Chapitre 39
J'ai eu une conversation honnête avec la servante en chef pendant un bon moment.
Récemment, la servante en chef a été menacée. On lui a ordonné de faire croire que son fils faisait des affaires en se faisant passer pour le majordome des Evantes.
Comme elle avait justement besoin d'argent, elle a décidé d'accepter leur offre et de faire disparaître quelqu'un.
Alors, j'ai posé la question. Qui a ordonné cela ?
Grâce aux aveux dociles de la servante en chef, j'ai découvert qui était le cerveau derrière tout ça.
Yurtha Herthas.
Comment se fait-il que cela ne dépasse pas mes attentes ?
J'ai beaucoup réfléchi depuis que Yurtha est arrivé dans ce manoir.
Dans le roman, il était décrit comme un chien enragé absolument odieux. Une bête qui ne suit que ses instincts.
Le problème, c'est que cette bête était très intelligente. Il n'y a rien de plus effrayant qu'une bête intelligente.
Et il se trouve que cette bête m'a prise pour cible, moi, ou plutôt Rose.
Si ça continue, je vais finir par me faire mordre.
N'as-tu pas essayé d'utiliser la servante en chef pour me mettre dans le pétrin ?
C'était une ruse grossière, mais au moment où je suis tombée dans le piège, ma vie ne tenait plus qu'à un fil.
Cette fois, je m'en suis sortie indemne, mais je ne peux pas garantir que cela ne se reproduira pas.
« Tu as le langage bien fleuri. Nuna, comme on pouvait s'y attendre, fréquenter des gens de basse extraction a dû avoir une mauvaise influence sur toi. »
« Alors, on dirait que tu as une bouche très noble, toi, hein. »
« Oui. »
Tu n'as vraiment aucune conscience.
Je ne connais pas grand-chose du Yurtha de la réalité, mais je connais très bien celui du roman.
Par exemple, je sais à quel point il est grossier.
« Ça fait mal d'entendre ça de la part de ton petit frère que tu n'as pas vu depuis un moment. »
« J'espère que nous pourrons être séparés, même si ça fait mal. »
« C'est impossible. Même si ça fait mal, tout ce que je reçois de Nuna crée une dépendance. »
« Je ne suis pas là pour jouer sur les mots avec toi. Je sais très bien pourquoi tu es venu dans ce manoir. Parce qu'il y a une rumeur qui court parmi les serviteurs. »
J'avais l'impression de trembler, comme si je me tenais sur un pont de bois sur le point de céder. J'ai raffermi mes jambes comme si de rien n'était.
Je me suis rappelé avec insistance que l'endroit où je me trouvais n'était pas un pont de bois, mais le sol solide du Marquis.
« Le Marquis d'Evantes a pleine autorité sur la mine. C'est pour cela que tu es venu jusqu'ici, pour obtenir cette autorité. »
« Oui, je suis ici pour être reconnu par la famille principale des Herthas. Comme tu le sais, il n'y a pas de mine chez les Herthas, alors Père est très avide. »
« C'est tout ? »
« Alors, qu'y a-t-il d'autre ? »
Les lèvres de Yurtha se sont étirées en un large sourire qui ne lui ressemblait pas.
Mais c'était moi, et non lui, qui devais rire maintenant.
« Je sais pourquoi tu as été évincé de ta position de successeur. »
« Ce doit être parce que je ne suis pas assez bon aux yeux de Père. »
« Tu ne peux pas détourner mes paroles. Pour être exacte, je veux dire que je sais pourquoi tu es allé à l'académie comme si tu avais été mis à la porte, Yurtha. »
“….”
L'expression sur le visage de Yurtha, qui souriait joyeusement depuis tout à l'heure, a disparu. Il m'a regardée avec un visage atone.
J'ai ressenti un frisson un instant, mais j'ai fait semblant de ne rien savoir et j'ai relevé le menton.
« De quoi veux-tu parler ? »
« Apprendre que son fils, encore jeune, était impliqué dans le marché noir a dû être terrifiant et bouleversant pour lui en tant que chef de famille. Et il a dû être déçu quand tu as été nommé successeur. »
“….”
« C'est pour ça qu'il t'a viré de l'académie, n'est-ce pas ? »
« …Comment sais-tu cela, Nuna ? »
« Ouais. Comment penses-tu que je puisse savoir ça ? »
J'ai souri sans révéler ma source d'information.
En réalité, c'était un bluff. Un tour destiné à ceux qui ont lu le roman.
Après avoir géré le problème de Yurtha et fouillé dans mes vagues souvenirs, j'ai pu mettre la main sur des faits assez intéressants.
Le rôle de Yurtha dans le roman est celui d'un second protagoniste masculin.
Pour représenter fidèlement ce personnage, l'auteur a créé un passé chaotique pour Yurtha.
Grâce aux efforts de l'auteur, Yurtha est devenu une ordure fidèle à lui-même.
N'aurait-il pas dû être un peu moins fidèle ?
« Père ne pourrait pas dire ça à Nuna, n'est-ce pas Dylan ? »
« Quoi ? »
« Je demande si c'est ce bâtard de Dylan. »
J'ai soudainement tressailli à la voix dure de Yurtha, mais je n'ai rien laissé paraître.
Si c'est Dylan… N'est-ce pas le fils aîné de la famille Herthas et le frère de deux ans l'aîné de Yurtha ?
Pourquoi Dylan sort-il de nulle part ??
J'étais intimidée alors qu'il faisait un pas vers moi, tout en restant à distance.
Je n'ai rien laissé paraître.
« Que veux-tu dire, Dylan ? Quelle personne inattendue. Mais tu te trompes. »
« Alors, qui est-ce ? »
« Peu importe qui c'est. Plus important encore, j'en sais plus sur toi. »
« Je ne savais pas que tu t'intéressais autant à moi. »
« Je suppose que c'était plus que tu ne le pensais. Je sais que tu trempes toujours dans le marché noir. Et que tu vas obtenir la permission d'exploiter la mine par l'intermédiaire du Marquis d'Evantes, pour ensuite la revendre sur le marché noir. »
« C'est un non-sens sans aucune preuve. »
« Tu le penses vraiment ? »
J'ai ri sans vergogne.
Et je l'ai pointé du doigt à la poitrine.
« Mais si le Marquis apprend cela, il changera un peu d'avis. »
« …Que veux-tu dire ? »
« Va-t-il essayer de confier l'autorité de la mine à quelqu'un qui est intervenu dans le marché noir ? Non. Le Marquis reviendra sur sa décision dès qu'il connaîtra tes actions passées. »
“….”
« Je peux te le garantir. »
Yurtha m'a regardée tranquillement sans dire un mot.
« Rien qu'en révélant que je suis ta sœur, mes affirmations auront une grande crédibilité. »
« Tu as tellement nié notre relation auparavant. »
« Eh bien, je pense que je dois en perdre une pour me débarrasser de toi. »
De plus, j'aurais dû quitter mon travail ici, mais c'était un pari.
« Alors choisis : sors d'ici, ou oublie-moi complètement. »
La menace a-t-elle fonctionné ?
J'ai observé le teint de Yurtha avec nervosité, mais son expression n'a pas changé.
Pourquoi ? Ça devrait être fatal.
Au contraire, il avait l'air intéressé. C'est tellement amusant.
Je ne pouvais tout simplement pas comprendre.
« Je ferai comme Nuna le souhaite. »
Il a attrapé ma main et a embrassé le dos de celle-ci, en souriant brillamment.
J'ai obtenu ce que je voulais, mais étrangement, celui qui donnait l'impression d'avoir vraiment reçu quelque chose, c'était Yurtha.
*****
Rose a changé.
Yurtha en était sûr.
Son accent, son ton de voix, et surtout, ses yeux intenses étaient bien différents de ceux qu'il connaissait.
C'était comme si elle était devenue quelqu'un d'autre.
Yurtha voulait en savoir plus sur cette Rosie. Mais ce n'est pas facile tant qu'elle est chez ce Marquis.
Les menaces de Rose étaient mignonnes, mais pas fatales pour lui.
Alors le travail se poursuivra comme prévu.
« Asher, mettons-nous au travail. »
Il va commencer par le premier plan, qui consiste à faire sortir ce monstre de ce manoir.
*****
Il était temps d'apporter un repas à Richard et de commencer doucement la mission d'aujourd'hui.
Et Argen m'a appelée.
Argen, que j'ai revu, n'avait pas l'air en forme.
« As-tu réfléchi à mon offre de devenir une servante exclusive ? »
Ce n'est pas une offre, c'est une menace.
« Je serai la servante exclusive. Marquis. »
Je n'ai pas le choix de toute façon, alors autant accepter.
Après avoir pris cette décision, j'ai pu me calmer.
« Bien réfléchi, Rosie. »
Peut-être était-ce un choix qui ne s'écartait pas d'un pouce de ses attentes, alors Argen a esquissé un sourire satisfait.
« Mais si tu me rends un service. »
« Un service ? »
« Il y a deux choses que je veux. Premièrement, garantis ma vie. »
Cela semblait fou, même en le disant à voix haute.
Alors que je jetais un coup d'œil à la réaction d'Argen, il a froncé les sourcils.
« Tu as dû me voir comme un maître maléfique qui mettrait ta vie en danger. »
Alors, ce n'est pas le cas ?
En temps normal, j'aurais menti pour dire que non, mais étrangement, il n'y avait aucun mensonge maintenant.
J'avais l'impression de faire quelque chose de terrible à ma conscience.
Quand aucune réponse n'est venue, Argen a lentement caressé son menton et a ri.
« C'est décevant. »
« …Je pense que vous êtes un bon propriétaire qui traite le mieux possible sa servante. »
« Tu es en retard, Rosie. »
Argen m'a réprimandée doucement, mais il ne semblait pas avoir l'intention de me faire quoi que ce soit.
C'est vraiment bizarre.
Un maître qui n'est pas si impitoyable envers ceux qui n'ont pas réussi à empêcher Richard de s'échapper, et qui est généreux avec la servante qui dépasse les bornes.
Dans l'histoire originale, on dit que c'est parce qu'Argen déteste quand ses affaires lui échappent.
Cependant, c'est trop éloigné de ce à quoi cela ressemble habituellement pour être un simple attachement.
Bien sûr, cela ne signifie pas qu'Argen n'est pas un méchant.
« Alors, quelle est la deuxième condition ? »
« …la deuxième condition. »
J'ai choisi de prendre une inspiration.
J'ai eu un conflit intérieur une dernière fois avant de le dire. Puis-je vraiment dire cela ?