Chapitre 370
Frou-frou... Je marchais sur un sentier d'herbes folles. Les mauvaises herbes qui poussaient en abondance me chatouillaient les genoux, et les rochers éparpillés un peu partout s'accrochaient à mes pieds comme des aimants. À chaque coup de vent, d'innombrables feuilles tombaient au sol, sous la lumière brûlante du soleil.
Cette montagne escarpée, qu'on ne choisirait jamais pour une promenade ou une randonnée, s'appelait le « mont Yaksi ». Cette haute montagne située dans la province du Hamgyong du Nord révélait toute la rudesse de la nature.
En raison du « Grand Changement » survenu par le passé, elle avait atteint une altitude de 2 650 mètres et, grâce à sa forte densité en puissance magique, elle était réputée pour abriter de nombreuses herbes médicinales.
J'avais d'abord pensé aux Alpes pour ma première destination, mais comme je n'avais même pas de passeport, j'avais décidé de venir ici. Je comptais rester jusqu'à ce que mon passeport soit délivré. Enfin, tant que le propriétaire de cette montagne ne me découvrait pas.
Le mont Yaksi était une propriété privée. Pour être précis, il appartenait à Chae Joochul. Naturellement, je m'y étais infiltré en secret. Peut-être qu'au fond de moi, j'espérais me faire prendre.
Pourtant, cela faisait sept jours que je vivais pratiquement sur cette montagne. Personne ne m'avait encore découvert.
Il n'y avait même pas de patrouilles, chose courante pour les propriétés privées. Me demandant pourquoi, j'ai vérifié la raison sur ma montre connectée. La cause principale était la guerre contre les diables, mais apparemment, Chae Joochul avait largement délaissé cette montagne.
Une fois que je l'ai su, j'ai parcouru la montagne avec joie à la recherche de toutes sortes d'herbes.
Pour récolter une « Feuille de Lion » poussant au bord d'une falaise, j'ai escaladé un précipice escarpé. Pour chercher un « Créon », j'ai traversé un habitat rempli de bêtes sauvages. Et pour protéger un « Abricot de Mémoire » que j'avais obtenu avec beaucoup de difficulté, j'ai dû combattre des monstres.
Bien que physiquement épuisé, je parvenais à garder un excellent état mental. C'était parce que je m'endormais d'épuisement, et que je ne pouvais donc pas rêver...
« ...Oh ? »
Alors que je parcourais la montagne en quête d'herbes comme à mon habitude, une plante brillante a attiré mon regard.
Je me suis précipité vers la source de lumière. Là, je suis tombé sur une fleur magnifique. Une fleur émettant une lueur bleue, avec un bouton entouré de pétales blancs.
Je ne savais pas si c'était une herbe médicinale ou non. Je ne connaissais même pas son nom. Cependant, ma montre connectée, elle, le savait.
J'ai pris la fleur en photo avec ma montre et j'ai fait une recherche dans l'[Encyclopédie des herbes].
===
[Chercheur de Nuages]
—Une fleur ordinaire. Bien que son apparence puisse laisser croire à tort qu'il s'agit d'une herbe médicinale, aucun effet détaillé n'a été répertorié. Sa consommation provoque des maux d'estomac.
===
Même si c'était ce qui était écrit sur la montre, je devais essayer par moi-même pour en être sûr. J'ai transformé l'Aether en forme de truelle et j'ai déterré le Chercheur de Nuages par la racine. Puis, je l'ai croqué sans hésiter.
« Argh, mon estomac. »
J'ai immédiatement ressenti une légère douleur au ventre. Mais en fermant les yeux pour savourer, j'ai eu l'impression de comprendre les effets cachés de cette plante.
J'ai ouvert mon carnet.
Il était rempli des diverses herbes que j'avais trouvées sur la montagne.
[Macorong — Progression de mémorisation : 100 %. Cette herbe n'a aucun effet seule, mais mélangée à d'autres, elle a le potentiel de guérir diverses maladies.]
[Créon — Progression de mémorisation : 60 %. Une herbe addictive. Aiguise les cinq sens. Utile au combat.]
[Lumière du Soleil Triste — Progression de mémorisation : 100 %. Peut facilement soigner les blessures externes.]
[Feuille de Lion — Progression de mémorisation : 50 %. Augmente le taux de testostérone pendant deux heures. J'avais l'impression de devenir un lion, comme le suggérait le nom de l'herbe.]
[Myosotis de Puissance Magique — Progression de mémorisation : 100 %. Excellent effet pour stopper les saignements et les plaies perforantes.]
[Abricot de Mémoire — Progression de mémorisation : 95 %. Efficace pour récupérer des souvenirs et des cellules cérébrales. A de fortes chances d'être utilisé pour traiter la démence.]
J'ai ajouté le [Chercheur de Nuages] à la liste.
[Chercheur de Nuages — Progression de mémorisation : 30 %. A un effet lié à la « purification ». Je devrais en manger environ trois de plus pour en être certain.]
C'est alors.
Frou-frou...
J'ai senti une présence. J'ai sorti mon Desert Eagle et j'ai visé dans cette direction. Peu après, deux hommes et une femme ont émergé des buissons en contrebas. C'étaient des adolescents ou de jeunes adultes, à peine la vingtaine.
À la vue de mon arme, ils ont crié et levé les mains en l'air.
« ...Qui êtes-vous ? »
« N-Ne tirez pas ! On vient d'un village voisin. On est juste venus pour récolter des herbes. »
« Des herbes ? »
J'ai froncé les sourcils en les examinant. Le seul équipement qu'ils avaient était une pelle et une faux accrochées à leur ceinture. Leurs vêtements étaient en lambeaux et misérables.
Même si nous étions au pied du mont Yaksi, ils n'étaient absolument pas équipés pour gravir cette montagne.
« Avec ces armes-là ? »
« ...On, on n'a pas d'arme comme la vôtre. »
Le trio tremblait devant le canon du pistolet.
J'ai continué mon enquête sans baisser ma garde.
« Pourquoi avez-vous besoin de ces herbes ? »
« Euh, notre mère est malade. On est frère et sœur. Elle a été empoisonnée par de l'énergie démoniaque. Le médecin a dit qu'il n'y avait aucun remède, et les Héros ne s'intéressent pas aux petits villages comme le nôtre. Alors, on... on voulait... »
Bafouillages... Celui qui semblait être l'aîné a perdu ses moyens et s'est arrêté de parler.
Je ne pouvais pas leur en vouloir. Ce pistolet était plutôt intimidant, après tout.
« ...Tsk. »
J'ai claqué la langue et j'ai abaissé mon arme. Aussitôt, le trio s'est effondré sur les fesses. Je n'avais même pas tiré. Étaient-ils obligés d'être aussi terrifiés ?
« Votre mère a été empoisonnée par de l'énergie démoniaque ? »
« Oui ? Ah... oui. »
Cette fois, c'est la jeune fille qui a parlé.
Je suis tombé dans mes pensées. Parmi les herbes médicinales que j'avais mémorisées jusqu'ici, le [Chercheur de Nuages] avait un effet de « purification ».
« Hm... Il y avait une fleur capable de purifier l'empoisonnement par énergie démoniaque. »
« Ah ! Vraiment ?! »
Les yeux du trio se sont écarquillés.
Me sentant un peu coupable, j'ai poursuivi.
« Mais je l'ai mangée. »
« ...Ah... ah... »
Une déception indescriptible est apparue sur leurs visages. J'ai ri doucement avant de redresser ma posture et de les fixer droit dans les yeux.
« Mais j'ai un médicament qui pourrait aider. Vous voulez essayer ? »
« Un médicament ? V-Vous êtes médecin ? »
« Disons que vous pouvez m'appeler pharmacien. »
« .... »
Le trio est resté silencieux. Ils ont échangé des regards, semblant peser le pour et le contre.
Pourtant, la décision semblait assez simple.
Tout en les surveillant, j'ai commencé à « assembler » l'effet médicinal dans mon corps. Je séparais et extrayais les propriétés médicinales mémorisées par mon organisme pour créer un remède ne contenant que les composants aidant à la « purification de l'énergie démoniaque ».
Ensuite, il fallait l'expulser.
J'ai concentré l'effet médicinal dans ma paume et je l'ai « manifesté » hors de ma peau. Une tige a germé de ma main, a poussé rapidement et a formé une pilule ressemblant à un fruit.
Cependant, ce processus consommait une bonne partie de mon endurance. Rien qu'en fabriquant deux de ces pilules, je me sentais somnolent, et en faire quatre me faisait perdre connaissance.
Quoi qu'il en soit, mon corps était devenu une pharmacie naturelle. J'avais développé cette méthode en utilisant mon Physique. Comme c'était ma seule capacité spéciale, j'avais beaucoup réfléchi à différentes façons de l'exploiter.
« Prenez ça. »
J'ai lancé la pilule plate et circulaire au trio. Ils ont sursauté, mais l'ont rattrapée avant qu'elle ne touche le sol.
« C'est juste un prototype, donc ce n'est pas parfait. Mais ce sera toujours mieux que de monter sur cette montagne et de se faire dévorer par des bêtes sauvages. Au moins, votre mère ne sera pas laissée seule à mourir. »
« ...Ah, oui, merci. On a compris. »
« Bien. Au fait, vous utilisez les réseaux sociaux ? »
J'ai demandé, soudain curieux.
Le trio est resté hébété un instant avant de hocher la tête rapidement.
« Ah, oui, on a nos montres connectées, alors euh... on utilise les réseaux sociaux. »
« C'est quoi votre identifiant ? »
« ...Pardon ? »
« Quel est votre identifiant ? »
« Ah, oui, oui. »
J'ai pris l'identifiant Starstagram[1] du frère aîné, qui ne savait dire que « oui ».
« Parfait. Je m'en souviendrai. Publiez quelque chose une fois que votre mère sera guérie. J'ai besoin de savoir si le prototype a fonctionné. »
Je me suis soudain souvenu du passé. À l'époque, je faisais des choses similaires pour gagner des « SP ». Après tout, les réseaux sociaux étaient une excellente source pour obtenir des SP.
« ...Oh, une publication ? »
« Ouais. Écrivez ça. »
J'ai poursuivi avec un sourire en coin.
« Qu'un pharmacien mystérieux et séduisant vous a aidés. »
**
Les préparatifs pour la révolution étaient bien avancés.
Chae Nayun s'était d'abord concentrée sur son travail de Héros et avait reçu des « preuves » de la part de Jin Seyeon concernant la corruption des cadres de l'Association, les assassinats commandités et d'autres activités illégales.
Chae Nayun les avait stockées en lieu sûr. Son rôle était d'amasser toutes les preuves et de les apporter à Chae Joochul.
Cependant... Chae Nayun a fini par se faire démasquer.
Pas par un inconnu, mais par son amie proche et supérieure de guilde, « Yoo Yeonha ».
Même Chae Nayun ne savait pas comment elle avait été découverte. Seule Yoo Yeonha le savait.
« ...C'est pour ça que je suis ici avec Yeonha. »
Dans la cabane de la Troupe Caméléon, Chae Nayun a fini d'expliquer pourquoi elle avait amené Yoo Yeonha. Bien sûr, l'explication se résumait à : « Je ne sais pas. Elle le savait, c'est tout. »
Jain et Jin Seyeon fixaient Yoo Yeonha avec des expressions stupéfaites.
Yoo Yeonha a pris la parole en sirotant une tasse de café.
« Vous n'avez pas besoin de piller l'Essential Pharmacy. Après tout, je suis dans une situation similaire à la vôtre. Mais il y a un problème. Copier le remède contre les effets secondaires est trop difficile. Malheureusement, beaucoup de nos chercheurs ont disparu durant la guerre précédente. »
La récente grande guerre avait causé 1,5 million de victimes en Corée. Une immense vague de chagrin avait balayé la péninsule.
« Donc vous ne pouvez pas fabriquer le remède contre les effets secondaires ? »
A demandé Jin Seyeon.
« Nous ne sommes pas sûrs. Nous recherchons des individus talentueux, mais cela prendra du temps. Faire regretter ses méfaits à Chae Joochul pourrait être long, alors je suggère de faire tomber Kim Sukho en premier. Il est déjà au courant de nos plans d'attaque. »
Yoo Yeonha a utilisé le mot « nos plans ». Cela signifiait qu'elle se considérait désormais comme faisant partie de la Troupe Caméléon. Ce qui a fait pencher la tête à Jain.
« Nos plans ? »
« Oui. Kim Sukho essaie aussi de m'abattre avec vous. Il prétend que l'Essence du Détroit prend trop la grosse tête. Heureusement qu'on l'a enregistré en secret. Quoi qu'il en soit, il va bientôt nous attaquer. »
Yoo Yeonha a esquissé un sourire, comme si elle trouvait la tentative de Kim Sukho risible.
Cheok Jungyeong a demandé :
« Attaquer, dites-vous. Quand ? »
« Je ne peux pas en être certaine, mais ce sera bientôt. Kim Sukho va offrir des récompenses irrésistibles qui attireront des guildes et même les Nouveaux Maux. »
À ce moment précis... Splash— Quelque chose a ondulé comme de l'eau.
Surprise, Yoo Yeonha s'est retournée. L'homme qui s'était présenté comme Cheok Jungyeong affichait un sourire effroyablement sinistre, tandis que ses muscles tressautaient de manière folle.
Yoo Yeonha ne pouvait imaginer scène plus perverse.
Elle est restée un instant hébétée, mais elle a vite compris que son excitation était due à un esprit de compétition.
« ...Mais retenez bien ceci. Vous ne pouvez pas tuer les Héros. Les Nouveaux Maux, d'accord. Mais vous ne devez rien faire qui puisse vous faire passer pour les méchants. C'est la seule façon de faire tomber Kim Sukho. »
« Ha, vraiment. Pourquoi tout le monde me dit de ne pas tuer ? Vous ne savez pas que le vrai plaisir d'un combat, c'est— »
Jin Seyeon a bloqué la bouche de Cheok Jungyeong.
Cheok Jungyeong a réussi à s'empêcher de mordre la main de Jin Seyeon, tandis que cette dernière inclinait poliment la tête.
« Nous pensons la même chose. Il n'y a aucune raison de tuer des Héros qui ignorent la vérité. »
Cheok Jungyeong semblait insatisfait, mais quand Jin Seyeon a ajouté : « Vous pourrez combattre les Nouveaux Maux autant que vous voulez », il a finalement hoché la tête avec satisfaction.
**
La capitale de la Corée — Séoul — foyer des guildes les plus célèbres du monde et centre du commerce des Héros et de l'ingénierie magique de pointe. Cet endroit, destination ultime des hommes les plus riches et les plus puissants de la Terre, se concentrait actuellement sur la reconstruction.
—Nous avons terminé les réparations ici.
—Comment se déroule le développement ?
—Le processus de restauration se passe bien, mais l'architecture fait défaut. Il nous faut du temps pour reconstruire les fonctionnalités magiques structurelles.
Les diables et les démons avaient pratiquement détruit les nombreux gratte-ciels de Séoul, mais le processus de restauration était satisfaisant et rapide. C'était grâce aux magiciens et aux Agents qui unissaient leurs forces pour utiliser des Dons liés à la construction et à la restauration.
« ...Où est ce type ? »
D'un autre côté, Jin Sahyuk flottait dans le ciel de Séoul, observant la ville en contrebas. Elle ne regardait pas le processus de restauration, mais scrutait les rues à la recherche de quelqu'un.
Celui qu'elle cherchait était, bien sûr, « cet homme ».
Elle ne l'avait pas vu ces derniers jours. Comme s'il s'était volatilisé, elle n'avait pas trouvé la moindre trace de lui, même en suivant ses proches. Pire encore, ils agissaient comme s'ils ne le connaissaient pas. Presque comme s'il n'avait jamais existé.
Jin Sahyuk avait tenté de le retrouver via des détectives privés et le Banquet Violet, mais tous les dossiers le concernant avaient été mystérieusement effacés. Rien. Pas une seule trace, comme si quelqu'un avait utilisé des tonnes de désinfectant pour nettoyer le registre.
Bien que Jin Sahyuk ait fait un scandale pour qu'ils le retrouvent, les professionnels du secteur refusaient simplement sa demande.
En vérité, le problème venait de Jin Sahyuk elle-même.
En y réfléchissant, elle ne savait rien de lui à part son nom. Elle n'avait jamais essayé d'en savoir plus. Elle ignorait quel genre de vie il menait, où il vivait, quel était son passé.
C'est pour cela qu'elle ne pouvait rien faire. Comme elle était maladroite avec les mots, elle ne pouvait même pas faire un portrait-robot pour les enquêteurs. Il existait quelqu'un capable de fouiller dans sa tête grâce à la psychométrie ou quelque chose du genre, mais elle refusait de laisser quelqu'un comme ça entrer dans son cerveau.
« Fils de pute. Tu t'es caché parce que tu pensais vraiment que j'allais t'enlever et te ramener ? Quel lâche. »
« ...Qui cherches-tu avec tant d'insistance ? »
À ce moment-là, une magicienne aux cheveux roux flottant à ses côtés a posé la question.
C'était Shimurin.
Plutôt que de retourner dans son monde d'origine, cette maîtresse de la magie dimensionnelle était restée dans ce monde.
Selon Shimurin, elle voyageait « simplement par curiosité ».
Jin Sahyuk l'avait engagée en se disant : « Parfait ! » Après tout, la magie de voyage dimensionnel de Shimurin serait d'une grande aide pour Akatrina.
Jin Sahyuk a jeté un coup d'œil à Shimurin et a étiré le coin de sa bouche.
« Il y a ce type. »
« Tu dois absolument le rencontrer ? »
« Je n'y suis pas obligée, mais je veux le faire avant de partir. Tu vois, il m'a appris une leçon précieuse que je ne pourrai jamais oublier. »
Avec l'humiliation d'une défaite totale, cet homme avait brisé un « mur » qui se dressait fermement dans son cœur. C'était la leçon la plus importante de la vie de Jin Sahyuk, une leçon qu'elle n'aurait jamais apprise sans lui.
Ainsi, Jin Sahyuk voulait dire quelque chose avant de partir.
Une conversation sans arrière-pensée... ce ne serait pas le bon terme. Pour être honnête, elle voulait tout savoir sur « Kindspring ».
Si Kindspring était dans l'esprit de Kim Hajin, tout comme Puharen était à l'intérieur de Morax, elle voulait emmener Kindspring avec elle et passer le reste de sa vie avec lui.
« Un homme qui a donné une leçon précieuse à une tyran... Je suis curieuse aussi. Alors, tu vas attendre de le trouver ? »
« Non, je ne retarderai pas le plan juste à cause de lui. »
Le moment de retourner dans son monde d'origine approchait.
Puharen continuait de griffer son cœur, et la Pierre Dimensionnelle que Baal lui avait donnée arrivait à expiration.
Une fois le moment venu, Jin Sahyuk retournerait à Akatrina avec la nourriture et les armes qu'elle avait amassées. Il n'y aurait pas l'ombre d'une hésitation. Elle ne regarderait pas en arrière.
« ...Hm, mais Shimurin, tu n'étais pas liée à lui aussi ? Tu ne dois pas lui parler, toi aussi ? »
À cet instant, Jin Sahyuk s'est soudainement souvenue de quelque chose.
Elle avait entendu parler de la relation entre Shimurin et ce type. Pour être précise, elle avait entendu dire que Kim Hajin avait joué un rôle pivot dans la finalisation de la magie dimensionnelle.
« Hm ? »
Cependant, cette Shimurin semblait vouloir s'attribuer le mérite, puisqu'elle n'avait pas mentionné un mot à son sujet.
« De qui parles-tu ? »
Ainsi, elle a juste joué avec ses cheveux et a fait semblant de ne pas savoir.
« De Kim Hajin. »
Jin Sahyuk a murmuré son nom comme si elle était stupéfaite. Mais Shimurin avait toujours l'air confuse.
« ...Kim Hajin ? J'ai rencontré quelqu'un de ce nom ? »
« De quoi tu parles ? Kim Hajin est celui qui a finalisé ta magie dimensionnelle... »
Soudain, Jin Sahyuk s'est tue.
Un éclair sembla frapper son esprit.
Jin Sahyuk a fixé Shimurin, puis a regardé Séoul depuis le ciel.
L'instant d'après, elle en fut convaincue. Ce qui n'était qu'une pensée vague et brumeuse est devenue une certitude solide qui a envahi son esprit.
Kim Hajin ne s'était pas caché d'elle. Par conséquent, les amis de Kim Hajin ne faisaient pas semblant de ne pas le connaître.
Le monde entier avait oublié l'existence connue sous le nom de « Kim Hajin ».
En réalisant cela, Jin Sahyuk a naturellement compris pourquoi elle n'était pas affectée.
La raison était simple.
C'était à cause du secret de Kim Hajin que seule elle connaissait.
Une autre existence qui était à la fois identique et différente de Kim Hajin.
Elle était la seule personne à connaître à la fois « Kindspring » et « Kim Hajin »...
1. En gros, Instagram