Chapitre 613
Une étrange femme de l’Alliance de l’Arbre-Monde.
Se pourrait-il que…
« Cette femme s’appelle Urd ? »
« Hein ? Comment tu la connais ? »
L’étrange femme était donc bien Urd.
« Je me suis déjà battu contre elle plusieurs fois. Elle est toujours en activité, aujourd’hui. »
« Elle est toujours active… L’Alliance de l’Arbre-Monde a déjà pris le contrôle de plus de la moitié du monde de Battle Net ? »
« L’Alliance de l’Arbre-Monde ? Elle a été détruite. »
« … Hein ? Tu n’as pas dit qu’Urd s’était réveillée ? »
Qu’est-ce qui se passait ?
Ils parlaient bien de la même personne, Urd, mais leurs propos ne concordaient pas.
« Euh… Comment Urd s’est-elle réveillée, dans ton monde ? »
« Elle s’est éveillée quand l’Alliance de l’Arbre-Monde a occupé 50 % de Battle Net. Je pensais que c’était la condition. »
« 50 %… »
« Et cette fois, comment s’est-elle réveillée ? »
À la question de Dongbangsak, Seong Jihan résuma brièvement ce qui s’était passé.
Après l’avoir écouté, Dongbangsak déclara :
« Hum… On dirait qu’elle veut vraiment ton pouvoir. Elle a dû s’éveiller sans avoir retrouvé toute sa puissance. »
« Sans toute sa puissance… Tu l’as déjà vue à l’œuvre ? »
Dongbangsak jeta un regard à son Épée du Taiji.
« Le sceau n’étant pas entièrement levé, je ne me souviens peut-être pas des détails. Cependant… »
Bzzzt…
L’écran changea.
Et là,
[Tout le monde.]
Le visage d’une elfe au sourire éclatant apparut.
[L’Alliance de l’Arbre-Monde a facilement pris le contrôle de plus de la moitié de Battle Net, sans rencontrer beaucoup de résistance. Applaudissez~ !]
Clap. Clap. Clap.
Sur tout le serveur, elle diffusa cette image à l’ensemble des joueurs et applaudit toute seule.
[Eh bien… Faites mieux la prochaine fois~ ! Si aucune force capable de vaincre l’Alliance ne se manifeste, je n’aurai rien à sauver !]
Sauver ?
De quoi parlait-elle ?
Seong Jihan fronça les sourcils.
[Bon, je vais fermer ce serveur~]
Clap !
À son unique claquement de mains,
Froufroufrou…
Un Néant intense commença à surgir de l’écran qu’elle avait diffusé.
[Q-Qu’est-ce que c’est ?]
[Non… Je croyais qu’une elfe complètement folle avait piraté le système, mais c’est quoi, ça… !]
Après le claquement de mains d’Urd, le Néant qui jaillissait de l’écran se mit à engloutir les joueurs.
Les joueurs tentèrent de riposter, mais ils ne purent rien faire.
[… Qu’est-ce que…]
Seul Dongbangsak parvenait à maintenir fermement son corps au milieu du flot de Néant.
Puis,
[Oh ?]
Bzzzt…
Des centaines d’yeux d’un blanc pur apparurent autour de Dongbangsak.
[Tiens… Il y aurait peut-être quelque chose à sauver ici ?]
Les yeux fusionnèrent en un seul et se changèrent en horloge, puis
Tic. Tac…
À mesure que l’aiguille des secondes avançait, Urd en surgit.
Puis,
Crac…
L’écran se fissura d’un seul coup.
La projection mentale prit fin lorsque Dongbangsak leva son épée.
« … Je ne me souviens pas du combat qui a suivi. Je ne peux donc pas le reconstituer en projection mentale. »
« Je vois. »
« Mais il y a bien eu un affrontement. Et j’ai l’impression de l’avoir acculée. »
Seong Jihan hocha la tête.
Même soumis à toutes sortes de restrictions imposées par le Dieu martial, Dongbangsak avait déployé une puissance monstrueuse.
S’il avait continué à progresser dans un environnement libre, il était naturel qu’il ait acquis une maîtrise martiale écrasante.
« Pourtant, je n’ai finalement pas réussi à l’emporter. »
Crépitement…
Sur l’écran qui réapparut, Urd se tenait sur une horloge blanche et regardait dans leur direction avec un sourire détendu.
[Hum… C’est donc là l’art martial ultime ? C’est plutôt précieux, ça.]
Sur l’écran, il ne restait à Urd que moins de 10 % de sa forme elfique d’origine ; elle était entièrement transformée en Néant.
À peine Seong Jihan l’eut-il vue qu’il pensa :
« L’art martial ultime… Cette forme, elle en a été affectée. »
Il comprit instinctivement qu’elle était devenue ainsi après avoir été frappée par l’« art martial ultime ».
Bien qu’elle se trouvât au sommet de l’horloge blanche, presque comme si elle était dans son propre domaine, elle ne parvenait pas à retrouver son corps d’avant, englouti par le Néant.
Pendant ce temps,
« L’art martial ultime… On dirait que j’ai atteint l’Infini au dernier moment. Mais ces données sont solidement scellées… »
Dongbangsak baissa les yeux vers Urd sur l’écran.
Un adversaire qu’il n’avait même pas pu vaincre, lui qui avait atteint l’Infini.
Elle avait non seulement survécu à leur affrontement, mais elle était allée jusqu’à critiquer sa performance.
[Hum. C’est assez réussi pour rejoindre ma collection, mais ce n’est pas le pouvoir que je veux vraiment~]
[Et puis, tout réduire au néant… C’est ce que je fais de mieux, tu sais ?]
Frouf.
Urd désigna le côté d’un geste de la main.
Froufroufrou…
L’Administrateur noir apparut sous la forme d’un immense casque violet.
[Administrateur noir. Je t’ordonne de réinitialiser le serveur 2101.]
Il acquiesça.
L’Administrateur noir obéit docilement aux paroles d’Urd, qui sourit et pointa Dongbangsak du doigt.
[Ah. Et il y a des données particulières à conserver sur ce serveur. « Sauve » cet humain.]
L’Administrateur noir acquiesça de nouveau.
Alors que des faisceaux violets s’apprêtaient à jaillir de ses yeux en direction de Dongbangsak,
Crac…
L’écran se fissura une nouvelle fois.
« … Urd contrôlait aussi l’Administrateur noir ? »
« On dirait bien. »
« Hum… La situation est différente de celle d’ici. »
Seong Jihan se remémora la réunion des administrateurs.
À l’époque, l’Administrateur noir avait gardé une sorte de neutralité.
En outre, c’était lui qui avait communiqué les conditions liées à la « paresse » par l’intermédiaire du Messager.
« Hum… Ou alors, tout cela fait aussi partie du plan d’Urd ? »
Seong Jihan fronça les sourcils.
À la fin, Urd avait mentionné le serveur 2101.
Comme c’était aussi le numéro de l’humanité menée par Dongbangsak, il semblait que le numéro attribué à l’humanité correspondait au « numéro de serveur » dont elle parlait.
Et,
[… Dongbangsak est peut-être mon aîné.]
L’Administrateur rouge, qui avait écouté l’histoire de Dongbangsak sans dire un mot,
prit la parole d’un ton assuré.
* * *
« C’est ton aîné ? »
[Oui… Attends. Est-ce que je peux sortir ?]
« Bien sûr. »
Seong Jihan entrouvrit la frontière entre le Bleu et le Rouge.
Fwoosh… !
Des flammes jaillirent de l’intérieur et des yeux rouges apparurent.
[Dongbangsak. J’ai quelque chose à te dire.]
« Hum… ? C’est l’Administrateur rouge ? Je ne savais pas que tu étais en symbiose avec lui. »
« Il s’est passé pas mal de choses. Je t’expliquerai tout en détail plus tard. Là, ce type a l’air pressé. »
« Je vois. Alors, qu’est-ce que tu voulais me dire ? »
Dongbangsak tourna les yeux vers lui, attendant sa question.
[Par rapport à l’époque où tu étais empereur de l’Empire Murim, y a-t-il quelque chose qu’on te force à changer, aujourd’hui ?]
« À changer de force… ? »
[Oui.]
« Hum. Je ne comprends pas ce que tu veux dire. »
Dongbangsak pencha la tête à sa question.
[Je n’avais pas d’exemple à te donner. D’accord. Je vais prendre mon cas pour t’expliquer.]
Les yeux rouges brillèrent intensément.
[Quand je sors du Bleu et du Rouge, je deviens ambitieux.]
« … Ambitieux ? »
[Oui. Le désir de dominer ce monde de Battle Net me vient. En devenant Administrateur permanent ou en remplaçant l’ordre établi par l’Enfer.]
« Ce n’est pas ce que tu voulais depuis le début ? »
Seong Jihan se remémora les circonstances dans lesquelles ils avaient scellé l’Administrateur rouge et lui posa la question.
Ce type n’avait-il pas passé son temps à le tenter de remplacer le système existant par l’Enfer ?
[C’est ce que je pensais aussi. Mais, étrangement, quand je suis à l’intérieur, cette ambition ne me vient pas.]
« Hein ? Pourquoi ? »
[Au début, j’ai cru que c’était parce que je devais achever mes recherches sur l’Enfer pour atteindre mon objectif. Mais… c’était vraiment étrange. Rester enfermé ici et poursuivre mes recherches correspondait à ma nature.]
« … ? »
Seong Jihan cligna des yeux à ces mots.
Ce type…
D’abord, il avait semé un tel chaos pour l’humanité, et maintenant, il prétendait que les recherches lui convenaient ?
[Et même maintenant, en sortant ainsi, je sens mon état d’esprit changer. Comme si le désir de dominer surgissait de force en moi.]
« Un changement d’état d’esprit… Moi, contrairement à toi, je n’ai rien de tel… »
Dongbangsak réfléchit un instant, puis regarda l’Épée du Taiji.
« Hum. Mais il y a une chose qui me tracasse. Je ne sais rien de l’Infini. J’ai l’impression que la voie qui y mène est bloquée. »
« La voie vers l’Infini, tu dis ? »
« Oui. Même si les données scellées ne m’ont pas transmis les souvenirs de l’Infini… L’art martial humain ne devrait-il pas aussi progresser grâce à une expérience indirecte ? »
« Ce n’est pas vraiment le cas chez les humains ordinaires. »
« Ha ha… C’était comme ça pour moi. Mais cette fois, ça ne marche pas. J’ai l’impression que tout est bloqué. »
« Hum… »
L’Administrateur rouge était censé être animé par l’« ambition ».
Et l’Épée du Taiji de Dongbangsak avait été scellée pour l’empêcher d’atteindre l’Infini.
En faisant le point, Seong Jihan pensa à Urd et en eut mal au cœur.
« Si même Dongbangsak, qui a atteint l’Infini, a été vaincu par elle… Peut-on vraiment gagner ? »
Bien sûr, le Statut bleu était une capacité spéciale qui semait le chaos dans le système.
Mais leur adversaire était un monstre aux pouvoirs qui dépassaient toutes les normes.
Et surtout, le fait que Dongbangsak, même libéré de ses limites, ait été vaincu puis « sauvé »
lui faisait se demander s’il était seulement possible de la vaincre.
« À ce stade, Urd n’est-elle pas la maîtresse de Battle Net ? »
[Je pense aussi qu’elle ressemble à l’être que tu viens de décrire. Surtout après l’avoir vue donner des ordres à l’Administrateur noir dans ces souvenirs… On peut la considérer comme un Être transcendant hors normes. Cependant…]
« Cependant ? »
[La puissance de l’Urd actuelle est nettement inférieure à celle que Dongbangsak nous a montrée. Elle ne peut pas contrôler l’Administrateur noir et erre à la recherche de l’Administrateur blanc. À voir cela, on peut supposer qu’elle n’a pas encore atteint son état complet.]
Seong Jihan hocha la tête.
La différence de puissance entre l’Urd montrée par Dongbangsak et celle d’aujourd’hui était effectivement considérable.
Même si la raison exacte lui échappait, ils devaient vite trouver une ouverture avant qu’elle ne retrouve toute sa puissance.
« Mais je n’ai aucune idée de la façon de maîtriser ce monstre… »
Seong Jihan, perdu dans ses pensées et se remémorant l’écran qu’il venait de voir,
« Quand tu frapperas Urd, n’hésite pas à faire appel à moi. Non seulement je te dois une faveur, mais j’ai aussi un compte à régler avec elle. Je brandirai mon épée avec plaisir. »
« Ça me rassure un peu de t’entendre dire ça. Je me demandais justement comment m’y prendre contre Urd. »
« Hum. Mais d’après ce que j’ai entendu, elle n’est pas encore complète… »
Dongbangsak pointa du doigt l’extérieur de la Tour.
« Pourquoi ne pas lancer une attaque préventive tout de suite, tant que nous en avons l’occasion ? »
« Une attaque préventive ? »
« Oui. Si toi et moi l’attaquons ensemble, pourra-t-elle résister, alors qu’elle est incomplète ? »
Une attaque conjointe avec Dongbangsak.
« Ce n’est pas une mauvaise idée. »
Dongbangsak semblait imbattable comme ennemi, mais s’il rejoignait leurs rangs pour les aider à l’attaquer, il serait le meilleur allié possible.
Cependant,
[Il a commencé comme PNJ dans la Tour… Un être comme lui peut-il sortir de la Tour ?]
« Il faudra essayer. »
Comme l’avait fait remarquer l’Administrateur rouge, Dongbangsak tenta de traverser la paroi de la Tour.
« Hum… ? »
Son bras droit s’assombrit, puis disparut.
Fwoosh.
Dongbangsak revint à son emplacement initial et son bras se régénéra.
« Hum… On dirait que mon existence disparaît si je sors de la Tour. »
« Oh… C’est dommage. »
Si Dongbangsak avait pu sortir et leur prêter main-forte, les choses auraient été bien plus faciles.
Seong Jihan regrettait que la Tour retienne Dongbangsak prisonnier quand
[La statistique « Lumière blanche » atteint 100.]
[Vous pouvez étendre le pouvoir de la lumière d’un niveau supplémentaire.]
Bzzzt…
Une fenêtre de message blanche apparut devant les yeux de Seong Jihan.