Chapitre 213
L'Alliance des Guildes et les Rankers répondirent avec enthousiasme à l'appel à l'aide de Crevon. Ils insistèrent sur le fait qu'ils avaient beaucoup reçu de Crevon et qu'ils partageaient avec elle des liens émotionnels profonds, mais en vérité, la plupart d'entre eux ne visaient que l'argent promis par Crevon.
Ils se rassemblèrent tous au Bout du Monde, à l'Est.
« ... Ce n'est pas une blague. »
Mais les calamités auxquelles ils faisaient face dépassaient largement leurs attentes en termes d'échelle et d'intensité. Quatre calamités stationnaient dans une vaste zone de la taille de l'île de Jeju.
Méduse
Minotaure
Chimère
Cyclope
Les Joueurs fixaient ces créatures issues des mythes et légendes que tout le monde avait déjà entendus au moins une fois. Leur présence écrasante faisait trembler la terre. Les Joueurs n'osaient pas s'y aventurer et ne pouvaient qu'observer de loin.
« Hein ? C'est quoi ça ? »
Soudain, une voix d'enfant brisa le silence dominé par la tension.
Elle appartenait à Yi Jiyoon. Tout le monde tourna son attention vers elle. Yi Jiyoon, imperturbable, fixait simplement une direction.
Peu après, tous tournèrent leur regard là où elle regardait.
Un archer se tenait au sommet d'une montagne abrupte et sans nom.
Un lotus noir était gravé sur sa robe qui flottait au vent. Il pointait son arc vers le vaste champ en contrebas sans laisser la moindre place à l'erreur.
« ... Lotus Noir. »
Une série de murmures — plus proches de lamentations — éclata simultanément. Les personnes rassemblées ici le connaissaient bien trop bien.
Lotus Noir. Il était revenu. Il était clair qui ses flèches désignaient comme ennemi.
Une légère vague de panique balaya toute la foule.
Tout le monde le regarda tendre la corde de son arc.
Certains tentèrent d'ériger une barrière, d'autres prenaient déjà la fuite.
Mais les flèches furent tirées avant que quiconque ne puisse réagir.
Au son des flèches fendant l'air, certains crièrent, d'autres se jetèrent au sol.
Mais peu importe le temps qu'ils attendirent... l'attaque qu'ils anticipaient ne vint jamais.
Les flèches de Lotus Noir n'étaient pas dirigées vers eux.
À cette réalisation, une série de murmures dubitatifs s'éleva. Ses flèches furent en réalité tirées dans la direction opposée, vers la Chimère, la 3e calamité, et le groupe de monstres à proximité.
Chwaaa...
Les flèches tirées en un seul coup se divisèrent en plusieurs trajectoires et déchirèrent violemment les monstres.
« ... Waouh. »
« C'est... réel ? »
« Quoi... »
Son talent à l'arc avait dépassé le domaine humain. Les flèches, divisées en cinq trajectoires différentes, bougeaient comme si elles possédaient leur propre intelligence. Les cinq lignes transpercèrent les monstres les uns après les autres. Les flèches se déplaçaient comme si elles peignaient dans les airs. Un seul mouvement équivalait à la mort d'au moins 10 monstres.
Gruooooo— !
Les monstres rugirent de fureur face à cette attaque surprise. Ils furent à nouveau abattus par les flèches. Pourtant, les monstres ne furent pas effrayés, et les flèches continuèrent de les percer sans hésitation. Leur animosité obstinée n'avait aucun effet sur les flèches.
C'est alors que les joueurs réalisèrent que Lotus Noir les aidait, bien qu'ils ne sachent pas pourquoi.
Dans ce cas, il n'y avait vraiment aucune raison d'avoir si peur.
Les guildes les plus simples d'esprit furent les premières à le penser, et elles se lancèrent. C'étaient les membres de la guilde chinoise, « Empire de la Gloire », et de la guilde indienne, « Mumbai Crew ». Ils coururent là où les flèches de Lotus Noir venaient de se planter. Pour gagner des PS, ils tuèrent et déchiquetèrent les monstres qui étaient déjà à moitié morts.
Voyant cela, d'autres guildes se précipitèrent impatiemment, et les Hauts Rankers n'eurent d'autre choix que de participer également.
C'était le début d'une guerre.
**
Boss nous rejoignit peu après le début du combat, qui était bien trop désorganisé pour être qualifié de guerre. Elle était parfaitement préparée à l'action, et nous nous précipitâmes tous vers Python, qui était isolée.
Python était littéralement un serpent géant, mais sa tête ressemblait légèrement à celle d'un humain.
Elle dispersait ses fluides corporels et ses œufs dans le canyon pour marquer son territoire.
« Je peux y aller et me battre maintenant ? »
demanda Cheok Jungyeong en commençant à s'étirer. Il semblait la reconnaître comme une adversaire de taille, vu l'effort qu'il mettait dans ses étirements. Des bras aussi gros que mes cuisses et des jambes aussi larges que mon corps bougeaient intensément.
La taille exorbitante de ses biceps me fit me demander à quoi ressemblaient ses statistiques.
Il n'y avait qu'un seul moyen de satisfaire ma curiosité.
Je sortis le Répertoire.
===
▷Statistiques
*Statistiques variables
[Force ??]
[Endurance ??]
[Vitesse ??]
[Perception 10.7]
[Puissance magique ??]
[Vitalité ??]
===
« .... »
J'étais sans voix. Toutes ses statistiques, sauf la perception, étaient marquées par des points d'interrogation, ce qui signifiait qu'elles dépassaient largement les 11.
Il semblait plus monstrueux que Python.
« ... Qu'est-ce que tu regardes ? »
Bien sûr, ce n'était pas comme si cela n'avait aucun sens. Cheok Jungyeong avait acquis « Marche Secrète », une compétence spéciale qui boostait les statistiques physiques, et ses statistiques de base étaient déjà élevées grâce à son Don.
« Ah~ je vois. »
Cheok Jungyeong afficha un large sourire.
Son Don était « Héritage », qui lui permettait de se connecter à sa vie antérieure. Et dans sa vie antérieure, il était le plus puissant guerrier de Goryeo.
« Mais nos corps sont faits différemment, alors tu ne pourras jamais être comme moi. »
Cheok Jungyeong prit mon regard pour un signe d'envie et fit cette remarque.
« ... Ce n'est pas comme si je le voulais. »
« Heh, ne mens pas. »
« Peu importe. »
« Oh ? »
« Tu es trop bruyant, Gyeong. »
Boss arrêta Cheok Jungyeong. Il grommela de mécontentement et se retira.
Maintenant, c'était l'heure du briefing de mission.
Je rassemblai toutes mes flèches en minerai sombre au même endroit.
« Elle est assez coriace, donc on ne peut pas faire n'importe quoi. Chacun de nous devra jouer un rôle spécifique. »
C'était évident pour quiconque avait déjà joué à des MMORPG, mais la coopération entre les membres de l'équipe et la stratégie étaient les aspects les plus importants d'un raid.
Cheok Jungyeong, qui aimait jouer en solo, semblait assez agacé, tandis que Jin Yohan souriait et hochait la tête.
« Je sais, je sais. Mais nous ne sommes que quatre. »
« Non, nous sommes sept. »
À cet instant précis, un éclair sombre et un oiseau de proie blanc apparurent, enveloppés par le vent.
Sannuri et Spartan s'arrêtèrent près de moi. Ils avaient amené Jain, qui dormait, avec eux.
« Haa... Je voulais me reposer un peu. »
Jain descendit, remettant en ordre ses cheveux ébouriffés.
Finalement, tout le monde — moi, Boss, Cheok Jungyeong, Jain, Jin Yohan, Spartan et Sannuri — était là.
« Eh bien, alors.... »
Je commençai à assigner les rôles.
Lorsqu'on s'attaque à un serpent aussi gros, il vaut mieux le diviser en différentes parties (?) et attaquer. Ainsi, Cheok Jungyeong fut chargé de la queue, qui était le point vital de Python, Jin Yohan fut assigné au côté droit du corps, Boss au côté gauche, et je m'assignai la tête.
« Nous pouvons laisser les autres monstres à proximité à Sannuri et Spartan. »
« ... Et moi ? »
Jain pencha la tête et demanda.
« Tu es rapide. S'il te plaît, assiste quiconque a besoin d'aide. »
« ... Haaaammm. D'accord. »
Avec un long bâillement, nous nous préparâmes à l'action.
D'abord, Cheok Jungyeong s'avança.
« Donc tu dis que je dois y aller et me débarrasser de la queue en premier ? »
« Oui. Mais fais attention, elle va probablement cracher du poison avec sa queue. Ce sera difficile à bloquer, même avec mon armure. »
Les niveaux d'objets et les niveaux de monstres fonctionnaient légèrement différemment. Pour faire simple, les niveaux d'objets avaient plus de valeur. Par exemple, selon ses propriétés, une épée de Niv. 3 pouvait être utilisée pour tuer des monstres de Niv. 6 à 8.
Mais notre ennemie était une Python de Niv. 30. L'armure en cuir de combattant de Niv. 6 de Cheok Jungyeong ne devrait pas pouvoir le protéger du venin de Python.
« Pas de souci. Mon corps est plus résistant que cette armure. »
Les vaisseaux sanguins dans les yeux de Cheok Jungyeong commençaient déjà à éclater. En tant que guerrier, il était clairement excité à l'idée d'un combat féroce.
« D'accord, alors. Allons-y. »
Sur ce, Cheok Jungyeong courut.
Koong, koong, koong, koong !
Le bruit de ses pas faisait trembler la terre, et le sol là où il marchait se fissurait, projetant des morceaux de terre dans les airs.
« —— ! »
Cheok Jungyeong rugit et bondit. Pendant une seconde, il vola, purement grâce à la force de ses jambes.
Je tirai mes flèches juste avant que Cheok Jungyeong n'atterrisse sur la queue de Python. Les autres membres de la Troupe du Caméléon, Spartan et Sannuri, le poursuivirent à une vitesse presque équivalente à celle de mes flèches.
Le raid avait commencé.
**
[Le groupe « Troupe du Caméléon » est le premier à vaincre une calamité. Cette nouvelle sera annoncée sous peu.]
[Vous obtenez un Noyau de Calamité.]
[Vous pouvez désormais monter au 10e étage à tout moment.]
[Entrée au 10e étage.]
[Attention ! Le « jeu en groupe » est recommandé au 10e étage et au-delà.]
L'équipe « Troupe du Caméléon » atteignit le 10e étage sans difficulté.
Le 10e étage était complètement sombre et nous ne pouvions rien voir, comme si notre sens de la vue était bloqué. Le système, d'habitude si aimable, était également silencieux cette fois-ci.
« ... C'est quoi ce bordel, cet endroit ? »
La voix de Cheok Jungyeong remplit l'air. L'écho de la voix de Boss suivit immédiatement.
« Je ne vois rien. »
Mais moi, je pouvais.
En ce qui concerne la vision, mon Don était inégalé. On pourrait dire que c'est mon privilège en tant qu'auteur original.
D'abord, je m'approchai de Boss et lui pris la main.
« ... Qui est-ce !? »
Boss cria et saisit mon bras. Mon bras se plia dans l'autre sens et toucha son corps.
« Tout le monde, soyez prudents ! Quelqu'un a essayé d'attraper ma main ! Je l'ai attrapé, mais... »
« C'est moi, Boss. »
« ... Eh ? »
« Ça fait mal. »
« O, Oh. Désolée. »
Boss laissa échapper une toux sèche et me lâcha. Je pris la main de chacun un par un et les rassemblai. Bientôt, une ligne se forma avec moi en tête.
« Tout le monde, ne lâchez pas. »
Dis-je en tenant fermement la main de Boss. Une réponse positive vint de derrière.
Puis soudain...
— Bienvenue au 10e étage, le Labyrinthe de l'Insensibilité.
Une voix étrange descendit du ciel et fit trembler l'atmosphère. Comme il était clair que la voix provenait de l'administrateur, nous nous concentrâmes immédiatement.
— Je suis l'administrateur de cet étage. Je suppose que vous êtes ici pour trouver votre chemin vers le 11e étage.
La voix était froide. Son ton désagréable me donna la chair de poule.
— Le chemin vers le 11e étage est simple. Vous devez trouver votre sortie du Labyrinthe de l'Insensibilité.
« Ouf.... »
Je poussai un soupir de soulagement. Dans l'histoire originale, moins de 100 mots étaient utilisés pour décrire le 10e étage. J'avais peur que les choses aient changé, mais heureusement, ce n'était pas le cas.
— Cependant, de nombreux pièges et monstres vous attendent dans ce labyrinthe, et vous perdrez vos sens un par un à mesure que vous vous rapprocherez de la sortie. Tout comme la vue vous a été retirée.
L'administrateur fit une brève pause avant de continuer.
Son ton était beaucoup plus chaleureux et amical qu'il ne l'avait été juste avant.
— Mais, je suis également conscient que vous êtes les premiers à avoir conquis une calamité. Je respecte les gens comme vous. Par conséquent, j'ai pris la décision difficile de vous permettre de garder tous vos sens dans le Labyrinthe de l'Insensibilité en échange de votre Noyau de Calamité.
Je ricanai en silence.
Il ose comploter contre nous alors qu'il n'est que l'administrateur d'un étage insignifiant.
« Non, on va juste le faire normalement. »
— Vous le regretterez. J'en suis arrivé à cette conclusion après mûre réflexion. Dans des circonstances normales...
« C'est bon. On jouera loyalement. »
— ... Imbécile. Bonne chance, alors.
La voix s'arrêta brusquement.
L'obscurité demeura, bien sûr, puisque nous n'avions pas offert notre Noyau de Calamité.
Une fois la voix de l'administrateur disparue, tout devint silencieux.
« Hé, j'ai une question. »
Soudain, Cheok Jungyeong brisa le silence.
« Pourquoi ces administrateurs ou je ne sais quoi nous aident-ils à gravir la Tour ? »
Immédiatement, mon cœur manqua un battement. La question irréfléchie de Cheok Jungyeong touchait à la racine de mes paramètres.
« Je ne sais pas... peut-être parce qu'ils sont déjà morts ? »
La réponse à sa question nécessitait une explication plus approfondie.
Prenons le 8-3F, Crevon, par exemple.
Bien que les dirigeants du 8e étage, la Famille Royale Atalos, aient eu « Lü Bu », « Lancelot » et d'autres héros de l'histoire sous leur contrôle, ils ne soumettaient pas les démons. Ce n'était pas parce qu'ils poursuivaient des valeurs vertueuses et éthiques telles que la coexistence ou la paix. Ils n'avaient tout simplement pas d'autre choix.
Un mort était un mort.
Des âmes comme Lü Bu et Lancelot qui avaient autrefois vécu sur Terre mais qui étaient maintenant mortes ne pouvaient pas se déplacer en dehors de leurs zones désignées. Même Lü Bu, qui avait la plus vaste sphère d'activité, ne pouvait se déplacer que sur [8F Continent de Crevon] et certaines parties de [3F Prestige].
Cependant, les « administrateurs » étaient libres de cette contrainte. En même temps, ils étaient conscients que les mondes dans lesquels ils vivaient n'étaient qu'une partie d'une « Tour ».
Par conséquent, ils visaient à se rétablir dans le monde réel — la Terre — ou souhaitaient l'extinction complète de leur âme. C'est pourquoi ils aidaient ou entravaient les Joueurs. Les Joueurs jouaient le rôle le plus important dans la renaissance et l'extinction des administrateurs.
« ... Qu'est-ce que ça veut dire, ce bordel ? »
« Ce que je veux dire, c'est que je ne suis pas sûr non plus. Pour l'instant, bougeons. »
Quoi qu'il en soit, nous fîmes un pas dans l'entrée du labyrinthe sombre.
« Tenez-vous à la personne derrière vous et ne lâchez pas. J'ai beaucoup de chance, donc je m'assurerai d'atteindre la sortie. Concentrez-vous juste sur le fait de ne pas lâcher. S'il te plaît, Cheok Jungyeong ! »
« ... Ha, t'es hors de ton esprit ? Pourquoi tu me pointes du doigt ? »
Je ne répondis pas et commençai à marcher.
Tap, tap.
Mon ouïe était toujours intacte, et juste derrière moi, Boss me suivait en tenant ma main.
Je marchai sur le chemin que ma chance m'indiquait.
Cependant, à mesure que j'avançais, mes sens devenaient de plus en plus restreints.
Bientôt, mon sens de l'ouïe disparut...
Suivi par mon sens du toucher.
Je ne pouvais plus dire si je marchais ou si je m'enfonçais dans un marécage.
Et maintenant, je ne pouvais m'empêcher de commencer à douter de ma vue, le seul sens qui était encore intact....