il a mentionné combien ce serait bien si tu te dépêchais de prendre la relève en tant que seigneur afin qu’il puisse se retirer à la campagne. »
« … Eh bien, je suppose que j’étais un fils plutôt terrible. »
C’était une phrase qui montrait clairement à quel point il avait été un gâchis dans sa vie passée.
« Si tu travailles dur, peut-être que papa reviendra et sera heureux ?
« Qui sait. »
Le père de Ghislain, le comte de Ferdium, était actuellement en expédition dans la région du nord.
Seules les troupes destinées à maintenir l’ordre public étaient restées sur le territoire.
Si la force principale était absente et qu’un festival chaotique approchait, ce serait le moment idéal pour les forces extérieures de causer des problèmes et de fuir.
C’est quelque chose que Ghislain n’avait jamais réalisé dans sa vie précédente.
Maintenant qu’il en était conscient, il était encore plus convaincu que la mort d’Elena à l’époque n’avait pas été une simple coïncidence.
« Très bien, je vais m’entraîner. »
« Depuis quand travailles-tu si dur ? Je me demande combien de temps cela durera cette fois. »
Laissant Elena, qui murmurait pour elle-même, derrière lui, Ghislain retourna au terrain d’entraînement.
Le temps passa, et le jour du festival arriva enfin.
« C’est aujourd’hui. »
Après avoir attaché son épée à sa ceinture et terminé ses préparatifs, Ghislain se dirigea vers la chambre d’Elena.
Elena, qui était sur le point de profiter du festival, eut l’air perplexe lorsqu’elle le rencontra.
« Tu ne t’entraînes pas aujourd’hui ? Tu vas aussi au festival, frère ?
« Oui, allons-y ensemble. »
« Waouh, c’est une surprise. Tu viens vraiment au festival avec moi ?
« Eh bien, il est normal de profiter d’un festival. »
« Hmm, tu as vraiment changé. »
Elena se tourna vers ses servantes et leur dit de prendre la journée de congé.
Elles avaient encore peur ou étaient mal à l’aise autour de Ghislain, alors elle les avait renvoyées.
Alors que Ghislain l’escortait, il resta plongé dans ses pensées.
« C’est différent d’avant. »
Dans sa vie précédente, Elena avait toujours été celle qui lui demandait de sortir avec elle parce qu’il était constamment de mauvaise humeur.
Sa suggestion avait été un geste de considération, espérant que le festival pourrait le remonter le moral, ne serait-ce qu’un peu.
Mais maintenant, puisque Ghislain avait changé de comportement dans cette vie, Elena ne ressentait plus le besoin de demander en premier.
Comment il agissait affectait la façon dont les gens autour de lui réagissaient, et même son avenir changeait subtilement.
« Même si les événements majeurs restent les mêmes, je ne peux pas calculer chaque petit changement. Je dois m’adapter à la situation. »
Il savait qu’ils visaient la famille Ferdium, mais plus il interférait avec leurs plans, plus leurs méthodes évolueraient.
Même s’il connaissait l’avenir, c’était à lui d’utiliser ces connaissances de manière appropriée en fonction des circonstances actuelles.
« Il ne peut y avoir aucune erreur. »
Alors qu’il se le rappelait, Ghislain se promena dans le festival avec Elena.
Alors qu’Elena semblait vraiment s’amuser dans la foule animée, l’esprit de Ghislain restait nuageux, incapable de s’immerger pleinement dans l’atmosphère du festival.
« C’est étrange. Comment avons-nous fini près des taudis ?
Elena avait profité du festival dans la zone centrale bondée et n’avait montré aucun signe de vouloir se rendre dans les taudis. Personne ne l’y avait appelée non plus.
Peut-être que l’avenir avait légèrement changé juste parce qu’il avait décidé de l’accompagner cette fois.
Après avoir erré un peu plus longtemps, Elena s’étira et murmura avec un soupçon d’ennui.
« C’est amusant, mais comme c’est la même chose chaque année, ça devient un peu ennuyeux. »
Les festivals étaient généralement répétitifs, et étant donné que leur territoire appauvri disposait de ressources limitées pour les préparatifs, il n’était pas étonnant qu’elle trouve cela monotone.
« N’y a-t-il rien de plus excitant ?
Alors qu’elle regardait sans but autour d’elle avec une légère déception, l’un de ses chevaliers d’escorte s’approcha et murmura quelque chose.
« Ma dame, allons-nous ailleurs alors ?
« Hmm ? Où ?
Le chevalier d’escorte, qui souriait chaleureusement, s’appelait Jamal. Il était l’un des gardes personnels d’Elena depuis longtemps et avait une bonne réputation au sein du château.
« J’ai entendu dire que quelque chose de spécial se passait un peu plus loin, près de la périphérie. »
« Vraiment ? Qu’est-ce que c’est ?
« Eh bien, c’est juste ce que mon ami m’a dit. Je ne connais pas les détails, mais il a dit que c’était censé être assez… stimulant. »
« Vraiment ? Allons-y ! Je veux voir ça !
Les yeux d’Elena brillèrent tandis qu’elle s’exclamait avec enthousiasme, impatiente d’y aller et de vérifier.
Ghislain observa silencieusement le visage de Jamal.
« Donc, c’était toi. »