Chapitre 1 863
La Mer Occidentale…
Ce nom était familier à Li Suining. L’espace d’un instant, il en resta même interdit. Dans sa deuxième vie, Li Zhouwei était déjà venu le consulter. À l’époque, toutefois, il n’avait pas passé un an inconscient. Il avait rendu visite à Li Xuanxuan et s’était occupé d’affaires sur la côte occidentale. Lorsque le Roi de Wei était venu lui poser sa question, Li Suining s’était retrouvé dans une position délicate.
Dans sa première vie, ni Li Zhouwei ni Li Ximing ne s’étaient rendus dans la Mer Occidentale. Li Ximing y avait subi un sérieux revers quelque temps auparavant, mais un changement de circonstances avait empêché ce voyage ultérieur. Li Zhouwei n’avait pas tué Guangchan et se remettait encore de ses blessures à cette période.
Cette fois, cependant, la situation était tout autre. Après mûre réflexion, il leur avait finalement conseillé de partir.
Le Shu occidental et le Royaume de Xiangxiong se livrent de violents combats. La Mer Occidentale, Poluoduo, et même Longdi et le désert occidental ont tous été entraînés dans le tumulte. Le désordre règne partout, mais les occasions de tirer profit du chaos ne manquent pas.
Li Ximing et Li Zhouwei s’étaient donc rendus dans la Mer Occidentale pour obtenir de l’Eau qui fait s’enfoncer les murs. À l’époque, Li Suining n’avait pas encore pris la tête de la Grotte céleste, et seul Li Zhouwei lui avait confié son secret. Sans en connaître les détails, il n’avait pourtant entendu dire ni que l’un ni que l’autre était rentré blessé.
Avec leur force combinée actuelle, le Maître Daoïste Zhaojing et le Roi de Wei ne peuvent peut-être pas agir sans rencontrer d’obstacle sur le continent, où les prodiges abondent. Mais dans cette région reculée, rares sont ceux qui peuvent se permettre de les provoquer !
Après tout, la Mer Occidentale était petite et les vents rendaient sa traversée difficile. Elle convenait à peine à la cultivation des jeunes, et n’était guère mieux que la haute mer. Quel genre de personnes s’y terrait ? Des gens comme Yangya, qui n’avaient ni ambition de chercher le Dao ni souci d’appartenir à une secte, et souhaitaient seulement s’enfermer chez eux pour régner sur leur petit domaine. Ou des gens comme Qingyan, qui avaient offensé des personnages puissants ou pratiqué des méthodes interdites et n’osaient pas se montrer ailleurs.
Quant aux cultivateurs dispersés des royaumes inférieurs, la plupart étaient des cultivateurs démoniaques. Autrement dit, cette fois, Li Suining pouvait assurer à Li Zhouwei, sans l’ombre d’un doute, que leur voyage dans la Mer Occidentale se passerait bien !
De plus, des années plus tard, Li Suining avait vu Li Quewan sortir de son sac de voyage l’[Eau écarlate du cercueil profond], dans le royaume secret, afin de pratiquer un art et de réprimer ses blessures.
Il l’avait alors entendue se lamenter : Le Maître Daoïste a raffiné cette eau dans la Mer Occidentale. Hélas, je n’étais pas encore sortie de méditation et n’avais pas pu lui prêter main-forte. Il lui manquait une mesure de Terre au trésor pour harmoniser l’Eau et le Bois. S’il l’avait ajoutée, j’aurais peut-être trouvé le moyen de réparer l’erreur… Mais hélas… le défaut est à la racine même.
Li Suining lui avait alors demandé : Raffinée dans la Mer Occidentale… Vous l’avez préparée avec le Chauderon vert profond de la Cour supplétive que vous possédez, tante ?
Li Quewan avait hoché la tête. Ce cultivateur errant Yinxin est d’une fourberie sans pareille. Il a emporté un objet spirituel avec lui, mais, sur les [Fleurs blanches du Rivage manifeste] qu’il m’avait promises, il ne m’en a livré qu’une seule à ce jour. Il prétend que l’aura spirituelle a changé. Nous devrions régler nos comptes avec lui. S’il refuse d’entendre raison, autant abattre cette racine spirituelle !
Li Suining connaissait aussi les grandes lignes de cette affaire. Un accord avait été conclu avec un cultivateur de la Mer Occidentale, mais après un changement de l’aura spirituelle de la région, l’homme s’était mis à chercher des excuses et avait cessé d’envoyer au lac les marchandises promises. Li Suining ignorait si ses dires étaient véridiques. À cette époque, les tensions entre le nord et le sud étaient tendues comme un arc, et ils n’avaient pas le temps de s’occuper d’un cultivateur de la Mer Occidentale.
Peut-être ce cultivateur errant a-t-il compris que notre famille ne pouvait envoyer personne récupérer ce qu’il nous devait dans la Mer Occidentale… Voilà pourquoi il n’a cessé de faire traîner les choses, d’inventer des excuses et de ne rien envoyer.
Il rassembla soigneusement ses pensées, puis répondit : « Cette entreprise est des plus favorables, mais il lui manque la Terre. D’après ce que révèlent mes arts mystiques, il devrait s’agir de raffiner un objet spirituel. Mieux vaudrait y ajouter une mesure de Terre au trésor. »
La précision de ses paroles fit naître une lueur pensive dans le regard de Li Zhouwei. « Une mesure de Terre au trésor… »
Li Suining comprit aussitôt ce qu’il voulait dire. Il ne pouvait que regretter de ne pas avoir demandé à Li Quewan quelle quantité exacte représentait cette prétendue mesure de Terre au trésor.
Désormais, je devrai m’enquérir de chaque détail… Ainsi, je ne me retrouverai plus dans une telle situation…
Li Zhouwei, cependant, comprit rapidement. « Je comprends. Il faut donc tenir compte d’autres éléments que le simple ajout d’objets spirituels. Faisons ainsi… S’il faut raffiner des objets spirituels, nous devrions repousser l’opération si possible, de préférence jusqu’à ce que Quewan sorte de méditation. Si nous ne pouvons vraiment pas attendre, je jugerai de la quantité de Terre au trésor à ajouter. »
Les yeux de Li Suining s’illuminèrent. Il écarta les documents, prit la théière et servit du thé à Li Zhouwei. « Voilà pour la première affaire… La seconde devrait concerner le partage du rendement d’une racine spirituelle. Un changement de l’aura spirituelle risque de compliquer les choses. J’espère que le Maître Daoïste pourra tout régler en une seule fois. Même s’il faut gaspiller un trésor naturel… abattre l’arbre et en récupérer les matériaux… »
Le regard de Li Zhouwei se fit plus vif. « Fort bien. »
Il prit le thé et hocha légèrement la tête. Au bout d’un long moment, il dit : « La Plaine céleste est remarquable… Pas étonnant que l’Ancien Changdie ait connu une telle prospérité à l’époque, malgré sa condition de cultivateur errant… »
Li Suining ne put que baisser la tête, le cœur en proie à des sentiments contradictoires. « Je ne lui arrive pas à la cheville… »
Puis il remarqua que Li Zhouwei l’observait, les yeux dorés brillants. « Êtes-vous blessé ? »
Quel regard perçant avait Li Zhouwei ! Un seul coup d’œil lui avait suffi pour déceler les dommages causés aux fondations de Li Suining et la perte de longévité. Ce n’était pas une affaire bénigne !
Les cultivateurs du Royaume du Manoir Pourpre parlaient de nature et de vie ; ceux des royaumes inférieurs connaissaient mieux le terme de « fondations ». De tels dommages survenaient généralement après avoir échappé de justesse à un combat à mort ou subi une blessure dévastatrice. Une fois infligés, ils étaient difficiles à réparer et risquaient de compromettre la cultivation future ainsi que les percées !
La blessure que Li Xuanxuan avait reçue des années auparavant dans le bourg lui avait raccourci la vie et laissé des séquelles durables. L’état de Li Suining, cependant, était encore plus étrange. Aux yeux de Li Zhouwei, il semblait avoir perdu une part considérable de la durée de vie qui lui était impartie. Une grande partie du prix que son corps aurait dû payer avait l’air d’avoir été acquittée à sa place par la faveur de la Plaine céleste.
La perte de la durée de vie impartie était grave et irréversible. Pour les pratiquants du Dao démoniaque pourpre et doré, il n’existait pratiquement aucun remède, à moins d’abandonner leur véritable esprit à une terre bouddhique, d’en devenir les dépendants et d’embrasser un autre Dao. Seules quelques capacités divines permettaient de la prolonger quelque peu.
C’est grave, mais au moins cela n’affecte guère sa cultivation… Je me demande si l’Ancien Changdie a subi la même chose. Puisqu’il a réussi à atteindre le Royaume du Manoir Pourpre… même si cela lui est arrivé, ce devait être sous cette forme, qui a peu entravé ses progrès…
En ce bref instant, d’innombrables pensées traversèrent l’esprit de Li Zhouwei. Li Suining marqua une pause à sa question, puis se rappela le sang qu’il avait craché à son réveil.
Il s’empressa de sourire et secoua la tête. « Ce n’est presque pas une blessure ! Juste un petit accident pendant ma cultivation… »
Li Zhouwei fronça les sourcils. Quel genre d’accident pouvait endommager la nature et la vie, et raccourcir l’existence ? En repensant à la retraite de Li Suining et à la façon dont il avait réagi si naturellement à la mention de Liu Changdie, il comprit bientôt.
Quand je l’ai interrogé sur la Plaine céleste, il n’en savait rien. Maintenant, il semble parfaitement la connaître…
Pourtant, Li Zhouwei ne le démasqua pas. Il dit plutôt à voix basse : « Ne cherchez pas à obtenir des résultats immédiats… Prenez votre temps… avec cela. »
Le cœur de Li Suining tressaillit. Plongeant son regard dans ces yeux dorés, il ne sut que répondre. Un sous-entendu se glissa dans la voix de Li Zhouwei, qui sourit. « La [Voie de la Gouvernance Céleste] agit selon les calculs du Ciel. Toi et moi, nous faisons les nôtres. Lesquels l’emporteront ? Nous ne le saurons qu’après les avoir mis à l’épreuve. »