Chapitre 162
À l’approche de l’hiver, le nombre de chômeurs errant dans les rues a augmenté.
Non seulement le nombre de chômeurs a augmenté, mais les magasins ont également fermé. Si l’on pense à la relation de cause à effet, les magasins ont fermé, et les personnes qu’ils employaient sont devenues au chômage.
Les jours sont devenus plus froids, et la nourriture ainsi que la chaleur sont devenues plus rares.
Les étudiants de la Royal Academy ne savaient pas grand-chose à ce sujet.
Ce n’est qu’à la mi-hiver, lorsque le moment de préparer les examens finaux est arrivé, qu’ils ont commencé à réaliser.
Mais un événement s’est produit qui leur a rendu cela inévitable.
Un groupe de protestation est apparu devant la Royal Academy.
Bien sûr, les manifestants ont été rapidement dispersés par l’armée stationnée autour du palais.
Mais cela a suffi pour qu’ils comprennent ce qui se passait.
À cause de cela, de plus en plus de personnes ont commencé à réagir avec sensibilité. Des bagarres, qui ne se produisaient normalement pas, ont commencé à éclater, et il est devenu courant que des gens finissent en sang.
Je vis simplement là-bas sans trop y penser.
Je n’ai vraiment rien à faire du tout.
Même si la situation empire et que les gens commencent à se tuer, cela m’avantage.
La plupart des Moissonneurs sont déjà en voie de succès certain. Ils n’étaient pas mauvais au départ. Ce n’est pas seulement que leur force et leur intelligence ont augmenté.
Ils supportent bien la pression environnementale, tombent rarement malades, et même si un doigt est coupé, il repousse.
Oui.
Ce n’est pas seulement une question de devenir plus fort. Même sans magie, ils ont été améliorés à un niveau de « Humain 2.0 ». Bien que je ne sois pas entièrement sûr, ils ont probablement aussi une résistance beaucoup plus forte aux maladies.
Même les Moissonneurs qui ont choisi la voie d’être piégés dans leur situation sont en meilleure santé par rapport au travail qu’ils accomplissent et à la vie qu’ils mènent.
Une crise ne signifie pas nécessairement que tout est mauvais.
Même si la situation continue de s’aggraver et que ce pays fait face à un avenir infernal, à long terme, cela me profite.
Car je sais que les Moissonneurs prendront le dessus dans ce scénario.
Les Moissonneurs ont un avantage pour survivre.
S’il y a une menace mortelle pour les Moissonneurs, c’est le racisme. C’est vraiment dangereux. Jusqu’à ce que les Moissonneurs deviennent la majorité, ils sont constamment menacés.
Il y a aussi eu une époque dans le premier monde où les Moissonneurs commençaient tout juste à se répandre.
Il est facile de les écraser, en leur donnant une mauvaise image, et les cheveux violets ainsi que la peau d’un blanc pur sont difficiles à manquer.
C’est ce qui a conduit à la pire situation dans le deuxième monde.
Dans ce monde, le Moissonneur était un symbole du mal.
Ils devaient être éliminés. Il y a un dicton : « Une aiguille dans un sac ressort toujours. » Cela signifie que quelqu’un avec de grandes capacités se démarquera toujours.
Il est donc facile pour eux d’accumuler une mauvaise image. Même si cela vient de la jalousie, parce que ce monde est habité par des humains, c’est inévitable.
Mais ce monde est différent.
La famille royale a fait beaucoup de promotion.
Ils les ont présentés comme de bonnes personnes, et cette image a vraiment imprégné la société. Donc, même s’ils ne sont pas dignes de confiance, les gens pensent qu’ils le sont simplement en regardant leur apparence.
En d’autres termes, la faiblesse la plus dangereuse a été effacée.
En fait, cette situation dangereuse est une opportunité.
Après la période horrible où beaucoup de gens sont morts, une bonne ère est arrivée. Les postes qui étaient auparavant inaccessibles deviennent maintenant vacants.
Quand cela se produit, des opportunités se présentent. Ceux qui ne pouvaient pas grimper avant peuvent maintenant s’élever.
Bien qu’il ne soit pas dit qu’un grand sang doit couler pour qu’un monde meilleur voit le jour, la mobilité sociale est la plus certaine lorsque cela arrive.
Un chemin ensanglanté.
Ceux qui marchent sur la montagne de cadavres sont ceux qui s’élèvent avec leurs capacités.
Oui.
Les Moissonneurs.
Juste en étant plus faciles à survivre dans ces conditions extrêmes, c’est une capacité exceptionnelle en soi.
En fait, c’est ce qui le rend bon.
Dans ce monde, ce n’est pas que les forts survivent, c’est que ceux qui survivent deviennent forts. La vie s’est développée de cette manière jusqu’à présent.
L’histoire humaine a peut-être contredit cela, mais dans des situations extrêmes, ce sont les lois primitives qui prévalent.
Après la brève période laissée par cette réduction, les Moissonneurs la combleront, et une ère brillante viendra. Ils prospéreront davantage et se répandront plus loin.
Les cheveux de l’humanité deviendront violets, et leur peau deviendra blanche. Parce que tous les descendants de Tisshara héritent de cette apparence.
Je pensais que la théorie de « l’inutilité » pourrait s’appliquer, mais les souvenirs de Daegon et du Souverain Céleste Ancien brillent, suggérant que tout n’est pas déterminé uniquement par la génétique.
C’est simplement que parmi d’innombrables copies, les mutations les mieux adaptées à l’environnement survivent.
Bien que ce soit la structure de base, ce n’est pas si simple. Étonnamment, les organismes vivants transmettent aussi les informations qu’ils ont apprises à la génération suivante.
En d’autres termes, il n’est pas étrange que les enfants de mes Moissonneurs continuent après la fin du contrat.
Il y a un doute si c’est une mutation si forte, mais il n’y a aucun moyen de le savoir.
Quoi qu’il en soit.
Je ne prévois pas d’agir sur cet incident.
Si un Moissonneur vient à moi, incapable de supporter sa souffrance, alors je ferai un Moissonneur.
Mais c’est tout.
Je ne ferai pas plus que cela.
Je ne peux pas.
Parce que je n’ai pas l’intelligence pour résoudre la situation qui empire.
Si j’étais intelligent, je prendrais l’initiative et résoudrais ce problème, gagnant la confiance, et je mettrais en place une religion ou une entreprise pour continuer à faire croître les Moissonneurs.
Ce n’est pas parce que j’ai acquis la mémoire de quelqu’un que je deviens aussi intelligent qu’eux.
Si cela était possible, tous ceux qui terminent leur éducation deviendraient de meilleures personnes que celle dont ils ont appris.
Mais beaucoup de gens ne peuvent pas faire cela.
Peu importe combien ils apprennent, il y a encore beaucoup d’ignorants. Au-delà de simplement acquérir des connaissances, il y a des gens qui agissent de manière insensée.
Je suis l’un de ces gens.
Donc, même si les bénéfices que je peux en tirer sont faibles, j’agirai de manière à ne pas causer de tort.
Je vis prudemment parce que, contrairement à ceux qui meurent après une courte vie, je ne peux pas mourir. Je dois payer les dettes de l’échec pour toujours.
Ainsi, en ne révélant que les parties les plus critiques, je vivrai décemment. Je n’ai pas besoin d’être trop méchant ou trop bon.
Je ne me démarque pas beaucoup, mais je suis le genre de personne qui serait choisie pour vivre avec les autres, quelqu’un qui partage les bénéfices avec les autres.
C’est mon objectif. La personne que les gens appellent un idiot.
Je peux avoir l’air d’un idiot. Tant que je peux ressentir de la chaleur.
En pensant ainsi, après le cours d’aujourd’hui, au lieu de rentrer chez moi, j’ai regardé les étudiants rassemblés dans la salle de classe.
Si vous lisez cette traduction ailleurs que sur Novelight.net ou SilkRoadTL, elle a été volée.
« Bell, même si ta résidence est juste au coin de la rue, tu ne peux pas partir ? »
Polaris m’a parlé.
« Ça ne me dérange pas d’attendre. Et toi, Polaris ? »
« Moi ? Je déteste ça. Mais comme il n’y a rien à faire, on attend simplement. »
« Tu ne rencontres pas ton groupe de faction ? »
À ma question, Polaris a soupiré doucement.
« Si je devais travailler comme agent de puissance pour le prince, je préférerais être ici. »
Ah, c’est vrai.
Il n’y a qu’une seule entrée à l’Académie Royale. Donc, même Solindigus doit sortir par la porte principale.
Puisque l’académie est proche du palais royal, il doit y avoir des passages secrets. Mais les utiliser dans cette situation ne serait pas très discret.
Donc, Solindigus est toujours à l’Académie Royale.
Le fait que le futur roi soit ici signifie aussi qu’il y a du travail à faire pour établir des connexions.
C’est pourquoi une petite réunion a été organisée.
On pourrait penser que seules des femmes qui croient qu’elles s’entendront avec Solindigus sont présentes, mais en réalité, il y a plus d’hommes.
Parce qu’il est le prochain potentiel supérieur, il vaut mieux mettre un pied dans la porte, non ?
C’est une occasion de se présenter et de montrer ses capacités.
Et lors de telles rencontres, ce n’est pas une personne seule qui va directement voir Solindigus. C’est un groupe qui amène les individus et les présente.
C’est une sorte d’étiquette.
Pourquoi est-ce que je sais ça ?
Kanna est là. Elle sourit, mais si l’on regarde les mouvements musculaires involontaires, elle a clairement très mal.
Elle observe les mouvements des autres factions, en train de réfléchir à ce qu’elle doit dire ou d’envoyer des gens pour gérer l’ordre. Elle est assez occupée.
« Si tu n’as pas de travail, ce n’est pas dangereux ? »
« Travail ? Ah, non. Bell. Seules les urgences assistent à ces réunions soudaines. Si tu y vas sans raison, tu pourrais sembler apprécié en paroles, mais on te rejettera dans ton dos. Si tu n’y vas pas, ils diront que tu connais ta place. »
Polaris a expliqué avec une expression nonchalante.
C’est un environnement impitoyable.
Je regarde autour de moi. Parmi les étudiants qui étaient assis tranquillement, certains hochent la tête en signe de reconnaissance, comme s’ils comprenaient bien cela.
Au fait, la classe est vraiment silencieuse.
Il n’y a pas beaucoup d’étudiants, et avec le calendrier principalement annulé, ils attendent simplement.
Ceux qui vivent dans la résidence, comme Victoria, sont déjà partis. De plus, beaucoup d’étudiants ont récemment emménagé dans la résidence, donc il n’en reste pas beaucoup qui vivent dehors.
Même s’ils vivent à l’intérieur de la résidence, ils ne se reposent pas forcément dans leurs chambres.
Freesia, une camarade de classe, est allée directement voir Kanna après le cours et travaille maintenant assidûment sous ses ordres.
Même avec seulement Solindigus ici, c’est déjà tout un tracas.
Quand Aurora rejoindra l’année prochaine, les choses risquent de devenir encore pires.
Les hommes iront peut-être aussi la chercher, peut-être ? Ce pourrait être intéressant à observer.
Ah. C’est vrai.
Je me suis levé de mon siège.
« Bell ? »
« Je vais voir Victoria. »
« Hmm ? Tout à coup ? »
« Aujourd’hui, Victoria a un cours de nuit à l’Académie du Chevalier à l’Horlogerie. »
J’ai une certaine attache à la Moissonneuse qui apporte de la chaleur.
« Je t’accompagne. »
« Oh, c’est vrai. Victoria doit vraiment avoir du mal. Comment fait-elle pour gérer deux écoles ? Hmm. D’accord. À demain alors. »
J’ai fait un signe d’au revoir à Polaris, qui a agité la main, et je suis sorti en direction de la résidence de Victoria.
Aujourd’hui, ça va être une journée difficile pour Victoria.