Chapitre 335
Dehors, derrière les larges vitres, la ville défilait dans la nuit. Les supérettes brillaient aux coins des rues, les immeubles résidentiels s'entassaient, et les distributeurs automatiques clignotaient entre deux portions de route.
De temps à autre, le bus passait sous un chemin de fer surélevé, juste au moment où un train tonnait au-dessus d'eux avant de disparaître dans l'obscurité.
Ruvian était assis vers le milieu du bus, près de la fenêtre, avec Morvayne à ses côtés.
Ses yeux gris sombre allaient d'une chose à l'autre avec une curiosité qu'elle essayait visiblement, sans succès, de dissimuler.
Elle observait les portes s'ouvrir et se fermer toutes seules, fixait l'écran lumineux au-dessus du conducteur, et se penchait même légèrement en avant chaque fois que le véhicule repartait en douceur, sans le moindre cheval, bête ou trace de mana pour le tracter.
Plus d'une fois, Ruvian la surprit à regarder le sol, comme si elle tentait de comprendre quel genre de puissance était dissimulée en dessous.
En voyant cela, Ruvian se contenta de secouer la tête en étouffant un rire.
Il pouvait presque deviner le genre de questions qui se formaient dans son esprit.
Et effectivement, elles finirent par sortir.
Le temps que le bus traverse quelques rues de plus, Ruvian lui avait déjà expliqué le fonctionnement des feux de signalisation, des passages piétons, des vélos, des taxis, des supérettes, et bien d'autres choses encore.
Les questions semblaient ne jamais s'arrêter !
Ruvian répondit toutefois à la plupart d'entre elles du mieux qu'il put.
Quelques minutes plus tard, le bus finit par ralentir pour s'arrêter.
Ruvian jeta un coup d'œil à l'écran lumineux près de l'avant avant de se lever, suivi de près par Morvayne. Les portes s'ouvrirent dans un sifflement léger, et tous deux posèrent le pied sur le trottoir.
Le bus repartit quelques secondes plus tard, les laissant sous la lumière blafarde de l'arrêt. La rue était plus calme ici, seuls quelques véhicules passaient de temps en temps.
Morvayne regarda autour d'elle.
« C'est ici que se trouve ta mère ? » demanda-t-elle, l'air légèrement confuse.
Ruvian secoua la tête.
« Non. »
Il leva une main et pointa l'autre côté de la rue.
Morvayne suivit son doigt.
Un hôpital massif se dressait au-delà de la route, ses nombreuses fenêtres encore éclairées malgré l'heure tardive. Une ambulance était garée près de l'entrée, tandis que plusieurs personnes en uniforme médical circulaient à travers les portes vitrées.
« Cet endroit, » dit Ruvian à voix basse. « C'est là qu'elle travaillait. »
« Elle devrait encore être là. »
S'il se souvenait bien de cette nuit, le service de sa mère n'était pas encore terminé.
Elle devait encore se trouver quelque part à l'intérieur, en train de terminer son travail avant de partir pour les préparatifs à Yokohama.
*****
Devait-il vraiment faire ça ?
Cette question avait résonné dans son esprit plus de fois qu'il ne pouvait le compter.
Honnêtement, jamais en un million de vies il n'aurait imaginé avoir une seconde chance de revoir sa mère.
Cette possibilité ne lui était apparue qu'après que Morvayne eut choisi de parcourir ses souvenirs.
Et pourtant, au fond de lui...
Une partie de lui sentait toujours que ce n'était pas ce qu'il devait faire, comme s'il cherchait à atteindre un moment qui appartenait déjà au passé.
Mais malgré cela...
Comment pouvait-il se détourner alors que, pour la première fois depuis tant d'années, il avait la chance de la revoir ?
« Tu entres ou pas, l'enfant ? »
La voix de Morvayne le tira enfin de ses pensées.
Ruvian cligna des yeux avant de se tourner vers elle.
« Haa... Je sais, je sais, ne me presse pas. »
Il prit une inspiration calme et entra.
Les portes de l'hôpital s'ouvrirent en coulissant à son approche, et il pénétra à l'intérieur.
Le hall était vivement éclairé malgré l'heure tardive. Une légère odeur de désinfectant flottait dans l'air, mêlée aux bruits étouffés de pas et de voix lointaines.
Une paire d'infirmières passa en trombe devant lui alors qu'il traversait le hall. Quelques personnes étaient encore assises près de la salle d'attente, tandis que des médecins continuaient d'aller et venir dans les couloirs.
Ruvian ne leur prêta guère attention.
Il dépassa le bureau d'accueil et se dirigea droit vers les ascenseurs au centre du bâtiment.
Par chance, il se souvenait encore exactement de l'endroit où il devait aller.
Sa mère travaillait sous la tutelle du [Département d'Intervention d'Urgence pour Éveillés] de l'hôpital.
C'était une division spéciale chargée de soigner les Éveillés, de gérer les blessures liées aux capacités et de préparer les équipes médicales en cas d'apparition de Portails ou de Brèches à proximité.
Ruvian s'arrêta devant l'un des ascenseurs et appuya sur le bouton.
Quelques secondes plus tard, les portes s'ouvrirent. Il entra avec Morvayne avant d'appuyer sur le bouton du neuvième étage.
[9e étage : Département d'Intervention d'Urgence pour Éveillés]
Les portes se refermèrent.
Ruvian regarda les chiffres au-dessus des portes changer les uns après les autres alors que l'ascenseur commençait son ascension.
Ses doigts se crispèrent lentement dans ses poches.
« Mon cœur bat si fort... »
Puis, juste au moment où le chiffre au-dessus des portes passa à [3e étage], l'ascenseur ralentit soudainement.
[3e étage : Service de Récupération Avancée]
Un carillon doux résonna dans l'espace clos avant que l'ascenseur ne s'arrête. Les portes commencèrent à s'ouvrir, révélant un autre couloir vivement éclairé.
Et alors, Ruvian l'entendit.
Une voix de femme.
« —Non, gardez sa circulation d'énergie sous observation pendant encore une heure. »
Tout le corps de Ruvian se figea.
La voix provenait juste de l'extérieur de l'ascenseur, calme et professionnelle.
« —Oui, oui... ses niveaux de résonance sont encore instables après le contrecoup, alors ne le sortez pas encore. Si son cœur commence à fluctuer à nouveau, appelez immédiatement le guérisseur de nuit. »
Les portes de l'ascenseur s'ouvrirent davantage.
Une femme entra en tenant son téléphone contre son oreille.
Ruvian cessa de respirer, ses yeux s'agrandirent.
Elle avait de longs cheveux bruns qui tombaient au-delà de ses épaules, avec les pointes légèrement recourbées vers l'intérieur. Ses yeux brun foncé semblaient fatigués sous les lumières vives de l'hôpital.
Elle portait une blouse de médecin blanche sur une tenue médicale bleu foncé.
Une carte d'identification d'hôpital pendait sur sa poitrine, tandis qu'un bras portait une fine pile de dossiers de patients et une tablette pressée contre son flanc.
Une tasse de café à moitié terminée reposait prudemment entre ses doigts.
Sans quitter sa conversation des yeux, la femme tendit la main vers le panneau de l'ascenseur.
Son doigt pressa [9e étage].
Le bouton brillait déjà.
Elle marqua une pause d'une demi-seconde avant de retirer sa main.
Ruvian resta pétrifié à côté d'elle.
Morvayne aussi.
« Hmm ? »
Ses yeux passèrent de la femme à Ruvian, et dès qu'elle vit son expression, elle comprit sans avoir besoin de demander.
Les portes de l'ascenseur se refermèrent.
« —Oui, exactement, » poursuivit la femme, en appuyant légèrement son dos contre la paroi. « Et assurez-vous que les suppresseurs d'ATLV ne soient pas administrés en même temps que les stimulants de récupération. »
Elle ferma brièvement les yeux et se frotta le front avec deux doigts.
« Non, haha, je sais~ »
Un soupir de fatigue lui échappa.
« Je vérifierai les rapports une fois en haut. »
Il y eut une autre courte pause.
« Très bien. Merci. »
Elle baissa le téléphone.
L'appel était enfin terminé.
Pendant plusieurs secondes, le silence s'installa dans l'ascenseur. Enfin, ce n'était pas comme si Ruvian pouvait vraiment entamer une conversation avec elle de toute façon.
La femme laissa échapper un autre souffle las avant de reposer légèrement l'arrière de sa tête contre la paroi.
« Mon Dieu... quelle journée, » murmura-t-elle.
Ruvian entendit chaque mot.
Mais aucun d'entre eux ne fut vraiment assimilé.
Son estomac se noua, ses jambes semblèrent soudainement plus lourdes qu'elles ne l'auraient dû.
Lentement, comme si son cou s'était raidi, il tourna la tête.
Ses yeux s'attardèrent sur son visage, presque effrayés de se détourner.
Elle avait l'air plus fatiguée que dans ses souvenirs, avec de légères rides sous les yeux. Pourtant, la courbe de son nez était toujours la même, tout comme ce minuscule grain de beauté sous son œil gauche.
Il avait oublié qu'elle en avait un.
Les pupilles de Ruvian tremblèrent légèrement.
Il n'y avait aucun doute — la belle femme qui se tenait à côté de lui dans l'ascenseur...
Ce n'était nulle autre que sa mère.
Sa...
──────── ✦ ────────
[Chapitre 335 : Mère tant regrettée (1)]