Chapitre 537
Partagé entre la peur et la haine envers Xu Xiao, Chen Mufeng ressentit aussi une lueur de soulagement à l’idée de traiter avec Li Chengliao. Si c’avait été Li Yuanping, il l’aurait mis à terre sans un mot, ne laissant aucune place aux explications.
Faisant face à l’autre côté, Li Chengliao lutta pour contenir sa colère : « Se mettre à genoux n’aidera pas. Rassemblez immédiatement les hommes et sécurisez la famille Xu… Xu Xiao ne le sait peut-être même pas encore. »
Chen Mufeng se leva instantanément et sortit en courant. La voix de Li Chengliao résonna derrière lui : « S’il s’échappe, ne reviens pas. »
Chen Mufeng répondit avec urgence, disparaissant au loin. Pendant ce temps, Li Chengliao était tourmenté par l’inquiétude, se rappelant l’ancienne affaire avec Chu Yi dans la Préfecture de Yufu. Il connaissait trop de vérités cachées, et son esprit restait clair malgré les circonstances — Xu Xiao n’était pas Chu Yi.
« Avec les récits d’avertissement de la famille Kong et de Chu Yi, je ne peux pas me permettre d’être négligent. »
Appelant un autre serviteur, il ordonna : « Surveillez de près la famille Liu, en particulier Liu Lingzhen. »
À ce moment-là, Li Chengliao abandonna toute idée de sauver la face ou de favoriser l’harmonie. Son esprit était désormais consumé par la peur et la haine. Sans perdre de temps, il fit venir le singe blanc, et ensemble ils prirent leur envol vers le mont Qingdu.
Arrivés à la montagne, la salle était vide à l’exception d’une jeune femme assise dans la cour, coiffant ses cheveux. Ses yeux semblables à ceux d’un phénix et ses sourcils fins lui donnaient une apparence élégante et noble.
En la voyant, le cœur de Li Chengliao se serra. Avec une expression sombre, il la salua : « Tante. »
En apprenant que Li Xijun était en retraite, le cœur de Li Chengliao se serra encore davantage. Li Yuexiang poursuivit : « Il a senti une opportunité de percer la septième couche du Ciel dans le Realm de la Cultivation du Qi il y a quelques jours, alors il s’est précipité en retraite. Il vaut mieux ne pas le déranger. »
C’est mauvais !
Bien que Li Chengliao sache qu’il n’y avait pas beaucoup d’intérêt à partager tous les détails avec Li Yuexiang, il lui donna tout de même un bref compte-rendu de la situation.
Après avoir écouté, Li Yuexiang posa son peigne, l’expression pensive. La traduction originale provient de ⓝovelFire.net
« Donc, il porte un fil du destin en lui… C’est pourquoi notre frère est soudainement entré en retraite, et le Grand-père ainsi que l’Ancien Donghe ont conduit un groupe de disciples du Realm de la Cultivation du Qi vers l’est pour féliciter le Maître Dao de la résidence Hou, laissant nos défenses affaiblies ? »
Ses paroles firent frissonner Li Chengliao, car ce n’est qu’à ce moment qu’il réalisa que beaucoup de leurs principaux cultivateurs du Qi étaient partis vers l’est. Il répondit d’un ton sombre : « Le fil du destin peut-il vraiment être si puissant ? Tout cela n’est-il pas simplement une coïncidence ? »
Li Yuexiang attacha ses cheveux et répondit : « Ne perdons pas notre sang-froid. Avant d’entrer en retraite, mon frère m’a laissé un jade. Il peut le faire le appeler. Veux-tu l’essayer ? »
Li Chengliao hocha la tête avec détermination et dit à voix basse : « Veuillez réveiller le huitième oncle. Cette affaire est trop importante ! Il vaut mieux prévenir que guérir, même si cela signifie frapper en premier… Je prendrai l’entière responsabilité. »
Li Yuexiang prit un pendentif en jade de sa manche et murmura : « Ne parle pas comme ça de prendre la responsabilité. »
D’un léger pressentiment, elle écrasa le talisman de jade en poudre.
————
Au refuge de la grotte de Qingdu.
Li Xijun, semblant légèrement pâle, sortit de la cabane où plusieurs personnes l’attendaient déjà. Il les scruta brièvement, prit une lettre, et l’un des Gardes de la Cour de Jade s’avança, s’inclinant respectueusement : « Mon Seigneur. La Cour des Affaires du Clan a envoyé un message… il semble y avoir des problèmes avec le Jeune Maître Chengliao. »
« Des problèmes avec Chengliao… ? » Li Xijun fronça les sourcils. La génération Cheng et Ming de la famille Li n’était pas particulièrement douée, à l’exception du jeune Li Chenghuai, prometteur. Le seul autre membre notable était Li Chengliao, connu pour sa courtoisie et sa stabilité.
« Que s’est-il passé ? » demanda Li Xijun.
« Il semble s’agir d’un conflit avec la famille Xu en ville… tout ça à cause d’une femme, » rapporta le garde.
« Quoi ? ! » L’expression de Li Xijun s’assombrit. Chengliao s’était toujours comporté convenablement en montagne ; il ne s’attendait pas à ce qu’il cause de tels problèmes dès qu’il descendait en ville. Cependant, sans plus de détails, Li Xijun retint son jugement et dit calmement : « Nous mettons cette affaire de côté pour l’instant. Faites venir Yuexiang. »
Il pensa que l’appel urgent de Yuexiang devait signifier que quelque chose de sérieux se déroulait. Ses pensées se tournèrent immédiatement vers la possibilité que leurs aînés à l’étranger soient en difficulté, ce qui l’incita à utiliser le talisman de jade pour demander de l’aide. Un sentiment d’inquiétude le pesait lourdement.
Alors qu’il s’apprêtait à se lever, une autre silhouette entra précipitamment et rapporta : « Mon Seigneur, la jeune dame et le jeune maître sont ici pour vous voir. »
Li Xijun se rassit et fit un geste de la main.
« Faites-les entrer. »
Li Yuexiang et Li Chengliao se précipitèrent en avant, mais sans bien comprendre la situation, Li Xijun les invita calmement à s’asseoir. Cependant, Chengliao ne prit même pas le temps de s’asseoir avant de parler d’une voix urgente et basse : « Oncle Huitième ! Il y a quelqu’un en ville qui pourrait porter un fil du destin, comme ce qui est arrivé avec Chu Yi. »
Cette nouvelle dépassait totalement les attentes de Li Xijun et était bien plus grave qu’il ne l’avait anticipé. Ses sourcils se levèrent de surprise, et il demanda gravement : « Où est cette personne ? Ont-ils pris contact ? Jusqu’où sont-ils allés ? »
« Chengliao a déjà pris le contrôle de la situation, » répondit Li Chengliao. « Bien que ce ne soit pas aussi terrifiant que Chu Yi, il y a quelque chose d’inquiétant chez lui. Il pourrait porter un fil du destin et ne doit pas être pris à la légère. »
Li Xijun caressa le pendentif de jade suspendu à sa taille, réfléchissant brièvement. À ce moment-là, le lac à côté de Qingdu commença à bouillonner violemment, et une rafale de vent sinistre balaya la cour. Un jeune homme vêtu de noir descendit précipitamment, ses yeux perçants semblables à ceux d’un serpent scrutant les environs avant de s’incliner : « Maître, avez-vous des ordres pour moi ? »
C’était Li Wushao, dont la queue jumelle en crochet s’était déjà reformée, renforçant ses capacités de combat. Li Yuanjiao l’avait assigné à garder et entraîner dans le domaine familial. Li Xijun parla doucement : « Quelque chose a mal tourné au sein du clan. Je dois compter sur toi, Senior Wushao. »
Deux traînées de lumière noire tourbillonnaient dans l’ombre sous les pieds de Wushao. Il hocha la tête et recula derrière Li Xijun.
« Partons ! » ordonna Li Xijun.
Li Chengliao acquiesça, mais Li Xijun hésita un instant et tendit la main pour bloquer sa sœur, Li Yuexiang. « Vous ne devez pas y aller, » dit-il solennellement, « Les gens comme ça sont souvent imprévisibles et dangereux. Je crains qu’ils n’utilisent des moyens détournés. »
Li Yuexiang fit une brève pause, puis sortit un talisman de sa manche et le plaça doucement dans la main de son frère.
Frère, ceci m’a été laissé par Père. Prends-le pour ta protection. Tu dois être prudent—qui sait à quel point cette personne est forte.
Li Xijun hocha silencieusement la tête, puis invoqua le vent et s’envola rapidement vers la ville. De loin, il pouvait déjà voir plusieurs silhouettes patrouillant dans les airs au-dessus, maintenant une présence détendue mais vigilante. Le domaine Li semblait comme d’habitude en surface, mais une tension subtile emplissait l’air, comme s’il se préparait à quelque chose.
Un garde du Palais de Jade murmura les renseignements recueillis à l’oreille de Li Xijun, le guidant vers le domaine de la famille Xu de loin. « Mon Seigneur, la cible est au troisième stade du Royaume de la Respiration Embryonnaire… Devons-nous envoyer quelqu’un provoquer le cultivateur démon de la famille Xu et l’attirer pour que vous puissiez l’observer ? » demanda discrètement le garde.
« Il n’est pas nécessaire de compliquer les choses ainsi, » répondit Li Xijun, en formant un sort de dissimulation. Il resta haut dans les nuages, s’abstenant de sonder avec ses sens spirituels. Au lieu de cela, ses yeux brillaient d’une lumière pâle, froide comme la gelée et floue comme la brume, alors qu’il concentrait son regard vers le bas.
La formation de protection de la famille Xu était rudimentaire, conçue simplement pour bloquer les interférences extérieures. Avec l’amélioration de sa technique de perception et de son qi de talisman, la barrière disparut rapidement de sa vue. En un instant, Li Xijun aperçut un jeune homme beau se tenant dans la cour.
« Troisième couche céleste du Royaume de la Cultivation du Qi ?! » s’exclama-t-il avec surprise.