Chapitre 431
Chapitre 431
« Je vais vous expliquer les bases de la médecine. »
Seo Youngji se tenait devant le tableau blanc et nous faisait cours. Je n'aurais jamais imaginé qu'un personnage aussi important qu'elle puisse devenir la superviseuse d'un club scolaire. Elle était censée apparaître au milieu de l'histoire, mais elle avait fait irruption maintenant, sans prévenir.
Je ne pouvais m'empêcher de trouver ses intentions suspectes.
« Les bases de la médecine ne sont rien d'autre que les matériaux », expliqua Seo Youngji en commençant son exposé.
Elle s'était préparée très sérieusement et utilisait même un projecteur pour présenter un diaporama.
« Regardez cette plante médicinale connue sous le nom de givre blanc. Vous pourriez penser qu'elle est facile à repérer grâce à ses feuilles blanches, mais vous ne pourrez trouver cette plante que dans le pergélisol, car elle survit en absorbant l'essence de la neige. C'est pourquoi il s'agit d'une plante précieuse, assez difficile à dénicher. Comme vous le savez tous, la couleur blanche représente l'absence d'attribut et la protection. Vous pouvez utiliser les racines de la plante de givre blanc pour préparer une liqueur… »
Seo Youngji expliqua les propriétés de diverses plantes médicinales tandis que les cadets écoutaient avec attention.
Je continuais à observer cette scène qui n'existait pas dans l'histoire originale. Je prêtais attention à tout, de mes propres yeux.
« Ah, professeure », Chae Nayun leva la main.
Cette fille dormait toujours en cours, mais elle tenait maintenant un stylo et un carnet avec enthousiasme.
« Oui ? »
« Alors, est-ce qu'une chose comme un élixir existe vraiment ? »
Yoo Yeonha se couvrit la bouche et ricana. Yi Yeonghan se moqua aussi ouvertement de Chae Nayun. Tous deux savaient pertinemment qu'un élixir n'était qu'un mythe.
Pourtant, un élixir existait bel et bien dans ce monde, à leur insu. La rareté de ce remède divin pouvait être comparée à celle d'une licorne, du Ruyi Jingu Bang[1] ou d'Excalibur. J'étais le seul à savoir avec certitude qu'il existait, mais même moi, j'ignorais comment en fabriquer un.
« L'élixir n'est rien d'autre qu'un mythe. Cependant, des médicaments modernes appelés élixirs existent bel et bien », expliqua Seo Youngji.
Elle était étonnamment préparée à une telle question et passa immédiatement à une diapositive sur les élixirs modernes, alors que Yoo Yeonha et Yi Yeonghan riaient toujours de Chae Nayun.
Une image de quelque chose vendu aux enchères il y a treize ans apparut sur l'écran.
[Larmes du Paradis – 50 000 000 000 ₩]
« Les Larmes du Paradis ? » Les yeux de Chae Nayun s'agrandirent soudainement.
Yoo Yeonha, qui ricanait, se redressa. Même Shin Jonghak, qui semblait désintéressé depuis le début du cours, montra de l'intérêt.
Cet objet rare attira l'attention de tout le monde et ils devinrent tous sérieux.
« C'est exact. Je suis sûre que vous savez tous que les potions ou les capacités de soin ne peuvent pas traiter les maladies, mais les Larmes du Paradis sont connues comme un médicament miraculeux capable de tout guérir. »
Les Larmes du Paradis étaient ce qui se rapprochait le plus de l'élixir divin. Personne ne savait s'il s'agissait d'une création humaine ou d'un produit naturel. Il avait été vendu dans la maison de vente aux enchères de l'État neutre de Rukr, et un acheteur anonyme l'avait acquis pour cinquante milliards de wons en liquide.
« Mais cette maison de vente aux enchères n'est-elle pas à Pandemonium ? » demanda Kim Suho en levant la main.
Seo Youngji sourit et secoua la tête : « Non, les États neutres comme Rukr sont complètement différents de Pandemonium. »
Elle entreprit de présenter les quelques États neutres connus : Rukr, Leon, la Nouvelle Alliance, etc.
J'en avais créé certains et je n'avais jamais entendu parler des autres, car l'histoire n'avait pas assez progressé pour qu'ils apparaissent.
« Les États neutres peuvent survivre par eux-mêmes sans aide extérieure. Ils ne dépendent pas du commerce, comme l'importation ou l'exportation de marchandises. De plus, ne pensez pas que seuls des Djinns y vivent. Ils ont probablement moins de Djinns que de gens ordinaires. »
Yi Yeonghan pencha la tête, confus, et demanda : « Alors, avons-nous le droit d'aller dans ces endroits ? »
« Rien ne vous en empêche. Vous serez tous des Héros un jour, alors vous pouvez même aller à Pandemonium si vous le souhaitez », répondit Seo Youngji en haussant les épaules.
Pandemonium était assez paisible malgré sa réputation de centre de tout mal. Bien sûr, des meurtres se produisaient dans les rues chaque jour et la loi du plus fort régnait, contrairement aux lois civiles. Cependant, tous les êtres vivants là-bas n'étaient pas des Djinns. De nombreux humains, comme des mercenaires, des chasseurs de primes, des chasseurs de donjons, des Héros corrompus et Jin Sahyuk vivaient dans la métropole connue sous le nom de Pandemonium.
Les États neutres étaient également assez paisibles, étant donné que même Pandemonium jouissait d'une certaine paix. Les autres nations n'avaient aucune raison de conquérir ces États neutres, protégés par de puissants soutiens tapis dans l'ombre. Plus important encore, ces États payaient généralement des frais de protection pour assurer leur survie.
« Vous pouvez même y rencontrer d'autres races. C'est peut-être rare, cependant. Bien sûr, ils restreignent l'accès de leurs villes aux gens normaux. Cela devrait aller pour nous, puisque je suis une Héroïne et que vous êtes tous de futurs Héros », informa Seo Youngji.
Ce monde différait de celui, moderne, d'où je venais, où il n'existait plus de territoires inexplorés. Près de la moitié de ce monde restait désolée et sans maître. Les humains ne dirigeaient clairement pas le monde ici.
« Oh… » murmura Chae Nayun, impressionnée.
D'un autre côté, Yoo Yeonha semblait sérieuse pour une raison quelconque. La connaissant, elle était probablement en train de calculer les risques et les avantages de ces États neutres.
Kim Suho réagit comme Chae Nayun, mais semblait également plus grave.
Quant à moi ? Eh bien…
« Alors, devrions-nous visiter cet endroit ce week-end pour la première excursion de notre club ? » demanda Seo Youngji.
Je la regardai et elle me rendit mon sourire. Sa beauté stupéfiante rappelait celle d'un renard.
Je baissai les yeux vers sa montre connectée et tentai de la pirater.
[150 SP seront nécessaires pour pirater la montre connectée de Seo Youngji.]
« Hmm… 150 SP… »
Il serait utile d'accéder à sa montre, mais 150 SP était un prix trop élevé. Cependant, ce n'était pas une bonne idée de la suivre dans un État neutre sans connaître ses intentions.
Chae Nayun leva soudainement la main et demanda : « Y aura-t-il des problèmes ? Nous avons besoin d'une autorisation avant d'aller dans de tels endroits, non ? »
« Nous obtiendrons facilement l'approbation si nous choisissons l'État neutre le plus paisible, la Nouvelle Alliance », répondit Seo Youngji.
Je me frottai le menton et réfléchis à l'idée de la pirater quand une idée brillante me vint. Je fixai le vide et attendis que le texte apparaisse.
▶ [Piratage] [Rang Intermédiaire] [Sans Attribut]
— Piratage
*Brisez le système de sécurité d'un objet et prenez-en le contrôle.
*La quantité de Stigma consommée variera en fonction de la puissance du système de sécurité.
J'ajoutai quelques mots au nouveau Don que je venais de créer.
[3 000 SP sont requis.]
[Souhaitez-vous enregistrer ce paramètre ?]
C'était assez coûteux, car nous vivions à l'ère de l'information. Il semblait fou de dépenser 3 000 SP pour une capacité de soutien comme [Piratage], mais…
[Le coût du Piratage sera réduit s'il est ajouté en tant que sous-catégorie à votre Autorité, Intervention de Paramétrage.]
[Le SP requis a été réduit à 1 500 SP.]
[Souhaitez-vous enregistrer ce paramètre ?]
J'accueillis cette réduction inattendue qui rendait la chose plus réalisable. Je réfléchis une dernière fois avant de cliquer sur [OUI]. Le texte doré devant moi se dispersa dans l'air comme des pétales de printemps.
[Votre chance s'est activée !]
[L'effet de votre Don, Piratage, a été augmenté…]
« Alors, notre première destination sera la Nouvelle Alliance. »
« Youpi ! Ça a l'air génial ! »
Pendant ce temps, le club finit de choisir sa destination.
« Hé, c'est amusant, non ? Pas vrai ?! » me demanda Chae Nayun avec un grand sourire. Elle semblait s'amuser.
Je hochai la tête nonchalamment, sans un mot.
***
La capacité de Seo Youngji à faire avancer les choses était vraiment louable et digne d'une Héroïne de haut rang. Nous avons finalisé le voyage lundi, mais elle avait déjà élaboré un plan détaillé et nous l'avait distribué le lendemain.
Grâce à cela, nous nous sommes rendus au portail après les cours, jeudi. Nous avons pris la direction de Saint-Pétersbourg via le portail. Nous avions tous l'air fatigués après nos cours.
Les membres du Club de Pharmacie se tenaient sur la place de la deuxième ville de Russie, Saint-Pétersbourg. Nous regardions curieusement autour de nous.
« Ah… Ça fait un moment que je n'ai pas pu profiter des week-ends, mais… c'est quoi ça… ? » Yi Yeonghan soupira et se plaignit.
Je ressentais la même chose. J'allais être occupé ce week-end et je n'avais pas le luxe d'être coincé ici.
« Hé, dégage si tu continues à te plaindre », Chae Nayun croisa les bras sur sa poitrine.
Elle afficha son autorité de présidente de club et Yi Yeonghan ne put que grommeler.
« Kim Hajin, ça te va ? » demanda Yi Yeonghan.
« Pas vraiment. »
« Hein ? Hé, présidente du club ! Ce type veut partir aussi ! » cria Yi Yeonghan en me pointant du doigt.
Chae Nayun plissa les yeux vers moi, mais je ne me dérobai pas à son regard inquisiteur. Elle ne put que bouder à la fin et ne dit rien.
« Quoi ? Pourquoi tu ne lui dis rien ? » protesta Yi Yeonghan.
« Kim Hajin est intelligent. Nous avons besoin de lui. »
« Oh… tu as raison… »
Yi Yeonghan se calma après la simple explication de Chae Nayun.
Pendant ce temps, j'ouvris la carte sur ma montre connectée et vérifiai l'État neutre de la Nouvelle Alliance. Il semblait situé dans un endroit au climat très humide et sombre.
« On dirait qu'il va faire froid », grommelai-je.
« Quoi ? Froid ? Ne sois pas une mauviette. Je serai là avec toi ! » Chae Nayun me donna une tape sur l'épaule.
Sérieusement, elle n'arrêtait pas de traîner près de moi depuis tout à l'heure ?
Je fis un pas en arrière, mais elle recula aussi. Je fis un pas vers la droite et elle alla immédiatement à gauche. Chae Nayun essaya de me suivre, mais mon changement soudain de direction fit s'emmêler ses pieds.
« Hmm ? Hé, je crois que c'est notre véhicule », dit Kim Suho.
Un véhicule apparut au coin de la rue et se dirigea vers nous. Le SUV noir et robuste arriva avec la teinte orangée du coucher de soleil en arrière-plan.
Le SUV s'arrêta devant nous et la vitre descendit. Comme prévu, Seo Youngji était assise sur le siège conducteur.
« Oh ? Personne n'est en retard ? » dit-elle.
« Wow ! » s'exclama Yi Yeonghan en regardant la voiture avec des yeux brillants. Il l'admirait tellement qu'il n'osait même pas la toucher.
« C'est la série Silverwood ? » demanda-t-il.
« Oui, c'est exactement ça. Je l'ai eue récemment aussi », répondit Seo Youngji.
« C'est une voiture d'occasion… » pensai-je, mais je finis par le dire à voix haute après avoir lu la description de la voiture. Je me couvris rapidement la bouche, mais il était trop tard, Seo Youngji me lançant un regard noir.
« Toi… Tu sembles t'y connaître un peu en voitures ? » demanda-t-elle.
« Hein ? Ah, eh bien, cette voiture vaudrait encore sept à huit cents millions de wons même d'occasion », dis-je avec un sourire maladroit.
Chae Nayun se tenait là et murmura quelque chose d'étrange dans sa barbe : Alors il aime les voitures…
« Montez », dit sèchement Seo Youngji après que j'eus refroidi son enthousiasme.
« Oui, madame ! »
Kim Suho s'assit sur le siège passager. Yoo Yeonha et Yi Yeonghan s'assirent au premier rang. Chae Nayun était sur le point de monter dans la voiture quand elle tressaillit et s'arrêta.
« Hmm… » Elle regarda alternativement Shin Jonghak et moi à plusieurs reprises.
Puis elle regarda la voiture et murmura quelque chose. Chae Nayun fit un signe de la main après avoir terminé ses calculs.
« Hé, Shin Jonghak. Tu passes devant. Assieds-toi à côté de Yi Yeonghan. »
« Pourquoi ? » grommela Shin Jonghak, qui s'opposa vivement quand…
« Rentre chez toi si tu ne veux pas. »
« J'allais monter. Ne t'inquiète pas. »
Yoo Yeonha, Yi Yeonghan et Shin Jonghak s'assirent au premier rang. Seuls deux sièges restaient derrière eux.
Chae Nayun me poussa et dit : « C'est ton tour. Monte. »
Je montai sans un mot et Chae Nayun s'assit naturellement à côté de moi. Je n'avais aucune idée de pourquoi, mais elle ne pouvait s'empêcher de sourire jusqu'aux oreilles.
Hoho ! C'est génial. Je ne savais pas qu'une présidente de club avait autant de pouvoir ! Elle semblait penser quelque chose comme ça.
Je fronçai les sourcils en regardant Chae Nayun. Elle arrêta soudain de sourire et rougit quand je la fixai.
« Q-Quoi ? P-Pourquoi ? C'est juste arrivé par coïncidence. Tu as un problème ? »
« Non, pas ça. »
« Alors q-q-quoi ? »
« Laisse tomber. »
J'ai dû me tromper, alors j'ai décidé de l'ignorer.
Pfiou…
Chae Nayun soupira de soulagement pour une raison quelconque.
« Je vais commencer à conduire maintenant. Cette voiture est assez sûre malgré son état d'occasion, alors ne vous inquiétez de rien », dit froidement Seo Youngji.
Kim Suho et Yi Yeonghan rirent de sa remarque tandis que Shin Jonghak me lançait un regard noir dans le rétroviseur. Yoo Yeonha semblait consciente que Shin Jonghak regardait Chae Nayun.
Chae Nayun sortit une console de jeu qu'elle avait apportée et me la tendit.
« Hé, Kim Hajin. Jouons. C'est vraiment amusant », dit-elle.
« Je vais dormir. »
« Hé, allez. Jouons juste un peu avant que tu ailles dormir. Ah, ouvre les yeux… Tu ferais mieux d'ouvrir les yeux pendant que je suis gentille. C'est un ordre de ta présidente de club. Espèce de… »
La voiture démarra alors que Chae Nayun me menaçait.
***
Le SUV roula sans encombre sur les routes goudronnées pendant un moment, mais passa bientôt sur un terrain de montagne accidenté. Le niveau de confort ne changea pas beaucoup malgré les routes de montagne cahoteuses. Comme prévu, la Silverwood était un modèle fiable juste en dessous de la Goldwood (similaire aux véhicules de classe S dans mon monde d'origine). La voiture d'occasion fonctionnait parfaitement.
Kim Suho regarda par la fenêtre et demanda : « Il commence à faire sombre. Tu es sûre qu'il y a une ville par ici ? »
« Ça va nous prendre un moment pour l'atteindre. Je pense qu'on devra peut-être camper dehors ce soir », répondit Seo Youngji.
« Camper dehors ? »
« Oui, ce sera amusant. De plus, vous camperez souvent dehors une fois que vous serez des Héros. Ce n'est pas une mauvaise idée d'acquérir un peu d'expérience maintenant. »
La Nouvelle Alliance était un État neutre connu pour ses herbes médicinales, alors même moi, j'étais curieux.
Chae Nayun continuait de somnoler et de s'appuyer sur mon épaule. Je la repoussais avec un doigt à chaque fois, mais sa tête revenait toujours immédiatement. J'ai fini par être obligé de la laisser utiliser mon épaule.
Nous avons voyagé pendant trente minutes de plus dans les bois. J'étais certain que certains d'entre nous se demandaient : Il n'y a aucun moyen que Seo Youngji essaie de nous kidnapper et de nous enterrer quelque part, n'est-ce pas ?
[Ouais, je vais être baby-sitter pendant un moment. Je suis sûre que ce sera amusant, cependant.]
[Oh Junhyuk] [C'est gérable ? Que penses-tu de ce gamin tireur ?]
[Il est correct si tu ignores le fait qu'il peut être assez impoli. Je jure qu'il semble parfois plus lunatique que Shin Jonghak. Il a eu le culot de critiquer ma voiture d'occasion.]
[Oh Junhyuk] [Kekeke ! Qui t'a dit d'acheter une voiture d'occasion en premier lieu ? Je te l'ai dit, non ? Tu dois acheter une voiture neuve si c'est un SUV. Ce n'est pas comme si tu étais pauvre.]
[Tais-toi.]
[Oh Junhyuk] [Bref, n'oublie pas la tâche que l'association t'a confiée.]
[J'y suis déjà.]
Je me sentis soulagé après avoir piraté la montre connectée de Seo Youngji.
Puis, j'aperçus plusieurs lumières vives vaciller au-dessus des arbres. Ces lumières bleuâtres ressemblaient à des feux follets de loin. Je ne pus m'empêcher de les fixer un moment.
« Wow ! Hé Kim Hajin, c'est quoi ça ? Tu sais ce que c'est ? »
Chae Nayun se réveilla et regarda par la fenêtre, le menton posé sur mon épaule.
« Ce sont des feux follets. On devrait probablement arrêter de conduire et installer le campement », répondis-je.
Seo Youngji ralentit la voiture, ce qui réveilla Yoo Yeonha.
Yoo Yeonha fit semblant de ne jamais s'être endormie en se réveillant. « On est arrivés ? » demanda-t-elle.
« Hmm ? Tu ne m'as pas entendue tout à l'heure ? On campe dehors ce soir », répondit Seo Youngji.
« Quoi ? »
« On y sera demain. Il est temps de sortir. »
Seo Youngji sourit et sortit de la voiture. Nous l'avons tous suivie naturellement.
« Hmm… »
J'observai les environs et pensai que c'était un endroit adéquat pour camper. Des arbres nous entouraient et nous étions sur une surface plane avec une clairière devant. C'était l'endroit parfait pour un feu de camp et pour monter nos tentes.
Kim Suho demanda à Seo Youngji : « Mais on n'a rien apporté ? »
« Considérez cela comme une partie de votre cours. Une Héroïne de haut rang comme moi, venant de l'association, a l'autorité nécessaire pour écrire des lettres de recommandation aux cadets. Je suis prête à utiliser mon autorité si vous me montrez ce dont vous êtes capables », répondit Seo Youngji.
Honnêtement, cette proposition n'intéressait pas le Chae Jong Hwa (Chae Nayun, Shin Jonghak et Yoo Yeonhwa). Cependant, les yeux de Yi Yeonghan s'illuminèrent de détermination et Kim Suho sembla également satisfait de l'offre. Après tout, Kim Suho était la réincarnation de la détermination elle-même.
« Très bien, je vais monter ma tente et vous attendre tous ici. Pourquoi n'iriez-vous pas chasser pour trouver à manger ? Je veillerai sur vous, alors ne vous inquiétez pas. Oh, au fait, ce sera mieux si je vous divise en binômes. »
Je ne ressentais pas le besoin de me mettre en binôme et me préparai à partir seul, mais une petite tête bloqua mon chemin avant que je ne puisse faire un pas.
J'ignorai Chae Nayun et continuai à marcher, mais elle me suivit juste derrière. Je me retournai et la regardai.
« … »
« Quoi ? Qu'est-ce que tu veux, Kim Hajin ? J'ai quelque chose sur le visage ? »
« Qu'est-ce que tu racontes ? »
« … »
« Parle, tu veux bien ? »
Je regardai derrière elle et vis que tout le monde s'était déjà mis en binôme. Kim Suho était avec Yi Yeonghan et Yoo Yeonha s'était mise avec Shin Jonghak. Shin Jonghak ne cessait de me jeter des coups d'œil, mais Yoo Yeonha l'entraîna de force.
« Laisse tomber… »
Je secouai la tête et soupirai de résignation. C'était toujours mieux que d'être en binôme avec Shin Jonghak.
Chae Nayun regarda mon visage et sourit : « Hihi… »
Son sourire avait l'air assez stupide, comme si elle était sur le point de mourir de froid ou quelque chose comme ça. Elle devait avoir froid, car ses joues et son nez étaient rouges.
Je décidai de lui donner une pichenette sur le nez.
Tak !
Oups… C'était assez bruyant. Peut-être que j'avais frappé trop fort ?
« Aïe ! Hé ! C'est quoi ce bordel ?! Ha ! Regardez ce punk. T'es devenu fou ?! » grogna férocement Chae Nayun.
Je n'avais aucune idée de pourquoi j'avais décidé de lui donner une pichenette sur le nez. Je ne pouvais tout simplement pas réprimer cette étrange envie. Cependant, je trouvai ça drôle alors qu'elle se frottait le nez. Je ris et changeai de sujet.
« Je vais devoir travailler plus dur à cause de toi. Je suis quelqu'un d'occupé, tu sais ? »
« Tu veux mourir ? Hé, je t'ai à l'œil, Kim Hajin. N'essaie pas de faire le fier devant moi, petit avorton. Je peux t'assommer d'un seul coup, t'as compris ? »
Elle parlait durement, mais portait un sourire amusé sur le visage.
D'ailleurs, pourquoi continuait-elle à m'appeler "petit" ? Était-ce parce que son anniversaire arrivait avant le mien ? Mais nous devrions avoir le même âge ?
Je trouvais agaçant que quelqu'un de sept ans plus jeune que moi (mon âge réel) continue de m'appeler "petit" comme si j'étais le plus jeune.
Je décidai de l'ignorer et entraînai Chae Nayun dans les bois.
« Tais-toi et suis-moi. »
1. Le bâton de Sun Wukong. ☜