Chapitre 11
[Vous avez reçu +1000 points d'intrigue !]
« Hein ? C’est donc comme ça que ça marche ? »
Il semblait que son interaction avec Dain avait fait avancer l’histoire.
Ruvian ignorait si cela mènerait à quelque chose de bon ou de mauvais, mais le temps le dirait, et il espérait que ce serait la première option. Il avait besoin que Dain retrouve ses jours de gloire.
« Ah... »
« J’étais tellement absorbé par la situation que j’ai oublié de tester mes compétences d’éditeur sur eux. »
« Eh bien, je le ferai la prochaine fois, je suppose. »
Après quelques minutes de marche, Ruvian arriva enfin chez lui. Avina cria depuis la cuisine que le dîner était presque prêt, mais il monta d’abord à l’étage pour se changer.
Il ne s’attendait pas à ce que quelqu’un soit déjà rentré, alors il fut surpris de voir son père, Dieren, déjà revenu du travail.
Il était dans la cuisine avec Avina, les manches retroussées, aidant à préparer le repas. Ciela était là aussi, tournant autour d’eux avec détermination ; bien qu’elle causât plus d’embarras que d’aide, elle semblait fière d’elle.
Ruvian s’arrêta sur les marches, ressentant une légère pointe de culpabilité. Il se changea rapidement et redescendit.
Quand Ruvian revint au rez-de-chaussée, sa mère se tourna vers lui avec un doux sourire.
« Te voilà », dit Avina en agitant une cuillère en bois.
« Viens nous aider un peu. Le dîner est presque prêt. »
« Bien sûr, je suis juste allé changer de vêtements. Que dois-je faire ? »
Dieren leva les yeux de son poulet rôti et dit : « Tu peux apporter les bols à table. Ciela a essayé tout à l’heure, mais c’était trop lourd pour elle, alors elle ne peut pas s’en charger. »
« Qui a décidé ça ? Je faisais juste... une pause, en remuant ça d’abord. Je prévoyais de les porter après avoir fini ici », rectifia immédiatement Ciela sans même se détourner du comptoir. Elle mélangeait un petit bol de porridge avec une grande assurance et une absence totale de surveillance.
« Mais je ne peux pas faire deux tâches à la fois, alors grand frère doit le faire », ajouta-t-elle en gonflant les joues.
Avina laissa échapper un rire.
« Es-tu sûre de nous aider, ma chérie, et non de causer plus de problèmes ? »
Ciela eut un hoquet, comme si l’accusation était une attaque personnelle. Ses yeux commencèrent à s’embuer. Elle faisait de son mieux pour être une bonne aide.
« D’accord, d’accord. Je plaisantais. Tu es une petite aide précieuse. »
Ruvian sourit et aida à mettre la table.
Une fois les derniers plats apportés et la table enfin dressée, la petite agitation dans la cuisine finit par se calmer.
Avina baissa le feu, se lava les mains et les essuya sur un torchon avant de se diriger vers la table pour les rejoindre.
La table était garnie de plats familiers, rien d’extravagant, juste la nourriture habituelle. Le poulet rôti trônait au centre, la peau dorée et croustillante, dégageant une odeur délicieuse.
À côté, un bol de porridge fumait doucement, embaumant la salle à manger. Il y avait de la purée de pommes de terre saupoudrée de poivre, un petit plateau de carottes au beurre et une miche de pain chaud qu’Avina avait coupée en tranches épaisses.
Tout semblait humble, mais invitant.
Malgré tous les efforts que les gens déploient pour des dîners grandioses, rien ne sent jamais autant le foyer qu’un repas simple.
D’une certaine manière, la vue de ses proches prenant place, bavardant sans souci, provoqua chez Ruvian une lourdeur étrangère.
C’était comme l’écho de quelque chose de chaleureux et disparu qu’il ne pouvait pas tout à fait atteindre.
« Je me demande quand remonte mon dernier dîner aussi vivant ? »
C’était si loin qu’il ne s’en souvenait même plus.
Sans attirer l’attention, Ruvian baissa les yeux et s’assit à son tour. La famille Castelor commença son repas après avoir offert ses remerciements pour la nourriture.
Bientôt, la table s’installa dans un rythme paisible, le doux cliquetis des cuillères contre la céramique marquant le passage des instants.
Après un moment, la voix d’Avina s’immisça, fluide et faussement anodine.
« Tu étais sur la place aujourd’hui, n’est-ce pas ? Que cherchais-tu cette fois ? » demanda Avina en lui tendant une assiette.
« Rien de spécial », répondit Ruvian après avoir pris une gorgée d’eau.
« Je me promenais juste, pour voir s’il y avait quelque chose d’utile pour mon inscription plus tard. Ça n’a pas été très fructueux. Je n’ai rien trouvé qui retienne mon attention », il attrapa un morceau de pain, le tournant légèrement dans sa main tout en parlant.
Il ne pouvait évidemment pas leur révéler son véritable motif.
Avina hocha la tête en servant du porridge dans le bol de Ciela, prenant soin de ne pas trop le remplir. « Je vois. Ce n’est pas grave. Tu as encore beaucoup de temps. »
Dieren s’interrompit au milieu de la découpe d’une tranche de poulet et leva les yeux. « Si tu as besoin d’aide, nous pourrons aller sur la place ensemble ce week-end. »
Ruvian laissa échapper un sourire reconnaissant et posa le pain sur son assiette. Il réfléchit un instant avant de répondre sincèrement.
« Oui, je pense que ce serait une excellente idée. »
« ...Merde, j’ai du mal à trouver le rythme pour m’intégrer. »
Honnêtement, il lui était toujours difficile de s’installer pleinement dans cette vie.
Il pouvait accepter le fait simple d’être ici, l’étrange réalité d’avoir transmigré dans le monde d’un roman, mais accepter les gens autour de lui était une autre histoire.
Assis à une table qui n’était pas la sienne, entouré d’une famille qui n’était pas la sienne... il y avait une culpabilité là-dedans, une douleur petite et persistante qui lui rappelait qu’il vivait dans un endroit appartenant à quelqu’un d’autre.
Une partie de lui se demandait s’il avait volé quelque chose de précieux sans le vouloir. Une autre murmurait qu’il ne méritait pas la chaleur offerte si librement autour de cette table.
Mais que pouvait-il faire ? Il n’avait aucune réponse sur ce qui était arrivé au vrai Ruvian. Et aucun moyen de réparer quoi que ce soit, même s’il l’avait voulu.
Le monde le traitait comme le seul existant désormais, et à un certain point, résister à cette vérité ne ferait que se transformer en une inutile auto-punition.
Il ne pouvait pas changer la façon dont il était arrivé ici, mais il pouvait choisir comment vivre à partir de maintenant. Que cette vie soit empruntée, offerte ou imposée, c’était lui qui la vivait désormais.
À partir de maintenant, il était un Castelor.
Et s’il devait porter ce nom, alors il assumerait la responsabilité qui allait avec.
Cette famille n’était peut-être pas la sienne dans le passé dont il se souvenait, mais elle était la sienne maintenant, et il ferait tout ce qui était en son pouvoir pour les protéger.
Du moins, c’est ce qu’il se disait pour apaiser sa culpabilité.
Après un moment, Dieren demanda :
« As-tu besoin de plus d’argent pour l’inscription ? »
La main de Ruvian se figea au-dessus de sa cuillère ; la question le prit au dépourvu.
« Si Ruvian en avait besoin, son père le lui donnerait sans hésiter, aucun doute là-dessus. »
D’après les souvenirs dont il avait hérité, il semblait que Dieren faisait toujours de son mieux pour subvenir aux besoins de sa famille. Ruvian pourrait facilement demander une petite somme, et Dieren la lui donnerait immédiatement.
« Non. Ça va. Je me débrouillerai tout seul. »
[Vous avez reçu +10 points d'intrigue]
« Hm ? »
Ruvian était trop absorbé par la notification pour remarquer le léger changement sur le visage de Dieren. L’expression de son père s’était adoucie, empreinte d’une fierté tendre, comme s’il regardait un fils qui commençait doucement à trouver ses marques.
Après un battement, son père hocha la tête et sourit.
« Très bien. »
Ruvian continua de finir son assiette.
Il savait très bien que sa famille n’était pas riche. Ils vivaient confortablement en tant que roturiers, peut-être un peu mieux que la plupart, mais loin de tout ce qui ressemblait à du luxe.
Et il savait aussi que Dieren portait ses propres soucis, qu’il ne partageait certainement jamais avec ses enfants.
Alors, avec cela en tête, il n’était pas sensé d’ajouter du poids sur les épaules de son père. Surtout quand c’était quelque chose qu’il pouvait gérer lui-même.
Il avait soigneusement parcouru les souvenirs du Ruvian original, apprenant quel genre de réponse serait la meilleure pour sa famille et pour lui-même.
Il avait aussi découvert il y a quelques semaines, grâce à sa mémoire, qu’avant l’arrivée de la lettre d’acceptation, sa famille avait hésité concernant son inscription.
Non pas parce qu’ils doutaient de ses capacités, mais parce que le coût lui-même suffisait à faire hésiter n’importe qui.
Leur inquiétude était pratique et fondée.
« Pourtant, le Ruvian original a réussi à les convaincre qu’il se débrouillerait. Quel entêté. »
Il leur avait dit que l’académie permettait aux étudiants de retarder le paiement de la première année jusqu’à la fin de la deuxième, un système spécial réservé aux roturiers.
Même ainsi, avec l’aide du système, le prix n’était pas négligeable. 4 ans à l’académie coûteraient 400 pièces d’or, une somme que la plupart des familles roturières passeraient une vie entière à essayer d’économiser.
Et ce calcul n’incluait pas les nécessités de base dont il aurait besoin une fois entré à l’académie.
« En y repensant... il a fait quelques petits boulots par le passé, depuis ses 12 ans, pour mettre de côté. »
Il n’avait réussi à économiser qu’environ 1 pièce d’or au total.
1 pièce d’or, ce n’était pas rien, mais ce n’était pas suffisant pour rendre le chemin à venir plus léger.
« Au moins, le bon côté des choses, c’est que je ne prévois pas de payer les frais de l’académie de manière conventionnelle. »
« De plus, je dois commencer à planifier comment gagner plus d’argent avant mon inscription. »
──────── ✦ ────────
[Chapitre 11 : Les Castelor]