Chapitre 455
Chapitre 455
« Est-ce une voleuse… ? » demanda Chae Nayun.
Pendant ce temps, je ramassai le bijou.
C’était vraiment étrange. Pourquoi possédait-elle ce joyau ? Je suis certain de ne pas avoir inclus la kleptomanie dans ses paramètres… Les réglages auraient-ils changé d’eux-mêmes encore une fois ?
« … Elle ne porte pas de montre connectée non plus », fis-je remarquer.
J’étais sur le point de pirater sa montre, mais je ne trouvai rien à son poignet.
« Son don la rend sensible aux ondes électromagnétiques, mais je me demande pourquoi elle a volé ça ? Je suis sûre qu’elle n’est pas du genre à faire ça… », dit Chae Nayun.
« … L’as-tu déjà rencontrée quelque part ? » demandai-je.
On aurait dit qu’elle connaissait Loelle.
Chae Nayun se mit soudain à trembler et à cliqueter comme un vieux véhicule avant de sourire maladroitement : « E-Elle est assez célèbre. Elle est connue aux États-Unis… Non, elle est célèbre dans la communauté coréenne aussi. »
« … »
Je décidai de ne pas insister et d’aider Loelle à la place.
« Ramenons-la à la gare pour le moment », dis-je.
« O-Oui, faisons ça… » répondit Chae Nayun en bégayant toujours.
Nous retournâmes à la gare avec Loelle.
Étonnamment, beaucoup de gens s’étaient rassemblés à la gare et l’ambiance semblait assez agitée aujourd’hui. Non seulement les Cadets étaient là, mais même les membres du corps enseignant s’étaient regroupés.
« Savez-vous qui je suis… ?! Ha ?! Vous me connaissez ou pas ?! » l’homme à qui appartenait le bijou commençait à faire un scandale.
J’étais convaincu qu’il agissait ainsi à cause de l’[Œil du Soleil]. Je décidai de l’ignorer et piratai sa montre connectée pour obtenir plus d’informations.
« … Pilleur de tombes ? »
Je vis les mots « pillage de tombes » parmi les messages qu’il avait échangés. Je parcourus les messages et découvris que l’homme avait obtenu le bijou en pillant une tombe. Son client n’était autre que Kim Sukho.
Il semblait que Kim Sukho devait faire passer le bijou en contrebande via la Russie, mais il ne voulait pas payer le pilleur de tombes. À la place, il avait engagé ces pirates pour voler le joyau.
Je ne pus m’empêcher de ricaner devant la bassesse et la mesquinerie de ce type.
« Personne ne pourra monter dans le train tant que je n’aurai pas trouvé ce que je cherche ! » hurla le VIP, furieux.
Pendant ce temps, Jin Sahyuk observait le VIP depuis l’arrière. C’était largement suffisant pour que je puisse déduire à quoi ressemblerait la fin de cet homme.
« Cet endroit grouille de Cadets et de Héros, mais vous n’avez même pas réussi à attraper une voleuse… Ah, où va le monde ? J’avais l’habitude d’être entouré de personnes talentueuses comme Jin Seyeon et Aileen, mais c’est quoi cette bande de bras cassés ? » le VIP claqua la langue avec mépris.
« Hé, il nous a engagés comme sécurité ou quoi ? De quoi ce bâtard parle-t-il ? » me souffla Chae Nayun en me donnant un coup de coude.
Elle semblait visiblement agacée.
***
Comme prévu, le train était de nouveau en marche. Cependant, nous n’avions pas pu nous arrêter à notre deuxième station car trop de temps avait été perdu après la crise de nerfs du VIP.
Finalement, nous avions dû prendre une correspondance pour un autre train en direction de Séoul.
« Pourquoi as-tu volé ça ? »
J’avais traîné Loelle dans ma chambre après son réveil. Kim Suho, Chae Nayun et Yoo Yeonha étaient avec moi.
Je sortis l’[Œil du Soleil] et le lui montrai.
« J’ai entendu ce type par pur hasard dans le train. Il se vantait que le bijou avait le pouvoir de guérir n’importe quelle maladie ou malédiction… Alors je voulais l’emprunter un moment, mais… » répondit Loelle.
Elle caressa son bras droit, qui n’était plus rouge sombre et ne portait plus aucune trace de la malédiction.
« J’imagine que je n’aurais pas dû faire ça. Ce maudit bijou ne m’a pas guérie. Au lieu de ça, il… ugh… rien que d’y penser, j’ai mal à la tête… »
« Dans ce cas, ça ne te dérange pas si je le garde, n’est-ce pas ? Après tout, c’est moi qui ai levé ta malédiction », dis-je.
« Que comptes-tu faire avec ça ? Tu finiras probablement mort s’ils découvrent que tu le détiens. Je ne pense pas que ça vaille la peine de risquer ta vie… »
« Qui sait. »
J’infusai du Stigma dans le bijou et il commença à briller intensément. Il dégageait une teinte orangée rappelant le coucher du soleil. C’était extrêmement brillant tout en étant sombre, comme s’il pouvait disparaître à tout instant.
« Ce bijou peut servir de source de lumière. Ce n’est pas une lumière capable de guérir ou de soigner les gens, mais elle sera certainement utile. Nous pourrons peut-être en fabriquer un artéfact très pratique plus tard », expliquai-je.
Cependant, Kim Suho et Yoo Yeonha semblaient dérangés par le fait qu’il ait été volé.
« Ce type était aussi un voleur », ajoutai-je.
« Hein ? C’était un voleur ? » demanda Yoo Yeonha en réponse.
« Ouais, c’était un pilleur de tombes. Il a volé ça dans les ruines des pyramides », répondis-je.
Loelle fronça les sourcils et demanda : « Comment tu sais ça ? »
« Je suis un hacker plutôt doué, tu vois. »
« Hein ? Quelles bêtises tu… »
« Bref… »
Je me levai.
Ce bijou était encore incomplet, mais j’étais certain de pouvoir le transformer en quelque chose digne d’une relique ancienne grâce à l’[Intervention de Paramétrage]. Je n’étais pas très enthousiaste à l’idée de donner un truc pareil à quelqu’un d’autre. Savoir que cela finirait entre les mains de Kim Sukho me rendait l’idée encore plus insupportable.
« Échangeons nos contacts pour l’instant », dis-je en tendant ma montre connectée à Loelle.
Loelle pencha la tête, confuse, tandis que Chae Nayun faisait la moue et me regardait avec des yeux qui semblaient dire : « Tu es vraiment obligé de faire ça ? »
***
Nous arrivâmes à Cube tôt vendredi matin et nous rendîmes immédiatement à la salle du club pour voir Evandel. Heureusement, Evandel s’entendait très bien avec le vieux majordome du Palais Royal anglais.
« … Mais Evandel, c’est quoi ça ? »
Elle tenait un os à l’aspect luxueux.
« Ah, un monsieur me l’a donné ! » répondit Evandel avec un sourire radieux.
« Qui ? » demandai-je.
« Un monsieur qui fait peur avec de longs cheveux ! »
Je pensai immédiatement à Shin Jonghak. Pourquoi donnerait-il un os à un humain ? Ce n’est pas pour les chiens, ça… ?
Yoo Yeonha semblait se poser la même question avant de lever soudainement un doigt : « Ah, il a dû la rencontrer quand elle était sous sa forme de chiot. »
« Oh… Ça semble logique. »
« Il a dû trouver Evandel assez mignonne puisqu’il lui a donné cet os et tout le reste. »
Il n’était pas venu à la salle du club après sa dispute avec Chae Nayun la dernière fois, mais il semblait être passé quand nous n’étions pas là.
Après tout, Evandel est extrêmement mignonne sous sa forme de chiot.
« Venez vous asseoir ici une seconde », appelai-je tous les membres du club vers le canapé.
Je me tins devant le tableau alors que Chae Nayun me regardait, le menton posé sur ses mains.
Scintille ! Scintille !
Ses yeux pétillants étaient assez pesants.
« Nous allons discuter sérieusement de la manière de réveiller Chae Jinyoon à partir de maintenant. »
Kim Suho, Rachel et tous les autres devinrent soudainement sérieux.
« … Mais il y a quelque chose que nous devons faire avant de réveiller Chae Jinyoon. »
« Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire par "avant de le réveiller" ? Tu es en train de dire que tu as trouvé un remède pour lui ? » demanda Yoo Yeonha, les yeux écarquillés par la surprise.
« Ouais, j’ai trouvé un moyen. Je pense qu’il est fort probable que ça fonctionne. »
« Oh ! Comme on pouvait s’y attendre de la part de notre meilleur Cadet en théorie ! »
Kim Suho et Yi Yeonghan s’exclamèrent en souriant.
Je me contentai de hocher la tête et poursuivis : « Avant cela, nous devons comprendre la cause derrière tout ça. »
« … La cause ? »
C’était au tour de Chae Nayun.
« Ouais, nous devons découvrir pourquoi Chae Jinyoon a fini dans cet état en premier lieu. »
« … »
C’était probablement un sujet lourd pour Chae Nayun, mais c’était quelque chose que nous devions faire.
« Leur explication selon laquelle il est devenu comme ça après avoir combattu un Djinn ne suffit pas à me convaincre. Il est impératif que nous trouvions ce qui s’est réellement passé avant toute autre chose », dis-je en regardant Chae Nayun.
Tous les autres semblaient se méfier de Chae Nayun, mais aucun n’osa dire quoi que ce soit.
Chae Nayun semblait abattue par rapport à son habitude, mais elle esquissa bientôt un sourire amer et hocha la tête.
« Ouais, on devrait faire ça », dit-elle.
***
Le lendemain après-midi, le Club de Pharmacie se rendit à Séoul.
« Je vais d’abord à la station de diffusion », dis-je.
Il y avait probablement pas mal de séquences non diffusées que je pouvais exploiter avec le [Piratage].
« Alors je viens avec Hajin », dit Chae Nayun en se collant à moi.
Tous les autres plissèrent les yeux en la regardant.
« J’imagine que vous allez devoir me suivre », dit Yoo Yeonha en faisant signe à Kim Suho et Yi Yeonghan de la suivre.
Soit dit en passant, Rachel resta en arrière pour s’occuper d’Evandel tandis que Shin Jonghak était de nouveau en rendez-vous avec Seo Youngji.
« Où allons-nous ? » demanda Yi Yeonghan.
« Vous le découvrirez une fois sur place. C’est un peu difficile pour moi d’y aller seule, alors… » répondit Yoo Yeonha.
Chae Nayun fit un clin d’œil à Yoo Yeonha, mais je la pris sur le fait.
« Q-Quoi ? J’avais quelque chose dans l’œil. Oui, quelque chose dedans… C’est pour ça que j’ai cligné des yeux… »
« Je n’ai rien dit. »
Bref, nous nous séparâmes en deux équipes. Yoo Yeonha menait Kim Suho et Yi Yeonghan tandis que j’étais en binôme avec Chae Nayun.
Elle se tortilla au milieu de la rue avant de me prendre la main.
« … Héhé », gloussa-t-elle quand je pris sa main sans la lâcher.
« Allons-y. »
Nous marchâmes main dans la main, sans attirer l’attention car nous portions tous les deux des lunettes de soleil. Chae Nayun portait aussi un béret. Nous explorâmes un peu les environs. On aurait dit que nous étions en rendez-vous.
« C’est la station de diffusion, SBN », dit Chae Nayun en pointant un bâtiment.
Le bâtiment de SBN se dressait fièrement au centre de la ville.
« Allons-y. »
Nous nous dirigeâmes vers le bâtiment et commençâmes à voir des célébrités à mesure que nous nous en approchions.
« Wow, c’est Gentri », dit Chae Nayun en se collant dans mon dos.
Un homme portant des lunettes noires avec une guitare sur le dos marchait avec un autre homme, que je supposai être son manager. Les cheveux blonds de l’homme le faisaient ressortir comme un phare, mais je n’avais aucune idée de qui il était.
« C’est qui ? »
« Tu ne sais pas ? C’est Gentri. Le chanteur célèbre qui rafle tous les classements. Il est tellement beau en vrai. »
« … Tu ne peux même pas voir son visage, de quelle beauté tu parles ? »
« Hein ? Ne me dis pas… que tu es jaloux ? »
Chae Nayun semblait retenir son rire tout en remuant les sourcils.
« Dépêche-toi et continue de marcher », grommelai-je.
En fait, elle m’avait pris en flagrant délit. Je voulais juste sortir de cette situation le plus vite possible.
Nous entrâmes dans le bâtiment et nous assîmes au café du rez-de-chaussée. Nous commandâmes un Americano et un Supreme Basic Luwak Dutch Latte.
Je pris une gorgée de mon Americano tandis que Chae Nayun fixait son latte.
« Est-ce que ça a un goût différent si tu paies quarante mille wons pour ça ? »
« Hmm ? Ah, pas vraiment. Plus important encore, est-ce qu’on va trouver quelque chose en venant ici ? »
« On doit au moins essayer. Oh, je viens de me souvenir. Tu connais des politiciens ou des célébrités soutenus par Kim Sukho ? »
« Hmm… » Chae Nayun fronça les sourcils.
Maintenant que j’y pensais, je me demandais quelle vie cette fille avait menée dans sa vie précédente pour ne même pas se douter de quoi que ce soit concernant cet incident. Ah, peu importe… J’étais sûr qu’elle n’aurait pas eu le courage d’enquêter sur le sujet. Elle était assez sensible au fond, donc ça n’aurait pas été facile pour elle.
« Ah ! Je me souviens de quelque chose dans l’industrie du divertissement ! Tu as entendu parler d’EN Entertainment ? »
« Ouais. »
« Je me souviens avoir entendu des rumeurs à leur sujet. Ils disaient qu’ils étaient capables de recruter beaucoup de Héros parce que Kim Sukho les soutenait ou quelque chose comme ça. Je crois que le petit-fils de l’ami du père de Kim Sukho est le propriétaire de cette entreprise. »
Je hochai la tête en réponse. Notre prochaine destination était EN Entertainment.
« Oh ? C’est Seung-Ah unni », dit Chae Nayun avec surprise.
Je me retournai et vis Yun Seung-Ah entrer par la porte principale. Elle était avec un vieux monsieur.
Chae Nayun et moi tressaillîmes tous les deux.
C’était Kim Sukho.
Je continuai nonchalamment à siroter mon Americano tout en activant le [Piratage].
« … c’est quoi ce bordel ? »
[Montre connectée – Kim Sukho]
[Messages – 0]
Il n’y avait rien sur sa montre connectée. C’était probablement sa montre de travail, alors j’essayai de scanner une autre montre sur lui.
Malheureusement, il était déjà monté dans une berline et était parti en trombe.
« Tsk… Levons-nous et entrons », dis-je.
« D’accord, donne-moi juste une minute. Je pourrai nous obtenir un laissez-passer si j’appelle mon père. »
***
Nous avons fouillé la station de diffusion, volant des informations à gauche et à droite jusqu’au coucher du soleil, mais nous n’avons rien pu obtenir concernant Chae Jinyoon au moment où nous avons quitté le bâtiment.
Curieusement, Chae Nayun marchait toujours avec énergie, comme une enfant lors d’une promenade nocturne, tout en me tenant la main.
Cependant, je pouvais voir la tristesse derrière son sourire. Le fait que nous passions actuellement en revue ce qui était arrivé à Chae Jinyoon était déjà largement suffisant pour la rendre triste.
« Ah ! C’est une salle d’arcade ! » s’exclama Chae Nayun.
Elle était essoufflée par l’excitation. Je lui tapotai la tête pour la calmer.
Elle se tourna soudainement vers moi et me fixa dans les yeux.
« Quoi ? »
« Hé… ne me touche pas là… »
« Pourquoi ? »
« Je suis sensible à cet endroit… »
« … »
Est-ce qu’elle parlait de sa zone érogène en ce moment… ?
Bref, je fis semblant de tousser et dis : « Entrons. »
Chae Nayun hocha simplement la tête, les joues rougissantes.
Nous entrâmes dans la salle d’arcade et divers sons et lumières clignotantes nous accueillirent.
Ding ! Ding ! Ding ! Ding !
Ding ! Ding ! Ding ! Ding ! Ding !
Bip ! Bip ! Bip ! Bip !
Je me demandais si j’avais juste beaucoup de chance ou si c’était parce que j’étais à Séoul. Nous sommes tombés sur un autre soi-disant personnage principal.
« Ha… Vraiment, pourquoi ça ne marche pas, Boss ? Je devrais juste le détruire ? »
« Ne fais pas ça, tu es juste mauvais. »
« Même vous, vous n’arrivez pas à attraper cette poupée, Boss. »
« Je peux l’avoir si je veux, mais j’essaie juste de respecter les règles. »
« En quoi c’est différent de ne pas être capable de l’avoir ? »
« Ferme ta bouche. »
La Troupe Caméléon était dans la salle d’arcade. J’étais certain que l’homme gigantesque en robe, dont la tête touchait presque le plafond, était Cheok Jungyeong. La petite personne à côté de lui, également en robe, était leur Boss.
Ils étaient en train de lutter devant une machine à pinces [Difficulté – Élevée].
De plus, je pouvais voir Aileen du Temple de la Justice plus loin dans la salle.
Il était fort probable qu’ils ne s’étaient pas rassemblés ici par pure coïncidence. Je pouvais sentir qu’un incident allait se produire ou qu’ils avaient reçu l’ordre de se mobiliser.
« On tente notre chance avec ces poupées ? » demanda Chae Nayun en marchant vers la Troupe Caméléon.
« Non ! »
« Mince, tu m’as fait peur. Pourquoi pas ? »
Je ne voulais pas les croiser à tout prix, mais ils me regardaient déjà tous les deux après que j’aie crié.
Je me retournai rapidement et pris Chae Nayun dans mes bras. Je m’assurai de la pousser contre le mur pour que nos visages ne soient pas visibles pour eux.
« Hein… ? » murmura Chae Nayun.
Je pouvais sentir son souffle sur mon cou, mais je n’y fis pas attention, utilisant ma vision pour regarder derrière moi.
« Haa… » je poussai un soupir de soulagement sincère et rejetai mes cheveux en arrière.
« Kim Hajin… »
D’un autre côté, Chae Nayun me regardait avec une expression étrange. Non, il serait plus exact de dire qu’elle me lançait un regard assez dangereux.