Chapitre 361
Psh— !
Le bruit d’une lame transperçant la chair retentit. La lame noire s’enfonça dans l’estomac de Yi Yeonjun, qui s’effondra lentement, sans aucune résistance, tel une marionnette dont on aurait coupé les fils.
« ... »
J’abaissai le Desert Eagle et regardai devant moi.
Boss se tenait derrière Yi Yeonjun, désormais au sol. Du sang coulait de sa main.
« Ah... »
Yi Yeonjun laissa échapper un cri. Il tenta de bouger le cou, mais ce n’était guère un combat pour la survie. Il semblait vouloir capturer l’image de Boss dans ses yeux vides aussi longtemps que possible.
Mais pourquoi faisait-il cela ? Parce qu’il voulait savoir qui l’avait tué ? Ou voulait-il voir Boss une dernière fois ?
Je ne trouvais pas la réponse, mais je n’étais pas vraiment curieux de toute façon.
Ce que je voulais vraiment savoir, c’était pourquoi Boss était ici.
Heureusement, ma curiosité fut rapidement satisfaite. J’aperçus Spartan, qui pointait le bout de son nez derrière la jambe de Boss.
Il était clair que c’était lui qui avait amené Boss ici, même si je ne lui avais rien demandé. Boss avait peut-être demandé à Spartan de l’emmener. Peut-être que Spartan avait pris la décision de me sauver de son propre chef. Les circonstances exactes m’échappaient, mais je voyais bien que Spartan était épuisé par ses multiples voyages à travers l’espace distordu.
« Que se passe-t-il ? »
Chae Nayun nous regardait, Boss et moi, avec perplexité. Elle leva Balmung, pensant que Boss pourrait être une ennemie, mais Boss la fixa sans la moindre hostilité.
Chae Nayun abaissa lentement son épée. Puis, elle posa son regard sur moi.
« ... Hé. »
Chae Nayun m’interpella. Je répondis avec un sourire amer.
« Ça fait un bail. »
« ... »
Chae Nayun me regarda en silence. Ses lèvres bougèrent alors qu’elle pesait ses mots ; mais ce qui finit par sortir de sa bouche, après une longue hésitation, fut une remise à plus tard.
« On discutera plus tard. On n’a pas le temps, là », murmura-t-elle avec un sourire triste.
Ses mots me firent de la peine. Combien de temps me restait-il dans ce monde ? Serais-je capable de régler les choses avec elle avant que tout ne soit fini ?
« Non, attends. »
Chae Nayun fronça les sourcils, comme si elle venait de changer d’avis.
« Hé, toi ! »
Elle cria et m’attrapa par le col. Bien qu’elle m’ait pris au dépourvu, je ne pus m’empêcher de sourire. Son tempérament imprévisible était ce que j’aimais le plus chez elle.
« ... Espèce d’abruti... Je veux dire, espèce d’idiot... qui passe son temps à fuir. »
Chae Nayun choisissait ses mots avec soin. Luttant pour ne pas jurer, elle semblait un peu maladroite.
« Tu as la moindre idée de ce que tu représentes pour... Et... Argh. Dis-le-moi, c’est tout. Explique-moi tout. »
C’est à ce moment que Boss bougea. Elle chargea le corps de Yi Yeonjun sur son épaule. Chae Nayun sursauta.
« Pourquoi elle a besoin de ce cadavre ? Attends, plus important encore, qui est-elle ? » me chuchota Chae Nayun.
La barrière se dissipa immédiatement lorsque Boss retira le corps de Yi Yeonjun. La croûte de la barrière trembla et se fendit.
« Boss ! Vous êtes de ret... »
Nous étions revenus dans la barrière de Baal, et Jain ainsi que les autres membres de la Troupe Caméléon accueillirent Boss. Jain courut vers elle avec un sourire, mais son expression se figea en voyant le corps de Yi Yeonjun sur le dos de Boss. Boss hocha la tête sans un mot et déposa le corps au sol.
« ... Je ne sais pas quoi dire~ »
Jain murmura en observant Yi Yeonjun de près. Dans ses yeux grands ouverts se reflétait l’ombre de Boss.
Jain poussa un léger soupir et ferma les yeux de Yi Yeonjun.
C’est alors.
« C’est Nayun ? »
Yoo Yeonha, qui se reposait dans la forteresse, cria soudainement. Ce n’est qu’à ce moment-là que Jain remarqua qu’il y avait une personne de plus en dehors de Boss et moi.
Chae Nayun se tourna vers Yoo Yeonha, surprise.
« Yeonha ? »
Leurs regards se croisèrent, et les deux hésitèrent un instant avant de se jeter dans les bras l’une de l’autre.
Je les observai un moment, puis je tournai mon regard vers la forteresse construite par Arashi.
===
[Forteresse Magique d’Arashi]
— Une forteresse magique construite par Hirano Arashi, le maître bâtisseur de forteresses.
*Augmente les attaques depuis l’intérieur de la forteresse vers l’extérieur de 20 %
*Augmente la défense contre les attaques venant de l’extérieur de 20 %
— La Dignité d’un Maître
*Amélioration des Bêtes Invoquées
*Artillerie Automatique Externe
La forteresse possédait de nombreuses fonctions utiles. Mais je les étudierais plus en détail plus tard. J’avais quelque chose de plus important à faire en ce moment.
« ... »
Boss se tenait là, hébétée, fixant le corps de Yi Yeonjun. Il n’y avait ni tristesse, ni joie, ni ressentiment dans ses yeux. C’était comme si le vide de Yi Yeonjun l’avait contaminée.
Je m’approchai d’elle lentement. Mais elle évita mon regard. Doucement, je murmurai son nom.
« Yi Byul. »
Boss sursauta. Ses yeux sans vie se levèrent vers moi. Ils étaient toujours aussi beaux, semblables à de l’obsidienne, mais ils avaient perdu leur éclat.
J’avais envie de la prendre dans mes bras.
[Début de l’Arc Final.]
Mais une phrase apparut devant moi, comme pour me rappeler que ce n’était pas encore le moment.
Je lus cette phrase.
[La complétion de cet arc débloquera ‘???’]
Le dernier arc.
La destination finale d’un long voyage.
Je serrai les poings.
Je devais terminer ce dernier arc pour mettre un terme définitif à tout cela.
Ce n’est qu’alors que je pourrais définir ma propre existence.
Je décidai de garder mes sentiments pour ce dernier jour.
« ... »
Je pris la main de Boss dans la mienne. Ses mains étaient froides et tremblaient, comme si elles pleuraient pour elle.
« Hé, Boss. »
Demandai-je d’une voix douce, en serrant sa main fermement.
« Tu te souviens encore de mon nom ? »
**
Koong— !
Morax abattit son poing sur le sol. Jin Sahyuk se remémora le passé en esquivant le coup. Elle pensa à son demi-frère, le prince Puharen, l’héritier légitime du trône d’Akatrina qui craignait de devenir roi.
« ... Puharen. »
Jin Sahyuk prononça son nom.
Le prince ne voulait pas être roi, mais la tradition du royaume n’était pas quelque chose qu’il pouvait ignorer. Les serviteurs de Puharen voulaient qu’il monte sur le trône.
Ils ne lui donnèrent jamais la chance de décider par lui-même. Ils voulaient un roi qu’ils pourraient facilement contrôler. Même alors que les démons ravageaient les rues et que leur royaume sombrait dans la boue, ils ne se souciaient que de leur propre pouvoir et de leur sécurité.
« Je vais te sauver d’eux. » Elle mentit à son frère.
Puis elle jeta son innocent frère dans un donjon où il resta jusqu’à sa mort.
« Je suis désolée. »
Lévitant dans les airs, Jin Sahyuk murmura des excuses.
Puharen — non, Morax la fixa. Quelle créature pitoyable ! Son frère, victime de son avidité et de son ambition, s’était vu refuser un repos paisible, même après la mort...
Soudain, Morax apparut devant Jin Sahyuk. Elle réalisa trop tard que les poings du diable se dirigeaient vers elle.
Kwaaaaa— !
Shin Jonghak projeta sa lance vers Jin Sahyuk. La pression de son arme repoussa Morax.
« ... Haa. »
Jin Sahyuk respirait difficilement. Son cœur battait la chamade.
Elle tourna son regard vers Shin Jonghak, se reprochant d’avoir été ébranlée par le passé.
« Reste concentrée. Tu serais morte sans moi », dit Shin Jonghak avec un sourire narquois.
« J’imagine que tu n’es pas complètement inutile », répondit Jin Sahyuk.
Elle prit une profonde inspiration et se reprit. Quelqu’un capable de sacrifier la morale pour ses propres ambitions et de tuer son frère sans hésitation — c’était le genre de personne qu’elle était, après tout.
« ... Repose en paix », murmura Jin Sahyuk en regardant Morax.
À cet instant, cependant, deux invités inattendus apparurent devant eux.
« C’est quoi ce bordel... ? »
Jin Sahyuk repéra les deux silhouettes derrière l’ouverture entre les jambes de Morax. L’une avait l’apparence d’un insecte, et l’autre...
« Orden ? »
... Était le Roi des Monstres, Orden, qu’elle avait connu par le passé.
**
Kim Suho suivait Shimurin. Plus ils se rapprochaient de Baal, plus le nombre de démons augmentait. Des batailles difficiles s’ensuivirent, mais grâce à Aileen, Yoon Seung-Ah, Yi Younghan et de nombreux autres Héros qui s’étaient joints à eux en chemin, ils purent l’emporter sans pertes.
« Alors, tu es une magicienne d’un autre monde ? »
demanda Aileen à Shimurin.
Shimurin hocha la tête sans rien dire et se concentra sur son rôle de guide.
« ... Eh bien, soit. Je n’aime pas discuter non plus, alors marchons. »
Aileen fit la moue et marcha aux côtés de Shimurin. Les Héros avançaient dans une atmosphère tendue.
Combien de temps s’était écoulé ?
Alors que l’énergie démoniaque pénétrait leurs corps et que sa pression semblait leur écraser le cœur, ils arrivèrent enfin au centre de la barrière.
« ... Ah. »
« C’est... »
Beaucoup s’exclamèrent, entre émerveillement et horreur.
Baal était bien plus imposant vu de près que de loin. Les Héros étaient submergés par sa simple présence. L’énergie démoniaque qui s’écoulait de son corps empêchait les humains de s’approcher, et les corps des Héros tombés au combat jonchaient le sol sous ses pieds.
« ... »
Kim Suho fixa les yeux de Baal, qui ressemblaient à deux trous noirs. Ils contenaient de nombreux mondes. Tout ce que Baal avait détruit était affiché dans ses yeux. Les mondes déchus hurlaient de douleur. Furieux, Kim Suho saisit Misteltein. La branche d’arbre tueuse de dieux était devenue une épée sacrée grâce à l’Illumination et à l’Éveil, prête à frapper le mal.
« Ravi de vous revoir, tout le monde. »
Une voix ramena Kim Suho à la réalité.
Tout le monde se tourna vers la provenance de la voix. Ils virent les Héros de rang Maître, Yoo Sihyuk et Yoo Jinwoong. Derrière eux, des dizaines de Héros s’étaient rassemblés là où se trouvaient Kim Suho et ses amis.
« Comment ont-ils pu s’échapper du labyrinthe ? »
murmura Shimurin, confuse. Comment avaient-ils pu trouver leur chemin à travers un labyrinthe aussi complexe sans ses connaissances ?
Sa curiosité fut rapidement satisfaite quand la « nature » apparut soudainement dans la barrière. De la terre recouvrit le vide sombre sur lequel tout le monde se tenait, et le ciel vide devint bleu. Deux hommes apparurent au-delà du paysage naturel. Tout le monde tourna son attention vers eux, et ils marchèrent jusqu’au centre de la barrière.
« ... Haha. Il semble que nous ayons beaucoup de camarades ici. »
Chae Joochul restait calme même en voyant Baal, et comme d’habitude, Heynckes prit la parole en premier.
« Dites, avant que vous ne partiez tous, seriez-vous prêts à écouter ce que ce vieil homme a à dire ? J’ai combattu dans de nombreuses guerres, et j’aimerais faire quelques suggestions stratégiques basées sur mes expériences passées. »
Suggéra Heynckes, et les Héros, y compris Kim Suho, hochèrent la tête sans une seconde d’hésitation. Ils admiraient tous Heynckes, membre des Neuf Étoiles.
Mais Airun, venue d’un autre monde, semblait hésitante. Elle regarda Heynckes avec méfiance et chuchota à Bell, qui se tenait à ses côtés.
« Est-il sage de lui faire confiance ? Votre Altesse, je vous en prie, envisagez de vous réfugier dans un endroit sûr. »
Elle espérait persuader le prince de quitter le champ de bataille. Mais Bell déclina l’offre d’Airun avec un sourire et tourna son regard vers Kim Suho.
« Pas d’inquiétude. Nous allons gagner ce combat. »
Bell semblait extrêmement confiant ; c’était presque comme s’il avait vu le futur.
Perplexe, Airun demanda avec prudence.
« Que voulez-vous dire ? »
« Regardez là-bas. »
Bell pointa Kim Suho, qui écoutait Heynckes avec Misteltein à la main.
Bell était confiant dans la victoire de Kim Suho.
Kim Suho avait été « conçu » pour être le vainqueur de ce combat dès le départ.
Baal avait choisi de descendre à l’intérieur d’une barrière afin d’éviter l’interférence du monde. Mais c’était une erreur. Baal n’était pas le seul sous l’influence de cette interférence.
« C’est le protagoniste de ce monde, après tout. »
Kim Suho.
Il était également sous l’influence de ce monde, tout comme Baal.
La dissuasion du monde limitait sa puissance.
« Protagoniste... ? »
« Je ne m’attends pas à ce que vous compreniez. »
La dissuasion du monde limitait la puissance de Kim Suho au « niveau humain ». Mais cette contrainte n’existait pas dans cette barrière, car celle-ci était techniquement le monde de Baal.
Alors, que se passerait-il s’il y avait moins d’interférence ?
La puissance de Kim Suho ne serait plus liée aux limites fixées par le monde.
Baal avait involontairement retiré les chaînes de Kim Suho en l’amenant dans cette barrière.
« Je dis juste qu’il va gagner, quoi qu’il arrive. »
La défaite de Baal était prédéterminée par le destin.
Oui, le destin.
Tout faisait partie d’un roman avec un début et une fin préarrangés...
« Vous comprenez ? »
Entre-temps, l’explication de Heynckes était terminée.
Les Héros rugirent et se mirent en ligne pour la bataille à venir.
« Bien. Maintenant, prions Dieu alors que nous nous préparons pour cette bataille finale. »
Déclara solennellement Heynckes en levant son épée d’acier.