Chapitre 418
Rachel était engagée dans une bataille acharnée là où l'un des événements les plus désastreux de l'histoire de l'Angleterre avait eu lieu : le palais de Hampton Court. Elle avançait, neutralisant ses ennemis avec le dos de la lame de Galatine.
Elle était déterminée à arrêter le cercle magique à tout prix, et les membres de son groupe partageaient cette résolution.
« Keuk ! »
Cependant, l'ennemi n'avait aucune intention de se battre et cherchait seulement à gagner du temps. Lancaster avait déjà terminé ses préparatifs pour détruire l'Angleterre. Elle savait pertinemment que si Lancaster activait ce gigantesque cercle magique, non seulement elle, mais l'Angleterre réelle serait également anéantie.
« Ça s'annonce difficile », lança Marcus en souriant, le front trempé de sueur.
« On a réussi à stopper le cercle magique grâce aux bombes, mais… Argh ! » Il ne put finir sa phrase, une décharge d'énergie ennemie le projetant en arrière.
Rachel n'eut pas le temps de vérifier son état, car la même attaque la frappa à son tour.
Clang !
Cependant, elle invoqua son esprit juste à temps et para l'explosion d'énergie avec Galatine. Elle repoussa les ennemis devant elle en combinant ses esprits du feu et du vent. Néanmoins, ils étaient bien trop nombreux et se trouvaient dans une situation critique.
Ils étaient dix contre un bataillon qui se comptait par milliers, si l'on incluait les morts-vivants et les monstres.
« Rachel », l'appela Sehat. « Cet homme, Chiffelin, se tient au cœur du cercle magique. Tu le vois ? »
Sehat se creusait la tête depuis le début pour trouver un moyen de détruire le cercle.
Rachel hocha la tête. Comme il l'avait dit, Chiffelin se trouvait sans aucun doute au centre du cercle magique, à en juger par la façon dont tout le mana y convergeait.
« On va attirer son attention, alors concentre-toi sur la destruction du cercle », dit Sehat.
« QUI A DIT ÇA ?! » hurla soudain quelqu'un.
Une pluie de balles s'abattit sur eux.
Rachel les bloqua avec Galatine, mais des centaines de balles compressées en mana suivirent immédiatement le barrage.
« Ça va être difficile de charger », dit Rachel en invoquant ses esprits de la terre et du vent pour former une barrière contre les tirs.
« Non, c'est possible », répondit soudain une autre voix.
Rachel sentit un frisson lui parcourir l'échine et ses yeux s'écarquillèrent. Elle se tourna vers la voix et vit un homme debout sur le toit du palais de Hampton Court. Il lui adressa un sourire éclatant.
« Je vais te protéger, alors ce sera tout à fait possible », assura-t-il.
« … »
Rachel le fixa un instant avant de hocher la tête. Elle pouvait poursuivre son plan le cœur léger, maintenant qu'il était arrivé.
« Je te donnerai le signal », dit Kim Hajin en tendant la corde de son arc.
Rachel se prépara à bondir à tout moment, avec Sehat, Tilma, Marcus et les autres derrière elle.
« Un. »
Grincement…
Il tira la flèche sur son arc et visa Chiffelin.
« Deux. »
Rachel insuffla du mana dans ses jambes et invoqua son esprit du vent pour s'élancer à tout instant.
« Trois. Maintenant ! » cria Kim Hajin en décochant sa flèche.
Shwiiiiii !
La flèche fendit l'air avec férocité, brûlant chaque ennemi et esprit sur son passage. Rachel s'engouffra dans la brèche ouverte par le projectile.
Elle se dirigea droit vers l'endroit où se tenait Chiffelin.
Le mana s'accumulait au cœur du cercle magique, tout comme le mana d'un humain se concentre dans son propre noyau. Ils pouvaient arrêter le cercle s'ils détruisaient ce point précis.
Les ennemis se précipitèrent des deux côtés pour lui barrer la route, mais une nouvelle volée de flèches et de balles s'abattit pour la protéger. Quelques ennemis réussirent à passer à travers le tir de couverture, mais les membres du groupe de Rachel apparurent soudainement pour les bloquer.
« Tu oses ! » grogna Chiffelin lorsque Rachel atteignit enfin le cœur du cercle magique.
Rachel projeta immédiatement la lumière de son esprit sur le Djinn. Chiffelin sentit son corps se désintégrer lentement sous l'effet de la lumière purificatrice.
« Kuuaaaah ! »
Elle poussa le Djinn hurlant de toutes ses forces.
« Haaaaap ! »
Puis, poussant le cri le plus puissant de toute sa vie, elle planta Galatine au cœur du cercle magique.
Grondement… Grondement…
Galatine propagea le pouvoir de l'esprit de Rachel à travers tout le cercle magique, comme s'il y plantait ses racines. Rachel puisa dans ses dernières réserves et poussa son esprit plus profondément dans le cercle.
Son esprit du bois se manifesta sous forme de racines et bloqua le mouvement du mana. Son esprit de la terre fit trembler le sol et entrava la progression du cercle. Son esprit de l'eau effaça et altéra des parties du cercle. Enfin, ses esprits du feu et du vent se combinèrent pour libérer un brasier puissant qui fit fondre le cercle magique.
Elle illustrait parfaitement l'adage « plus facile à dire qu'à faire ». Le cercle magique était immense et s'étendait sur les 243 610 kilomètres carrés de l'Angleterre. Rachel était en train de détruire ce cercle colossal, toute seule.
Ddrruu… Ddrruuu…
Le bruit de rouages tournant et grinçant se fit entendre avant que le cercle magique ne cesse finalement de fonctionner.
« Ah… » Rachel s'effondra au sol, épuisée, mais l'étreinte chaleureuse de quelqu'un la rattrapa avant qu'elle ne touche terre.
Elle vit qu'il s'agissait de Kim Hajin et ne put s'empêcher de sourire comme une idiote.
« Tu t'es enfin réveillé… » murmura-t-elle faiblement.
« Oui. Laisse-moi le reste », répondit-il.
« Est-ce que ça ira ? »
Rachel était toujours inquiète, même après avoir stoppé le cercle. Chiffelin et le nombre d'ennemis restants constituaient une menace majeure.
Cependant, Kim Hajin ne semblait pas préoccupé le moins du monde et pointa tranquillement le doigt vers l'horizon.
Rachel rassembla ses dernières forces et se tourna vers l'endroit qu'il désignait.
« Hein ? »
La silhouette d'une personne apparut. Cette femme de petite taille portait une robe, accompagnée d'une femme grande et élancée maniant un arc.
Les yeux de Rachel s'écarquillèrent de surprise.
Aileen et Jin Seyeon étaient arrivées d'une manière ou d'une autre.
« Hé, espèce de criminel ! Chiffelin, je suis venue t'arrêter ! » cria Aileen.
Sa voix était adorable, mais empreinte d'une autorité rassurante. Rachel s'évanouit avec un air apaisé, s'endormant sans la moindre inquiétude.
***
Ils avaient détruit le gigantesque cercle magique, mais Lancaster ne semblait pas s'en soucier. Il ne s'attendait pas à ce que le cercle soit terminé de toute façon. Il s'inquiétait dans l'ombre, se demandant s'il avait fait le bon choix.
Sa vengeance était-elle justifiée ?
Il avait réalisé depuis longtemps qu'une vengeance justifiée n'existait pas. Les émotions qu'il avait enfouies au plus profond de lui refirent surface alors que l'obscurité l'enveloppait.
Le chagrin l'avait d'abord consumé, lui faisant perdre tout but dans la vie. Puis la colère et le ressentiment l'avaient envahi, et il avait tenté d'infliger autant de douleur que possible à Rachel. Finalement, il comprit que son but ultime était de détruire les rouages du destin et de réécrire la tragédie passée qui n'aurait jamais dû se produire.
Pourtant, Rachel s'était battue avec acharnement, même dans ce monde onirique. Elle aurait pu vivre une vie paisible et heureuse si elle avait simplement abandonné. Elle aurait même pu se libérer de tous les fardeaux qu'elle portait.
Malgré tout, elle avait choisi de lutter contre ce rêve. Son subconscient flottait comme une bouée à la dérive, mais soudain, il brilla intensément, tel un phare inébranlable dans les ténèbres.
Lancaster se souvint de la chaleur de la petite fille qu'il avait autrefois tenue dans ses bras. Il ouvrit lentement les yeux et vit la princesse sortir de l'obscurité. Elle souriait, dans l'étreinte d'un autre homme.
« J'ai eu beaucoup de regrets », dit-il doucement en la regardant.
« Ça m'a attristé aussi. Le fait que tout cela soit arrivé à cause de toi et moi. »
Il n'aurait pas dû laisser Rachel partir ce jour-là. Lancaster avait toujours regretté ses actes.
La tragédie de ce jour ne serait pas arrivée s'il avait été un peu plus strict avec elle. S'il avait seulement rempli ses obligations de chevalier et l'avait protégée.
« Cependant, tout sera différent maintenant », murmura Lancaster en regardant la pierre brillante dans sa main.
Cette force avait rendu tout possible. Le fragment de miracle qu'il avait obtenu après tant d'efforts.
« Je vais te rendre heureuse maintenant. Dans cet endroit… »
Était-ce ce qu'ils appelaient un don ?
Lancaster n'en avait aucune idée. Il serra fermement la pierre dans sa main, celle qui drainait sa force vitale en échange de l'accomplissement de ses désirs.
« Pour toujours… »
Le pouvoir de cette pierre allait maintenant parachever le monde qu'il avait imaginé, et Rachel serait piégée dans ce monde onirique pour l'éternité. Elle vivrait enfin une vie heureuse sans jamais réaliser qu'elle était prisonnière d'un rêve.
Ainsi, il remplirait enfin son devoir de chevalier.
Lancaster sourit alors que sa conscience dérivait lentement vers l'obscurité.
Il entendit les voix de ceux qui lui manquaient tant et s'effaça peu à peu. Il vit les visages de sa famille bien-aimée.
***
Chae Nayun courait aussi vite qu'elle le pouvait, se fiant uniquement à son instinct. Le paysage de l'Angleterre défilait devant elle et elle arriva à l'endroit que l'esprit lui avait indiqué.
C'était un jardin chaleureux et douillet, où abeilles, fleurs et arbres vivaient en harmonie.
Lancaster était assis au centre de ce jardin. Les fleurs et les arbres l'entouraient paisiblement. Il dégageait une aura douce, malgré les décennies de haine qu'il avait nourries.
Chae Nayun s'approcha lentement et prudemment du chevalier. Elle remarqua la faible lueur dorée d'une pierre après avoir fait quelques pas vers lui.
« C'est toi qui l'as prise ? » demanda-t-elle.
Cependant, Lancaster ne répondit pas et garda les yeux fermés, comme plongé dans un sommeil profond.
« Tu fais semblant de dormir ? » demanda-t-elle à nouveau en pensant : *Ça ne marchera pas avec moi.*
Elle lui tapota l'épaule et il parla d'une voix très faible : « Je suis revenu… »
« De quoi tu parles, bon sang ? Revenir d'où ? »
« … »
Lancaster sourit, une rose à la main.
« *Hmm…* » Chae Nayun comprit vaguement la situation.
Lancaster avait injecté son mana dans le Fragment de Pierre de Miracle et avait probablement souhaité un rêve qui durerait toujours. Il voulait sans doute vivre dans un monde qui le satisfaisait, plutôt que dans la réalité cruelle qui le tourmentait.
« Je vais la reprendre. Elle était à moi au départ », dit Chae Nayun en s'emparant de sa Pierre de Miracle.
Elle insuffla son mana dans la pierre dorée de la taille d'un poing, et le fragment en possession de Lancaster vola lentement vers elle. Il se combina avec la Pierre de Miracle dans sa main et redevint entier.
« Eh bien, c'était un peu décevant comme final… » grommela-t-elle.
Lancaster ne résista pas et ne chercha pas à se battre. Bien sûr, elle l'aurait écrasé et réduit en bouillie s'il l'avait fait.
« *Soupir…* »
Quoi qu'il en soit, elle avait récupéré le fragment avec succès et tout était enfin terminé.
Elle soupira de soulagement et fit ses adieux au chevalier : « J'y vais maintenant. »
Il était temps pour tout le monde de se réveiller de ses rêves.
Chae Nayun eut un sourire en coin en regardant la Pierre de Miracle complète.
Cependant…
*Krrrwaaaaa !*
Une quantité massive de mana jaillit de Lancaster endormi. Cette énergie puissante fit trembler le monde entier dans lequel ils se trouvaient.
« C'est quoi ce délire ?! » cria Chae Nayun alors que la Pierre de Miracle commençait à résonner avec cette énergie déchaînée.
La pierre projeta des fils d'argent qui ligotèrent Chae Nayun.
Elle hurla de rage : « Hé ! Lâche-moi ! J'ai dit lâche-moi ! Espèce de petit… Hé ! Attends une minute… Hé ! »
Le monde créé par Lancaster était le rêve de Rachel et ne permettait pas l'existence de Chae Nayun. Elle se retrouva dans un autre monde après avoir cligné des yeux.
Non, elle était revenue dans le monde réel.
« *Gasp !* »
Chae Nayun se leva immédiatement et regarda autour d'elle. De nombreuses personnes dormaient sur des lits sous un plafond blanc.
Cet endroit était le Centre de Soins des Rêves Vides à l'hôpital Severance.
Chae Nayun observa les lieux un moment et murmura : « Merde. »
Ce maudit Lancaster avait utilisé le pouvoir du fragment pour l'expulser de ce monde. Cela signifiait qu'elle ne pouvait plus interférer et qu'elle ne pouvait pas sauver Rachel non plus. Rachel devrait se réveiller de ce rêve par elle-même.
« *Ah…* Ça devient agaçant. »
Chae Nayun sauta du lit et se précipita quelque part. Elle arriva au dernier étage de l'hôpital, là où se trouvaient les chambres VIP.
[Chambre VIP]
« Vous ne pouvez pas entrer ici— »
« Je suis Chae Nayun ! Poussez-vous ! »
Bam !
Elle bouscula le garde du corps et fit irruption dans la chambre.
« *Kiyahk !* »
Rachel était allongée dans son lit, inerte. Evandel dormait à ses côtés et poussa un cri de poussin effrayé quand Chae Nayun entra en trombe.
« *Huk… Huk !* »
« Oh, désolée. Je t'ai fait peur ? » demanda Chae Nayun avant de s'asseoir à côté d'Evandel qui tremblait et de lui caresser la tête.
Les nouvelles défilaient à la télévision.
[Vingt jours se sont écoulés depuis l'incident causé par la Tour du Miracle. L'onde de choc de sommeil émise par la tour lors de son effondrement a plongé des dizaines de millions de personnes dans un Rêve Vide. Elles ne montrent actuellement aucun signe de réveil…]
Chae Nayun laissa échapper un soupir.
Ils avaient réussi à vaincre la Tour du Miracle, mais quelque chose d'inattendu s'était produit, affectant le monde entier.
L'onde de choc du Rêve Vide s'était produite juste après l'effondrement de la tour. Elle n'avait pas seulement touché tous les membres de l'Essence of the Strait qui avaient participé au raid, mais elle avait aussi entraîné d'autres personnes comme Rachel.
Aucune des victimes ne s'était encore réveillée.
« *Tsk…* » Chae Nayun claqua la langue de frustration en regardant Rachel, qui dormait profondément avec un sourire aux lèvres.
Une personne faisant un rêve merveilleux résisterait évidemment à l'idée de se réveiller. Lancaster allait gagner à ce rythme.
Était-ce vraiment le but ultime de Lancaster ? Laisser Rachel rêver pour toujours ? Cela étancherait-il sa soif de vengeance ?
« E-Excusez-m-moi… » bégaya Evandel, regardant nerveusement de Rachel à Chae Nayun. Sa façon de tortiller ses pouces était trop mignonne.
« Quoi ? » Chae Nayun fronça les sourcils et répondit sèchement.
« C'est que… C'est que… C'est… C'est… *Snif ! Snif !* »
Des larmes commencèrent à monter aux yeux de la petite fille en voyant le visage de Chae Nayun. Tout le stress d'Evandel explosa en voyant l'air sévère de la jeune femme.
« Hé, hé, ne pleure pas. Il ne va rien arriver », dit Chae Nayun en prenant Evandel dans une prise de tête et en ébouriffant ses cheveux.
Evandel finit par éclater en sanglots face à la violence de Chae Nayun.
« Au fait, où est Kim Hajin ? »
« Hajin vient de partir… »
« C'est ça ? Il doit être parti chercher un moyen de régler ce bazar. Bon, je m'en vais. »
« *H-Hein ?* Oh, d'accord. Alors, au revoir… »
Chae Nayun partit après avoir libéré la pauvre fille de sa prise.
Lancaster avait utilisé le Fragment de Pierre de Miracle pour créer un monde onirique pour Rachel. Cela signifiait qu'elle devait se réveiller pour que des dizaines de millions de personnes soient libérées.
Chae Nayun soupira en marchant dans le couloir et s'appuya contre le mur.
« Qu'est-ce que je suis censée faire maintenant ? » grommela-t-elle faiblement.
Elle avait enfin réussi à récupérer le fragment, mais elle ne pouvait plus réveiller Rachel.
Elle n'avait pu infiltrer le rêve de Rachel que grâce au lien entre la Pierre de Miracle et son fragment. Cependant, ce lien avait été rompu lorsqu'elle avait récupéré le fragment.
Malgré cela, elle ne pouvait pas se permettre de tourner les talons et de partir. Cela laisserait un goût très amer dans sa bouche.
Elle fouilla dans ses poches et un paquet de cigarettes en tomba. Chae Nayun en prit une et s'apprêta à l'allumer quand elle se souvint soudain de quelque chose qui la fit froisser la cigarette et la jeter au sol.
La cigarette écrasée se transforma en cendres qui jonchèrent le sol.
***
Rachel, Kim Hajin et les autres personnes coincées dans le monde onirique retournèrent sur le continent de Tomer.
Tomer rit de bon cœur et les accueillit : « Excellent ! Vous avez fait du bon travail ! Je purifierai cette fausse Angleterre plus tard, alors ne vous en faites pas. Je vais les rayer de la carte ! »
« Non… » Rachel secoua la tête.
Tomer voulait probablement dire qu'elle exorciserait les esprits maléfiques de l'autre côté.
« J'espère que ces gens pourront continuer à vivre une vie normale… sans jamais réaliser que l'Angleterre dans laquelle ils vivent est une illusion… »
« *Hein ?* »
« C'est possible ? »
« Eh bien, c'est un peu inattendu. Je vais essayer malgré tout. »
« Je viendrai souvent pour aider. »
« *Ah*, ça facilitera les choses. »
Tomer tapota l'épaule de Rachel et demanda : « Alors, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? »
Sa voix portait une aura de commandement digne d'un roi.
Rachel réfléchit un instant avant de répondre : « Je vais devoir quitter l'assemblée générale pour le moment. J'ai beaucoup de choses à leur communiquer. À commencer par Xtra et Lancaster… »
« *Hmm…* Tu auras besoin d'un trophée à rapporter aussi, non ? »
« C'est que… »
Tomer appela ses subordonnés avant que Rachel ne puisse répondre. Ils arrivèrent en courant avec un coffre à l'aspect coûteux. Tomer l'ouvrit et les yeux de Rachel pétillèrent devant le contenu.
« C'est un artéfact qui ne disparaîtra pas, même en dehors de l'assemblée générale. Bien sûr, je ne sais pas ce qu'il vaut sur le marché actuel. Je pense qu'il pourrait rapporter au moins deux milliards de wons », dit Tomer avec désinvolture.
Oubliez les deux milliards, cet artéfact en rapporterait facilement cinq milliards à l'extérieur. Ce qui choqua le plus Rachel, c'est que ce coffre en contenait vingt.
Elle ne put réprimer sa joie et saliva avidement devant les artéfacts.
« Merci. Je n'oublierai jamais votre gentillesse. »
« De quelle gentillesse tu parles… Pff… »
Toc… Toc…
Quelqu'un frappa à la porte et Kim Hajin entra peu après.
« Tu es prête, Rachel ? Nous allons partir maintenant », dit-il avec un sourire.
Rachel répondit avec un sourire éclatant : « Oui ! Allons-y ensemble ! »
« *Euh…* mais c'est quoi ce coffre au trésor ? »
« La reine Tomer me l'a offert », dit Rachel en montrant fièrement le coffre.
« Wow ! Laisse-moi voir ça », s'exclama Kim Hajin en s'approchant du coffre.
Ils se retrouvèrent face à face, le coffre entre eux.
« *Hmm…* »
Kim Hajin inspecta le contenu avec empressement avant de regarder Rachel.
« … »
Ils finirent par se plonger dans le regard l'un de l'autre.
Rachel sentit une forte impulsion monter en elle, mais ne trouva pas le courage de l'exprimer. Elle se tortilla maladroitement sans rien faire.
« *Ehem…* »
Kim Hajin détourna le regard en premier, le visage rouge vif.
Rachel se sentit bien de le voir ainsi.
« *Ehem ehem…* Qu'est-ce que vous faites dans mon bureau ? Dehors », grogna Tomer, incapable de supporter l'atmosphère étrange entre les deux.
« *Ah*, je vous présente mes excuses. Nous allons y aller », dit Rachel en s'inclinant avant de partir avec Kim Hajin.
Elle s'arrêta soudainement en ressentant une sensation étrange parcourir son corps. À l'instant, elle avait eu l'impression que quelqu'un l'appelait…
« Qu'est-ce que tu fais ? » demanda Kim Hajin.
Rachel sursauta et secoua la tête.
« Ce n'est rien. Allons-y », dit-elle en continuant de le suivre.