Chapitre 255
Angleterre, Palais de Buckingham.
Rachel soupira en observant l’océan depuis la côte anglaise.
L’accès aux plages était récemment devenu interdit en raison de l’explosion du nombre de monstres arrivant en Angleterre par les eaux. Bien que l’arrivée de la « Barrière d’Essence » ait empêché les pertes civiles, la situation n’était pas encore réglée.
En fait, elle ne faisait que commencer.
[À ma précieuse princesse]
Rachel fixa la lettre entre ses mains et serra les dents. Elle provenait du plus grand ennemi de l’Angleterre, Lancaster.
« Qu’est-ce qu’il y a ? Tu n’as pas l’air très en forme. »
Ah Hae-In s’approcha d’elle et posa la question. Rachel cacha rapidement la lettre et se tourna vers Ah Hae-In avec nonchalance.
« ...Euh, ce n’est rien... Est-ce qu’Evandel va bien ? »
« Tu n’as pas à t’inquiéter pour ça. Je ne lui fais rien faire qui puisse l’accabler. »
« Vraiment ? Mais les invocations d’Evandel sont... »
« Ne t’en fais pas. »
L’armée d’Evandel, qui comptait désormais près de 3 000 membres, s’était dispersée à travers l’Europe pour aider l’humanité. Par conséquent, les créations d’Evandel étaient toutes appelées « animaux mystiques », en référence aux bêtes qui venaient en aide aux humains.
« J’ai demandé à Evandel de créer une chaîne de commandement dans son armée. Pour cela, elle avait besoin d’une création particulièrement intelligente. »
« ...Ah, j’ai entendu dire qu’elle avait fait un singe la dernière fois. »
« Un singe ne suffisait pas. »
Ah Hae-In poursuivit avec un sourire.
« Alors elle a créé une licorne. »
« ...Pardon ? »
Une licorne. Peut-être l’animal mystique le plus célèbre au monde, un cheval ailé doté d’une corne blanche.
« La licorne d’Evandel est le commandant en charge de son armée. Tu n’as donc pas à t’inquiéter. Evandel s’amuse de son côté sans participer à quoi que ce soit de compliqué. »
Ah Hae-In montra à Rachel une boule de cristal où l’on voyait Evandel courir et s’amuser. Elle semblait jouer à chat avec Hayang.
Rachel sourit, comme elle le faisait toujours en voyant Evandel. Puis, elle se souvint soudainement de quelque chose d’important.
« Ah, Duchesse Ah Hae-In, l’Association nous a envoyé un message demandant la source de ces animaux mystiques. J’aimerais vous demander con... »
« Ne fais pas confiance à l’Association. »
Ah Hae-In répondit immédiatement.
Lorsque Rachel pencha la tête, Ah Hae-In la regarda avec une expression légèrement sérieuse.
« Les espions d’Orden pourraient se trouver parmi eux. »
« ...Pardon ? »
Devant l’air déconcerté de Rachel, Ah Hae-In continua sérieusement.
« Les Djinns sont faciles à repérer, mais les humains persuadés par le Roi des Monstres ne le sont pas. Le Roi des Monstres a dû convaincre beaucoup de membres de l’Association de rejoindre sa cause. »
« ...Comment est-ce possible ? L’Association porte la volonté du Héros Shin Myungchul-nim. C’est difficile à croire que... »
« Un serviteur du Roi des Monstres est aussi venu me voir. »
Ah Hae-In fit face à Rachel.
« Il savait ce que je voulais, ce qui me manquait. Il a dit qu’il me l’offrirait. »
« ...Que voulez-vous dire ? »
« Il a dit qu’il me donnerait un corps capable de porter un enfant. Je suis incapable d’en avoir à cause d’un effet secondaire de la magie. »
Rachel ne savait pas comment réagir, alors elle garda le silence. Ah Hae-In lui adressa un léger sourire.
« Mais ils ne me connaissaient pas assez bien. Même si je pouvais avoir un enfant, à quoi cela servirait-il si le monde appartenait aux monstres ? »
« .... »
Rachel hocha la tête. Son admiration pour Ah Hae-In grandit encore d’un cran. En même temps, elle fixa ses yeux sur Evandel à l’intérieur de la boule de cristal.
Ah Hae-In reprit la parole : « Connaître la faiblesse du cœur de sa cible. Ça doit être le Don d’Orden. »
« ...Un Don ? »
« Oui, qui a dit que seuls les humains pouvaient avoir des Dons ? ..., Ah, c’est l’heure du journal télévisé. »
Ah Hae-In alluma la télévision, et les informations de 18 heures commencèrent.
—Le royaume d’Orden a été découvert en Afrique. Bien qu’il soit resté souterrain jusqu’à présent, il a réussi à faire surface en une seule nuit. Les experts... Tzzzzt
Mais avant que le journaliste ne puisse terminer la première nouvelle, l’écran grésilla. L’image déformée devint grise puis noire. Alors que Rachel et Ah Hae-In se demandaient ce qui se passait, une nouvelle image apparut à l’écran.
—...Salutations, Humains. Je suis Orden, le Roi des Monstres.
Les visages de Rachel et Ah Hae-In se figèrent immédiatement.
À l’écran, un immense géant était assis sur un trône. Son apparence extérieure ressemblait à celle d’un humain, mais il était bien plus grand, et ses traits faciaux étaient à la fois humains et non-humains. Ses yeux immenses brillaient d’une lueur tranchante comme une lame.
—Aujourd’hui, j’ai l’intention de donner un avertissement et une offre à l’humanité.
Orden avait facilement piraté le signal de diffusion. Toutes les chaînes en Angleterre montraient le même écran.
—Maintenant... Tzzzzt.
Cependant, la vidéo fut coupée peu de temps après.
Tzzzzt...
Des bruits de parasites retentirent, et Rachel et Ah Hae-In froncèrent les sourcils. Pour comprendre ce que le Roi des Monstres manigançait, elles concentrèrent leur attention sur l’écran.
« ...? »
Cependant, la voix d’Orden s’interrompit, et un symbole étrange apparut sur l’écran gris. Pour les Joueurs de la Tour du Souhait, ce symbole était bien trop familier.
Ah Hae-In sursauta de surprise.
« ...Rachel, ce symbole. »
« Oui, tu as raison. »
Rachel hocha la tête. Un lotus noir magnifiquement brodé.
« C’est le Lotus Noir. »
Au moment où Rachel prononça ces mots, des sous-titres apparurent sous le symbole.
[L’humanité n’écoutera pas les paroles d’un simple monstre.]
[Monstre, qui ose se déclarer Roi, ainsi que tes stupides subordonnés.]
[Et les chiens qui ont mordu la viande offerte par cet imbécile.]
[Je viendrai vous tuer tous.]
Après l’apparition des quatre phrases, l’écran devint noir.
Rachel et Ah Hae-In restèrent un instant sans voix. Des frissons leur parcoururent l’échine. Elles comprirent clairement ce qui venait de se passer.
—Bon sang... c’était quoi ça ? Orden et le Lotus Noir viennent de...
Bientôt, le journal télévisé original reprit.
Le journaliste était hébété, manifestement absorbé par la bataille médiatique entre le Roi des Monstres et le Lotus Noir.
—Hein ? On est de retour ?
Surpris, le journaliste se redressa et reprit une posture correcte.
—E-Ehem, notre diffusion semble avoir été piratée...
En voyant cela, Ah Hae-In laissa échapper un léger sourire.
« On dirait que le Lotus Noir et le Roi des Monstres ne s’entendent pas. »
Rachel hocha immédiatement la tête. Comme quelqu’un de sa génération l’aurait fait, elle se connecta rapidement à Internet.
« On dirait que l’Angleterre n’est pas le seul pays à avoir vu ça. »
**
[Pandémonium – Repaire de la Troupe Caméléon]
« Wow, comment as-tu fait pour pirater le flux de diffusion sans même lever le petit doigt~ ? »
Je souris à la question de Jain.
Le piratage de la diffusion d’Orden faisait partie de l’histoire originale, que je venais de stopper en utilisant mes capacités de piratage.
« Il ne devrait plus essayer de pirater les flux de diffusion maintenant qu’il sait que ça ne fonctionnera pas. »
Orden avait essayé de transmettre un message au monde entier, mais je l’avais complètement bloqué. Bien sûr, il pourrait ne pas abandonner. Mais j’étais dans une position bien plus avantageuse dans ce cas, puisque je pouvais contre-pirater simplement en observant.
Il y avait une bonne raison pour que je l’arrête. Orden était l’un des rares personnages capables d’infuser de la puissance magique dans ses mots. Bien que ses paroles ne soient pas aussi puissantes que celles d’Aileen, cela aurait tout de même été efficace contre des civils sans défense.
« Tu deviens de plus en plus populaire, Hajin~ Regarde, ton nom est encore en tendance~ »
Jain joignit les mains et me montra un graphique des tendances sur les réseaux sociaux.
[1. Lotus Noir]
[2. Orden]
[3. Lotus Noir vs Orden]
Les noms du Lotus Noir et d’Orden étaient en tête des tendances. Je jetai un coup d’œil à ma montre connectée. Mes PS avaient augmenté de 407 points.
« ...Quoi qu’il en soit, Jain. »
Demandai-je en me massant les yeux. Ils étaient douloureux parce que je n’avais pas cligné des yeux pendant que je piratais le flux de diffusion.
« On n’a pas de meilleurs artéfacts ? »
« Hm ? Ah~ Ceux qui sont ici ne sont que des cadeaux, ou des offrandes, devrais-je dire~ »
L’étage où je me trouvais était rempli d’artéfacts. Ils nous avaient tous été donnés par les Djinns du Pandémonium.
« Aucun d’entre eux n’est particulièrement utile... C’est normalement comme ça ? »
« Yep~ »
C’est alors.
Ding— !
L’ascenseur s’arrêta à notre étage, et deux membres de la Troupe Caméléon apparurent.
« Oh~ Salut, Arashi~ »
Hirano Arashi, le Siège Brun.
Arashi était une femme aux longs cheveux qui aimait porter des robes de soie. Elle passa devant Jain sans rien dire. Je la laissai faire et tournai mon regard vers le géant qui l’accompagnait.
« Cheok Jungyeong, j’ai entendu dire que tu avais perdu contre Aileen. »
« Q-Quoiii !? »
Cheok Jungyeong poussa immédiatement un rugissement. Le bâtiment trembla légèrement, et Jain fronça les sourcils.
« Espèce d’abruti de service... »
« Perdu !? Quoi ! Qui a perdu !? Qui t’a dit ça !? »
« ...D’accord. »
Cheok Jungyeong commença à se justifier.
« J’étais sur le point de gagner. Il ne me manquait plus qu’un dernier coup de poing. J’étais à ça de le faire, mais elle ressemblait trop à une gamine de face ! Qui va croire que c’est une adulte ? Pas moi, c’est sûr. J’ai raté le timing pour la frapper à cause de ça, et cette garce a utilisé cette ouverture pour... »
J’ignorai son flot de paroles et me tournai vers Jain.
« Donc on n’a pas de meilleurs artéfacts ? On doit aller rencontrer Wicked bientôt. »
Le membre le plus fort des Neuf Maux, « Wicked », avait demandé à rencontrer la Troupe Caméléon.
Le but de la réunion était de discuter de l’assassinat d’Orden. Maintenant, même les Djinns prévoyaient de former une équipe d’assassinat.
Pour cette tâche spécifique, les Djinns étaient plus dignes de confiance que les Héros. C’était parce que la persuasion d’Orden ne fonctionnait pas contre les Djinns, qui avaient déjà vendu leurs âmes aux diables.
« Mm... Boss garde tous les bons pour elle~ »
« Oh, je vois. »
« Elle ne veut pas m’en donner, alors tu devrais aller lui demander~ »
« D’accord, je lui en prendrai et je t’en donnerai aussi. »
Pour utiliser efficacement ma compétence spéciale, [Enchantement aux quatre couleurs], j’avais besoin d’artéfacts de rang suprême. Sinon, je pouvais simplement utiliser des objets que j’avais fabriqués moi-même.
« Okay~ Bonne chance~ Je serai là pour t’encourager~ »
Je commençai à me diriger vers la chambre du Boss.
**
[Pandémonium – Salle d’attente du gladiateur de rang Fantôme Déchu]
D’un autre côté, Jin Sahyuk était retournée chez elle. Ce n’était pas sa maison, techniquement parlant, mais l’arène de combat du Pandémonium. Comme elle n’avait jamais acheté de maison, elle n’avait pas d’autre choix.
« Seigneur Jin Sahyuk, Seigneur Jin Sahyuk, allez-vous recommencer à combattre dans l’arène ? »
Un employé de l’arène de combat la suivait. Jin Sahyuk déballa ses affaires sans lui répondre. Elle n’emportait pas grand-chose avec elle, seulement des biens efficaces qu’elle avait rapportés de la Tour.
« Seigneur Jin Sahyuk, pouvons-nous programmer un combat pour vous... ? »
Une armure de cuir dégageant une lueur bleu sombre et froide, et un manteau fait d’un tissu spécial enchanté avec de la magie.
Les deux pièces d’équipement étaient respectivement [Armure de cuir sombre profond Niv.8 (J – RedOrder)] et [Manteau d’armure de combat Niv.8 (J – RedOrder)]. Elle n’avait aucune idée de ce que signifiaient les mots entre parenthèses, mais les objets de Niv.8 étaient les objets de plus haut niveau que les Joueurs pouvaient transformer en biens efficaces, ce qui en faisait parmi les meilleurs objets rapportés de l’extérieur de la Tour.
Elle avait dépensé trois mois de salaire pour les acheter à la maison de vente aux enchères.
« Euh... Seigneur Sahyuk ? »
« Pff. »
Jin Sahyuk lança un regard noir à l’employé de l’arène avant de changer de vêtements.
« Arrête de m’embêter. Tu veux mourir ? »
« Non... pas du tout... »
« Tsk. »
Jin Sahyuk fronça les sourcils et le chassa.
« Très bien, fais ce que tu veux, mais l’adversaire a intérêt à être intéressant. »
« O-Oui, merci ! »
Ce n’est qu’alors que l’employé s’enfuit avec un sourire sur le visage.
« Ehew, ces vers. »
À en juger par l’apparence, les affaires de l’arène de combat ne marchaient pas très bien. Ce n’était pas surprenant étant donné que le Pandémonium était divisé en deux entre les Serviteurs de Satan et la Troupe Caméléon. Jin Sahyuk n’était pas très heureuse que son passe-temps soit perturbé.
Jin Sahyuk enleva ses vêtements et enfila son armure.
La combinaison de l’armure de cuir et du manteau était plus que satisfaisante. Jin Sahyuk sourit et hocha la tête.
—Toc, toc.
À ce moment-là, quelqu’un frappa à la porte.
« ...Depuis quand la salle d’attente du rang Fantôme Déchu est-elle si bruyante ? » Jin Sahyuk sentit son estomac bouillir d’agacement en ouvrant la porte.
Boum— !
« ...Qui diable es-tu ? »
Au-delà de la porte se trouvait une créature à l’aspect étrange.
C’était un squelette, portant une robe pour dissimuler son apparence non-humaine.
Il semblait être une liche.
Jin Sahyuk fixa ses yeux brillants et eut un sourire narquois.
« Tu es venu pour te venger ? »
—Pas du tout.
La voix de la liche résonna comme s’ils étaient dans une grotte.
« Alors pourquoi es-tu ici ? Tu es venu mourir aussi ? »
—Je suis ici pour transmettre le message de mon Roi. Il souhaite faire un échange avec vous.
« Un échange ? »
—Oui.
Cette fois, Jin Sahyuk éclata de rire.
« Ha ! Quel lot intéressant, n’est-ce pas ? N’ai-je pas dit que je ne voulais pas parler à de simples bêtes ? »
La liche ne montra aucun signe de mécontentement face à la provocation de Jin Sahyuk. Elle semblait incapable de le faire en premier lieu. La liche continua.
—Le message du Roi est le suivant : « Je vous laisserai retourner dans votre monde d’origine. »
« ...Quoi ? »
En un instant, l’atmosphère changea. Une puissance magique tranchante jaillit du corps de Jin Sahyuk.
Jin Sahyuk attrapa la liche par le col de sa robe et la projeta dans la pièce.
KWANG— !
La liche poussa un cri étrange alors qu’elle volait dans les airs et heurtait le mur de la pièce.
Jin Sahyuk courut vers la liche et lui marcha sur le cou.
« ...Comment sais-tu ça ? »
—Ne... sous-estimez pas... la mémoire des monstres. Il y a des monstres... qui se souviennent de votre monde d’origine.
« ...Quoi ? »
—Les monstres... ne sont pas les ennemis de l’humanité. Le Roi veut ouvrir les yeux des gens... Les humains devraient nous serrer la main pour vaincre le diable...
Jin Sahyuk relâcha la pression de sa jambe. Cela semblait valoir la peine de l’écouter.
—L’Afrique contient un fragment du continent où vous avez vécu autrefois. De plus, certains des monstres qui ont acquis l’intelligence sont venus de ce continent.
« .... »
—Le Roi souhaite être avec vous.
La liche sortit un petit cristal de sa poche. C’était un cristal bleu qui ressemblait à un Cristal de Tour.
—C’est son signe de bonne volonté.
« ...Bonne volonté ? »
Jin Sahyuk fixa l’objet qui lui était présenté. En tant que personne qui détestait se faire arnaquer, elle avait appris la compétence [Expertise] de la Tour du Souhait.
===
[Fragment Continental]
—Vous pouvez utiliser ce fragment pour retourner dans le Passé Enregistré – Akatrina pendant l’année continentale 555.
===
« ...Q-Quoi ? Je peux retourner à Akatrina ? »
La voix de Jin Sahyuk vacilla d’espoir.
—Oui, mais vous ne pouvez pas y rester pour toujours. Ce n’est qu’un « passé enregistré ». Changer le passé ne change pas le futur. Vous ne ferez qu’expérimenter le monde du passé.
La liche expliqua, et l’excitation de Jin Sahyuk retomba.
« Alors à quoi ça sert ? Je n’en ai pas besoin. »
Jin Sahyuk claqua la langue et jeta le cristal. Non, elle essaya de le jeter. Cependant, sa main refusa de lâcher prise.
—...N’en avez-vous vraiment pas besoin ?
La liche fixa Jin Sahyuk avec un doux sourire.
—Vous pouvez le prendre. C’est un cadeau du Roi. Il n’y a rien à payer, et vous n’avez pas besoin de devenir notre alliée non plus. C’est juste un gage de notre bonne volonté.
« .... »
Le cristal bleu brillait d’une lueur argentée. Retourner à Akatrina... Jin Sahyuk fixa le cristal pendant un long moment avant de resserrer sa prise dessus.
—Excellente décision.
La liche se leva avec un sourire.
—Alors je m’en vais. N’hésitez pas à nous rendre visite si vous changez d’avis.
La liche recula lentement hors de la pièce. Cependant, Jin Sahyuk avait encore une question pour elle.
« Hé, attends. »
—Oui ?
« ...Est-ce que ça peut emmener d’autres personnes avec moi ? »
La liche hocha immédiatement la tête.
—Si vous le souhaitez. Le pouvoir du cristal est illimité.
« Mm, c’est ça ? »
Jin Sahyuk sourit.
« C’est une bonne chose. »
Puis, l’instant d’après...
—... !
Une puissance magique jaillit de sa main vers la liche. Elle se répandit ensuite comme une toile d’araignée, découpant la liche en cinq morceaux.
**
Une nuit sombre.
Je suis rentré chez moi pour la première fois depuis très, très longtemps. Maintenant qu’Evandel s’était endormie, j’étais assis sur le canapé, en train de réfléchir à mon prochain Don.
« Hmm... »
===
[Appel de Buster]
—En utilisant la puissance magique du Stigma, invoquez depuis la Tour du Souhait des vassaux qui ont juré loyauté à Kim Hajin ou à ses possessions.
===
Appel de Buster.
Inspiré par un manhwa que j’aimais bien, j’ai imaginé ce Don pour invoquer mes aides et le [Vaisseau de Genkelope] depuis la Tour du Souhait.
Avec cela, je serais capable de déployer les PNJ du 16e étage ainsi que mon tout-puissant cuirassé... Il y avait juste un problème.
[Vous n’avez pas assez de PS. Vous avez besoin d’un total de 30 000 PS.]
Les PS que j’avais étaient loin d’être suffisants.
C’était la même chose, peu importe le nombre de restrictions que j’y mettais.
« Ça devrait baisser une fois que Suho aura terminé la Tour. »
J’ai spéculé que c’était probablement parce que la Tour du Souhait n’était pas tombée. Une fois que Kim Suho aurait tué le Roi Démon, l’enveloppe extérieure de la Tour tomberait et la Tour fusionnerait avec le monde extérieur. Les PS requis devraient alors chuter radicalement.
Bien sûr, je prédisais qu’il me faudrait au moins 5 000 PS au strict minimum.
Même si l’enveloppe extérieure de la Tour tombait, le monde à l’intérieur et à l’extérieur de la Tour étaient très différents. Pour matérialiser quelque chose depuis la Tour, une énorme quantité d’énergie serait nécessaire.
« Ah... que faire... que faire... »
Devrais-je opter pour l’autre Don auquel j’avais pensé avant ? Ou devrais-je attendre un peu plus et opter pour [Appel de Buster] ?
Alors que je réfléchissais...
Sssk, sssk—
Le bruit de mots en train d’être écrits retentit.
Je tournai la tête sur le côté et vis des mots s’écrire sur la Lettre de Communication que j’avais donnée à Jin Sahyuk.
« ...Oh ? »
Je ne pensais pas qu’elle répondrait si rapidement.
Je regardai ce qu’elle avait écrit.
[Je participe aussi à l’équipe d’assassinat d’Orden du Pandémonium.]
[Rencontrons-nous et réglons ça une fois pour toutes.]