Chapitre 334
À l'instant où ils touchèrent le cristal, l'obscurité autour d'eux se transforma soudainement ; sa vision se brouilla pendant une seconde avant qu'un sol solide n'apparaisse sous ses pieds, suivi de la faible chaleur d'une lumière sur son visage.
Avant qu'il ne puisse regarder autour de lui, quelque chose de lourd s'écrasa soudainement sur sa poitrine.
« Ugh ! »
Le dos de Ruvian heurta le sol alors que Morvayne atterrissait directement sur lui, lui coupant le souffle. Ses longs cheveux noirs s'étalèrent sur son visage tandis qu'une de ses mains se pressait maladroitement près de sa tête.
Ruvian fronça les sourcils alors que plusieurs mèches de ses cheveux tombaient sur son visage, l'une d'elles se glissant agaçamment dans sa bouche.
« Ergh... dégoûtant. »
Il souffla rapidement pour écarter la mèche de ses lèvres et détourna le visage.
« Morvayne... lève-toi, tu es lourde. »
Sa voix sortit légèrement étranglée sous le poids de la jeune femme.
« Hein ? Je ne suis pas lourde », répondit-elle d'un ton bougon, en appuyant sa paume contre sa poitrine pour se redresser.
Ruvian laissa échapper un autre grognement étouffé sous la pression supplémentaire.
« Elle... elle a fait ça exprès ! »
Une fois qu'elle se fut enfin écartée, Ruvian s'assit et se frotta la poitrine. « Au fait, tu n'avais vraiment pas besoin de m'utiliser comme zone d'atterrissage. »
Morvayne détourna le regard et fit semblant de ne pas l'entendre.
Ruvian soupira avant de finalement observer les lieux.
Ils se trouvaient dans une petite pièce, plongée en grande partie dans l'obscurité, à l'exception d'une douce lampe jaune posée sur un bureau près du mur.
Des livres et plusieurs feuilles de papier étaient éparpillés sur le bureau, donnant l'impression que quelqu'un y avait étudié peu de temps auparavant.
Une large baie vitrée coulissante se trouvait de l'autre côté de la pièce, donnant sur un petit balcon. Au-delà de la vitre, le ciel nocturne s'étendait au-dessus des bâtiments lointains en contrebas, leurs lumières éparpillées à travers la ville tandis qu'une lune pâle était suspendue silencieusement au-dessus.
« Où sommes-nous ? » demanda Morvayne, son regard balayant la pièce.
« C'est un souvenir de ma vie précédente, quand j'étais... très jeune », répondit Ruvian avant de se tourner légèrement. « Et c'était ma chambre, je crois ? »
Soudain, le bruit sec d'une chasse d'eau brisa le silence de la petite pièce.
Les yeux de Ruvian se dirigèrent immédiatement vers la porte de la salle de bain sur le côté. Un instant plus tard, la poignée tourna et la porte s'ouvrit lentement.
« Ah oui... c'était bien mon ancienne chambre. »
Un jeune garçon en sortit.
Il ne semblait pas avoir plus de huit ans, avec des cheveux bruns courts légèrement en bataille sur le front. Ses yeux étaient aussi bleus que l'océan le plus profond.
Son corps était encore petit et frêle, avec des épaules étroites, des bras fins et des jambes courtes qui n'avaient pas encore perdu la rondeur de l'enfance. Une chemise blanche trop grande pendait lâchement sur son cadre, le faisant paraître encore plus petit qu'il ne l'était déjà.
Morvayne le fixa pendant un bref instant.
« Alors, c'est toi ? »
Ruvian se contenta de hocher la tête.
Oui, c'était lui.
Ou plutôt, Yuzuki Nozomi à huit ans.
Le petit Yuzuki semblait totalement inconscient des deux silhouettes qui l'observaient. Il traversa nonchalamment la pièce, attrapa la poignée de la porte et l'ouvrit avant de sortir.
Ruvian le suivit sans hésiter.
Morvayne lui emboîta le pas en silence.
Dès qu'ils franchirent le seuil, la petite pièce exiguë laissa place à un vaste salon, moderne et manifestement coûteux sans être surchargé de décorations.
Un long canapé d'angle occupait le centre de la pièce, faisant face à un énorme téléviseur à écran plat fixé proprement contre le mur opposé.
Une table en verre poli se dressait entre eux, tandis que des armoires élégantes, des tapis moelleux et des décorations soigneusement placées remplissaient le reste de l'espace.
Tout semblait propre, confortable et onéreux.
Pourtant, presque tout était enseveli sous l'obscurité.
Les rideaux étaient tirés et aucune des lumières du plafond n'était allumée. La seule source de lumière provenait de l'énorme téléviseur, dont les scènes changeantes projetaient une lueur agitée à travers la pièce.
Une sorte d'émission comique passait à la télévision. Ruvian y prêta à peine attention jusqu'à ce qu'un véritable éclat de rire s'élève soudainement au-dessus du bruit.
« Ha ! Quel putain d'idiot... J'adore cette émission. »
Son regard suivit instinctivement le son vers le canapé, où une femme était assise confortablement en regardant l'écran.
Sa peau mate brillait légèrement sous la lumière vacillante alors qu'un bras reposait sur le dossier du canapé. Ses manches courtes révélaient des avant-bras légèrement toniques, suggérant une constitution active.
En voyant la femme, l'expression de Ruvian s'adoucit en un sourire chaleureux et familier.
« Katelyn, j'ai faim », dit soudain Yuzuki en se frottant le petit ventre. Il regarda ensuite la femme sur le canapé avec un léger froncement de sourcils. « Et puis, tu n'es pas censée jurer quand je suis là ? »
Katelyn se figea une seconde.
« Merde. »
Le mot lui échappa avant qu'elle ne puisse se retenir, ce qui la fit fermer les yeux de regret. Elle avait recommencé.
« Ne dis pas ça à ta mère. »
Yuzuki la fixa, stupéfait.
Katelyn s'éclaircit la gorge et attrapa rapidement le téléphone posé à côté d'elle.
« Bref, qu'est-ce que tu veux manger ? » demanda-t-elle, essayant déjà de changer de sujet. « Juste pour que tu saches, je ne suis pas vraiment d'humeur à cuisiner ce soir. »
En entendant le mot « cuisiner », le visage de Yuzuki se crispa immédiatement.
« Beurk. »
Il tira la langue avec dégoût, se souvenant de la cuisine vraiment horrible de Katelyn. « N'importe quoi sauf ça... Je ne veux plus jamais goûter à ta cuisine. »
Katelyn posa lentement son téléphone.
Pendant un moment, elle fixa simplement l'enfant de huit ans avec un air offensé. Elle ouvrit même la bouche comme si elle avait plusieurs choses à dire sur cette réaction.
« Hé, tu exagères... ce n'est pas si mauvais. »
Yuzuki lui lança un regard dubitatif.
« Vraiment pas », insista Katelyn avant de lever les yeux au ciel.
Puis, elle déverrouilla son téléphone et commença à naviguer sur l'une des applications de livraison. « Enfin, où en étais-je ? Ah, oui. Commandons quelque chose. Qu'est-ce que tu veux ? »
« Pizza », répondit immédiatement Yuzuki.
Il fit le tour du canapé avant de grimper sur l'espace vide à côté d'elle. Une fois installé, il ramena ses jambes sur le coussin et reporta son regard vers la télévision.
« Maman adore ça. »
« Hein. Pour une fois, on pense exactement à la même chose », fredonna doucement Katelyn en cherchant parmi les pizzerias à proximité.
« Quand rentrera-t-elle ? » demanda Yuzuki après quelques secondes, sa voix s'étant sensiblement adoucie. « Est-ce qu'elle va encore rentrer tard ce soir ? »
Les doigts de Katelyn ralentirent légèrement sur l'écran.
« Ouais, elle ne rentrera peut-être pas ce soir — peut-être demain », répondit-elle en sélectionnant la taille de la pizza. « Il y a une évasion de portail prévue à Yokohama demain soir, du moins selon le dernier rapport. »
Elle sélectionna une autre option avant de poursuivre : « Et d'une manière ou d'une autre, ta mère sera stationnée là-bas demain matin. Donc, ce soir, elle est... ugh, occupée avec les préparatifs. »
L'expression de Ruvian changea légèrement en entendant ces mots.
Yokohama.
À l'époque, après le divorce de ses parents, Yuzuki vivait avec sa mère dans la partie sud de Tokyo, dans l'un des quartiers résidentiels les plus calmes, loin du centre bondé de la ville.
Leur appartement se trouvait toujours dans la grande agglomération de Tokyo, et Yokohama ne se situait qu'à une courte distance plus au sud.
Il y avait une raison pour laquelle Ruvian se souvenait si clairement de ce souvenir en particulier.
C'était aussi la raison pour laquelle le cristal qui le contenait était bien plus grand que la plupart des autres dérivant dans cette obscurité infinie. Même après toutes ces années, les détails de cette nuit ne s'étaient jamais vraiment effacés de son esprit.
Parce que c'était la dernière fois qu'il avait entendu la voix de sa mère.
Ruvian se tenait silencieusement devant le canapé, son regard posé sur le petit garçon assis à côté de Katelyn.
Son expression avait déjà perdu la légère chaleur qu'elle portait plus tôt. Même Morvayne sembla remarquer le changement chez lui et choisit de ne rien dire.
« C'est bon. J'ai commandé deux boîtes, une pepperoni et une poulet barbecue », annonça Katelyn en jetant son téléphone sur le coussin à côté d'elle. « Ça devrait être là dans une trentaine de minutes. »
Elle se pencha davantage contre le canapé avant de remarquer enfin l'expression sur le visage de Yuzuki.
« Hmm ? » Katelyn pencha la tête. « Qu'est-ce qu'il y a ? La nourriture arrive, alors pourquoi tu fais cette tête ? »
Yuzuki resta silencieux pendant plusieurs secondes.
Puis, il laissa échapper un petit soupir et s'enfonça davantage dans le canapé. « Rien. Je m'ennuie juste... »
Ses doigts jouaient distraitement avec le bord de l'un des coussins.
« Ça fait longtemps que je n'ai pas dîné avec maman aussi », continua-t-il doucement. « Je n'ai pas goûté à sa cuisine depuis un moment non plus. »
Katelyn jeta un coup d'œil vers lui.
Yuzuki fixait la télévision, bien qu'il fût évident qu'il ne prêtait plus attention à ce qui se passait à l'écran.
« Est-ce qu'elle est vraiment obligée d'y aller ? » demanda-t-il. « Elle ne peut pas juste refuser ? »
L'expression de Katelyn s'adoucit légèrement.
« Elle ne peut pas, Yuzuki », répondit-elle. « C'est son devoir. C'est ce que chaque Éveillé doit faire. »
Ses yeux restèrent sur lui un moment avant de dériver à nouveau vers la télévision.
« Et en parlant d'Éveillés... » Katelyn fit une pause, pensant brièvement à la première évaluation de potentiel qu'elle était censée subir le mois prochain. « Je vais bientôt passer ma première évaluation, moi aussi. »
Yuzuki se tourna immédiatement vers elle.
L'un de ses sourcils se souleva.
« Alors tu vas m'abandonner aussi une fois que tu seras une Éveillée ? »
Katelyn se figea.
D'une manière ou d'une autre, aucune réponse rapide ne sortit de sa bouche. Ses lèvres s'entrouvrirent légèrement, mais la réponse qu'elle s'apprêtait à donner ne sortit jamais.
Ruvian les regardait avec un sourire nostalgique.
Il se souvenait de la façon dont Katelyn faisait de son mieux pour chercher une réponse qui pourrait satisfaire un enfant de huit ans qui commençait à réaliser que la personne qu'il aimait ne resterait pas toujours à ses côtés.
Puis, une sonnerie soudaine traversa la pièce.
Katelyn cligna des yeux.
Son téléphone vibrait à côté d'elle.
« Ah... attends une seconde. »
Elle le ramassa rapidement et regarda l'écran.
Au moment où elle vit le nom affiché, son expression changea. Les yeux de Ruvian se baissèrent également vers l'écran lumineux.
[Haruna Nozomi]
La mère de Yuzuki.
*****
Un doux bourdonnement mécanique remplit l'espace clos alors que l'ascenseur descendait lentement à travers l'immeuble.
Ruvian se tenait près du large panneau de verre couvrant un côté de l'ascenseur, regardant silencieusement la ville au-delà. De cette hauteur, les quartiers sud de Tokyo s'étendaient sous eux en d'innombrables rangées de bâtiments, de routes et de lumières éparpillées.
Cette partie de la ville d'Ota avait toujours été plus calme que le centre de Tokyo.
Il y avait moins de bâtiments imposants ici, remplacés par des blocs résidentiels, des rues étroites, des parcs et des lignes de train qui coupaient la ville comme des veines lumineuses sous le ciel nocturne. Plus au sud, au-delà des lumières infinies, se trouvait la direction de Yokohama.
Morvayne se tenait à quelques pas derrière lui.
Contrairement à Ruvian, cependant, son attention était à peine portée sur la vue.
Au lieu de cela, elle l'observait depuis qu'ils étaient entrés dans l'ascenseur.
« Enfant... »
Sa voix sortit inhabituellement prudente.
Ruvian jeta un coup d'œil par-dessus son épaule.
« Où allons-nous exactement ? » demanda Morvayne. « Et pourquoi ne restes-tu pas là-bas pour regarder le souvenir se dérouler ? »
Elle hésita brièvement avant de poursuivre.
« Pardonne-moi si je m'immisce dans quelque chose que je ne devrais pas, mais... » Son expression s'adoucit légèrement. « Ne souhaites-tu pas entendre la voix de ta mère ? »
Ruvian ne dit rien.
Morvayne continua prudemment.
« Tu m'as dit toi-même que c'était la dernière fois que tu avais entendu sa voix à travers cet étrange artefact. »
Par étrange artefact, elle faisait évidemment référence au téléphone.
Ruvian la fixa pendant plusieurs secondes avant qu'un petit sourire n'apparaisse sur son visage. Puis, il se tourna à nouveau vers la vitre.
« Tu as dit que tu voulais en apprendre plus sur mon monde précédent, n'est-ce pas ? »
Il leva une main et pointa vers la ville à l'extérieur.
« C'est probablement la meilleure chance que nous aurons jamais d'en faire bon usage. »
Morvayne suivit son doigt.
Ses yeux gris foncé se déplacèrent lentement sur les bâtiments lointains, les routes lumineuses et les innombrables lumières réparties à travers la ville en contrebas.
Puis, elle regarda à nouveau Ruvian.
Ses yeux se plissèrent légèrement.
« ... »
Ruvian continuait de sourire.
« ... Quoi ? »
« Tu mens. »
Le sourire de Ruvian tressaillit.
« Je ne mens pas. »
« Si, tu mens. »
Ruvian resta silencieux un moment.
Puis, il soupira.
« D'accord, d'accord... »
Ses épaules s'affaissèrent légèrement alors qu'il renonçait enfin à éviter la question.
« Je viens juste de penser à quelque chose. »
Morvayne pencha la tête.
Ruvian regarda à nouveau la ville en contrebas.
« Ce souvenir ne durera probablement pas éternellement », dit-il. « Alors je veux profiter de cette chance pendant que nous sommes encore ici avant que cela ne se termine. »
Morvayne hocha lentement la tête.
« Alors dis-moi, Enfant. Que souhaites-tu faire dans ce souvenir ? Partage la vérité avec moi. »
Avant que Ruvian ne puisse répondre, un son clair résonna dans l'ascenseur.
Ding.
Le chiffre lumineux au-dessus de la porte cessa de changer.
[G – Rez-de-chaussée]
L'ascenseur ralentit avant de s'arrêter complètement, et les portes s'ouvrirent silencieusement. Un hall lumineux apparut au-delà.
Ruvian fixa l'ouverture pendant un moment. Puis, un léger sourire revint lentement sur son visage.
« Je me sens un peu égoïste. »
Il sortit de l'ascenseur.
Morvayne le regarda partir avant de le suivre à quelques pas derrière.
Ruvian glissa ses mains dans ses poches alors qu'il continuait de marcher vers l'entrée du bâtiment.
« Plutôt que d'écouter simplement sa voix — »
Il fit une brève pause.
Il y avait quelque chose de presque enfantin caché sous son sourire.
« — je veux aller voir ma mère. »
──────── ✦ ────────
[Chapitre 334 : C'est tout ce que je peux te montrer(2)]