Chapitre 1 837
Mont Huyi, Grand Temple Xiukui.
Les briques de pierre usées par le temps donnaient au temple un air ancien. Des bannières taoïstes flottaient au vent, et la neige recouvrait tout. Jadis célèbre dans le monde entier, le Grand Temple Xiukui se dressait désormais, désert, au milieu des montagnes. Même les cultivateurs du Royaume de l’Établissement de la Fondation qui avaient balayé le sommet comme de simples domestiques avaient disparu. Des feuilles jaunes et desséchées jonchaient la neige, mettant les lieux en désordre.
Un Maître Daoïste vêtu de noir se tenait silencieusement dans la cour. Un jeune homme était agenouillé à ses pieds et lui racontait en sanglotant, d’une voix entrecoupée, ce qui s’était passé. De temps à autre, submergé par le chagrin, il frappait le sol du poing.
Lin Chensheng avait l’impression d’avoir débarqué dans un autre monde.
« Suis-je le seul qui reste ? »
À quoi ressemblait le Grand Temple Xiukui avant que Lin Chensheng n’entre en retraite ?
Il comptait dans ses rangs un Immortel de l’Épée de l’époque, le dernier Héritier du Dao Xiukui à avoir pénétré dans la Montagne de la Vérité profonde de la cultivation du Yue. Un Maître Daoïste du Royaume du Manoir Pourpre, au stade intermédiaire, énergique, accompli et dans la force de l’âge, dirigeait les affaires extérieures du temple. Il y avait aussi un talent prometteur, une étoile brillante qui avait atteint le Royaume du Manoir Pourpre à un jeune âge !
Sans dominer tout le Jiangnan, sa puissance lui avait au moins assuré la troisième place parmi les lignées du Dao du Yang Suprême de l’État de Yue, tenant en respect le Récif écarlate à l’est et l’Île du Tonnerre au sud. Lin Chensheng lui-même avait été un prodige de Xiukui. Lorsqu’il avait tué Guo Hong’er en mer, même le Maître Daoïste Tianwan avait à peine osé protester !
Il était entré en retraite pour percer, franchir le stade de l’Ignorance, puis en était ressorti plein d’entrain, portant les capacités divines de sa lignée à leur troisième génération. Pourtant, tout ce qu’il avait trouvé, c’était une cour délabrée et une neige persistante éparpillée dans les environs.
L’Héritier du Dao, l’Immortel de l’Épée, tué par le Temple Qinling. Le Maître du Temple du Hibou fusionnant, enlevé par un talisman puis tué. Tous deux sont tombés le même jour… Seul mon oncle a résisté, mais ils n’ont toujours pas voulu lâcher prise… Ils sont déterminés à exterminer tous les cultivateurs de capacités divines de notre lignée !
Lin Chensheng garda les yeux clos un long moment. Après avoir essuyé ses larmes, il dit : « Emmène-moi… voir mon oncle. »
Lin Ya se releva précipitamment, le visage livide, et le conduisit dans la Salle de la transmission des fautes. Ils contournèrent le fourneau à pilules, trésor spirituel, avant d’atteindre un passage. Tout au fond se trouvait une chambre obscure.
La chambre, construite en bois sombre, faisait à peine trois mètres de large. Un cercueil de bois grand comme une paume reposait sur un petit support, en son centre. Au sol se trouvait un brûle-encens où fumaient trois bâtonnets à moitié consumés.
Dans un coin gisait une petite bourse brune à motifs.
Lin Ya n’osa pas entrer. En pleurs, il dit : « Allumez simplement l’encens, Maître Daoïste ! Je vous attends dehors ! »
Réprimant son chagrin, Lin Chensheng alluma l’encens grâce à sa capacité divine. Il attendit, mais aucun son ne vint. Levant les yeux, il lança à travers ses larmes :
« Mon oncle… Chensheng a acquis une capacité divine ! Mon oncle ! »
Ce ne fut qu’au bout d’un long moment qu’un bruit s’éleva du cercueil de bois, comme si quelque chose remuait à l’intérieur. Puis une voix à peine audible murmura : « Bien… »
La voix était rauque et tremblante, comme si son propriétaire endurait une douleur atroce. Pourtant, Lin Chensheng reconnut vaguement celle de son aîné. Les mains tremblantes, il ne savait s’il devait soulever le cercueil ou le laisser tranquille. « Mon oncle… »
Puis la voix de Houfu s’éleva peu à peu. « La Famille Lingu a-t-elle réussi ?! »
Un mauvais pressentiment s’éveilla dans le cœur de Lin Chensheng. Il répondit en pleurant : « Lingu Lanying a honoré votre confiance ! »
L’homme à l’intérieur du cercueil poussa un cri de douleur, la voix chargée de chagrin. « Chensheng… Rester fidèle à notre allégeance, c’est mourir. Changer de camp, c’est s’ouvrir une voie. Quitte le Mont Huyi et rejoins immédiatement la Famille Yang ! »
« Chensheng ! La Famille Lingu doit tenir compte de tes paroles… En cette ère florissante de l’Essence véritable, les nombreux trésors de Xiukui te rendront utile à ses yeux. Tu dois tracer ta propre route !
« Comme c’est juste ! Vieux Maître Daoïste, je ne comprends vos intentions que maintenant ! »
Lin Chensheng ne pouvait croire que des paroles telles que « Rester fidèle à notre allégeance, c’est mourir. Changer de camp, c’est s’ouvrir une voie » fussent sorties de la bouche de son oncle. Pourtant, il n’éprouvait rien d’autre que de la douleur.
Ses larmes coulaient sans discontinuer tandis qu’il suppliait : « Mon oncle, prenez soin de vous… J’ai encore besoin de vos conseils. Quel que soit le médicament ou les pilules dont vous avez besoin, je vous les procurerai ! »
Mais le cercueil de bois retomba dans le silence. Lin Chensheng s’agenouilla, submergé par l’effroi. Il ignorait depuis combien de temps il était là. Alors qu’il s’apprêtait à interroger son oncle de nouveau, il entendit la voix grave de Houfu.
« Depuis vingt-cinq ans, je souffre de l’affliction de la Terre Majestueuse de la Falaise claire. Pendant dix ans, la douleur fut comme d’être tailladé par des couteaux, frappé par des haches, brûlé par le feu et noyé dans l’eau. Pendant dix autres années, ce fut comme si des lames acérées broyaient mes os et que la foudre me réduisait en miettes. Au cours des cinq dernières, elle m’a arraché mes âmes et mon esprit, ravageant mon cœur.
« Je craignais que Xiukui ne survive pas à son épreuve, alors j’ai tout enduré. »
Le petit cercueil de bois oscilla légèrement, comme si quelque chose remuait sans cesse à l’intérieur. Au milieu des volutes d’encens, Houfu reprit : « À ma naissance, la neige emplissait le ciel, ses traînées blanches pareilles à des cordes immortelles, et pourtant la lune brillait encore comme une eau vive. Mon père était fou de joie. Selon l’ancienne coutume, il demanda à l’Immortel de l’Épée de me donner un titre.
« L’aînée discutait du Dao sur la Montagne de la Vérité profonde et consulta le Maître Daoïste Shangmiao… Ses arts divinatoires étaient extraordinaires. Après une longue réflexion, elle répondit : “La lignée du Yang Suprême en est à présent au caractère [Guang], tandis que la lignée du Dao Xiukui en est au caractère [Hou]. On peut l’appeler [Houfu].” »[1]
« “Fu” désigne la corde d’un grand cercueil. Ceux qui assistent aux funérailles doivent s’en saisir. Ainsi, moi, Lin Wei, je suis la corde du cercueil du Yang Suprême. Nous, à Xiukui, nous occupons souvent des affaires de la vie et de la mort ; nous n’y avons donc rien vu de funeste, et j’ai porté ce titre sans inquiétude. Avec le recul, le Maître Daoïste Shangmiao avait bon cœur. Elle m’adressait discrètement un avertissement. »
Lin Chensheng fixait d’un regard vide le cercueil de bois devant lui. L’homme qui se trouvait à l’intérieur n’avait plus qu’une infime trace de son esprit véritable et de sa capacité divine, et pourtant il conservait encore l’orgueil du Houfu d’antan, celui du Grand Temple Xiukui.
« Le nord cherche à se servir de mes principes élevés pour tenir Xiukui en respect. Ils croient que, s’ils me laissent en vie, je continuerai à m’accrocher à la lignée du Dao du Yang Suprême, qui leur servira de paravent. Ils veulent me forcer à choisir entre mon intégrité et ma lignée. Mais qu’ils me tiennent pour mort, moi, Lin Wei, au Temple Xuanmiao ! Mort depuis vingt-cinq ans !
« Un cultivateur du Grand Temple Xiukui peut être tué, mais jamais humilié. Le Yang Suprême a perdu son éclat. Aujourd’hui, je meurs avec lui ! »
Lin Chensheng sentit tout sombrer dans un brouillard opaque. Les couleurs se brouillèrent devant ses yeux, et une succession rapide de légers craquements emplit ses oreilles. Comme s’il avait cuit dix jours sous le soleil, le cercueil de bois se fendit et éclata dans un crépitement.
Des pierres luisantes et de la terre grise se déversèrent en torrent, puis leur élan retomba et elles s’effondrèrent en un tas qui lui monta jusqu’aux genoux.
Clac !
Le Maître Daoïste Houfu, Lin Wei, avait épuisé la dernière trace de sa vie. Maître Daoïste du Royaume du Manoir Pourpre respecté et comblé d’honneurs de son vivant, il était mort sans qu’aucun grand prodige n’emplisse les cieux ni que sa lignée du Dao le pleurât d’une seule voix.
Une poignée de poussière et de cendres. Rien de plus.
Lin Chensheng resta agenouillé, hébété, un temps indéterminé. Ce ne fut qu’en entendant Lin Ya se prosterner frénétiquement dehors qu’il reprit ses esprits. Il ramassa la bourse en tissu dans le coin et revint sur ses pas, accablé de désolation.
Dehors, la neige épaisse emplissait le ciel sous la claire lumière de la lune. Laissant une empreinte à chaque pas, il traversa la neige fine et les feuilles desséchées, jusqu’à retrouver l’endroit où il se tenait auparavant. Le jeune homme le suivit et s’agenouilla devant lui. Comme s’il avait prévu ce qui s’était passé, il se contenta de se prosterner.
Lin Chensheng jeta un regard en arrière vers le grand hall, qui lui parut étrangement inconnu et effrayant. À mesure que la lune montait, la plaque au-dessus de l’entrée se mit peu à peu à luire.
[Salle de la transmission des fautes].
1. Guang (广) et Hou (后) sont des caractères de génération prescrits par les séquences de noms respectives des lignées. Houfu (后绋) associe Hou à fu (绋), la corde servant à tirer un cercueil lors des funérailles, donnant à son titre taoïste une connotation funéraire. ☜