Chapitre 56
Devrais-je m'enfuir avec lui parce que je perds la tête ? C'est lui qui a tenté de m'enlever pour ses propres besoins.
Il n'y a qu'une seule chose que je souhaite.
Être trompée en pensant que nous fuyons ensemble jusqu'à ce que je disparaisse.
Ainsi, il devrait rester ici jusqu'à ce que je m'échappe.
Cela aidera tout de même Richard.
Je lui donnerai toutes les informations que je possède avant de m'enfuir.
« Tu ne dois jamais me trahir, servante. »
Parle-t-il de fuir ensemble ?
Je l'ai interprété comme une réponse positive, mais les yeux bleus de Richard ont brillé intensément.
Sans même avoir le temps de me perdre dans la contemplation de son beau visage, j'ai ressenti un frisson.
« Je n'ai jamais laissé ceux qui m'ont trahi s'en tirer. »
« …. »
« Alors, quand la servante me trahira, tu ferais mieux d'être préparée. »
— Peut-être n'aurais-je pas dû dire ça ?
Soudain, j'ai commencé à regretter mes paroles.
« Ne me trahis pas non plus. »
J'ai parlé clairement et j'ai évité son regard, tout naturellement.
« Mais, servante, as-tu vraiment eu une liaison ? »
« Oui ? »
Quel est le rapport, tout à coup ?
« J'ai demandé si tu avais vraiment une liaison. L'aimais-tu à ce point ? »
« …. »
C'était une question qui a si bien drainé mon rythme cardiaque que la tension que je ressentais a été éclipsée.
Est-ce une plaisanterie pour relâcher la pression, ou demande-t-il par pure curiosité ?
« Pourquoi continues-tu à poser des questions à ce sujet ? Cela ne te regarde pas, n'est-ce pas ? »
« Alors, as-tu vraiment une liaison ? »
Quel genre de tricherie est-ce là, alors que je dois me soucier de ma propre survie ? On ne peut tromper quelqu'un que si l'on est en couple.
Je lui lance une réponse face à cette question stupide.
« Oui, c'est le cas. »
Il semble qu'il n'ait pas suffi d'expliquer la situation concernant Emily aux gens autour d'elle aujourd'hui.
Après avoir répété les mêmes mots plusieurs fois, je n'avais même plus l'énergie d'expliquer.
Alors, le joli visage de Richard s'est fissuré.
Il a tordu sa bouche.
« Je vois. »
Un instant, sans m'en rendre compte, j'ai pensé avoir fait une erreur, un frisson me parcourant l'échine.
— J'aurais dû expliquer, même si c'était agaçant.
Son beau visage, comme toujours, a esquissé un sourire éclatant.
C'est un sourire magnifique, certes éblouissant, mais effrayant.
« Qui est celui avec qui tu as une liaison ? »
« Si je te le dis, le sauras-tu ? »
« Je ne sais pas, mais je le découvrirai bientôt. »
— Pourquoi diable as-tu fait ça ?
J'ai pensé qu'il était jaloux parce qu'il m'appréciait énormément. Ce ne serait pas possible, mais c'était une idée amusante.
Ce ne serait qu'une ruse pour tirer profit de moi.
Parce que c'est ainsi que Richard était dans le roman.
Ou peut-être est-ce le mécontentement qui naît du fait qu'il me considère comme sa propriété.
« Hé, monstre. »
J'ai tapoté son front froncé avec mon index, comme Richard le faisait toujours avec moi.
L'expression crispée de Richard s'est légèrement adoucie.
« Tu es insolente. »
« …. »
« Peu importe ce que je fais, tu n'as pas le droit d'interférer. Tu es quelque chose pour moi, n'est-ce pas ? »
« Ne suis-je rien pour la servante ? »
« C'est étrange. Pourquoi continues-tu à me demander des choses émotionnelles ? »
Yurtha et cet homme étaient vraiment agaçants.
Est-ce à cause de cette maudite odeur qui émane de mon corps ?
Pourquoi sont-ils obsédés par moi ?
J'étais irritée un instant, mais je l'ai réprimé. Et j'ai souri à Richard, qui semblait aller bien.
Richard m'a fixée sans ciller un instant.
« Veux-tu être quelque chose de spécial pour moi ? »
« …. »
« Est-ce à cause de mon parfum ? Je suppose que tu as vraiment besoin de moi, vu que tu vas aussi loin. »
« Oui, j'en ai besoin. »
Cette réponse audacieuse m'a laissée sans voix. Ouais, c'est tout à fait toi.
La conversation n'est pas allée plus loin.
Richard a posé sa joue contre la paume de ma main.
Le gars échevelé tenait ma main comme si c'était la seule chose qui pouvait le sauver.
******
Pendant ce temps, une lettre est arrivée pour le chef de la famille Herthas.
« Yurtha m'a envoyé une lettre ? »
Bien qu'il ait gagné le droit de développer la mine auprès du Marquis d'Evantes, il n'a jamais écrit de lettre.
Le chef de la famille Herthas était perplexe et a ouvert la lettre.
Il était fier que son fils, qui causait des problèmes et était coincé à l'académie, soit revenu et ait accompli cet exploit.
C'était formidable d'apprendre que l'idiot qui avait causé des problèmes et avait été envoyé à l'académie était revenu et avait accompli une telle prouesse.
Il était heureux jusqu'à ce qu'il lise la lettre.
Mais.
Le chef de la famille Herthas s'est figé après avoir lu la lettre.
« Majordome ! Où êtes-vous ! »
« Oui, Seigneur. Y a-t-il un problème ? »
Le chef de la famille Herthas a crié, et le majordome est arrivé en courant immédiatement.
Le chef de la famille Herthas a crié avec colère.
« Amenez Dylan ici, tout de suite. »
La lettre rigide était depuis longtemps froissée entre les mains du chef de la famille Herthas.
Inutile de dire que ce n'était pas une lettre ordinaire.
— Déguisée en lettre, elle contenait les ordres de Yurtha de mettre le feu au manoir.
******
« Je me demandais combien de temps il allait continuer à faire des bêtises. »
Un homme à moitié nu qui venait de se réveiller, encore sous l'effet de l'alcool, agacé, le corps enfoncé dans le canapé.
Les cheveux bruns de l'homme étaient en désordre.
L'homme s'est frotté les yeux fatigués. Les yeux exposés à travers les cils bruns étaient rouges comme du sang.
« La sœur de ce bâtard, encore et encore. Je pensais qu'il avait perdu toute raison à force de la chercher comme un fou. Il a déjà bien fait en obtenant le droit de développer une mine. »
L'homme, Dylan Herthas, a rappelé sarcastiquement son jeune frère Yurtha.
Bien qu'il fût ivre et que son cerveau ne fonctionnât pas bien, il a lu le document sur lequel les exploits de Yurtha étaient inscrits.
Il y a environ deux ans, la fille aînée des Herthas s'est enfuie.
Rose Herthas.
« … bon sang. »
Dylan a craché une malédiction à la pensée des cheveux roses qui flottaient devant ses yeux.
Puis la porte s'est ouverte brusquement, et une servante est entrée.
« Le Seigneur sera triste d'apprendre que vous avez bu. »
La servante qui nettoyait la pièce en désordre a réprimandé Dylan.
Son visage était ridé, et elle était l'une des rares personnes proches de Dylan depuis l'enfance à pouvoir dire de telles choses.
« C'est arrogant de ta part d'entrer sans frapper. »
« Je l'ai fait, mais le Jeune Maître, qui buvait de l'alcool, ne m'a pas entendue. »
« Si arrogante, comment oses-tu. »
Dylan a haussé les sourcils mais n'avait aucune intention de punir la servante.
Au contraire, c'était le sentiment de vouloir faire quelque chose pour calmer son mal de tête après avoir bu.
« Jeune Maître, le Seigneur vous a appelé. J'espère que ce vieux serviteur fera un peu plus attention à son comportement. »
« Père m'a appelé ? »
« Ouais, alors allons-y maintenant. Allez-vous vous présenter au Seigneur avec cette odeur d'alcool ? Dépêchez-vous de vous laver, Jeune Maître. »
À l'origine, Dylan n'était pas du genre à boire de l'alcool comme ça.
Quand « cet incident » lui revient à l'esprit, il cherche de l'alcool et en boit jusqu'à en mourir.
Yurtha a fait une grosse erreur, et Dylan a pris la relève en tant que successeur, mais ce n'était pas la seule chose qui a attiré l'attention du chef de famille.
Dylan faisait attention à sa réputation. De cette façon, il peut même être comparé à Yurtha.
Le problème est que les cheveux roses qui flottent devant ses yeux ne disparaissent pas.
Cette maudite femme qui ose rompre sa promesse envers lui.
« Ha— »
Avant qu'il ne s'en rende compte, la servante qui avait rangé la pièce en désordre a quitté la chambre.
Dylan a marmonné nerveusement, en se tenant la tête lancinante.
« Si seulement nous nous rencontrions à nouveau… »
Il ne la laissera jamais partir.
Il lui fera payer le prix pour l'avoir trahi.
Après s'être préparé à rencontrer le chef de famille, Dylan s'est dirigé vers le bureau de son père.
Là se tenait un homme à l'air en colère, tournant le dos à Dylan.
« Vous m'avez appelé ? »
« Ouais, Dylan. »
Le chef de famille, qui avait à peine réprimé sa colère, a donné des ordres à Dylan.
« Il semble que Yurtha fasse quelque chose d'inutile à Evantes. »
« — Est-ce vrai ? »
« Va à Evantes tout de suite. »
Ne laisse pas Yurtha faire n'importe quoi là-bas.
À la fin des paroles du chef de famille, Dylan a hoché la tête en silence sans rien dire.
******
Pouvoir passer du temps tranquillement était le seul avantage d'être une servante exclusive.
L'inconvénient est que je dois passer toute la journée avec Richard.
Au début, je restais dans la chambre de Richard toute la journée, tendue, mais après quelques jours, la tension s'est relâchée.
Au point que je me suis endormie sans m'en rendre compte.
Le problème est—.
« Tu t'es réveillée ? »
Dès que j'ai ouvert les yeux, j'ai vu le grand visage de Richard.
Le doux sourire m'a rappelé l'ange blanc pur que j'avais vu dans mes rêves.
C'est un peu plus tard que j'ai repris mes esprits après avoir observé sa beauté sans ciller.
« … J'ai bien dormi, mais pourquoi est-ce que je dors sur tes genoux ? »