Chapitre 630
« L’Être transcendant se trouve au cœur d’Ark ? »
Seong Jihan fronça les sourcils en entendant cela.
« Pourquoi l’Être transcendant se trouve-t-il là-bas ? Les Nouveaux Humains ne méprisaient-ils pas les isolés qui ne possèdent qu’un seul trait ? »
« Si. Le grand public considérait les traits des isolés comme des “handicaps”… mais les chercheurs avaient un autre avis. »
« C-c’est vrai ? »
Id écarquilla les yeux, comme s’il venait de l’apprendre.
L’Œil divin lui jeta un bref regard, puis reprit :
« Les traits de lumière des isolés sont tous très puissants. Il n’y a pas que le Retour temporel d’Urd : mon Pouvoir d’observation me permet de voir le monde en transcendant le temps et l’espace. Même cet homme, là-bas… malgré son intelligence limitée, son pouvoir en lui-même est très utile, non ? »
« Hé… Qu’est-ce que tu veux dire par “mon intelligence est limitée” ? »
« Tu es le mieux placé pour le savoir. »
Noah prononça ces mots, puis reporta son regard sur Seong Jihan.
« Parmi eux, ceux qui ont été isolés dans Ark possèdent des traits de lumière encore plus puissants… L’“Être transcendant” ne pouvait devenir complet qu’en absorbant aussi leurs pouvoirs. »
« Hmm… »
Les humains normaux dotés de deux traits ou plus avaient déjà été absorbés par l’Être transcendant.
Il ne restait désormais que les isolés.
Et contrairement à ce que pensait le grand public, chacun de leurs traits était très utile.
Pour devenir complet, l’Être transcendant devait donc les absorber tous.
Seong Jihan remit les éléments en ordre dans son esprit, puis pencha la tête.
« Alors… pourquoi attendre ? Il ne peut pas simplement les absorber ? »
« Qu’est-ce que je viens de te dire au sujet de la Transcendance ? »
« Que les humains ayant subi une Transformation photonique fusionnent en une seule conscience. »
« Tu t’en souviens bien. Nous, les isolés, ne remplissons pas cette condition. Notre Transformation photonique est incomplète. »
À ces mots, Seong Jihan fronça les sourcils.
Leurs traits uniques étaient exceptionnellement puissants ; l’Être transcendant devait donc aussi absorber les isolés.
Mais quand il essayait de les absorber, il ne parvenait pas à les digérer parce que leur Transformation photonique était incomplète ?
« C’était la condition avant la création de l’Être transcendant. Maintenant qu’il existe, il ne peut pas absorber les isolés quand même ? »
« Nous avons déjà essayé. L’absorption n’a pas été assez efficace. »
« Vous avez déjà essayé ? Comment ? »
« Nous avons jeté dans l’Être transcendant un isolé dont le trait était le plus inutile. »
Un pas.
En entendant la réponse de Noah, Id recula d’un pas.
Même allongée là, impuissante, elle restait la superviseuse, après tout.
« Alors, il faut transformer les isolés en humains normaux avant de les absorber ? »
« Exactement. Accorder un trait de lumière supplémentaire à un isolé, puis le faire rejoindre l’Être transcendant… c’était le véritable objectif d’Ark. En fait, nous avons réussi à plusieurs reprises. »
« Vous… vous avez réussi ? Tu veux dire que nos isolés ont vraiment obtenu un autre trait de lumière ? »
Comme Id ouvrait de grands yeux, Noah acquiesça.
« Oui. Déjà 72 ont réussi et rejoint l’Être transcendant. La 73e isolée, “Urd”, avait elle aussi réussi à acquérir un trait et était sur le point de fusionner avec l’Être transcendant. »
« Urd… ? »
« Oui. Mais tout s’est effondré avec elle. »
Ziiiiing…
L’écran changea.
Urd se tenait dans le même espace qu’auparavant, le visage rayonnant d’enthousiasme.
À côté d’elle, Noah l’observait calmement, sans la moindre expression.
[Félicitations : vous êtes libérée de l’isolement en tant que 73e personne.]
[Merci.]
À cet instant, l’atmosphère était chaleureuse.
Flash… !
L’Être transcendant brilla et le corps d’Urd fut enveloppé de lumière, quand…
[Alors… je me doutais bien que vous ne me laisseriez pas partir si facilement.]
Tic. Tac…
Des horloges faites de lumière apparurent sur son corps.
[C’était un mensonge, quand vous avez prétendu me libérer de l’isolement et me laisser retourner dans la société, n’est-ce pas ?]
[T-toi… Comment as-tu…]
[Par précaution, j’ai remis mon corps dans l’état où il se trouvait avant que j’entre ici. Et…]
Des horloges se mirent à apparaître une à une sur le corps d’Urd, toujours enveloppé de lumière.
Elles étaient identiques à celles qui avaient envahi Ark.
[Le pouvoir de lumière contenu ici… Il est vraiment incroyable. Je me demandais quel pouvoir servait à créer les serveurs, et c’était celui de l’Être transcendant ?]
[Tu as compris… même cela ?]
[J’ai été brièvement reliée à lui. J’ai donc naturellement découvert l’existence de l’Être transcendant. Une gigantesque source d’énergie, composée des corps photoniques des humains normaux…]
Urd sourit de toutes ses dents.
[Mais même s’il s’agit d’une conscience unifiée… si je m’y prends bien, je pourrais peut-être m’en emparer.]
[Q-quoi… ?]
[Les capacités des isolés étaient-elles si importantes ? L’Être transcendant est moins complet que je ne le pensais. Si j’agis avant qu’il ne le devienne tout à fait… je pourrai régner en maîtresse sur l’Être transcendant.]
[C’est inadmissible…]
[Pourquoi crois-tu que ce ne le serait pas ?]
Clac !
Une horloge de lumière se fixa à Noah.
Ses aiguilles se mirent à tourner à l’envers.
Puis le visage surpris de Noah retrouva son expression indifférente.
Tap. Tap…
Elle se mit à reculer, regagnant sa chambre.
[Ça fonctionne vraiment… Je peux désormais contrôler le temps des autres aussi.]
En voyant cela, Urd eut un sourire en coin.
[Puisque les “humains normaux” ont disparu… je peux prendre le contrôle d’Ark immédiatement.]
Derrière elle, d’innombrables horloges de lumière commencèrent à apparaître.
Tandis que l’écran s’effaçait peu à peu,
Id poussa un soupir après avoir vu la scène que Noah lui avait montrée.
« …Je vois. C’est donc ainsi qu’Urd a commencé à prendre le contrôle d’Ark ? »
« C’est exact. »
« Pourquoi l’Être transcendant ne l’a-t-il pas maîtrisée ? »
« Au moment où Urd était sur le point de fusionner avec l’Être transcendant, son trait, le “Retour temporel”, semble s’être considérablement renforcé. Elle a aussi absorbé une partie du pouvoir de l’Être transcendant, ce qui lui a permis d’utiliser sa capacité sur les autres. »
À ces mots, Seong Jihan demanda :
« À l’origine, elle ne pouvait donc inverser que son propre temps ? »
« Oui. En tant qu’isolée, Urd ne pouvait inverser le temps que de son propre corps ; son trait n’était donc pas très estimé. Mais, une fois relié à l’Être transcendant, il s’est révélé d’une puissance incroyable. »
Donc, au bout du compte…
« C’est vous qui avez créé cette capacité absurde et tout ce bordel ? »
« …C’est ainsi que les choses ont tourné. Mais tu devrais t’en réjouir, non ? Grâce à cela, tu as pu naître. »
« Hein. Vraiment ? »
« Oui. Si Urd n’avait pas cherché à trouver un moyen de contrôler l’Être transcendant en exploitant les serveurs jusqu’au numéro 4212, ton monde n’aurait jamais vu le jour. »
Comme elle n’avait pas été absorbée par l’Être transcendant, les serveurs avaient donc été créés jusqu’à celui-ci.
En un sens, elle était comme une créatrice.
Enfin, ça ne change rien au fait qu’elle est une ennemie qu’il faut éliminer.
Elle avait beau avoir créé des choses, elle visait la statistique de Bleu de Seong Jihan. Il ne pouvait donc pas la laisser faire.
Tout en y réfléchissant, Seong Jihan demanda à Noah :
« D’accord… Je comprends à peu près la situation. Tous les humains normaux ont fusionné avec l’Être transcendant, qui a essayé d’absorber le pouvoir d’Urd, mais elle a riposté. »
« En gros, oui. »
« Alors, qu’est-ce que tu attends de moi, exactement ? »
« Je vous prie de tuer l’Urd d’Ark. »
Tuer Urd.
C’était bien ce qu’il voulait depuis le début.
Cependant,
À écouter Noah raconter tout cela, une question lui vint à l’esprit.
« Même si je tue Urd, qu’adviendra-t-il de notre serveur ? »
« Les serveurs sont normalement destinés à être réinitialisés… Mais si tu l’élimines, je maintiendrai le serveur 4212 indéfiniment. »
« Mouais, difficile d’y croire. »
« Je comprends que tu sois sceptique. »
Comme si elle reconnaissait que sa méfiance était légitime, Noah lui expliqua comment faire.
« Tue Urd et prends-lui sa place de superviseuse d’Ark. Puis, grâce aux droits d’autorisation dans Ark, tu pourras maintenir le serveur indéfiniment et protéger ton monde. »
« Tu n’es pas la superviseuse ? »
« Naturellement, Urd m’a pris cette place. »
Eh bien, il ne manquait plus que ça.
Alors que Seong Jihan regardait Noah avec incrédulité,
« …Hah. L’Être transcendant… j’aurais presque préféré ne pas le savoir. »
En comprenant que les récits sur l’Être transcendant étaient vrais, Id se passa une main sur le crâne chauve, l’air sombre.
« Donc, même si j’obtiens un trait de lumière supplémentaire, je finirai absorbé par lui… »
« Être intégré à l’Être transcendant est un honneur. En tant qu’humain, tu le renies ? »
« Hah. Alors pourquoi ne t’es-tu pas intégrée, toi ? »
« Je le ferais si je le pouvais… Mais Urd me contrôle. »
Alors, l’Œil divin qui s’était élevé des yeux de Noah
Ziiiiing…
brilla sur son abdomen.
Une horloge de lumière y apparut.
Ses aiguilles tournaient sans cesse à l’envers.
« Hmm… Au moins, les autres isolés sont vivants. »
Seong Jihan regarda les isolés allongés à côté de Noah.
Comme elle, ils avaient des horloges fixées sur l’abdomen.
Leur visage avait repris quelques couleurs et leur respiration était régulière.
D’une certaine façon, ils avaient l’air en meilleure santé qu’Id, si maigre qu’il ressemblait à un malade.
« Ils ont l’air d’aller mieux que toi. »
« …Hah. On dirait bien. Je suis restée seule, enfermée avec le Pouvoir de protection. »
« Pourquoi Urd garde-t-elle les isolés en vie ? »
« Elle extrait nos capacités pour les utiliser. »
« Elle les extrait ? Elle ne peut pas simplement les prendre ? »
« Si elle le faisait, nous serions classés parmi les “humains normaux” et absorbés par l’Être transcendant. »
À ces mots, Seong Jihan se rappela la scène qu’il avait vue plus tôt.
« Urd ne s’est-elle pas défendue contre l’absorption de l’Être transcendant grâce au Retour temporel ? »
« Si. Mais c’est parce qu’elle est revenue à l’état où elle n’avait qu’un seul trait, ce qui lui a permis de résister à l’absorption. Si elle était restée dans l’état d’un “humain normal”, même elle n’aurait pas pu résister à l’Être transcendant. »
« Hmm… »
« Elle maintient donc les isolés tout juste en vie et n’utilise nos capacités qu’au moment où le serveur est sur le point de s’éteindre. »
« Quand le serveur est sur le point de s’éteindre ? »
À ces mots, Seong Jihan se rappela la fin du monde de Dongbangsak.
À l’époque, Urd avait utilisé des yeux semblables à l’Œil divin pour retrouver Dongbangsak.
Donc, quand la fermeture du serveur commence, elle peut aussi utiliser les capacités des autres isolés.
Je dois éviter de provoquer la fermeture du serveur.
Le seul pouvoir d’inverser le temps était déjà assez problématique.
Ce serait encore pire si elle utilisait aussi les capacités des autres isolés.
Alors que Seong Jihan réfléchissait,
« Je vous ai expliqué tout ce que je sais. Puisque vous venez de ce serveur, accepterez-vous de vous allier à moi ? »
L’Œil divin scintilla en posant la question à Seong Jihan.
[Urd, passe encore, mais cette femme non plus n’a pas l’air digne de confiance.]
Ouais. Elle promet de maintenir le serveur indéfiniment… Une fois Urd éliminée, elle pourrait simplement faire comme si de rien n’était.
Noah avait même jeté un isolé dans l’Être transcendant pour faire un essai.
À ses yeux, quelqu’un comme Seong Jihan, né sur le serveur 4212, pouvait facilement être utilisé puis jeté.
Cependant,
Mais, pour l’instant, personne ne connaît mieux Ark qu’elle.
Id semblait n’être qu’une coquille vide, qui ne savait rien.
Noah était la seule à détenir les renseignements nécessaires pour s’opposer à Urd.
Peu importe à quel point elle semblait peu fiable, il fallait coopérer avec elle pour affronter leur adversaire.
Quitte à la poignarder dans le dos plus tard, si la situation l’exigeait.
« Pour l’instant, je n’ai pas le choix. Allions-nous. »
« Sage décision. Alors… »
Ziiiing…
L’Œil divin se détacha complètement du corps de Noah.
[Commençons par améliorer ton corps.]
L’œil flotta jusqu’à la porte et sortit.
« Hélas… Je n’ai aucune idée de là où tout ça nous mène… »
« Tu comptes rester ici ? »
« Qu’est-ce que tu racontes ? Bien sûr que je viens. Si on doit remplacer nos corps, on va sans doute à l’infirmerie. Il y aura peut-être quelque chose à manger, là-bas. »
Même dans une situation pareille, il pensait à manger.
En se faisant cette réflexion, Seong Jihan suivit l’Œil divin avec Id.
Peu après, lorsqu’ils arrivèrent à la bifurcation de tout à l’heure,
[Par ici, je vous prie.]
Noah guida Seong Jihan et ses compagnons vers la zone où la force vitale était la plus intense.
Vers le « Secteur Ouest ».