Chapitre 656

« Technique de cultivation du Royaume de la Mansión Pourpre de Cinquième Grade — Sutra de l’Essence Radieuse. » Le poids de ces mots était immense. Même un fragment de cette déclaration suffisait à faire bondir quelqu’un sur ses pieds.

Les yeux de Li Xuanxuan s’écarquillèrent alors qu’il demandait avec choc : « Une technique du Royaume de la Mansión Pourpre ? »

La famille Li n’était pas totalement dépourvue de techniques du Royaume de la Mansión Pourpre. En fait, comparé à d’autres régions, le Lac de la Luna Croissante, en raison de la fragmentation de la famille Jiang, était l’un des rares endroits disposant d’un réservoir exceptionnellement riche et complet de techniques de cultivation.

Dans d’autres endroits, comme la Plaine de la Forêt de Champignons de la famille Yuan ou les différentes préfectures du Puits Azure, il était rare de trouver une seule technique complète jusqu’au Royaume de l’Établissement de la Fondation. Même les techniques pour les Six Chakras du Royaume de la Respiration Embryonnaire sont divisées en six sections distinctes, obligeant les cultivateurs à progresser étape par étape, avec des restrictions strictes à chaque tournant. Ce n’est qu’à Lac de la Luna Croissante, dépourvu d’autorité centrale, que les techniques pouvaient circuler plus librement. Partout ailleurs, la régulation stricte était la norme.

Mais il s’agissait d’une technique du Royaume de la Mansión Pourpre — une technique complète et cultivable du Royaume de la Mansión Pourpre ! Ce n’était pas un vestige fragmenté, ni un art perdu des temps anciens.

Même dans un monde où les techniques étaient strictement contrôlées, et même dans le chaos des mers extérieures, les techniques du Royaume de la Mansión Pourpre restaient les secrets les plus jalousement gardés. Elles étaient la clé pour élever une famille au rang de secte immortelle — un chemin vers la suprématie. Pas étonnant que cette révélation ait laissé les trois complètement bouleversés.

La barbe de l’aîné tremblait alors qu’il attrapait précipitamment une planchette de bambou sur la table. Le bruit des coffres en bois tombant au sol résonnait alors qu’il saisissait un pinceau de son autre main et disait d’urgence : « Wei’er, viens… écris-le immédiatement ! »

Son ton était précipité, presque comme s’il craignait que le garçon disparaisse à tout moment, adoptant un ton cajoleur comme s’il parlait à un enfant. Li Zhouwei prit obedientement la planchette de bambou et, guidant le pinceau de sa petite main, commença à écrire. Pendant qu’il travaillait, il murmura : « C’est dommage… cette technique ne va que jusqu’au début du Royaume de la Mansión Pourpre et condense la première… dite capacité divine… »

« C’est vraiment une technique du Royaume de la Mansión Pourpre du Yang Lumineux. » L’expression de Li Qinghong montrait une pointe d’envie. Sa propre méthode de cultivation se limitait au stade tardif de l’Établissement de la Fondation. Peu importe la grandeur de son talent, elle n’avait aucune opportunité même d’essayer de percer dans le Royaume de la Mansión Pourpre. Ses yeux restèrent fixés sur la planchette de bambou, et elle murmura doucement : « Quelle opportunité extraordinaire… »

« Tu penses encore à lui ! » ricana Li Xuanxuan, bien que son regard ne quitte jamais le jeune garçon devant lui. Il y avait quelque chose de familier dans la démarche et les mouvements de l’enfant, un sentiment qu’il ne pouvait tout simplement pas identifier, peu importe combien il y réfléchissait.

Avant longtemps, Li Zhouwei avait terminé de transcrire la technique de cultivation. Li Xuanxuan prit la transcription achevée, la lut attentivement du début à la fin, puis s’assit lentement sur le côté. Un large sourire se dessina sur son visage ridé.

Saisissant la technique, il la relut encore, frappant sa cuisse en s’exclamant : « Quelle technique merveilleuse de Cinquième Grade ! C’est vraiment l’Origine Radieuse du Yang d’Or ! La Passe de l’Origine Radieuse ! »

Li Xuanxuan frappa sa cuisse trois fois de suite rapidement, son visage plein d’admiration. La vue fit sourire discrètement Li Qinghong. Elle se pencha plus près de Li Xijun et murmura : « Cela fait des lustres que le vieux homme n’a pas été aussi heureux. Honnêtement, je ne l’ai jamais vu ainsi depuis que je suis enfant. »

La tante et le neveu échangèrent des sourires complices. Après un long moment, Li Xuanxuan sembla enfin sortir de sa rêverie. En voyant les deux personnes et l’enfant qui l’observait avec amusement, il se ressaisit précipitamment et parla solennellement : « Venez, tous, regardez ceci ! »

Li Qinghong prit la transcription et parcourut rapidement les premières sections, concentrant son attention sur les dernières parties. Celles-ci expliquaient comment une Fondation d’Immortel pouvait nourrir et catalyser des capacités divines, décrivant neuf méthodes différentes, des mantras, et les défis à surmonter pour y parvenir.

Elle ne put s’empêcher de lire à voix haute la description poétique des capacités divines : « Les flammes jaillissent dans le cœur, illuminant le Yang intérieur et extérieur. Ainsi se forme la Capacité Divine du Yang Lumineux. Sa brillance s’étend sur neuf chi, des flammes violettes s’échappent, des nuages radieux montent et se dissipent, une armure et des robes dorées se matérialisent dans les cieux… Le soleil brille en rouge à l’est, la terre éclate au sud, traversant le Grand Vide, raffinant des lotus dorés… »

La famille Li avait auparavant acquis une technique de cultivation défectueuse connue sous le nom de « Sutra de la Voie Courtoise Ancienne », qui appartenait également au Royaume de la Mansarde Pourpre. Cependant, comparée au « Sutra de l’Essence Radieuse », la « Voie Courtoise Ancienne » était beaucoup plus courte et manquait totalement de descriptions aussi vivantes.

Li Xuanxuan jeta un coup d’œil au visage de Li Qinghong, qui montrait un mélange de nostalgie et d’admiration. Il commenta : « Tant de personnes cultivent, tant atteignent le Royaume de l’Établissement de la Fondation, mais combien parviennent vraiment au Royaume de la Mansarde Pourpre ? Pour une telle grandeur, seul un parmi d’innombrables peut réussir. »

Li Qinghong sourit faiblement et ne répondit pas. Au lieu de cela, elle posa quelques questions à Li Zhouwei, confirmant qu’il n’avait pas reçu le « Sutra de l’Alimentation du Méridien du Yin Suprême ». Elle commenta alors doucement : « Il doit y avoir un conflit entre la constitution du Yang Lumineux et le Yin Suprême. Tu devras simplement cultiver assidûment. Zhouwei est un enfant intelligent. Il vaut mieux ne pas en parler à ton père — cela pourrait lui faire du mal. »

En parlant, son regard resta fixé sur les yeux dorés de Li Zhouwei, comme si elle essayait d’évaluer ses émotions. Le garçon hocha simplement la tête légèrement, son expression étant calme, et dit tranquillement : « Wei’er comprend. »

Il n’ajouta rien, mais il y avait dans sa voix une autorité silencieuse qui inspirait confiance. Li Qinghong fit une brève pause, puis hocha la tête et répondit : « Bien. » Se tournant vers les autres, elle dit doucement : « Envoyons Zhouwei d’abord. Nous ne devons pas faire attendre Chengliao. »

Tous deux acquiescèrent. Li Xuanxuan prit une gorgée de thé et posa sa tasse. Au moment où il le fit, Li Qinghong était déjà revenue du hall aussi rapidement qu’un éclair. Elle se tenait à ses côtés, son expression maintenant sérieuse.

« Ce voyage de retour ne concernait pas seulement cette affaire, » continua-t-elle à voix basse, « Sur mon chemin à travers l’île Pine Verte, j’ai rencontré Xizhi. Selon les nouvelles du Lac Azure, Li Encheng du Pic Fuchen approche de la fin de sa vie et prévoit de tenter une percée vers le Royaume de la Mansarde Pourpre. Il cherche maintenant l’aide de notre famille. »

Li Xuanxuan s’arrêta surpris et demanda : « Cet homme… a-t-il même une technique du Royaume de la Mansarde Pourpre ? »

Li Qinghong hocha la tête, bien que son ton portât une trace d’inquiétude. « Non. On dit qu’il a référencé des techniques similaires dans la secte et qu’il concocte lui-même des pilules, risquant tout pour une dernière tentative avant sa mort. »

L’expression de Li Xuanxuan s’assombrit de frustration. « Nous lui avons demandé de faire quelque chose pour nous, et il n’a même pas terminé la tâche. Maintenant, il prévoit de mourir ? Quelle perte d’effort. »

Li Qinghong hocha la tête. Elle semblait partager son sentiment en ajoutant : « Pas seulement ça. Selon Xizhi, Li Encheng n’a pas été d’une grande aide pour les affaires familiales de toute façon. Tout ce va-et-vient… »

De sa manche, elle sortit un rouleau de jade rempli de demandes. « Il demande des herbes médicinales rares et de l’eau spirituelle, promettant des récompenses après sa percée. Mais tout le monde sait que la probabilité de succès est mince voire nulle. C’est un voyage sans retour. »

Li Xijun accepta le rouleau de jade et le lut attentivement. Des éléments comme l’eau Tongyuan et la pierre spirituelle de Changshan étaient listés, totalisant des dizaines de ressources précieuses. À la fin, en petite écriture, il y avait une note supplémentaire : « Si des indices sur l’Essence Pure Céleste peuvent être trouvés, les récompenses seront importantes. »

Li Xuanxuan jeta un coup d’œil au rouleau de jade et laissa échapper un rire méprisant, commentant : « Si nous possédions vraiment quelque chose d’aussi rare que l’Essence Pure Céleste, le lui donnerions-nous simplement ? Absurde ! »