Chapitre 284
Le renard éclata de rire, se tenant le ventre et roulant par terre en répondant : « C’est juste un imbécile à la cervelle de cochon. Quel genre de plan pourrait-il inventer ?! Il a festoyé avec une bande de démons pendant trois jours, en jurant à haute voix, puis il s’est saoulé et a perdu connaissance. Lorsqu’il s’est réveillé, il a continué à jurer, et après qu’ils ont tout mangé dans la tanière, ils sont tous retournés dans leurs propres repaires. »
Li Tongya fut momentanément stupéfait, incertain de savoir s’il devait rire. Il ricana quelques fois, puis vit le renard se redresser et dire sérieusement : « Ta famille est trop vertueuse et trop proche du peuple. Cela me confond toujours. Ce ne sont que des gens du commun… Quel mal y a-t-il si ces démons en mangent quelques-uns ? Les gens du commun sont élevés pour être utilisés, n’est-ce pas ? Si on ne les utilise pas, ils continueront à se multiplier, finissant par manquer de terres et de moyens de subsistance, et alors ils te maudiront et te détesteront… »
« Je vis au bord de la mer depuis des centaines d’années et j’ai vu beaucoup de choses. Les familles nouvellement établies traitent bien les gens du commun quand ils sont faibles. Mais une fois qu’ils atteignent le Rang de Cultivation du Qi ou la Fondation Établissement, ils ne se soucient plus de la vie de ces gens. Ta famille, cependant, n’a jamais changé… Toi, parmi tous, tu devrais comprendre que ce n’est pas ainsi que ça devrait être. »
Le renard divagua, pour finalement lever les yeux et voir le visage de Li Tongya s’assombrir d’un soupçon de colère. Le renard se tut, un peu craintif, et secoua la tête avec hésitation. Il voulait s’excuser, mais sentit qu’il ne devait pas, alors il le regarda simplement en silence.
Li Tongya soupira, réprimant son malaise, et dit d’un ton las : « Tu parles trop, mon ami. Mon plus jeune frère a été transformé en nourriture pour quelqu’un d’autre, et je viens d’un milieu paysan, donc je ne peux pas écouter ça. Notre famille élève des gens du commun pour nos propres besoins. Tu n’as pas besoin de t’en faire. »
Le renard blanc banyan, étant un démon, valorisait Li Tongya comme un ami proche, mais ne se souciait en fin de compte que de lui. Voyant que Li Tongya restait impassible face à ses conseils, le renard agita sa queue et dit : « Ce stupide cochon viendra probablement te voir pour te demander ce qui s’est passé… Occupe-toi-en toi-même ! »
Li Tongya hocha la tête et remercia le renard. Permettre aux démons de s’attaquer aux habitants de la ville était hors de question, et Li Tongya méprisait déjà les actions des cultivateurs du Royaume de la Maison Pourpre et du Rang de Noyau d’Or. Si il laissait les habitants se faire dévorer, en quoi serait-il différent de ces cultivateurs ?
De plus, la formation du qi talisman nécessitait le soutien d’encens et d’offrandes — plus il y avait de gens sous son contrôle, mieux c’était. Selon les normes de la Méthode du Rituel Sacrificiel, Li Tongya estimait déjà que les pilules de talisman condensées à partir de l’encens fourni par son peuple étaient trop peu, et il ne pouvait pas se permettre de les perdre.
Voyant la position ferme de Li Tongya, le renard ne put que hocher la tête. Li Tongya demanda alors : « Connais-tu la situation des démons dans l’État de Xu ? »
Li Tongya haussa un sourcil, et le renard, agitant sa queue, poursuivit : « Le Bouddhisme a ces sorts et techniques qu’ils appellent destin ou quelque chose comme ça. À première vue, ils voudront t’attraper ! Une fois capturé, ils te forceront à devenir végétarien, et si ce n’est pas suffisant, ils te feront leur serviteur, te traitant de bête spirituelle… Qui ne serait pas terrifié ? »
Le renard secoua la tête et se leva, disant : « Ne vous laissez pas tromper simplement parce que nous, démons du Jiangnan, semblons aller bien — nous acquérons la sagesse spirituelle et affinons nos os, et nous pouvons appeler les cultivateurs immortels nos frères et amis, établissant les seize tanières de démons pour se tenir aux côtés des trois sectes et des sept portes. Les cultivateurs démons du royaume de la Mansion Pourpre peuvent parcourir le monde et se faire des amis partout… »
Le renard fit une pause puis poursuivit : « Mais dans le nord, il n’y a pas de place pour les démons. En tant que démons, nous mourons ou devenons esclaves des humains… Il n’y a pas de troisième voie. Nous sommes tous soumis à des sorts, transformés en bêtes spirituelles, et passons notre vie à être piétinés ! Si un démon ose voler, peu importe ses intentions, ils le feront descendre pour l’endoctriner ! »
Li Tongya fut grandement éclairé par ces paroles et, réalisant soudainement, répondit : « Si c’est le cas, cela signifie que les démons de l’État de Xu n’ont actuellement aucun soutien ni protection. Ma famille veut capturer un démon de l’État de Xu, et nous craignons le risque d’offenser quelqu’un. »Ce chapitre est mis à jour par Novᴇl_Fire(.)net
Le renard rit de bon cœur, agitant ses pattes à plusieurs reprises. « De nos jours, tout démon ayant un peu de bagage ou de connaissances a fui l’État de Xu. Seuls les ignorants et naïfs y restent. Le bouddhisme a déjà avalé la majeure partie de l’État de Xu… Qui voudrait y rester ? » Le renard ricana.
« Je vois, » pensa Li Tongya, ayant maintenant un plan en tête, et se sentit soulagé que la question du démon sacrificiel ait été réglée. Son humeur s’améliora considérablement, et il ne put s’empêcher de poser une autre question : « Pourquoi aucune force puissante n’est-elle intervenue pour arrêter l’expansion du bouddhisme vers le sud ? Après tout, c’est une lutte entre différentes écoles. »
Le renard secoua la tête et répondit : « Comment pourrais-je connaître vos humains ? Probablement parce que vous avez perdu. »
Li Tongya garda le silence. Sa famille n’avait même pas dépassé le lac Moongaze et n’avait pas le droit de penser à de telles affaires grandioses. Il sortit quelques Paddies Spirituels en signe de gratitude.
Le renard, ravi, accepta le grand sac et s’assit pour manger immédiatement. Li Tongya prit alors congé et retourna vers le nord en chevauchant le vent.
Le renard, assis là pendant un moment, finit par fredonner et grimpa. Il déterra deux minerais spirituels d’un trou dans un arbre, les humidifia avec sa salive, et les mélangea avec les Paddies Spirituels pour les manger.
————
Li Tongya atterrit précipitamment sur la Montagne Lijing, le cœur troublé, pensant : « Ce voyage doit rester inconnu à la famille Yu. Sans cultivateur du royaume de l’Etablissement de la Fondation actuellement en garde, qui sait quels malheurs Yu Mugao pourrait causer ? Un voyage rapide avec un retour rapide minimiserait ce danger. »
Ce démon-loup du royaume de l’Etablissement de la Fondation avait pu conquérir une montagne, donc sa force devait être considérable. Je suis confiant de pouvoir tuer ce démon, mais le capturer vivant seul… Je ne suis pas sûr que ce soit possible…
Li Tongya réfléchit un moment. L’idée de capturer un démon vivant était en effet étrange, et il ne pouvait pas demander l’aide d’un autre cultivateur du royaume de l’Etablissement de la Fondation. Après réflexion, il décida : « Peut-être devrais-je demander l’aide du miroir pour supprimer le démon… »
Il passa alors à travers la cour centrale dans l’arrière-cour. Une barrière protectrice blanche apparut. Li Tongya fit un sceau de main, et un petit passage, juste assez pour une personne, s’ouvrit dans la barrière.
Cette formation interne était liée à la Formation de la Lumière Profonde du Rite du Soleil sur la Montagne Lijing et ne pouvait être déverrouillée qu’avec une méthode secrète connue seulement de quelques membres de la famille Li.
Li Tongya entra dans l’arrière-cour où les dalles de pierre étaient couvertes de mousse, et le vent d’automne dispersait des feuilles mortes partout sur le sol.
D’un geste de sa manche, les feuilles furent empilées proprement. Li Tongya fit quelques pas en avant et entra dans la salle ancestrale. Après avoir offert plus d’encens, il entra ensuite dans la chambre secrète.
Là, sur une plateforme de pierre illuminée par une lumière de mana, reposait un petit miroir de la taille de la paume, d’une teinte gris bleuté, flottant silencieusement. Une douce lumière blanche de la lune filtrait, remplissant la chambre de brume semblable à un nuage, lui donnant l’apparence d’un royaume céleste.
Li Tongya agita doucement la main, allumant plusieurs bougies alimentées par le mana dans la chambre. Il s’agenouilla et fit une profonde révérence, puis se releva. Après avoir organisé ses pensées, il s’adressa respectueusement au miroir avec une expression légèrement complexe.
« Li Tongya, descendant de la famille Li, demande humblement au miroir d’exterminer les démons et d’éliminer le mal, en échange d’une offrande de sang… »