Chapitre 226
Yurtha est apparu dans mon rêve.
Et ce fou a détruit ma maison. Comme si cela ne suffisait pas…
« Nuna, tu cultivais sérieusement des pommes de terre comme ça ? »
En regardant mes pommes de terre…
« La taille est assez imposante et la chair ferme. À en juger par l'éclat de la peau et la densité de l'amidon, elles seraient même assez bonnes pour être fournies au palais impérial. Tu as dû parfaitement contrôler l'arrosage ; elles ont poussé très moelleuses. »
Il a évalué mes pommes de terre comme une sorte d'expert agricole. En l'écoutant, j'ai ressenti une certaine fierté.
« C'est pour ça que je suis jaloux. »
Mais comme toujours, les choses entre Yurtha et moi ne finissaient jamais bien.
Avec un sourire éclatant, il a brûlé mon potager.
Ce fou !
Espèce de cinglé !
Pourquoi crois-tu que j'ai marché pendant plus de trente heures ?!
Pourquoi crois-tu que mes articulations ont failli lâcher sous l'effort ?!
Mes pommes de terre… !
Sais-tu à quel point j'ai travaillé dur pour faire pousser ces pommes de terre… !
Enfin… Richard en a fait environ la moitié, mais quand même…
« Ugh… »
J'étais si triste que, même dans mon rêve, des larmes ont coulé.
Une main froide a effleuré ma joue.
La sensation de fraîcheur était agréable.
« …Est-ce que ça fait très mal ? »
« Mmm… »
Mon cœur a mal. Mon cœur.
Je n'étais pas encore tout à fait réveillée.
« Richard… »
À cet instant, la main qui touchait ma joue s'est arrêtée.
Que va-t-on faire de nos pommes de terre… ?
Yurtha les a brûlées.
J'ai même marché trente heures pour acheter cet artefact chauffant…
« Sniff… »
C'était tellement injuste. Tellement injuste.
À ce moment-là —
Mon épaule a été soudainement secouée brutalement.
Mon corps a été traîné vers l'avant et je me suis réveillée instantanément.
Des yeux rouge vif me fixaient.
À une distance si proche que je ne pouvais même pas les éviter.
L'air dans la pièce s'est glacé en un instant.
« Tu pleures parce que tu veux voir ce bâtard ? »
« …Yurtha ? »
Ce n'est qu'à ce moment-là que les événements de la nuit dernière me sont revenus en mémoire.
J'avais revu Yurtha après deux ans.
C'était les pires retrouvailles imaginables.
« Je suis heureux de voir que tu es consciente maintenant. »
Eh bien, évidemment que je suis consciente si tu traînes une personne endormie comme ça.
J'ai regardé autour de moi à la hâte.
Où suis-je ?
Yurtha ne m'avait pas traînée ailleurs.
La première chose que j'ai remarquée, c'était le plafond bas et les vieux murs en bois.
La petite table à côté du lit, la tasse d'eau à moitié vide, les vêtements appuyés contre le mur et les affaires éparpillées négligemment…
C'était juste ma chambre.
Dieu merci…
Yurtha est-il resté ici après que je me sois effondrée ?
Il a certainement essayé de m'emmener…
« Ugh. »
« Est-ce que ça va ? »
Ma vision a encore tourné.
Il semblait que j'avais trop forcé la nuit dernière.
« …Qu'est-ce que tu comptes faire de moi ? »
Je n'arrivais pas du tout à comprendre ce que Yurtha pensait.
« Je n'ai aucune intention de faire quoi que ce soit à une Nuna malade. »
« … »
En observant Yurtha avec attention, je me suis lentement recouchée sur le lit.
Combien de temps avant que Richard n'arrive ici ?
…Probablement trois jours.
Même en allant au plus vite.
« Je devrais dormir encore. Alors… pars. »
…Jusqu'au retour de Richard, je devrais faire semblant d'être malade et gagner autant de temps que possible.
*****
Il n'y avait pas besoin de faire semblant.
Une fois que ma fièvre est montée, elle n'est pas redescendue, et je n'arrêtais pas de gémir de douleur.
Yurtha est resté à mes côtés tout le temps.
« C'est un médicament. Prends-le. »
Il semblait avoir fouillé la maison pendant que je dormais.
…Peu importe.
J'ai décidé d'arrêter d'y penser.
Parce qu'honnêtement, toute cette situation était déjà gâchée.
Au moins, une chose heureuse était que Yurtha ne m'avait pas forcée à sortir de la cabane pendant que j'étais malade.
S'il avait vraiment fait ça…
Je serais probablement morte d'épuisement.
J'ai dormi toute la journée.
À tel point que je ne pouvais même pas dire combien de temps s'était écoulé.
La seule façon dont je pouvais vaguement sentir le temps passer était quand Yurtha apportait à manger.
« S'il te plaît, mange, Nuna. »
Oui. Comme ça.
J'ai deviné qu'environ deux jours s'étaient écoulés.
Toujours à moitié étourdie, j'ai à peine réussi à m'asseoir contre le lit quand il a apporté une petite table et l'a placée au-dessus du lit.
N'était-ce pas dans le débarras… ?
Quand a-t-il découvert où se trouvait tout dans la maison ?
J'ai regardé la nourriture sur la table.
C'était de la bouillie.
Pourquoi y a-t-il autant de brocolis… ?
Je ne voulais absolument pas en manger.
Mais à ce moment-là, Yurtha a pris une cuillère et a puisé la bouillie.
Je l'ai regardé avec une expression légèrement agacée.
« Je peux manger toute seule maintenant. Tu n'as pas besoin de me nourrir. »
Même après ma guérison, je devrais encore faire semblant d'être malade pendant un moment.
S'il continuait à faire ça à chaque repas, ce serait de la torture.
J'ai arraché la cuillère de la main de Yurtha.
Ah… c'est infect.
Les légumes dans la bouillie sont censés être coupés finement.
Mais ceux-là étaient tous coupés en gros morceaux.
Avec une expression sombre, j'ai avalé la bouillie.
Eh bien… peut-être était-ce assez impressionnant qu'un jeune maître noble cuisine tout court.
Après avoir fini le repas, Yurtha a essayé d'emporter l'assiette.
« Merci, Yurtha… »
Je pensais que je devrais prendre le médicament et retourner dormir quand Yurtha m'a regardée avec un visage surpris.
Ce n'est qu'alors que j'ai réalisé.
Il était extrêmement rare que je remercie Yurtha.
En fait… l'avais-je déjà dit auparavant ?
« Merci de prendre soin de moi. »
« … »
Yurtha s'est figé à nouveau.
Il est resté là, raide, tenant la table qu'il s'apprêtait à déplacer.
…Dans le passé, je n'aurais pas dit une chose pareille.
Au lieu de cela, j'aurais probablement pensé qu'il était dégoûtant après être venu ici pour m'emmener de force.
« Je vais dormir maintenant. »
« …Oui, Nuna. »
Yurtha a quitté la pièce.
Avant de m'endormir, je me suis dit.
Nous nous détruisions mutuellement depuis bien trop longtemps.
Ce cycle pourrait-il vraiment être brisé un jour ?
****
À l'aube.
Je me suis réveillée de mon sommeil.
« …De l'eau. »
J'avais soif.
Je me suis levée et j'ai ouvert la porte, sortant de la pièce.
« Ah… »
Au moment où j'ai fait un pas, une douleur vive a traversé mon pied.
Je me suis assise à la table un instant et j'ai soulevé mon genou.
Comme prévu, l'ampoule avait éclaté et mon pied était dans un sale état.
…Je mettrai du médicament dessus plus tard.
Mais la cabane était silencieuse.
À bien y penser…
Était-ce la première fois que je quittais la pièce en deux jours ?
« …Yurtha ? »
Au cas où, j'ai appelé son nom.
Yurtha n'était pas dans la cabane.
Est-il sorti un instant ?
Cela pourrait être une chance de s'échapper…
…Pas vraiment.
Il n'y avait nulle part où se cacher dans ces terres en ruines.
Et je n'avais pas l'endurance de toute façon — je serais rattrapée rapidement.
En plus, je ne pouvais même pas marcher correctement avec ce pied.
La meilleure option restait de tenir bon jusqu'à l'arrivée de Richard.
J'ai poussé un soupir.
Si Yurtha m'emmenait avant cela…
Alors je devrai juste attendre une chance de m'échapper après avoir quitté ces terres.
S'échapper alors que j'étais encore à l'intérieur de ce territoire maudit était impossible.
Alors pour l'instant, je devrais juste boire un peu d'eau tranquillement et retourner dans la pièce…
C'est au moment où j'ai bu l'eau de la table.
Un souvenir oublié m'est soudainement revenu.
Mes pommes de terre !
Pourquoi ai-je même acheté cet artefact chauffant ?!
Je me suis précipitée vers la porte.
Mon pied ampoulé me faisait mal, mais j'étais désespérée.
Mes bagages étaient toujours là.
J'ai ouvert le sac.
À l'intérieur se trouvaient l'artefact chauffant et…
Mes précieux livres.
Silencieusement, j'ai poussé les livres dans un endroit où Yurtha ne les verrait pas.
Puis j'ai attrapé l'artefact et j'ai quitté la cabane.
Pommes de terre, j'arrive !
****
La cabane avait été construite juste au-dessus de ruines complètes.
Au cas où, j'ai regardé autour de la zone.
Mais rien d'inhabituel ne ressortait.
Seulement un ancien temple en ruine qui semblait avoir été construit il y a des centaines d'années.
< Merci, Yurtha. >
Encore.
Cette voix douce essayait de prendre le contrôle de son esprit.
Rose essayait probablement juste de le tromper à nouveau.
Et pourtant, chaque fois qu'elle montrait ne serait-ce qu'un soupçon de gentillesse, son cœur s'agitait toujours.
Même après avoir été dupé tant de fois.
Maintenant, il devait l'admettre.
Il passerait probablement toute sa vie à être dupé par Rose.
Même en sachant que sa gentillesse fondrait sur sa langue comme un bonbon.
Après avoir fixé le ciel noir de jais où pas une seule étoile ne brillait, il a fait demi-tour.
Vers la cabane où Rose dormait.
Mais quand il est entré à l'intérieur —
Il n'y avait même pas le bruit d'une respiration.
Il a laissé échapper un rire creux.
Tu vois ?
Elle est partie.
Elle s'était encore enfuie.