Lorsque la flèche fut décochée, tous les convives dans la salle retinrent leur souffle avec une attention soutenue, et les invitées les plus timides se couvrirent directement les yeux, craignant de voir la scène. Les ministres savaient pertinemment, au fond d'eux, que peu importait la cruauté de cette Princesse du pays de Qin, elle ne tuerait pas la fille d'un Général sur le sol du Ming Qi devant tout le monde.
Mais une chose était de le savoir, une autre était de le voir de ses propres yeux. Ils n'étaient que des spectateurs et sentaient déjà leur cœur battre la chamade ; qu'en était-il donc pour Shen Miao ?
Shen Miao observait calmement, sans même fermer les yeux, fixant avec sérieux la flèche qui fendait l'air vers elle, comme si elle voulait en distinguer chaque détail. Mais aux yeux des autres, cela passait pour une assurance inébranlable.
La flèche fendit l'air avec un sifflement, mais passa légèrement à côté, frôlant la tête de Shen Miao de quelques millimètres.
Elle évita de justesse cette pomme rouge.
Shen Qiu, assis, se sentit soudain soulagé, et les mains crispées de Shen Xin et Luo Xue Yan se desserrèrent légèrement. Feng An Ning et Luo Tan se tapotèrent la poitrine tandis que Luo Ling saisit la tasse de thé devant lui et en but une gorgée pour dissimuler son expression inquiète.
La salle entière était plongée dans le silence. HuangFu Hao, qui souriait initialement, perdit peu à peu son sourire.
La Princesse Ming An attendit un instant, mais n'entendit aucune acclamation ni aucune moquerie contre Shen Miao de la part de la foule, et un mauvais pressentiment monta en elle. Elle retira le bandeau noir de ses yeux et vit qu'en face d'elle, la pomme sur l'épaule de Shen Miao était toujours intacte, et que sa flèche avait manqué la cible de peu. La jeune fille vêtue de pourpre n'avait pas une mèche de cheveux en désordre et ses vêtements étaient impeccables, sans la moindre trace de panique. Elle la regarda simplement avec légèreté : « Votre Altesse la Princesse a eu la main qui a glissé et n'a pas atteint la cible. »
N'a pas atteint la cible.
Cette phrase fut prononcée avec une douceur extrême, mais elle semblait contenir la plus haute forme de ridicule, si brûlante qu'elle fit sentir à la Princesse Ming An une douleur cuisante sur les joues.
Mais après un moment de stupeur, la Princesse Ming An réagit rapidement. Elle fixa Shen Miao et lança avec colère : « Tu as forcément bougé à l'instant. C'est toi qui as bougé ! BenGong n'a jamais manqué son coup auparavant. Si tu n'avais pas bougé, comment BenGong aurait-elle pu rater la cible ? »
Personne ne s'attendait à ce que la Princesse Ming An crée soudainement un esclandre, et même l'Empereur manifesta son mécontentement : « La Princesse prétend-elle que les centaines de personnes présentes à ce banquet couvrent la Jeune Maîtresse Shen ? »
Shen Miao se tenait droite, sans esquiver ni fuir du début à la fin, bien que nul ne sût s'il s'agissait d'une mise en scène ou de la réalité. Si c'était réel, alors tous sous les Cieux seraient fascinés par une femme d'un tel courage. Peu importait à quel point l'Empereur Wen Hui craignait la famille Shen, ils étaient après tout des sujets du Ming Qi, et en tant qu'Empereur du Ming Qi, comment pouvait-il laisser une Princesse du pays de Qin railler Shen Miao sans retenue devant lui ? Il craignait que s'il cédait aux caprices de la Princesse Ming An aujourd'hui, le prestige qu'il détenait auprès de tous les officiels ne s'effondre demain.
La Princesse Ming An se sentit injustement traitée et regarda HuangFu Hao. Ce dernier la dévisagea avec un visage sombre, ce qui la fit frissonner. N'osant plus croiser le regard de HuangFu Hao, elle se tourna vers le Prince Rui qui se tenait sur le côté et dit d'une voix délicate : « Votre Altesse le Prince Rui a-t-il vu clairement si la Jeune Maîtresse de la famille Shen a esquivé ? » En parlant, la Princesse Ming An adoucit sa voix, ses yeux fixés sur le Prince Rui, ce qui parut quelque peu contre-nature à l'assistance.
Les lèvres du Prince Rui se retroussèrent : « Non. »
La Princesse Ming An fut surprise un instant : « Votre Altesse le Prince Rui veut dire que Shen Miao n'a pas esquivé ? »
« Remettez-vous en question les yeux de ce Prince ? » rétorqua le Prince Rui. Il avait un air exceptionnellement charmant, suffisant pour briser le cœur de quiconque. Mais lorsque sa voix devint froide, elle fit ressentir aux autres un frisson oppressant, et nul n'osait plus le regarder en face.
La Princesse Ming An sursauta de choc, mais vit alors Shen Miao lui faire face avec un doux sourire : « Votre Altesse la Princesse, il faut accepter la défaite lorsqu'un pari est conclu. Ou serait-ce... que Votre Altesse la Princesse ne peut pas se permettre de perdre ? »
« Insolente ! » hurla la Princesse Ming An. Elle vit soudain les regards furieux qui se posaient sur elle depuis les alentours, avant de comprendre qu'elle était au Ming Qi et que ses cris contre Shen Miao avaient provoqué l'indignation publique. Elle regarda Shen Miao et ricana : « Ce n'est pas que BenGong ne peut pas se permettre de perdre, mais... Tu ne devrais pas te réjouir trop vite. BenGong n'a pas atteint la cible, mais peux-tu, toi, l'atteindre ? »
La Princesse Ming An était furieuse, car ses compétences en tir à l'arc avaient atteint un stade de perfection. De plus, cet arc était celui qu'elle utilisait depuis son enfance, et ce tir à l'aveugle, la Princesse Ming An le pratiquait depuis de nombreuses années dans le pays de Qin, sans jamais avoir connu d'échec. Elle voulait initialement donner du fil à retordre à Shen Miao, donner une leçon à la famille Shen pour leur impolitesse, et déchirer les vêtements de Shen Miao en tirant à travers la pomme pour lui faire perdre la face. C'était une tâche si facile, alors pourquoi, au moment crucial, n'avait-elle pas atteint la cible ? Et sous les yeux de tous, Shen Miao n'avait pas esquivé, ce qui la laissait incertaine quant à la source du problème.
Elle était sortie pleine d'allégresse pour concourir, mais le résultat fut que non seulement Shen Miao n'était pas humiliée, mais elle-même avait manqué sa cible. Si les autres Princesses et Princes l'apprenaient, ils se moqueraient d'elle. À cette pensée, la Princesse Ming An haïssait et ressentait encore plus de ressentiment envers Shen Miao.
Shen Miao observa les agissements de la Princesse Ming An et son cœur se glaça légèrement. Dans sa vie précédente, elle avait séjourné cinq ans dans le pays de Qin et avait été en contact avec cette Princesse durant tout ce temps. Shen Miao comprenait mieux que quiconque quel genre de caractère possédait cette Princesse Ming An. La Princesse Ming An adorait se moquer d'elle ainsi, en « jouant » à un jeu de tir à l'arc devant une grande foule. Une flèche pour défaire ses cheveux, une flèche pour ouvrir ses robes, et parfois « accidentellement » frôler son corps. Lorsque la Princesse Ming An avait bandé son arc, elle savait déjà quelles intentions elle avait, et sous quel angle la flèche arriverait et où elle finirait. Comment ne pas le savoir après avoir vu cette scène se répéter maintes fois ?
Elle avait simplement incliné légèrement son épaule et laissé la flèche « coïncider » avec son passage.
Personne ne croirait les paroles de la Princesse Ming An, tout comme au début, personne ne croirait les paroles de Shen Miao. Être lésée, incomprise, humiliée, voilà ce que cette précieuse et respectée Princesse devait expérimenter elle-même.
Bien sûr, cela ne s'arrêtait pas là.
Shen Miao tint cette pomme rouge vif et sourit : « C'est à mon tour, alors que Votre Altesse la Princesse morde cette pomme dans sa bouche. »
Au début, tous les spectateurs murmuraient encore subtilement à propos de l'affaire, mais lorsqu'ils entendirent ce que Shen Miao dit, un silence tomba instantanément.
La Princesse Ming An fixa Shen Miao avec incrédulité, les yeux écarquillés : « Qu'as-tu dit ? » Sa voix était encore plus aiguë à cause de la panique, et quelque peu rauque.
Shen Miao sourit en la regardant, une certaine innocence dans les yeux, alors qu'elle parlait : « Votre Altesse la Princesse n'a-t-elle pas dit que ce sont les règles du jeu du Grand Qin ? La personne qui tire détermine où le fruit sera placé. Votre Altesse la Princesse voulait que le fruit soit placé sur l'épaule de cette fille de fonctionnaire, et cette fille de fonctionnaire l'y a placé. Maintenant... » Elle sourit avec magnanimité, « Si Votre Altesse la Princesse a peur, il est possible de changer de personne. »
Tout aurait été bien si elle n'avait pas prononcé cette phrase, mais une fois dite, la Princesse Ming An fut si furieuse qu'elle aurait pu renverser des montagnes. En proposant de changer de personne, elle insinuait que la Princesse Ming An était timide et ne pouvait pas se permettre de perdre ; n'était-ce pas là perdre la face devant tout le monde au Ming Qi, au Grand Liang et au pays de Qin ?
Yi Pei Lan aspira une bouffée d'air froid et dit à Shen Yue : « Est-elle folle ? Comment peut-elle oser s'opposer à la Princesse Ming An ? »
Initialement, lors des examens de l'académie, Shen Miao avait affronté Cai Lin en s'appuyant sur le fait que la position officielle de Shen Xin n'était pas inférieure à celle de Cai Daren. Mais maintenant, elle faisait face à une Princesse d'un autre pays, et Shen Miao osait tout de même provoquer. Cela dépassait les attentes de chacun. Cai Lin et Cai Daren se regardèrent et sourirent amèrement. Ils pensaient au départ que Shen Miao s'opposait directement à lui, mais maintenant, Shen Miao ne se souciait même pas d'une Princesse étrangère, alors que dire de plus ?
Du côté des Princes, il y avait aussi des signes d'étonnement. Le Prince Li sourit profondément : « Cette Jeune Maîtresse de la famille Shen sait vraiment garder rancune. »
La Princesse Ming An fixait intensément Shen Miao, mais cette dernière ne lui adressa qu'un léger sourire face à ses yeux perçants. En désespoir de cause, la Princesse Ming An ne put que regarder HuangFu Hao pour obtenir de l'aide.
HuangFu Hao toussa légèrement, quelque peu irrité par le manque de reconnaissance de Shen Miao. La Princesse Ming An représentait le Grand Qin, il ne pouvait donc pas la laisser insatisfaite. Il regarda l'Empereur Wen Hui et balaya Shen Miao du regard : « Ce n'est qu'un jeu, alors pourquoi la Jeune Maîtresse du Ming Qi est-elle si peu disposée à passer outre et à épargner ? »
L'Empereur Wen Hui regarda les membres de la famille Shen.
Shen Xin et Luo Xue Yan étaient occupés à boire leur thé, comme s'ils n'avaient pas entendu les paroles précédentes. Shen Qiu et Luo Ling regardaient calmement au-dessus de leurs têtes, sans prendre position. Feng An Ning et Luo Tan fixaient la Princesse Ming An avec un regard indigné.
L'attitude de la famille Shen était très claire. Ils n'avaient pas l'intention d'oublier et avaient clairement marqué la Princesse Ming An. Shen Xin bouillonnait de colère, car à l'instant, Shen Miao avait été agressivement acculée par la Princesse Ming An jusqu'à ce qu'elle n'ait plus d'issue, alors naturellement, c'était au tour de la Princesse Ming An d'en goûter. Ne faites pas aux autres ce que vous ne voudriez pas qu'ils vous fassent. Lorsque la Princesse Ming An complotait contre les autres, elle aurait dû penser au goût que cela fait d'être la cible de complots. Puisque la famille Shen avait été placée là où le vent et les vagues étaient les plus violents, et puisque les gens du pays de Qin avaient ciblé la famille Shen dès le début, alors quels scrupules devaient-ils avoir ? Lorsque Shen Xin se mettait en colère, il était du genre à penser que celui qui est pieds nus ne craint pas ceux qui portent des chaussures, et que même s'il fallait tuer la Princesse Ming An aujourd'hui, qu'il en soit ainsi.
Lorsque l'Empereur Wen Hui vit l'attitude de Shen Xin, il comprit dans son cœur. Shen Xin était quelqu'un qui protégeait les siens, et de plus, cela concernait Shen Miao. Puisque Shen Xin voulait être la cible, l'Empereur Wen Hui serait heureux de le voir satisfait ; de surcroît, il n'aimait pas non plus l'arrogance de la Princesse Ming An, et le fait qu'elle ne prenait même pas le Ming Qi en considération. Il prévoyait de briser l'arrogance de la Princesse Ming An, alors il sourit et parla à HuangFu Hao : « C'est un jeu entre enfants, le Prince Héritier n'a pas besoin de s'en inquiéter. Puisqu'ils jouent joyeusement, Zhen ne les arrêtera naturellement pas. »
HuangFu Hao ne s'attendait pas à ce que la famille Shen soit un os aussi dur à ronger, et ne s'attendait pas non plus à ce que l'Empereur Wen Hui, ce vieux renard rusé, s'assoie au sommet d'une montagne pour regarder les tigres se battre ; pour le moment, il n'avait aucune idée. De plus, les officiels du Ming Qi devenaient progressivement plus audacieux et commençaient à chuchoter. S'il refusait, la face du pays de Qin serait perdue. Il lança un regard d'avertissement à la Princesse Ming An : « Ming An, puisque c'est toi qui as lancé cela, alors joue avec la Jeune Maîtresse Shen jusqu'au bout. » Il jeta ensuite un coup d'œil à Shen Miao et dit de manière significative : « Puisque la Jeune Maîtresse Shen joue, elle ne te fera certainement pas de mal. »
L'implication tacite était que s'il arrivait un malheur inattendu à la Princesse Ming An, Shen Miao devrait certainement en payer le prix.
Shen Miao ne fit que sourire en entendant de telles menaces : « Soyez rassurée, Votre Altesse la Princesse, puisque nous n'avons pas signé de pacte de vie ou de mort, cette fille de fonctionnaire ne fera certainement pas de mal à Votre Altesse la Princesse. »
Plus elle le disait, plus la Princesse Ming An se sentait mal à l'aise. Mais maintenant qu'elle était montée sur le dos d'un tigre, il était difficile d'en descendre, elle ne pouvait donc que faire ce que Shen Miao disait. Alors qu'elle marchait de l'autre côté, les yeux de la Princesse Ming An étaient comme des couteaux, poignardant le corps de Shen Miao. Elle pensa soudain à quelque chose et ses yeux s'illuminèrent alors qu'elle souriait : « Mais Jeune Maîtresse Shen, l'arc de BenGong n'est pas quelque chose qui peut être bandé par n'importe qui. Je crains que vous... »
Avant que les trois mots « ne puissiez pas le bander » ne soient prononcés, on vit Shen Miao bander l'arc avec facilité.
C'était différent de la traction laborieuse de la Princesse Ming An. Shen Miao bandait l'arc avec une grâce et une aisance extrêmes, comme si cet arc était avec elle depuis des décennies et qu'elle était extrêmement habile. Elle sourit en regardant la Princesse Ming An et dit légèrement, face au regard incrédule de cette dernière : « Bel arc, je peux utiliser l'arc de Votre Altesse la Princesse sans aucun problème. Merci beaucoup. »
Elle fit un signe de la main et ordonna à la servante d'attacher le bandeau noir sur ses yeux. Juste au moment où la servante allait bouger, on vit le Prince Rui ramasser le bandeau noir sur le plateau de la servante et jouer avec. Tout le monde le regarda avec surprise, alors que le Prince Rui marchait derrière Shen Miao et tendait la main pour tenir son menton afin de relever légèrement sa tête, tandis que son autre main enroulait le bandeau noir sur les yeux de Shen Miao.
Luo Tan écarquilla les yeux et tira Feng An Ning : « Quel... Quel est le sens de ceci ? »
Luo Tan n'était pas la seule curieuse de cet acte du Prince Rui. Même l'Empereur Wen Hui, assis sur le siège le plus élevé, fronça les sourcils, et la Princesse Ming An regarda Shen Miao avec jalousie, les yeux remplis d'une intention meurtrière.
La ligne de vue de Shen Miao était bloquée, elle ne pouvait donc rien voir et ne pouvait que sentir que les actions de la personne derrière étaient douces, mais que ses doigts étaient froids ; ils touchèrent par inadvertance les joues de Shen Miao, comme de la neige embrassant un vêtement, une légère sensation de fraîcheur. Mais on ne savait pourquoi, les endroits touchés commencèrent à se réchauffer.
Shen Miao attendit qu'il n'y ait plus d'action de la part de la personne derrière, avant de faire face à la Princesse Ming An et de bander l'arc avec une flèche.
Tout le monde retenait son souffle en observant ses actions, et ne pouvait s'empêcher de se sentir nerveux. Certaines personnes se plaignaient secrètement de la raison pour laquelle Shen Miao avait fait cela, et avait laissé la Princesse Ming An mordre la pomme dans sa bouche, car cela humilierait la Princesse Ming An. Cela signifiait aussi que si Shen Miao n'était pas prudente, elle blesserait la Princesse Ming An et perdrait même la vie. Si la Princesse du pays de Qin perdait la vie au Ming Qi, le pays de Qin ne laisserait pas passer cela, et même si Shen Miao payait de sa vie, cela ne suffirait pas, et cela impliquerait tout le Ming Qi. Afin de s'assurer que la Princesse Ming An soit saine et sauve, il faudrait délibérément tirer à côté, mais ainsi, le Ming Qi serait embarrassé.
On supposait qu'à moins que Shen Miao ne tire sur la pomme dans la bouche de la Princesse Ming An, ce serait une victoire propre et merveilleuse. Mais c'était une chose presque impossible.
HuangFu Hao fixait Shen Miao. Les autres n'étaient pas au courant, mais la Princesse Ming An était sa jeune sœur, il savait donc naturellement clairement quel était le poids de l'arc de la Princesse Ming An. Une femme ordinaire ne serait pas capable de bander cet arc, et même ceux ayant quelques compétences en arts martiaux, sans parler des femmes, même les hommes devraient s'entraîner avec l'arc pendant un certain temps avant que cela ne soit possible. Mais à l'instant, Shen Miao avait délibérément bandé l'arc un peu. Ces gestes habiles et familiers, ainsi que son expression calme, rendaient les autres méfiants, comme si elle avait touché cet arc un nombre incalculable de fois, tant elle pouvait le manier avec aisance.
Mais c'était tout simplement impossible. C'était la première fois que la Princesse Ming An venait au Ming Qi et c'était aussi la première fois que Shen Miao touchait cet arc. Le cœur de HuangFu Hao s'intéressa soudainement, comme s'il avait vu un nouveau jouet en Shen Miao, et son regard devint plus profond.
Shen Miao n'en était absolument pas consciente, alors qu'elle fermait les yeux et que ses mains caressaient doucement les motifs de fleurs et chaque égratignure subtile sur l'arc lourd.
Exactement la même chose que dans la vie précédente.
Elle avait touché cet arc un nombre incalculable de fois. Lorsque la Princesse Ming An lui avait tiré dessus jusqu'à ce qu'elle soit dans un état lamentable, elle lui passait toujours magnanimement l'arc : « C'est à ton tour. » En réalité, Shen Miao s'était secrètement entraînée de nombreuses fois, et elle pouvait réussir un tir, mais à chaque fois, elle tirait toujours délibérément un peu à côté, et ces Princes et Princesses du pays de Qin riaient tellement qu'ils ne pouvaient plus relever la tête.
C'était parce qu'elle était une otage et qu'elle devait faire des compromis ; puisqu'elle vivait sous le toit d'autrui, on ne pouvait être arrogant ou despotique. Même si elle pouvait gagner, elle devait perdre, et perdre d'une manière qui rendrait la Princesse Ming An heureuse, afin qu'il y ait une chance pour elle de retourner vivante voir Fu Ming et Wan Yu.
C'étaient les années les plus difficiles, et cet arc, avec les mêmes motifs de fleurs simples, était gravé au fond de son cœur. L'endurance silencieuse qu'elle avait pratiquée depuis la vie dernière jusqu'à maintenant pouvait enfin être jouée officiellement. Elle n'était pas l'Impératrice du Ming Qi, et pouvait librement rendre les choses difficiles pour la Princesse Ming An sans scrupules, tout comme la Princesse Ming An l'avait fait avec elle.
Elle dit : « Je vais déranger Votre Altesse la Princesse de bien vouloir ne pas esquiver. »
Terminant, sa main se desserra et l'arc presque entièrement plié émit un son « Beng », et la flèche fila férocement vers la Princesse Ming An comme un météore !
La Princesse Ming An fut si effrayée que ses yeux brillèrent. Cette flèche arriva si vite, et même si elle voulait l'éviter, elle ne put tout simplement pas le faire à temps avant de ressentir une bouffée de douleur à la bouche. Cette flèche apparut soudain si près devant ses yeux. Elle voulut crier mais en fut incapable puisqu'elle mordait la pomme, puis son corps s'affaiblit et elle s'effondra.
La servante du palais derrière elle la retint rapidement, tandis que HuangFu Hao se levait soudainement avec une expression sombre. Des soupirs d'étonnement retentirent partout dans la Grande Salle, mais Shen Miao retira simplement calmement le bandeau noir qui était attaché sur ses yeux, marcha devant la Princesse Ming An évanouie et ramassa la pomme sur la bouche de la Princesse Ming An.
Sur le dessus de la pomme rouge, la pointe de la flèche était enfoncée à moitié, laissant la majeure partie de la flèche à l'extérieur. Elle ne percerait pas la gorge de la Princesse Ming An, mais fit voir clairement à tout le monde.
C'est un coup au but !
« Il semble que la chance de cette fille de fonctionnaire soit bonne. Heureusement, c'était un coup au but. » Elle sourit.
Avec un son « hua », la salle entière soupira soudainement d'étonnement. Les officiels du Ming Qi furent d'abord stupéfaits, avant d'être si heureux que leurs visages en devinrent rouges, et ils commencèrent à applaudir de leurs mains. Quelqu'un dit : « Le père est un lion, la fille ne peut pas être un chien ! »
C'était la Princesse Ming An qui était sortie avec cette compétition de tir à l'arc, et Shen Miao n'avait pas d'issue et ne pouvait que l'accepter. Mais à la fin, c'était la Princesse Ming An qui n'avait pas atteint la cible tandis que Shen Miao avait atteint la cible, et la Princesse Ming An était si effrayée qu'elle s'était évanouie. D'un seul regard, on savait qui était fort ou faible. Même si l'Empereur Wen Hui était méfiant envers la famille Shen, maintenant que Shen Miao avait gagné la face pour lui cette fois, et avait fait subir leur étouffement aux gens du pays de Qin, l'Empereur Wen Hui était actuellement très satisfait. Il regarda Shen Xin : « Général Shen, vous avez élevé une bonne fille ! »
Shen Xin joignit ses mains et n'osa pas accepter les louanges.
Shen Miao se tenait au milieu de la salle, alors qu'un léger vent soufflait et soulevait légèrement sa jupe, comme des fleurs en pleine floraison. Elle regarda tranquillement les servantes soutenir la Princesse Ming An, et avait beaucoup d'émotions dans les yeux, mais lorsqu'elle tourna la tête, ses yeux rencontrèrent ceux du Prince Rui.
Incapable de voir quel genre d'expression il y avait sous le masque, le regard du mâle était chaleureux mais froid et cela rendait les autres quelque peu confus. On ne savait s'il souriait ou non, alors qu'il jetait un coup d'œil à Shen Miao avant de s'asseoir dans la zone des invités de marque.
HuangFu Hao était conscient d'avoir perdu la face sur cette affaire, mais ne savait pas comment la restaurer. Cet incident était soudain et il avait commencé avec la Princesse Ming An, mais maintenant, pour qu'il progresse jusqu'à un tel état, Shen Miao ne pouvait résoudre son implication. Regardant Shen Miao, HuangFu Hao renifla froidement : « Je ne pensais pas que la Jeune Maîtresse Shen avait de telles compétences. »
Shen Miao baissa la tête et retourna à son siège.
Elle était toujours douce et inoffensive, mais elle n'était manifestement pas indulgente lors du tir à l'arc et débordait de méchanceté, et maintenant elle avait une attitude digne, comme si ces jeux de mots n'étaient pas liés à elle. Elle était si noble et majestueuse que si elle devait dire quelques mots exaspérés dans une telle attitude, le raisonnement serait de son côté, et les autres ne seraient pas en mesure de dire quoi que ce soit.
« Shen Miao, tout à l'heure tu étais vraiment... » Feng An Ning tira ses mains, « Si tu étais un homme, je t'épouserais. »
« C'est certainement délicieux de rendre le mal par le mal et de venger un grief. » Luo Tan dit aussi : « Petite Sœur Biao, je savais que tu étais quelqu'un qui ne laisserait pas les autres t'intimider librement. » Lorsque dans la ville de Xiao Chun, les membres de la famille Luo savaient quel genre de tempérament Shen Miao avait. Les faibles pouvaient être intimidés ? Seuls les aveugles le penseraient.
Les yeux de Shen Miao se baissèrent. Tout le monde pensait qu'elle gardait rancune parce que la Princesse Ming An continuait de faire pression, alors elle avait riposté. Peu d'autres avaient imaginé que sa flèche portait la haine qu'elle avait gardée dans sa vie passée. Face à des gens qui avaient des pensées profondes comme Fu Xiu Yi, naturellement, il fallait planifier et comploter chaque étape. Quant aux gens comme la Princesse Ming An, si on ne rendait pas l'humiliation subie dans sa vie passée, on serait désolé pour la renaissance dans cette vie.
Il y avait des gens que l'on devait endurer, et certaines personnes que l'on n'avait pas besoin d'endurer viendraient aussi frapper à la porte. Elle devait agir avec prudence, mais certaines choses seraient toujours cohérentes. Avec la famille qui protège, avec les monnaies d'échange entre ses mains, pourquoi ne pas oser s'opposer à la Princesse Ming An ? Sinon, ce serait sa propre face qui serait giflée !
Luo Ling, tendant une tasse de thé chaud, demanda chaleureusement : « La Petite Sœur Biao va-t-elle bien ? »
« Ce n'est rien. » répondit-elle avec un petit sourire. Elle perçut qu'il y avait une paire d'yeux qui tombait sur elle, elle regarda alors autour mais ne vit que personne ne regardait, et pensa donc que c'était son imagination.
Dans la zone des invités de marque, le jeune homme avec un masque fléchit ses doigts et joua avec la tasse de vin devant lui. La bague de pouce en jade blanc brillait légèrement.
*****
Personne ne s'attendait à ce qu'au milieu d'un banquet parfaitement correct, il y ait un tel incident. Mais au tout début, c'était la Princesse Ming An qui avait tout commencé. De plus, Shen Xin venait juste de retourner à la capitale pour être réintégré dans sa position, et avec cette attitude inflexible et la belle victoire de Shen Miao avec cette flèche, ils étaient sous les feux de la rampe dans ce banquet d'hommage du Ming Qi. Peu importe ce qu'était la fin, le profil élevé de Shen Xin faisait ressentir une certaine peur.
Dans la zone des Princes du banquet, l'expression de Fu Xiu Yi avait été calme depuis le tout début, mais à la fin, il devint silencieux et regardait Shen Xin de temps en temps. Il regardait aussi occasionnellement au-delà de Shen Xin pour s'arrêter sur la jeune dame tranquille vêtue de pourpre.
Ce n'était pas seulement elle. Il y avait beaucoup d'yeux qui jaugeaient Shen Miao. Il y avait des jeunes talentueux qui trouvaient que Shen Miao était attirante, et naturellement, il y avait des gens comme HuangFu Hao qui faisaient se sentir mal à l'aise. Plus tard, même une personne insouciante comme Luo Tan remarqua cela et dit : « Pourquoi tout le monde regarde la Petite Sœur Biao ? Ne laissez même pas l'autre manger ? »
Luo Ling sourit et dit à Shen Miao : « Petite Sœur Biao, change de siège avec moi. »
La position assise de Luo Ling était légèrement à l'intérieur et lorsque Shen Miao changea de position avec lui, comme Luo Ling avait une stature haute, il pouvait la bloquer, et aussi bloquer certains des yeux inquisiteurs, ce qui rendait la situation beaucoup plus confortable.
Jusqu'à la fin du banquet d'hommage, rien d'autre ne se produisit.
HuangFu Hao partit à mi-chemin, et dit qu'il allait jeter un coup d'œil à la Princesse Ming An qui s'était évanouie de peur. Naturellement, personne ne l'arrêta, mais tout le monde était bien conscient qu'après quelques jours, la Princesse Ming An détesterait Shen Miao. Même si Shen Miao avait la protection de Shen Xin, il serait facile pour la Princesse Ming An de trouver une raison de rendre les choses difficiles pour Shen Miao. Tous ceux qui regardaient Shen Miao avaient inconsciemment une trace de sympathie.
Seuls Shen Yue et son entourage se sentaient plus réconfortés en regardant Shen Miao. Très probablement, Shen Wan voulait se rapprocher de Shen Xin, puisqu'il était réintégré et avait été « invité » à revenir par l'Empereur Wen Hui, il ne serait donc pas bon pour la relation entre frères d'être dans une impasse. Regrettablement, cette fois, Shen Xin avait son esprit fixé et ne préservait même pas une attitude cordiale envers Shen Wan, et n'avait même pas l'intention de saluer. Quand tout le monde vit cela, leurs cœurs comprirent.
Auparavant, lorsque Shen Xin fut forcé de quitter la capitale, la nouvelle de la séparation de la famille Shen était connue de toute la ville capitale. On ne connaissait que l'ajout de fleurs sur le brocart et l'envoi de charbon par temps neigeux ; maintenant que Shen Xin faisait un retour, Shen Wan venait saluer, tout autre homme au sang chaud ignorerait également. En matière de nettoyage des choses, Shen Xin avait la première chance de mettre les choses au clair.
Shen Wan n'était pas affectueux et puisque Shen Xin ne reconnaissait pas, il n'alla pas se mêler. Les deux frères semblaient être comme des étrangers.
Après le banquet, certains des anciens collègues de Shen Xin vinrent saluer, tandis que Luo Xue Yan emmena Shen Miao pour attendre que la calèche arrive en premier.
Luo Tan sautillait alors qu'elle marchait devant, Feng An Ning avait déjà suivi Feng Furen plus tôt, tandis que Luo Ling et Shen Qiu marchaient à l'arrière. Après avoir traversé une porte officielle, la calèche que Shen Xin avait arrangée était sur le côté. Shen Miao tourna la tête et vit que devant le long couloir du Palais, une silhouette élancée s'approchait lentement.
Avant de pouvoir voir clairement l'apparence de cette personne, avec les lumières des lanternes, on était capable de voir un masque d'argent. Les extrémités des robes qui étaient brodées de fils d'or étaient particulièrement claires la nuit. Même si on était incapable de voir quel était le motif en si peu de temps, on sentait qu'il était extraordinairement magnifique.
Shen Miao regarda attentivement alors que ce jeune homme marchait jusqu'à une certaine distance de Shen Miao, avant de s'arrêter et de tourner légèrement la tête. On n'était pas sûr s'il regardait par ici.
Shen Miao le regarda tranquillement.
Dans la nuit, le long couloir du Palais semblait sombre et caché, mais cette personne était remplie de la brillance de la lune, alors qu'il entrait dans l'ombre de l'arbre qui se balançait. On ne savait quelle expression il avait, mais c'était aussi envoûtant qu'une peinture. Il étendit lentement ses mains et fléchit légèrement ses doigts, avant de tapoter trois fois sur le pilier des portes du Palais.
Shen Qiu et Luo Ling découvrirent que Shen Miao ne suivait pas. Shen Qiu marcha devant Shen Miao et demanda : « Petite Sœur, que regardes-tu ? »
« Rien. » Shen Miao revint à ses sens et parla.
« Va attendre dans la calèche d'abord. Les vents dehors sont forts, de peur d'attraper un rhume. » Luo Ling dit doucement et chaleureusement.
Shen Miao hocha la tête et leva sa jambe pour se diriger vers la calèche. Mais elle s'arrêta soudainement et se retourna pour regarder ce long couloir.
Le clair de lune au couloir était comme de l'eau, et la pulvérisation de fleurs sur le sol était enivrante alors que le vent soufflait, ce qui faisait trembler les branches de fleurs. Il n'y avait aucune silhouette dans le long couloir vide. Comme si tout à l'heure n'était qu'une illusion.
La voix douce et pressante de Luo Tan retentit, et Shen Miao se retourna et souleva sa jupe pour entrer dans la calèche.