Chapitre 1 444
« Pas du tout, pas du tout ! »
Les deux échangèrent un regard et joignirent rapidement les mains en signe de salutation. Wang Long déclara simplement : « Compagnon Daoïste, vous êtes bien trop modeste. À votre naissance... des nuages de bon augure flottaient comme un dais, des cigales blanches couvraient le sol et un qilin portait l'enfant. Nous avons tous reçu des ordres.
« Le Juge Yang nous a envoyés, tous deux, à l'emplacement correspondant dans les enfers. L'un de nous a fait sonner la conque, l'autre a attisé les vents. Puis nous nous sommes élevés depuis le Shiqi et avons fait résonner la Cloche de la Brume Matinale pendant trois quarts d'heure. Tout a été accompli selon les rites anciens, pour célébrer votre naissance. Nous savions depuis toujours que ce jour viendrait, alors attendre un peu ne signifie rien. »
Li Zhouwei savait naturellement que rien de ce qui le concernait n'avait jamais été caché depuis l'instant de sa naissance. Peut-être que certains cultivateurs du Stade du Manoir Pourpre dans une région côtière lointaine ou dans le nord l'ignoraient, mais pour ces figures au-dessus des cieux, qui jouaient leur partie et tenaient les mers dans le creux de leur main, comment auraient-ils pu ne pas voir l'échiquier ? Bien sûr, ils voyaient tout avec clarté.
Saisissant l'occasion, il demanda : « Je vous ai causé du souci, Compagnon Daoïste. Le monde est vaste. En cette ère, il existe d'innombrables personnes portant de tels signes. Vous me louez bien trop haut. »
« Ce n'est pas exact. » Wang Long secoua la tête et répondit : « Vous possédez plus qu'une simple destinée. Votre noblesse réside dans le fait d'être un descendant du Noyau d'Or, et cette lignée noble correspond à votre sort, le rendant d'autant plus exalté. Il y a beaucoup d'individus doués dans ce monde qui sont porteurs de destin, mais une fois qu'ils atteignent le Stade du Manoir Pourpre, leur Capacité Divine de Destin peut être cultivée par d'autres également. Ce avec quoi ils naissent peut être appris par autrui. Même s'il existe quelques particularités, il est difficile de dire qu'elles surpassent de beaucoup les autres capacités divines.
« J'ai entendu parler des affaires du monde. Si l'on met de côté la réincarnation et les talents innés comme la voie de l'épée, si nous ne parlons que de destin et de lignée, en dehors de celui de la Famille Tuoba, quiconque peut se comparer à vous vient à peine de naître. De plus... »
Il hésita légèrement, comme s'il pesait s'il devait continuer. Après un autre regard, il finit par dire : « Je crois que vous comprenez votre propre identité. Vous pouvez déterminer, à la vue de tous, l'avenir de ceux qui possèdent un grand destin et une grande capacité divine. Qui pourrait dire que votre destin n'est pas vaste ? N'est-ce pas là, en soi, une sorte de capacité divine ? Naturellement, cela donne lieu à toutes sortes de merveilles. Et lorsqu'une Réalisation du Fruit dominatrice comme le Yang Lumineux ne favorise plus une seule personne, une exception comme vous... cela ne mérite-t-il pas d'être appelé un destin sans commune mesure ? »
La situation de Li Zhouwei faisait partie d'un jeu parmi les cieux. Ce que le Clan du Dragon savait, la magistrature des Enfers ne l'ignorait pas moins. Les deux hommes devant lui étaient courtois, et Zhang Gui dit d'un ton simple et sincère : « Votre sort s'aligne sur le Yang Lumineux, et votre lignée descend de l'Empereur Wei. Dans les temps anciens, vous auriez sûrement été qualifié de corps de dharma. »
Mais il n'était pas doué avec les mots et s'arrêta brusquement. Son compagnon reprit immédiatement le fil : « Par le passé, les corps de dharma de l'État de Wei avaient tous des noms différents, et ils étaient toujours assez longs. L'Empereur Wu, par exemple, était appelé le [Corps Impérial Révéré des Dix Directions, Lumière Radieuse Exaltée par le Ciel]. Ce n'est rien d'inhabituel... *haha*... les empereurs de la Dynastie Céleste se sont toujours souciés de ce genre de choses. »
Li Zhouwei tomba dans ses pensées. Les deux émissaires de la magistrature des Enfers ne semblaient pas avoir beaucoup de temps. Wang Long hocha la tête à plusieurs reprises et passa directement au sujet principal, joignant ses mains en signe de salutation. « Bien que nous soyons déjà familiers avec votre grand nom, les formalités doivent tout de même être observées... »
Il redressa sa posture et demanda avec un air solennel : « Quel est votre nom ? »
Li Zhouwei hocha la tête et répondit : « Je suis Zhouwei de la Famille Li. Zhou comme dans renouveau, Wei comme dans imposant. »
Alors que ses mots résonnaient, de l'encre commença à s'accumuler dans le grand pinceau que tenait Wang Long. Zhang Gui, debout sur le côté, dit : « Avons-nous encore besoin de chercher ? »
Ses lèvres roses bougèrent alors qu'il commençait à feuilleter le livre épais qu'il tenait entre ses mains. Wang Long le pressa avec impatience : « Qu'y a-t-il à chercher ? Écris-le, c'est tout ! »
Clairement, non seulement Li Ximing, mais même Li Zhouwei ne verraient probablement pas leurs noms inscrits dans le livre. Wang Long servait dans la branche mortelle de la magistrature des Enfers depuis des années. Comment pouvait-il ne pas le savoir ?
Il grommela intérieurement : *Pas étonnant qu'il soit un simple coursier depuis plus longtemps que moi. Avec un jugement aussi médiocre, comment pourrait-il être promu ? Le nom de Li Ximing ne peut même plus être trouvé. Qui sait ce que cela signifie. Li Zhouwei est clairement encore plus important, une pièce majeure dans le jeu changeant du monde. Il serait étrange que son nom soit enregistré, tout court !*
Les deux s'agitèrent pendant un bon moment avant de finalement poser le pinceau sur le papier. Après avoir écouté, Li Zhouwei passa la main sur la sacoche de rangement à sa taille et sortit une boîte en jade, pour voir Wang Long sourire et dire : « Cela ne va pas, cela ne va pas ! »
Les cadeaux ordinaires pouvaient être acceptés, mais celui-ci, il ne le pouvait pas. Il repoussa la boîte en jade, gardant un sourire gêné, et dit : « Comment pourrions-nous accepter quelque chose de votre part, Compagnon Daoïste ? Si ce n'était pour les règles, nous devrions être ceux qui vous offrent des cadeaux. Après tout, les affaires des grandes figures ne sont pas pour nous. À l'avenir, quand vous aurez la chance de percer jusqu'au Stade du Noyau d'Or, si cela n'interfère pas avec des affaires plus importantes, vous pourrez choisir n'importe quel endroit dans cette région comme vous le souhaitez... peut-être envisager d'en choisir un plus proche de la zone sous notre juridiction... »
Alors ils sont après l'Essence Métallique...
Li Zhouwei comprit et fit un léger signe de tête. Wang Long agita les mains à plusieurs reprises, déclinant toute responsabilité en disant : « Ne laissez pas cela retarder les affaires d'en haut ! Si ce n'est pas pratique, c'est très bien. Nous aurons de nombreuses occasions de nous rencontrer à l'avenir. Si nous pouvions juste avoir la chance de témoigner de votre capacité divine et de voir vos accomplissements futurs... ce serait plus que suffisant ! »
Même le lent Zhang Gui afficha un sourire flatteur. Il posa le grand livre et dit respectueusement : « Cela peut certainement être discuté... nous craignons seulement d'être trop présomptueux. Pour l'instant, nous avons encore des affaires à traiter dans le nord, alors nous ne vous dérangerons pas davantage. »
Les deux échangèrent quelques mots de plus avec des sourires, puis se transformèrent en deux rafales de vent Yin et se dispersèrent.
Il semble que les méthodes de la magistrature des Enfers ne soient pas moins redoutables...
Yang Tianya[1] a atteint la capacité divine encore plus tôt que Houfu, pourtant personne ne connaît sa culture actuelle. Il est resté caché dans l'ombre... le nord et le sud se sont battus jusqu'à un tel point, et pourtant toute la Famille Yang semble inoffensive, sans le moindre mouvement de sa part.
Comparées à la force légèrement dominatrice du nord, avec son contrôle de fer sur la situation mondiale, les méthodes de la magistrature des Enfers étaient bien plus subtiles, agissant sans être vues, comme l'humidité s'imprégnant dans les choses. Si la Famille Li n'avait pas été informée tôt au sujet de Yang Tianya, ils pourraient encore considérer la Famille Yang comme rien de plus qu'un groupe de royaux déchus reclus dans les montagnes.
Mais en y réfléchissant bien, le lien clé entre la Famille Yang et la Famille Li résidait dans le mariage de Li Xizhi. Cela pouvait-il être vu comme la Famille Yang plaçant un pari précoce sur la Famille Li ? Si c'était le cas, quels autres arrangements Yang Tianya avait-il faits ?
En tant que lignée mixte des Familles Yang et Li... quel rôle la lignée de Zhouluo joue-t-elle sous la Secte de l'Étang d'Azur...?
Li Zhouwei réfléchit pendant un long moment, puis secoua la tête et cessa d'y penser. Après avoir confirmé que les deux étaient vraiment partis, sa silhouette se transforma en lumière et disparut. Il n'y avait pas de temps pour rendre visite à quiconque. Il traversa le grand vide et descendit vers le lac.
Il s'envola dans la grande formation, passa à travers des rangées d'imposants piliers profonds et entra dans le hall intérieur. Là, dans le hall sombre, se dressait une unique pagode.
C'était la [Pagode Glacée de la Limite Sans Retenue].
Il monta au sommet de la pagode, s'assit en tailleur et ferma les yeux en récitant silencieusement une incantation : *Moi, Zhouwei de la Famille Li, m'élève par la capacité divine, cherchant la perfection dans la vertu... Je prie pour m'élever au sein du Mandat du Ciel, pour être inscrit sur le registre profond... pour ouvrir la clarté profonde et poursuivre le Dao !*
Dong !
Un léger sentiment d'apesanteur survint aussitôt. Il sentit l'orbe blanc à l'intérieur de son Manoir Shenyang trembler, et son corps sembla rétrécir instantanément. Devant ses yeux, un monde brumeux, rempli de nuages, apparut, et un frisson se propagea à l'arrière de sa tête.
1. Également connu sous le nom de Maître Daoïste Guanxuan. Apparu pour la première fois au Chapitre 44 ☜