Depuis que Shen Xin et sa famille étaient revenus dans la capitale et avaient acquis une nouvelle demeure, c'était la première fois que quelqu'un leur rendait visite. Luo Xue Yan était assise dans le salon et conversait avec une jeune femme.
Lorsque Shen Miao arriva, Luo Xue Yan buvait le thé avec cette femme. On ignorait ce qui avait été dit, mais Luo Xue Yan semblait ravie. Toutes deux paraissaient passer un moment fort agréable et aucune ne remarqua l'entrée de Shen Miao.
C'est Luo Tan, assise sur le côté en train de grignoter des friandises, qui salua chaleureusement Shen Miao en l'apercevant : « Petite cousine, ce sont des douceurs tout juste sorties du four. Elles sont préparées avec du lait, veux-tu goûter ? »
Shen Miao sourit et secoua la tête avant de se diriger vers Luo Xue Yan. Son regard se posa sur la jeune femme alors qu'elle demandait : « Mère, qui est-ce ? »
La jeune femme se leva prestement. Elle portait une robe vert haricot et ne portait que peu de bijoux ; seule une épingle en bois retenait négligemment ses cheveux et un bracelet d'argent ornait son poignet. Sa tenue pouvait paraître quelque peu modeste, mais cette femme dégageait une aura érudite. Bien que son apparence fût d'une beauté délicate, il émanait d'elle une élégance qui incitait à ne pas la sous-estimer, et elle était agréable à regarder.
« C'est la fille du bienfaiteur de ton grand-père, elle se nomme Chang Zai Qing. Jiao Jiao, tu ne l'as probablement jamais vue. » Luo Xue Yan sourit : « Sœur cadette Qing, voici la jeune maîtresse de notre résidence, Jiao Jiao. »
Shen Miao sourit doucement et la salua : « Tante Qing. »
Luo Xue Yan invita Chang Zai Qing à se rasseoir et fit signe à Shen Miao de s'asseoir près d'elle avant de dire avec un sourire : « Quelle "Tante Qing" ? Sœur cadette Qing paraît si jeune ; l'appeler ainsi, c'est lui donner un coup de vieux. Si elle ne m'avait pas révélé son âge, j'aurais cru qu'elle n'avait que quelques années de plus que Jiao Jiao. Même si elle sortait ainsi, personne ne trouverait inapproprié que Jiao Jiao t'appelle "Grande sœur". »
« Furen, vous ne devriez pas vous moquer de moi », répondit Chang Zai Qing avec un sourire.
Luo Tan sourit et regarda Shen Miao : « Petite cousine, Qing Qi est arrivée dans la capitale Ding et pourrait souvent venir à la résidence en tant qu'invitée. J'ai entendu dire qu'elle aime les échecs et les livres ; je n'y connais rien, mais à l'avenir, tu auras une partenaire de jeu. »
Shen Miao sourit. Luo Tan était toujours d'une franchise désarmante, et peut-être les gens de la famille Luo étaient-ils tous aussi sincères, à l'image de Luo Xue Yan et Luo Tan, qui traitaient les autres avec enthousiasme. Lorsque Shen Miao leva les yeux vers Chang Zai Qing, elle se dit que, malgré cela, il n'était pas facile de plaire à Luo Xue Yan. Surtout parce que la famille Luo était composée de commandants militaires, et que ces derniers ne s'entendaient guère avec les érudits. Luo Xue Yan et Luo Tan étaient plus directes et perdaient patience face à ceux qui se perdaient en belles paroles. Pourtant, en moins d'une demi-journée, Luo Xue Yan et Chang Zai Qing s'appelaient déjà "sœurs" et semblaient s'apprécier sincèrement. Le regard de Shen Miao se fit plus froid.
Voyant que Shen Miao ne disait rien, Luo Xue Yan lui prit les mains et s'exclama : « Pourquoi les mains de Jiao Jiao sont-elles si froides ? Il fait froid dehors ces derniers temps, tu ne dois pas attraper froid. »
Jing Zhe et Gu Yu, restées en retrait, baissèrent la tête, mal à l'aise. Shen Miao était revenue à la résidence, avait changé de vêtements et, après avoir fini sa soupe au gingembre, elle avait appris la présence d'une invitée et était venue en hâte, sans avoir pu se reposer. Luo Xue Yan ignorait que Shen Miao avait eu un incident chez la Princesse Ming An aujourd'hui, et les deux servantes se sentaient donc un peu coupables.
« Nous venons d'entrer dans l'hiver, il est naturel qu'il fasse froid. Dans ma ville natale, il existe un type de sachet médicinal composé d'herbes qui chassent le froid. Si l'on en suspend un à la tête du lit pendant la nuit, on se sent au chaud dès le lendemain. Si la Cinquième jeune maîtresse ne le dédaigne pas, j'en préparerai quelques-uns pour vous les envoyer », proposa Chang Zai Qing avec un sourire.
« Sœur cadette Qing sait même faire cela ? » Luo Xue Yan sourit. « J'ai toujours entendu dire que les femmes de la province de Liu étaient habiles, mais je ne l'avais jamais constaté. En voyant Sœur cadette Qing, je m'en rends compte. Contrairement aux jeunes filles de notre résidence. » Elle jeta un coup d'œil à Luo Tan et Shen Miao et fit semblant de soupirer, impuissante : « Ne parlons même pas de sachets médicinaux, elles ne savent même pas broder un mouchoir. »
Shen Miao n'avait jamais aimé les travaux d'aiguille, qu'elle considérait comme une perte de temps, sans parler de Luo Tan, qui avait manifestement le tempérament d'un homme. Luo Tan eut une moue : « Petite tante, ne parle pas de moi ou de ma petite cousine, n'es-tu pas pareille ? »
Luo Xue Yan, décontenancée, fixa Luo Tan d'un air sévère.
« Qing Qi est originaire de la province de Liu ? » Shen Miao pencha la tête pour l'observer et demanda avec un sourire doux : « La province de Liu n'est pas proche de la capitale Ding, pour quelle raison êtes-vous venue ici ? »
Chang Zai Qing afficha immédiatement une expression gênée, et Luo Xue Yan changea rapidement de sujet : « Il n'y a aucune raison particulière, elle est juste venue dans la capitale Ding pour quelques jours de plaisir. »
Shen Miao sourit : « Alors, où logez-vous, Tante Qing ? »
Chang Zai Qing sourit : « Je réside actuellement à la résidence Shen. »
Shen Miao dit doucement : « Oh, vous logez donc chez ma grand-mère. » Elle ajouta : « Puisque le père de Tante Qing était le bienfaiteur de mon grand-père, je suppose que ma grand-mère prendra grand soin de vous. C'est rassurant. »
Bien que Luo Xue Yan pensât que, vu le tempérament de la Vieille Madame Shen, elle ne serait pas très attentionnée envers Chang Zai Qing, les paroles de Shen Miao apaisèrent son cœur. Elle acquiesça : « C'est vrai. »
Le sourire de Chang Zai Qing se figea légèrement. Mais Shen Miao reprit la parole : « Comme Tante Qing vient de la province de Liu, j'ai entendu dire que c'était un endroit agréable, et il est dommage que je n'y sois jamais allée. Cependant, à l'Académie Guang Wen Tang, j'avais des camarades de classe dont la ville natale était également dans la province de Liu ; je ne sais pas si vous les connaissez. »
« La famille Chang est une petite famille », répondit Chang Zai Qing en baissant la tête. « Je crains que les camarades de la Cinquième jeune maîtresse ne connaissent pas la famille Chang. »
« Peu importe la taille de la famille Chang, avec une personne aussi exceptionnelle que vous, on ne saurait rester dans l'ombre », dit Shen Miao avec un sourire significatif. « Cependant, puisque vous êtes venue dans la capitale Ding, pourquoi votre époux ne vous a-t-il pas accompagnée ? »
L'expression de Chang Zai Qing devint encore plus gênée et Luo Xue Yan rit : « Jiao Jiao, ne dis pas de bêtises. Sœur cadette Qing est encore une jeune fille à marier. »
Shen Miao parut surprise un instant et regarda Chang Zai Qing en demandant : « Quel âge avez-vous cette année, Tante Qing ? »
Demander son âge à une jeune fille à marier, même si Chang Zai Qing n'était plus de la première jeunesse, était effectivement quelque peu absurde. Même Luo Tan, qui n'était pourtant pas très fine, cessa de manger ses gâteaux et regarda Shen Miao avec étrangeté. Shen Miao respectait d'ordinaire les convenances et son étiquette était irréprochable ; pourquoi tenait-elle des propos si impolis aujourd'hui ?
Cependant, Chang Zai Qing répondit calmement, sans la moindre gêne : « J'ai vingt-six ans cette année. »
Shen Miao écarquilla les yeux au bon moment et, comme pour se rattraper, rit rapidement : « Si vous ne l'aviez pas dit, j'aurais cru que vous n'aviez qu'une dizaine d'années. Cela force l'admiration. » Bien qu'elle parlât ainsi, ses yeux, qui jaugeaient Chang Zai Qing, étaient empreints d'une signification particulière, donnant l'impression qu'il n'y avait aucune malice, mais sans pour autant rendre l'autre personne heureuse.
Chang Zai Qing sourit doucement sans répondre, tandis que Luo Xue Yan riait : « Sœur cadette Qing est si charmante, elle n'a pas à craindre de ne pas trouver un bon mari. Je ne connais pas les hommes de la province de Liu, mais il y a plusieurs hommes remarquables dans la capitale Ding. Si vous restez ici plus longtemps, vous pourriez rencontrer quelqu'un de sincère. »
Chang Zai Qing agita rapidement les mains et demanda à Luo Xue Yan de ne pas se moquer d'elle. Après avoir discuté encore un moment, voyant que le ciel s'assombrissait et que Shen Xin, Shen Qiu et Luo Ling ne devraient pas tarder à revenir du ministère, Chang Zai Qing se leva pour prendre congé. Luo Xue Yan insista pour qu'elle reste : « Mon mari, Qiu-er et Ling-er seront bientôt de retour, pourquoi ne pas dîner avant de partir ? Si mon mari vous voyait, il en serait certainement très heureux. »
« Ce n'est pas nécessaire », répondit Chang Zai Qing avec un léger sourire. « Il ne sera pas facile de rentrer une fois la nuit tombée. Je vous remercie pour vos bonnes intentions, Furen. À l'avenir, je reviendrai vous rendre visite. Pour aujourd'hui, laissons cela, car il se fait déjà tard. »
Luo Xue Yan jeta un coup d'œil à l'extérieur : la nuit approchait effectivement. Elle lui prit la main : « Dans ce cas, je ne vous retiens pas, pour éviter que vous ne glissiez dans l'obscurité. C'est juste que j'ai ressenti une telle familiarité dès notre première rencontre que j'en ai été exceptionnellement heureuse. Vous devez revenir. Il est si intéressant de discuter avec vous, cela faisait longtemps que je n'avais pas rencontré une telle personne. »
Chang Zai Qing sourit : « Je n'ose décliner votre affection, Furen, et je m'y plie en signe de respect. »
Luo Xue Yan ordonna de préparer une calèche pour Chang Zai Qing, tandis que Shen Miao et Luo Tan suivaient derrière. Luo Tan soupira : « Bien que cette Qing Qi soit issue d'une petite famille de la province de Liu, son étiquette est plus raffinée que celle des dames du Palais. Avec une personnalité si chaleureuse et bienveillante, on ne s'attendrait pas à ce qu'elle ne soit pas mariée à cet âge. Je me demande qui aura la chance de l'épouser. »
Shen Miao ne dit rien tout en observant la silhouette de Chang Zai Qing. Lorsque Luo Tan le remarqua, elle murmura soudain à l'oreille de Shen Miao : « Petite cousine, est-ce que tu n'aimes pas cette Tante Qing ? »
Shen Miao fut surprise, ne s'attendant pas à ce que Luo Tan, malgré son manque de finesse, puisse deviner ses préférences. Elle haussa les sourcils : « Elle n'a aucun grief contre moi, pourquoi ne l'aimerais-je pas ? »
« Aïe. Les autres ne le voient pas, mais moi, je le vois clairement », dit fièrement Luo Tan. « Tu traites tout le monde avec politesse en surface, mais c'est toujours très distant. Pourtant, aujourd'hui, tu as posé tant de questions à Tante Qing, et certaines étaient même impolies. Tu n'es pas du genre à commettre ce genre d'erreur, il est donc évident que c'était délibéré. Et la façon dont tu la regardais était étrange, ce n'était pas comme tu regardes les autres. »
Shen Miao rit malgré elle : « Tu réfléchis vraiment trop. »
« Je n'ai aucune illusion. Tu es clairement comme ça », ajouta Luo Tan. « Cependant, même si cette Tante Qing est charmante et qu'elle a réussi à rendre la petite tante si heureuse, et même si elle semble si sincère et lumineuse, j'ai toujours l'impression que quelque chose ne va pas. »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda Shen Miao.
« Réfléchis-y : le père de cette Tante Qing était le subordonné et le bienfaiteur du Vieux Général Shen, il devait donc être un commandant valeureux. Avec un lion pour père, la fille ne peut pas être un chien. Même toi, qui sembles toujours douce, tu as la même trempe que mon oncle, très vaillante, et tu ne crains pas les TuJue. Mais cette Tante Qing a un tempérament bien trop doux. Bien qu'elle soit franche et pas timide, pourquoi ne sent-on aucune trace d'une famille militaire ? »
Shen Miao ricana. Aucune trace d'air militaire ? Faux. Chang Zai Qing était la jeune femme qui ressemblait le plus à quelqu'un issu d'une lignée militaire. Son étude de la stratégie et de la tactique était proche de la perfection, et elle savait avancer silencieusement, pas à pas, pour s'enraciner. On ne pouvait voir les tendances vicieuses de Chang Zai Qing, car ses talents d'actrice étaient hautement perfectionnés.
Shen Miao regarda Luo Tan et ne corrigea pas sa vision de sa propre "vaillance", se contentant de dire : « Qui a dit que les familles militaires devaient être vaillantes ? Cette Tante Qing a grandi dans la province de Liu, peut-être que sa mère était issue d'une famille d'érudits et qu'elle a hérité de son tempérament. »
Luo Tan fit la moue : « Peut-être. En fait, je l'aime bien. Mais si tu ne l'aimes pas, alors je ne l'aimerai pas non plus. Je suis avec toi. »
Shen Miao répondit : « Alors, merci beaucoup. »
« Mais pourquoi ne l'aimes-tu pas ? » demanda Luo Tan avec curiosité. « Jalouse qu'elle en sache plus que toi ? »
Shen Miao jeta un coup d'œil à Chang Zai Qing, que Luo Xue Yan aidait à monter dans la calèche, et une trace d'intention froide brilla dans ses yeux : « Comment cela pourrait-il être le cas ? J'ai hâte de rencontrer des personnes aussi intelligentes. »
Peu après le départ de Chang Zai Qing, Shen Xin et son escorte revinrent. Luo Xue Yan leur parla de Chang Zai Qing ; Shen Xin fut d'abord surpris, puis ému. Lorsque le Vieux Général Shen était en vie, il mentionnait souvent le loyal et courageux Chang Hu, et la famille Shen accordait une grande importance à la gratitude. Mais après la mort du Vieux Général Shen, la famille Chang avait déménagé dans la province de Liu et, sans nouvelles pendant tant d'années, on ignorait pourquoi ils réapparaissaient soudainement. Shen Xin avait également vu Chang Zai Qing par le passé, mais elle n'était alors qu'une enfant. Quoi qu'il en soit, si Chang Zai Qing était en difficulté, il pouvait lui donner un coup de main.
Naturellement, Chang Zai Qing avait des difficultés, mais elles ne pouvaient être évoquées devant la jeune génération. Après le repas, Luo Xue Yan entraîna Shen Xin dans leur chambre, probablement pour discuter de la situation de Chang Zai Qing.
Shen Qiu était très occupé ces derniers jours par l'organisation de la capitale, et même Luo Ling, qui venait d'entrer dans l'armée, était fort affairé. Lorsqu'ils étaient libres, ils se réunissaient pour en discuter. Quant à Luo Tan, après avoir passé la journée dehors, elle était fatiguée et retourna dans sa chambre pour se reposer. Au plus profond de la nuit, seules les lampes de la chambre de Shen Miao restaient allumées dans toute la résidence Shen.
Jing Zhe et Gu Yu avaient été envoyées se coucher par Shen Miao depuis longtemps. Les deux servantes, voyant que Shen Miao n'avait aucune intention de dormir, pensaient qu'elle s'inquiétait de l'affaire avec la Princesse Ming An. Après leur départ, Shen Miao se massa le front et resta immobile, fixant le livre devant elle.
Concernant la Princesse Ming An, elle n'était pas du tout inquiète. HuangFu Hao avait perdu toute sa face devant Xie Jing Xing, et à cause de cet avertissement à la Princesse Ming An, cette dernière se tiendrait tranquille pour un temps. Ce qui la préoccupait, c'était la visite de Chang Zai Qing à la résidence Shen.
Ce jour-là, alors qu'elle s'était rendue au prêteur sur gages Feng Xian pour sonder Ji Yu Shu, elle avait aperçu une silhouette sur le chemin du retour et avait été choquée, mais après avoir regardé à nouveau, cette silhouette avait disparu dans la foule. Initialement, Shen Miao avait pensé que sa vue s'était brouillée, mais en y réfléchissant, c'était bien Chang Zai Qing qu'elle avait vue.
Certaines choses avaient changé, mais elle se demandait si certaines personnes étaient destinées à apparaître à ce moment précis.
Dans la branche de Shen Xin, depuis le début de leur déclin, outre la puissance militaire, le plus important était la déviation des personnes au sein de la résidence. Shen Xin n'était pas du genre à se soumettre en perdant, et avec la bravoure qu'il avait sur le champ de bataille, il ne craignait aucun problème. Mais il avait été poussé au désespoir par Fu Xiu Yi, et une grande partie de cela n'était pas due à la pression de Fu Xiu Yi.
À cause de la mort de Shen Qiu, causée par Jing Chu Chu, et à cause de l'apparition de Chang Zai Qing, Luo Xue Yan avait perdu la vie.
Il était vrai que Chang Zai Qing venait de la province de Liu et, dans sa vie passée, Chang Zai Qing était également apparue devant la résidence Shen. À cette époque, la résidence Shen n'était pas divisée et, grâce à la chaleur, à la magnanimité et à la capacité de Chang Zai Qing à mener des conversations, tout le monde dans la résidence Shen l'avait appréciée, y compris Luo Xue Yan.
Luo Xue Yan était une commandante militaire, et dans toute la résidence Shen, bien que les apparences fussent amicales, Luo Xue Yan ne pouvait être proche de la sournoise Ren Wan Yun et de la distante Chen Rou Qiu en raison de sa propre personnalité. Ce fut cependant lorsque Chang Zai Qing arriva que, peu de temps après, Luo Xue Yan devint très proche d'elle.
Auparavant, Shen Miao pensait que Chang Zai Qing était une personne foncièrement bonne ; à cette époque, elle était déjà mariée à Fu Xiu Yi. Lors de ses quelques visites, elle voyait Chang Zai Qing et aimait discuter avec elle. Chang Zai Qing était très habile dans ses paroles : lorsqu'elle rencontrait Chen Rou Qiu, elle parlait de poésie ; avec Luo Xue Yan, elle discutait de tactiques militaires ; et avec Shen Miao, elle bavardait sur la manière de gagner les faveurs de son mari. Elle était attentionnée envers les autres, toujours prête à donner des conseils, si bien que Shen Miao l'appréciait beaucoup.
Plus tard, on apprit que Chang Zai Qing n'était toujours pas mariée à vingt-six ans, car un fils d'une grande famille de la province de Liu avait fait savoir qu'il voulait la prendre comme concubine. Cette famille possédait une grande entreprise et personne dans la province de Liu n'osait s'y frotter ; ainsi, malgré les qualités exceptionnelles de Chang Zai Qing, personne n'osait demander sa main et offenser cette famille. Après tant d'années, les membres de cette famille avaient commis des actes encore plus scandaleux, et Chang Zai Qing n'avait eu d'autre choix que de venir dans la capitale Ding pour chercher refuge auprès d'une vieille connaissance de son père.
Shen Miao était très compatissante envers les expériences amères de Chang Zai Qing, la voyant incapable de se marier malgré son cœur pur. Elle avait initialement pensé que Chang Zai Qing resterait à la résidence Shen en tant qu'invitée, jusqu'à ce que Chen Rou Qiu produise un contrat de mariage. Il s'agissait en fait d'un contrat entre Shen Xin et Chang Zai Qing. Très probablement, le Vieux Général Shen l'avait écrit avec Chang Hu, et comme cela remontait à si longtemps, personne ne connaissait la situation réelle ; cela pouvait être considéré comme une plaisanterie.
Mais à la fin, ce contrat de mariage changea tout.
On ne sut jamais qui avait mentionné que la raison pour laquelle Chang Zai Qing ne s'était pas mariée après tant d'années n'était pas seulement à cause de l'intimidation par un membre d'une grande famille, mais aussi pour rester chaste pour Shen Xin.
Cependant, Shen Xin avait des sentiments très profonds pour Luo Xue Yan, ce contrat de mariage était donc quelque peu gênant.
À cette époque, Chang Zai Qing s'était agenouillée devant Luo Xue Yan en disant qu'elle n'avait aucune pensée pour Shen Xin, et que ce contrat de mariage n'était qu'une plaisanterie entre anciens. Elle n'y avait jamais prêté attention, et pour la seconde moitié de sa vie, elle ne voulait rien d'autre que vivre tranquillement. Quant au mariage, elle y avait renoncé depuis longtemps. Si la famille Shen la trouvait encombrante, elle pouvait simplement chercher un temple, se raser la tête pour devenir nonne, et ne jamais déranger la famille Shen.
Une jeune femme parfaitement convenable était venue chercher refuge, et de surcroît, elle était la fille d'un bienfaiteur. Comment pouvait-on la laisser devenir nonne ? Tout le monde dans la famille Shen avait essayé de la persuader, surtout Chen Rou Qiu et Ren Wan Yun. À la fin, c'est la Vieille Madame Shen qui avait suggéré que Shen Xin prenne Chang Zai Qing comme concubine.
Naturellement, Shen Xin n'était pas consentant ; sa cour intérieure était propre, pourquoi ajouter une autre femme ? Chang Zai Qing n'était pas non plus volontaire, mais celle qui finit par accepter fut Luo Xue Yan.
Luo Xue Yan était une femme qui ne tolérerait pas un grain de sable dans ses yeux et possédait la personnalité la plus forte. Initialement, lorsqu'elle avait épousé Shen Xin, elle avait exigé que Shen Xin n'ait qu'elle dans sa cour intérieure. Shen Xin l'avait fait, mais elle prit l'initiative d'accepter Chang Zai Qing pour son propre mari.
Chang Zai Qing n'avait pas d'autre alternative que d'accepter. Mais elle déclara qu'elle n'aurait que le titre de YiNiang, sans en remplir les obligations. La raison pour laquelle elle avait accepté était simplement de résoudre quelques soucis futurs, et elle ne ferait rien au quotidien.
À cette époque, Shen Miao pensait que Chang Zai Qing était vraiment juste et raisonnable. Comment pouvait-il y avoir une telle personne dans le monde ? Être une YiNiang sans se battre pour les faveurs et se contenter de son sort avec juste un nom. Dans sa propre résidence du Prince Ding, les concubines envoyées par les officiels l'énervaient constamment, mais en regardant Chang Zai Qing, elle la trouvait extrêmement fiable.
Ainsi, Chang Zai Qing devint la concubine officielle de Shen Xin, mais n'eut aucune relation avec lui, se comportant plutôt comme une sœur. La relation avec Luo Xue Yan était exceptionnellement bonne. Shen Miao s'en était inquiétée au début, mais par la suite, elle avait trouvé que c'était une bonne chose.
Et peu de temps après, Luo Xue Yan tomba enceinte et Chang Zai Qing s'occupa d'elle toute la journée, mais on ne sut jamais pourquoi Luo Xue Yan fit une fausse couche dans sa propre cour. Après la fausse couche, elle fut déprimée et finit par mourir de maladie.
Shen Xin fut dans une douleur absolue et, en une nuit, ses cheveux devinrent pratiquement tout blancs. À la mort de Luo Xue Yan, Shen Xin sembla avoir perdu la volonté de vivre et vieillit rapidement. Plus tard, il n'eut plus l'humeur de mener des batailles et, lorsqu'il fut manipulé par Fu Xiu Yi, il n'eut plus l'énergie ni la force de se défendre, laissant même les deuxième et troisième branches l'exploiter.
Ce que Shen Miao détestait le plus, c'étaient les méthodes de Chang Zai Qing. Sans parler de la façon dont Luo Xue Yan avait fait une fausse couche sans aucune raison apparente, Shen Miao savait que Luo Xue Yan était une guerrière, alors comment aurait-elle pu succomber au chagrin et mourir en une seule nuit ? Celle qui accompagnait et parlait à Luo Xue Yan toute la journée était Chang Zai Qing, l'affaire devait donc forcément l'impliquer.
À cette époque, Shen Xin avait aussi envoyé des gens enquêter, mais il n'y avait aucune trace, et Chang Zai Qing fut considérée comme innocente. Après la mort de Luo Xue Yan, Shen Xin ne se remaria pas et Chang Zai Qing conserva le nom de YiNiang. C'est juste que la branche aînée de la famille Shen avait besoin d'une femme pour gérer les affaires internes et externes, et naturellement, Chang Zai Qing le fit, devenant la Furen de la branche aînée aux yeux des serviteurs. Sa douceur et sa chaleur gagnèrent rapidement le cœur des domestiques, et elle possédait la tolérance d'une matriarche.
C'était la chose la plus effrayante pour Shen Miao.
Chang Zai Qing était très intelligente. Elle savait que le cœur de Shen Xin ne pouvait contenir une autre femme, alors elle n'avait pas cherché à le capturer. C'est pourquoi elle avait commencé par Luo Xue Yan, trompant sa confiance et faisant en sorte que Luo Xue Yan la voie comme une personne aimée avant de la poignarder sévèrement dans le dos. Les mots pouvaient blesser les gens, et pour une personne comme Chang Zai Qing, tant qu'elle disait "involontairement" certaines choses, cela pouvait causer une douleur et une souffrance immenses à Luo Xue Yan. Lorsque Luo Xue Yan était malade et alitée, on ne savait combien de mots "consolateurs" Chang Zai Qing avait prononcés pour pousser quelqu'un à la mort.
Peu importait que Shen Xin ne reconnaisse pas Chang Zai Qing, car ce que Chang Zai Qing voulait depuis le début, c'était ce que les autres voyaient. Une fois Luo Xue Yan morte, elle était la seule dame de Shen Xin, c'est-à-dire Shen Furen, et elle pourrait vivre confortablement pour le reste de sa vie. Chang Zai Qing était la personne la plus réaliste qui soit et ne poursuivrait jamais ces sentiments indisciplinés.
C'était une femme sobre et intelligente qui suscitait le ressentiment.
S'il n'y avait pas eu de contretemps, peut-être que Chang Zai Qing aurait continué à vivre comme une victime de griefs, et au moins Shen Miao aurait encore pensé qu'elle était une femme pitoyable. Mais le papier ne peut envelopper le feu : deux ans après la mort de Luo Xue Yan, le mari et le fils de Chang Zai Qing, venus de la province de Liu, frappèrent à la porte.
Oui. C'était le mari et le fils de Chang Zai Qing. Un mari joueur et un fils maladif. Chang Zai Qing s'était mariée tôt et, à cette époque, ils étaient amoureux, mais les ennuis s'étaient accumulés sur le pauvre couple. Chang Zai Qing était si fière et arrogante, comment aurait-elle pu tolérer une vie à cultiver des pivoines dans la boue ? Alors elle avait pris l'argent, jeté son mari, abandonné son fils et utilisé une excuse pour se diriger vers la capitale Ding.
Son mari avait enquêté pendant longtemps avant de découvrir que Chang Zai Qing était dans la capitale Ding et était devenue la concubine de Shen Xin, alors il avait amené son fils et était venu frapper à la porte. Tout le monde était en émoi ; Chang Zai Qing faisait toujours les choses si doucement et élégamment, mais elle avait pu abandonner son fils maladif. On pouvait voir que les choses qui paraissaient bonnes en surface n'étaient pas ce qu'elles semblaient être. Et avec tous les mensonges qui avaient été racontés, c'était vraiment maléfique et nauséabond.
Après que Chang Zai Qing eut été emmenée, Shen Xin devint la risée de la capitale Ding. Après avoir élevé la femme d'un autre pendant tant d'années, on ne savait si cela était considéré comme porter un chapeau vert.
Shen Miao ferma les yeux.
Les événements du passé sont aussi transitoires qu'un nuage éphémère. Elle avait toujours craint qu'il y ait un jour où les vieux événements se répéteraient, et ne s'attendait pas à ce qu'il soit trop tard. Chang Zai Qing était apparue et, comme dans la vie précédente, elle avait rapidement fait en sorte que Luo Xue Yan veuille la garder près d'elle.
En ce qui concerne la mise en scène, Shen Miao avait vu deux femmes redoutables. L'une était Chang Zai Qing, l'autre était Mei Furen. C'est juste que Mei Furen était quelque peu arrogante et avait une nature débridée, tandis que Chang Zai Qing était trop prudente pour laisser les autres avoir une prise sur elle.
Mais cette vie n'était pas la vie passée, alors Shen Miao ne laisserait pas Chang Zai Qing vivre bien, quoi qu'il arrive. Mais quant à la façon dont cette pièce d'échecs devait être utilisée, Shen Miao devait bien le planifier.
Juste au moment où elle réfléchissait, la lumière de la lampe dans la pièce vacilla et soudain, quelqu'un parla à son oreille : « À quoi penses-tu ? »
Shen Miao fut surprise et se pencha inconsciemment en arrière, manquant de tomber. Cette personne saisit son bras d'une main et soutint son dos de l'autre, ne se redressant et ne retirant ses mains que lorsqu'elle fut stable.
Son visage sous la lumière était incroyablement beau (Traducteur : Tu es incroyablement ridicule /Ed : pouce levé zaza), alors que le sourire familier et espiègle pendait sur son visage tandis qu'il la regardait de haut : « Si absorbée ? Tu penses à comment me rembourser ? »
« Pourquoi es-tu ici ? » Maintenant que Shen Miao voyait Xie Jing Xing, elle ne prenait même pas la peine de se mettre en colère. Mais il y avait une trace de perplexité dans son cœur, car elle avait clairement ordonné à Mo Qing de placer du personnel supplémentaire dans la cour, et ne s'attendait pas à ce que Xie Jing Xing vienne encore ici comme si c'était sans surveillance. Les gens autour de lui étaient réellement si puissants. Un petit indice révélait le tout, les moyens du Grand Liang étaient effectivement autoritaires.
Xie Jing Xing esquissa un sourire : « Je suis ici pour récupérer mes vêtements. »
Dans l'après-midi, chez la Princesse Ming An, Xie Jing Xing avait enlevé sa cape noire et l'avait donnée à Shen Miao, l'aidant à se sortir d'affaire. Ce n'est qu'alors que Shen Miao s'en souvint, mais elle vit Xie Jing Xing regarder le sol avec une signification profonde.
Shen Miao était revenue dans l'après-midi en hâte et s'était ensuite dépêchée de voir Chang Zai Qing, donc après s'être changée, elle était sortie en emmenant Jing Zhe et Gu Yu. Cette grande cape noire avait été jetée négligemment sur la chaise, et on ne savait quand elle avait glissé de la chaise pour reposer tranquillement sur le sol. Elle était froissée en boule, paraissant très épouvantable.
Xie Jing Xing croisa les bras sur sa poitrine et dit froidement : « Tu te sers vraiment bien. »
La cape du Prince Rui du Grand Liang vaudrait en tout cas beaucoup d'or. Être jetée si négligemment de côté, bien pire que des chiffons de nettoyage. Dans tout le pays sous les Cieux, seule Shen Miao osait le faire. Shen Miao dit très franchement : « La cape de Votre Altesse est sur le sol. Merci beaucoup. » Elle ne prit même pas la peine d'en dire plus pour s'en occuper. De toute façon, la famille impériale du Grand Liang était riche et ne manquait pas de cette cape. En pensant à cela, Shen Miao jeta un coup d'œil à Xie Jing Xing, une apparence si excellente mais changeant tout de même de nouveaux vêtements chaque jour, on ne savait comment le Grand Liang pouvait se permettre d'élever ce dissipateur. Tout l'argent du trésor était utilisé pour faire des vêtements, se pourrait-il que, à cause de cela, ils ne partent pas en guerre, car ils n'avaient pas d'argent pour les fonds et les provisions des troupes ?
Xie Jing Xing regarda Shen Miao pendant un moment avant de parler avec intérêt : « Tu es étrange aujourd'hui d'être si profondément en colère. Un si grand tempérament. » Il haussa les sourcils et dit : « C'est à cause de cette femme du nom de Chang Zai Qing dans la résidence ? »