Chapitre 33
Je n’ai pas envie d’entrer.
Je restais plantée devant la porte d’Argen, l’esprit vide.
Après une journée de travail, je ne pensais qu’à faire une pause, mais on m’a traînée ici dès qu’Argen m’a appelée.
J’ai agrippé mes cheveux roses.
— Devrais-je les teindre en rouge ?
C’est ainsi que je suis restée devant la porte d’Argen pendant dix minutes, incapable de faire quoi que ce soit.
« Tu ne comptes pas entrer ? »
Le chevalier qui montait la garde devant la chambre d’Argen m’a jeté un regard.
« Je dois entrer. »
« … Alors dépêche-toi. »
« Mais dans cinq minutes. »
« …. »
Cela faisait longtemps que je n’avais pas ressenti une telle nervosité. Cela me rappelle l’époque où je n’osais pas rentrer chez moi avec mon bulletin scolaire…
J’essayais de me remémorer ces jours-là, mais soudain, mon esprit s’est brouillé, comme s’il était plongé dans le brouillard.
— Qu’est-ce que je faisais à cette époque ?
« Ça fait cinq minutes. »
« Ah… »
Le chevalier qui gardait la porte m’a fait signe d’entrer.
« Alors, encore cinq minutes… »
« …. »
Alors que je fixais le chevalier sans raison, la porte s’est soudainement ouverte.
J’ai croisé le regard trahi du chevalier. Pourquoi ouvrez-vous la porte comme bon vous semble ?
Le chevalier a semblé dire : « Ce n’est pas moi. »
Il transpirait et clignait des yeux, comme pour m’inciter à regarder derrière.
J’ai fait un effort surhumain pour tourner mon cou raide vers l’avant.
« …. »
Argen, le front plissé, se tenait là.
« Tu n’entres pas, que fais-tu là ? »
Argen a penché légèrement la tête, laissant tomber ses cheveux dorés.
C’était un visage magnifique, mais en le voyant, je ne pouvais pas me contenter d’admirer sa beauté.
Ses yeux verts, enfoncés et sombres, semblaient mécontents, et j’ai adopté une posture rigide.
Je ne peux pas aller à l’encontre de la volonté d’Argen…
« Je… je m’organisais à l’extérieur. »
« Tu t’organisais ? J’ai l’impression que tu restes devant la porte depuis un très long moment. »
« …. »
« Tu ne serais pas restée dehors aussi longtemps parce que mon chevalier te plaît ? »
« … Pardon ? »
« Ce n’est pas vrai, Marquis ! »
Je me demandais quelle sorte d’absurdité il racontait, mais le chevalier, très sérieux, a nié en bloc.
Je ne faisais que piéger le chevalier sans raison. J’ai l’impression d’avoir été larguée avant même d’avoir avoué quoi que ce soit.
« Je plaisante, mais pourquoi es-tu si tendue ? Pourquoi ne ris-tu pas un peu ? »
« Hahaha… »
Le chevalier, qui était resté raide comme un piquet, s’est mis à rire bruyamment comme s’il venait d’entendre une blague hilarante. La vie sociale n’est pas facile.
Voyant le chevalier rire à gorge déployée, j’ai suivi Argen à l’intérieur.
Argen s’est assis sur la chaise près de la table. Il a croisé une jambe, s’est adossé nonchalamment, et m’a regardée en relevant le menton.
C’était une silhouette élégante et aristocratique.
« J’en ai entendu parler par le majordome. »
Je ne sais pas ce que tu as entendu, mais j’espère que tu n’as rien entendu du tout.
« Il s’est passé quelque chose, donc tu vas continuer à travailler. »
« …. »
« Pourquoi ne réponds-tu pas ? »
Si je réponds, je crains qu’il ne me demande de devenir sa servante exclusive.
« … Oui. Je pense que je vais continuer pour le moment, compte tenu des circonstances. »
« C’est inattendu. »
Qu’entends-tu par inattendu ?
Argen avait-il remarqué à quel point je désirais quitter cet endroit ?
J’allais passer outre, mais ses mots suivants m’ont presque fait m’étouffer.
« Tu as dit que tu voulais te marier, auparavant. »
Argen a demandé avec un sourire somnolent. Son sourire ouvert était très joli.
— Mais le mariage ? Moi ? Quel genre de mariage ?
« N’as-tu pas dit que tu quittais ton emploi parce que tu voulais te marier ? »
« … Ah, oui, c’est vrai. »
Ça aurait été un désastre d’oublier une telle excuse.
« Tu n’es plus intéressée par le mariage ? »
Je ne sais pas pourquoi la conversation a pris cette tournure.
Ne vaudrait-il pas mieux maintenir ce sujet pour éviter qu’il ne soit question de servante exclusive ?
« Je veux toujours me marier. Mais j’avais aussi besoin d’argent pour le mariage, alors j’ai décidé de continuer à travailler ici. »
Il est vrai que je comptais rester ici un moment à cause de Yurtha, mais en réalité, je ne savais pas comment m’en sortir si je partais.
« C’est une bonne chose que tu aies besoin d’argent. Si tu deviens servante exclusive, tu obtiendras ce que tu veux. »
Il était gentil, comme pour me séduire.
Le moment est enfin venu.
« Marquis, comment une servante comme moi pourrait-elle devenir servante exclusive ? Je cherche juste à rester à ma place… »
« Tu le penses vraiment ? »
« …. »
« Je vois les choses un peu différemment. Connais-tu ta place, ou est-ce que tu ne veux tout simplement pas être servante exclusive ? »
« Je connais très bien ma place. »
« Vraiment ? »
Argen a incliné la tête et a souri lentement. J’ai ressenti de l’anxiété alors que ses yeux se plissaient.
« Rosie, sais-tu pourquoi je t’ai sauvée ? »
« …. »
« Le monstre qui s’est échappé du sous-sol cherchait une servante aux cheveux roses. »
Oui. Il n’y a aucune chance qu’il laisse passer ça.
Pourquoi as-tu suivi la blague absurde d’Emily sur mes cheveux rouges ? J’étais curieuse de savoir ça.
« Pourquoi le monstre t’a-t-il cherchée, Rosie ? Je suis curieux. »
« …. »
« Il n’a aucune raison de t’avoir cherchée à un moment où il n’avait même pas le temps de s’enfuir, juste par sentiment personnel. »
Argen, qui était affalé sur sa chaise, s’est levé.
« Y a-t-il quelque chose de spécial chez toi ? »
« … Oh. »
Argen a saisi mon menton et l’a examiné comme s’il admirait un bijou.
Partout où ses yeux verts se posaient, ma peau s’engourdissait, comme si mes joues allaient brûler ou geler.
« Pourquoi le monstre t’a-t-il cherchée ? »
La main d’Argen, qui agrippait mon menton, s’est resserrée.
Je ne pouvais même pas le repousser alors que mon menton tremblait, alors je suis restée immobile en me mordant les lèvres.
Je le savais, mais encore une fois, ce type n’était pas normal non plus.
« Réponds-moi. »
Un ton coercitif.
J’ai cru un instant qu’il était normal, je dois être devenue folle.
Cette situation était terrifiante, mais aussi un peu agaçante.
« … Je, je ne sais pas. »
« Tu ne sais pas ? »
Je ne peux jamais parler de l’odeur que Richard prétend que j’ai sur moi, ou de quoi que ce soit d’autre.
Si je le fais, ce sera dangereux pour moi aussi.
Alors je ne sais pas. Ces mots semblaient être une mauvaise réponse, et Argen a exprimé son mépris. À ce moment-là, j’ai eu la chair de poule.
J’ai dû ouvrir la bouche à nouveau pour survivre.
« La seule fois où je l’ai rencontré au sous-sol, c’était quand j’étais de service pour son repas. Mais… »
J’ai avalé ma salive et j’ai continué.
« Le monstre m’a avoué qu’il m’aimait bien. »
« Quoi ? »
La main d’Argen s’est relâchée. Il m’a regardée comme s’il était stupéfait.
« Au début… j’ai pensé qu’il essayait de me séduire pour que je l’aide à s’échapper. Mais après s’être échappé, il a dit qu’il m’aimait et m’a demandé de m’enfuir avec lui… »
Je ne sais même pas ce que je raconte.
Argen m’a fixée avec un visage sombre pendant un moment.
« Si ce n’avait pas été pour le Jeune Maître Yurtha, je serais… »
« Ouais. Rosie, ça a dû être une situation assez dangereuse. »
Ses yeux se sont plissés comme pour déterminer si mes paroles étaient vraies ou fausses.
Cependant, Argen ne semblait pas se souvenir pourquoi Richard voulait s’enfuir avec moi.
« … Il ne devrait y avoir aucune variable, mais c’est assez agaçant. »
Variable ?
De quelle variable parles-tu ?
Je ne comprenais pas Argen, mais je ne pouvais pas lui demander ce qu’il voulait dire.
À ce moment-là, une sorte de tatouage noir a rampé près du cou d’Argen. Qu’est-ce que c’est ?
J’ai cru avoir mal vu, alors quand j’ai fermé les yeux et regardé à nouveau, il n’y avait rien.
Je suppose que j’ai mal vu parce que j’étais fatiguée.
« Rosie, le monstre doit rester au sous-sol. »
« … »
« Il ne peut pas sortir tant que je ne l’y autorise pas. »
… Tant que tu ne l’y autorises pas ?
Est-ce une réplique classique d’obsédé ? Tu ne peux pas t’enfuir tant que je ne te laisse pas faire, c’est la même rengaine, mais ça semblait étrangement différent.
« Alors, Rosie, fais attention. »
« … »
« Je parle de devenir servante exclusive. »
« … »
Je ne pouvais rien dire à Argen.
Il a finalement posé un « dead flag » sur ma nuque.
« Je suis un maître bienveillant, alors je te laisse le temps de réfléchir. »
« Si j’y réfléchis et que je refuse… que se passera-t-il ? »
« Tu le découvriras à ce moment-là. »
Bon sang. C’était une menace. Au final, peu importe que j’aie du temps ou non.
Quel maître bienveillant ? C’est la chose la plus drôle que j’aie entendue cette année.
J’ai souri comme une esclave remerciant son maître pour sa bonté.
« Merci. »
« Mais Rosie, souviens-toi de la raison pour laquelle je suis tolérant. »
Au lieu de répondre, je suis restée immobile à le regarder.
C’était une menace.
« … Merci pour votre générosité. »
Ce bâtard.