Chapitre 1 416
Un vent froid souffla vers eux alors que Ning Wan arrivait, portée par la neige. Elle atterrit à proximité et parut légèrement surprise en apercevant Li Ximing, lui adressant un léger signe de tête en guise de salutation.
Tinglan la dévisagea un instant de plus, puis revint à elle et dit doucement : « Puisque Zhaojing a déjà pris sa décision, il ne serait pas convenable que j'en dise davantage.
« Notre Porte de la Fumée Pourpre s'appelait autrefois le Temple de la Fumée Pourpre. Ce n'était qu'un petit temple dans cette région ; nous possédions un peu de lignée Dao et étions nominalement rattachés à la Secte Supérieure Wanglin en tant que temple subordonné. À cette époque, le Manoir de l'Origine gouvernait la terre ; le Jiangnan connaissait peu de troubles ; et les cultivateurs de notre temple descendaient souvent de la montagne pour voyager. »
« Plus tard, notre Ancêtre Taixu est revenu après avoir terminé ses études et a proclamé son aptitude divine au ciel et à la terre. Ce n'est qu'alors que la Porte de la Fumée Pourpre a été établie comme une lignée légitime du Yang Suprême. Le Dao de la Radiance Sous le Ciel que possède notre porte n'est pas un vestige de l'héritage du Yang Suprême. Son origine est bien plus ancienne. La technique elle-même est écrite comme Radiance Sous le Ciel, et non Cœur Brillant et Clair. Elle a été laissée à l'origine par un ancien cultivateur de la Famille Li qui a fui vers le sud en période de calamité. »
Li Ximing écouta attentivement tandis qu'elle poursuivait : « Le qi spirituel requis doit être rassemblé jour après jour dès la première lueur de l'aube. Lors de la récolte du qi, divers objets spirituels sont utilisés pour le raffiner, permettant de le produire de l'intérieur. Ainsi, elle diffère des arts couramment utilisés dans le Jiangnan, puisqu'elle utilise la Méthode de Pénétration Blanche. Elle convient aux quatre saisons et le temps de collecte n'est pas long.
« Notre porte possède actuellement trois copies préparées. Même si nous en ajoutions quelques-unes, cela ne prendrait pas longtemps. Quant à ce que veut la Porte de la Fumée Pourpre... »
Tinglan soupira doucement avant de dire : « La situation actuelle est difficile à évoquer. Bien que la Porte de la Fumée Pourpre détienne toujours cette technique, elle est liée à une rébellion survenue il y a des années. Plus personne ne la cultive, et l'abandonner est devenu un tabou. Il vaudrait mieux l'échanger contre une autre technique du stade du Manoir Pourpre. Cela offrirait au moins une autre voie. »
Li Ximing hocha la tête intérieurement. Les deux camps étaient alliés et devraient faire face ensemble à la situation dans le nord. Naturellement, aucun des deux ne compliquerait les choses. C'était sans aucun doute l'arrangement le plus approprié.
Il hésita légèrement. En vérité, sa famille n'avait pas beaucoup de techniques à échanger avec Tinglan. Bien qu'ils fussent alliés, l'Écriture de l'Essence Radieuse n'était pas adaptée à un échange. Parmi les techniques du stade du Manoir Pourpre publiquement connues qu'ils possédaient, il n'y avait que l'Écriture de la Voie Courtoise Vieillie, l'Écriture du Corps Gardien du Col du Tigre, le Soutra de l'Or Lustré Céleste et l'Écriture de la Montagne de la Lumière Profonde à la Poursuite.
L'Écriture du Corps Gardien du Col du Tigre appartient à la Famille Cui. Les techniques de la Porte de la Plume Dorée ont déjà été partagées avec la Secte de l'Étang d'Azur et la Porte Dao Xiukui. La Porte de la Fumée Pourpre ne doit probablement pas en manquer non plus...
Effectivement, Tinglan dit doucement : « L'Écriture de la Voie Courtoise Vieillie appartient à la lignée Jade Vrai. J'ai entendu dire qu'elle s'est retrouvée sur le lac après la chute de la Famille Jiang, tandis que la Famille Yu de cette époque est entrée dans le Pic Yuanwu. J'ai entendu des aînés en parler au détour d'une conversation. À l'époque, on disait déjà que le qi avait été coupé depuis longtemps, ne laissant que des soupirs vides.
« Maintenant, la nature de Jade Vrai brille à nouveau. J'ai entendu dire que votre estimée famille peut déjà cultiver cette voie et a même conçu une méthode pour rassembler son qi... »
Li Ximing sourit et répondit : « Ce n'est pas difficile. C'est juste que la Poussière de la Cour est rare. Bien que ma famille ait utilisé de nombreuses méthodes pour faciliter le processus, le lot le plus proche prendra encore plus de deux ans. Si mon compagnon Daoïste me donne une portion de Qi Vital de Clarté Brillante, alors, lorsque cette portion de Poussière de la Cour sera produite dans deux ans, elle sera envoyée à la Porte de la Fumée Pourpre. »
Tinglan savait naturellement que la Poussière de la Cour était rare. En fait, elle valait bien plus que le Qi Vital de Clarté Brillante. La Famille Li n'en possédait pas beaucoup non plus. Sinon, Li Queyi, qui cultivait à la Porte de la Fumée Pourpre, aurait pratiqué l'Écriture de la Voie Courtoise Vieillie depuis longtemps. Qui ne cultiverait pas une lignée Dao complète du stade du Manoir Pourpre si elle était disponible ? Naturellement, elle ne donnerait pas qu'une seule portion. Elle hocha simplement la tête, considérant l'affaire comme réglée.
Ning Wan écouta tranquillement du début à la fin. En tant que cultivatrice de la Secte de l'Étang d'Azur, elle savait naturellement que la Secte de l'Étang d'Azur avait joué un rôle dans la destruction de la Famille Jiang. Bien que les disciples de la Secte de l'Étang d'Azur ne puissent pas cultiver cette technique, la Collection Dao en détenait certainement une partie en secret. Elle ne souhaitait tout simplement pas gâcher l'arrangement de quelqu'un d'autre.
Une fois l'échange convenu, Tinglan partit au gré du vent pour récupérer l'objet. Li Ximing avait déjà lu l'Écriture de la Voie Courtoise Vieillie, il n'avait donc pas besoin de rassembler de qi spirituel et pouvait simplement la réciter silencieusement. Il saisit rapidement l'occasion d'exprimer le doute dans son cœur : « J'ai vu que Tinglan en parlait avec une grande retenue... Cette rébellion devait être une affaire majeure. »
Ning Wan sembla quelque peu regretter en répondant : « Vous ne devriez pas lui en vouloir. L'affaire est extrêmement compliquée et difficile à évoquer. Je connais au moins quelques vagues détails, je peux donc expliquer un peu.
« La voie de la Radiance Sous le Ciel a été transmise par le Pic de la Bourrasque Pourpre. À cette époque, le Pic de la Bourrasque Pourpre était à l'apogée de sa prospérité. Il avait même eu un disciple dans son histoire qui avait atteint le rang de Maître Daoïste, avec le titre Dao de Tingqian. »
« Lorsque Tingqian a atteint le rang de Maître Daoïste, son maître, le Maître Daoïste Yuanjing, était en retraite tout en gardant la secte. Les deux Maîtres Daoïstes Zipei et Zimu étaient également partis pour des affaires personnelles. L'un a fui vers la Mer Orientale, tandis que l'autre a disparu sans laisser de trace. Pendant un temps, il s'est retrouvé aux commandes. »
Ning Wan trouva difficile de continuer et dit doucement : « À cette époque, le Pic de la Bourrasque Pourpre montrait faiblement l'élan de devenir le pic le plus important. Le Maître Daoïste Tingqian était puissant lui-même, et il avait même un disciple sous ses ordres qui était également un génie exceptionnel. Pourtant, après avoir atteint son aptitude divine, il s'est adonné à sa nature et a agi contre tout ordre, forçant celle[1] et plusieurs disciples à pratiquer la double culture avec lui. Étonnamment, personne dans toute la Porte de la Fumée Pourpre n'a dit un mot. »
La voix de Ning Wan était presque inaudible maintenant. Elle tourna la tête et soupira avant de poursuivre : « Lorsque le Maître Daoïste Yuanjing est sorti de sa retraite, il a d'abord appris qu'un nouveau Maître Daoïste était apparu et en fut ravi. Pourtant, il fut immédiatement choqué et resta sans voix. Lorsqu'il a convoqué les gens pour les interroger, ils ont tous dit que c'était de leur propre volonté, chacun pleurant de manière incontrôlable. Mais une Aptitude Divine du Destin était impliquée, alors qui pouvait connaître la vérité ? Ils ont emprunté l'artefact spirituel de la Porte Dao Xiukui pour examiner l'affaire, mais l'Aptitude Divine du Destin s'est avérée quelque peu sinistre, enchevêtrant davantage les choses et révélant encore plus de scandales.
« Après que ces scandales ont circulé pendant un temps, le reste n'était plus accessible aux étrangers. On a seulement entendu dire que Tingqian avait été exécuté, la femme[2] s'était suicidée de rage, et le Maître Daoïste Yuanjing était tombé dans le désespoir. Plus tard, il a péri dans l'ouest, et l'affaire a sombré dans le silence. »
Li Ximing fut secoué par ce qu'il entendit, les sourcils étroitement froncés.
Mis à part le confus Chi Wei dans ses dernières années, les normes morales de la lignée du Dao du Yang Suprême étaient sans aucun doute plus élevées que celles d'outre-mer. Les rangs inférieurs étaient une autre affaire, mais au moins, les apparences devaient être maintenues. Plus l'époque était ancienne, plus elle avait été stricte. Pourtant, cette affaire était vraiment difficile à évoquer...
Le Maître Daoïste Chengyan de la Porte Changxiao a fait quelque chose d'encore plus excessif... pourtant, ce n'est devenu qu'une blague passagère pour les autres... Si un Maître Daoïste du stade du Manoir Pourpre souhaitait vraiment poursuivre la double culture, il n'y aurait pas besoin de tels extrêmes... L'affaire était probablement minimisée. Cette cultivatrice était une importante descendante directe des Familles Kan[3] et Wun[4].
« Cette rébellion à la Porte de la Fumée Pourpre a dû causer une rupture dans leur lignée. Elle a également directement affecté deux figures du stade du Manoir Pourpre et une graine du stade du Manoir Pourpre. Sinon, le Grand Maître Daoïste n'aurait pas eu besoin de voyager jusqu'aux terres de Qi pour prendre Tinglan, une étrangère qui a rejoint la secte à mi-chemin, comme disciple... »
Les deux tombèrent dans un silence tacite. Après un long moment, Tinglan revint en chevauchant l'Essence Pourpre. Elle prit une tablette de jade et une bouteille de jade de sa manche et les tendit à Li Ximing, son expression beaucoup plus calme.
« Je vous en prie. »
Li Ximing les accepta calmement. D'un balayage de son sens spirituel, il vit le titre à l'intérieur.
Écriture du Cœur Illuminant l'Intuition Souveraine.
Cette technique était effectivement de quatrième rang, du même niveau que l'Écriture de la Voie Courtoise Vieillie. Li Ximing la rangea d'abord et exprima ses remerciements. Les deux Maîtres Daoïstes commencèrent alors à discuter des affaires dans les montagnes, comme Ning Wan dit : « Le Dao de la Vacuité s'est retiré, mais ils reviendront certainement. Le Dao du Grand Désir a été frappé douloureusement et pourrait ne pas être en mesure d'envoyer des figures fortes pendant un certain temps. Pourtant, les factions derrière le Dao de la Vacuité ont testé notre force et n'abandonneront pas. À la fin, ils reviendront.
« Cependant, leur retrait a laissé le nord complètement vide. Les temples n'ont plus personne. Qu'il s'agisse de moines ou de Maîtres Moines, il n'en reste pas un seul. Seuls les gens du peuple se déplacent lentement vers le nord à travers le pays. Ces gens... sont difficiles à gérer.
« Nous ne pouvons certainement pas envoyer des gens pour occuper ces terres. Même si nous le faisions, cela ne ferait que disperser nos forces. Si nous l'ignorons, il y a beaucoup de cultivateurs démoniaques dans le nord et d'innombrables personnes mourront probablement. Mais si nous les amenons dans le Jiangbei... »
Ning Wan semblait inquiète en répondant : « Ces gens vénèrent tous le Dao Bouddhiste. Ils n'ont même pas peur de donner leur propre vie. Les amener ici créerait probablement des problèmes et ne ferait qu'augmenter l'effusion de sang. »
Li Ximing comprit son inquiétude. Le Ruisseau de la Rivière Blanche manquait déjà de monde, alors il demanda : « Votre Aptitude Divine du Destin pourrait-elle peut-être les sauver... »
Les deux femmes secouèrent la tête en même temps, et Ning Wan répondit : « Cela n'a rien à voir avec une influence mystique. Ils croient sincèrement que la souffrance dans cette vie mène au bonheur dans la suivante. Ils croient que tomber dans le Dao du Démon les enverra certainement en enfer. Ils ne sont sous aucun contrôle mystique. »
1. Ce « elle » fait référence à l'une des disciples féminines. ☜
2. Fait référence à l'une des disciples. ☜
3. Nom de famille de personnages comme Kan Ziyan, Kan Ziyu et Kan Xuyu (Maître Daoïste Zipei). ☜
4. Nom de famille de personnages comme Wun Wu et Wun Qingzhou (Maître Daoïste Zimu). ☜