Chapitre 553
[Traducteur — Asura]
[Relecteur — Gun]
Chapitre 553
[Autrefois, l’Alliance de l’Arbre-Monde m’a demandé un service.]
« Ils t’ont demandé à toi, un mort-vivant ? »
[Ils voulaient ressusciter un certain Gilgamesh et souhaitaient aussi tester la nécromancie.]
Seong Jihan se rappela le fragment de Gilgamesh qu’il avait obtenu auparavant.
Le fragment implanté dans les trois têtes ressemblait à Seong Jihan.
Il lui avait conféré le don du Vaisseau bleu et l’avait même amélioré.
La limite de sa statistique bleue avait ainsi augmenté de 30 points.
Pour améliorer ses capacités actuelles, augmenter le rang du don « Vaisseau bleu » était sa priorité absolue.
« Mais la résurrection, c’est la spécialité de l’Administrateur vert, non ? Je suis surpris qu’ils t’aient demandé ça. »
[Mon domaine est à l’opposé du sien, pas vrai ? Ils m’ont simplement donné une partie du corps de Gilgamesh et ont testé mes capacités. En fait, quand j’ai reçu leur demande, je ne savais même pas qu’il s’agissait de Gilgamesh. Ils m’ont juste envoyé un morceau de chair.]
« Un simple morceau de chair ? »
[Oui. J’ai tout analysé et j’ai fini par comprendre.]
Il fallait être sacrément doué pour le deviner à partir de ça.
Seong Jihan hocha la tête, et Karlein pencha la sienne sur le côté.
[Mais tu as l’air de connaître l’histoire. Tu n’es pas très surpris.]
« J’ai trouvé un fragment de Gilgamesh en attaquant l’un des laboratoires de l’Alliance. »
[Ah, vraiment ? Et ce laboratoire se trouvait par hasard sur une planète Racine de l’Arbre-Monde ?]
« Non. Ce n’était pas de ce calibre. »
Les Racines de l’Arbre-Monde.
C’étaient les planètes qu’Yggdrasil avait soumises à l’époque où elle était encore une Constellation, avant de devenir Administrateur.
On y trouvait des Arbres-Mondes de rang S ou supérieur.
« J’en ai déjà attaqué une, et j’y ai rencontré une résistance féroce. »
Bien sûr, le plus gros problème avait été…
D’absorber trop d’énergie en tentant d’absorber un Arbre-Monde de rang S.
Après ça, il avait donc décidé de s’en prendre à des planètes de rang inférieur plutôt qu’aux Racines de l’Arbre-Monde…
« Le laboratoire dont tu as entendu parler se trouve sur une planète Racine de l’Arbre-Monde ? »
[Oui. Quand j’ai rendu le morceau de chair à l’Alliance de l’Arbre-Monde après avoir rempli leur demande, c’est là qu’il se trouvait.]
« Hmm. Il faudra que je me prépare minutieusement avant d’attaquer cet endroit. »
Lors de son précédent raid sur une Racine de l’Arbre-Monde, il avait facilement atteint son objectif puisque la cible était l’Arbre-Monde lui-même.
Mais cette fois, il lui faudrait retrouver le fragment de Gilgamesh, ce qui prendrait plus de temps.
Il ne pourrait pas simplement frapper puis repartir, et Yggdrasil risquait de descendre en personne.
Contrairement aux portails qu’il utilisait à sa guise en ce moment, il lui faudrait tout préparer avec soin.
[Au lieu d’attaquer tout de suite une Racine de l’Arbre-Monde, je te conseille de chercher d’autres fragments dans d’autres centres de recherche. Les défenses d’Yggdrasil ont sûrement été renforcées depuis.]
« Ça me paraît bien. Karlein, donne-moi les coordonnées du laboratoire dont tu m’as parlé. »
À ces mots,
Les yeux de Karlein brillèrent, et des coordonnées planétaires apparurent.
[Voici les coordonnées de l’endroit où j’ai rendu le morceau de chair.]
« Je vois. En plus de celui-ci… »
Seong Jihan lui montra alors une liste de coordonnées de l’Alliance de l’Arbre-Monde qu’il avait récupérées auparavant sur le forum.
« Si tu connais d’autres planètes appartenant à l’Alliance de l’Arbre-Monde, en dehors de celles-ci, dis-le-moi. »
[Ah. D’accord. Je vais me renseigner. Et puis… Chef, ta communication Battle Net fonctionne ?]
« J’ai restauré certaines fonctions, mais pas la communication. Je repasserai de temps en temps, alors transmets-moi les infos à ce moment-là. »
[Entendu, chef. Je me tiendrai prêt.]
Après avoir confié l’enquête à Karlein, Seong Jihan songea :
« Maintenant, je devrais implanter l’ombre dans Kim Jihun. »
Une fois son affaire réglée, il retourna sur Terre.
* * *
Le salon du penthouse.
« Waouh, alors c’est la Reine de l’Ombre qui a créé cet homme demi-elfe ? »
« … Pas étonnant qu’elle m’ait évitée après ça. Voilà ce qu’elle avait fait. »
Quand Seong Jihan raconta à sa famille l’histoire de la Reine de l’Ombre,
ils affichèrent des mines incrédules.
« La Reine me déçoit vraiment, franchement… »
« Alors, qu’est-ce que tu as fait de la Reine de l’Ombre ? »
« J’ai scellé son âme. Je vais me servir uniquement de son ombre. »
« Juste de son ombre ? »
« Oui. Je vais l’implanter dans Kim Jihun. »
Sur ces mots, Seong Jihan ouvrit la main.
Fsssh…
Une fumée noire s’en éleva doucement.
« Que se passera-t-il quand tu l’auras implantée ? »
« Je pourrai maîtriser le corps de Kim Jihun même quand je serai parti en expédition. »
« Ah. Mais l’énergie de l’ombre ne risque-t-elle pas d’être détectée dans son corps ? »
« Je vais l’implanter dans le vide que tu as placé en lui. »
Le vide que Yoon Seah avait insufflé dans l’épée bleue de Kim Jihun.
S’il y insufflait l’énergie de l’ombre, personne ne pourrait la détecter, même en fouillant le corps de Kim Jihun de fond en comble.
« Bon, je vais m’occuper de quelque chose. »
« D’accord. À plus tard, oncle. »
Seong Jihan retourna alors dans la pièce du dessous et vérifia d’abord l’elfe qui montait la garde.
Elle fixait toujours Kim Jihun, mais ses pupilles étaient légèrement dans le vague.
« L’effet de la Flamme sacrée fonctionne bien. »
Il n’avait plus à s’inquiéter pour elle.
Sur cette pensée, Seong Jihan posa la main sur la tête de Kim Jihun.
Fsssh…
La fumée noire transmise par sa main s’infiltra en lui.
« Ça marche tout de suite. »
Le partage sensoriel avec Kim Jihun, rendu possible par l’ombre, fonctionnait parfaitement.
Jusque-là, il devait pénétrer dans son corps pour le maîtriser,
mais à présent, Seong Jihan pouvait le faire indirectement, à distance, grâce à l’ombre implantée.
« Le multitâche est un peu étrange. »
Il arrivait à le maîtriser, mais…
La sensation de contrôler quelqu’un d’autre que lui-même lui était encore inhabituelle.
Il allait pourtant devoir s’y habituer pour mener sa double vie.
Après avoir fait bouger deux corps en partage sensoriel pendant environ une heure,
« Je maîtrise mieux le contrôle, maintenant. »
Il décida de passer à l’étape suivante.
« Ça n’a de sens que si je peux le faire bouger en même temps que je pille des planètes de l’Arbre-Monde. »
Pour l’instant, il le contrôlait juste à côté de lui, mais qu’en serait-il en situation réelle ?
Pour le vérifier, Seong Jihan partit piller un Arbre-Monde de rang D, qui n’était plus pour lui qu’une station où recharger ses statistiques.
« Ce n’est pas facile… »
C’était peut-être à cause de la distance, incroyablement grande.
Recevoir des sensations par l’intermédiaire de l’ombre n’avait rien à voir avec le faire depuis tout près.
Seong Jihan voulait que Kim Jihun se lève du lit et marche,
Patatras… !
[Traducteur — Asura]
[Relecteur — Gun]
mais celui-ci roula du lit et s’écrasa au sol en essayant de se lever.
Même après sa chute, quand il tenta de se remettre debout correctement,
Bam… !
Au lieu de se redresser sur ses pieds, Kim Jihun tenta de faire le poirier sur ses mains et roula de nouveau par terre.
« C’est parce que je suis trop loin ? On dirait que le signal passe mal. »
Aurait-il dû augmenter la distance progressivement ?
Seong Jihan réfléchissait à la question, flottant tranquillement dans l’atmosphère,
concentré uniquement sur le contrôle de Kim Jihun.
Après une trentaine de minutes,
« … Heureusement que j’ai mis la Flamme sacrée sur l’elfe. »
Kim Jihun ne parvenait toujours pas à se relever correctement.
À force de rouler par terre, il avait mis la pièce sens dessus dessous.
Malgré sa capacité de récupération, le corps du demi-elfe était couvert de plusieurs ecchymoses sombres.
Si l’elfe qui montait la garde avait bien observé la scène, elle serait intervenue depuis longtemps.
« À ce compte-là, implanter l’ombre ne m’a servi à rien. »
Franchement, à quoi bon parvenir à le maîtriser depuis la Terre ?
Il fallait que ça fonctionne correctement pendant ses expéditions pour que l’implantation de l’ombre en vaille la peine.
Alors que Seong Jihan peinait à mener son test à bien,
[… Tu veux que je t’aide ?]
Une voix familière retentit depuis l’ombre liée au corps principal de Seong Jihan.
* * *
« Reine de l’Ombre ? Tu étais censée être scellée. »
Seong Jihan ouvrit son inventaire.
L’âme scellée de la Reine s’y trouvait bel et bien.
« Même son âme scellée, il en reste quelque chose ? »
Quelle ténacité.
Dans ce cas, devait-il renoncer à l’ombre et s’en débarrasser entièrement ?
Tandis qu’il y réfléchissait,
[Maître, c’est moi, Ariel. Tu ne te souviens pas de moi ?]
L’ombre révéla son identité.
« … Tu es Ariel ? »
Ariel, qui avait servi d’épée à Seong Jihan en tant qu’avatar de la Reine de l’Ombre.
Mais après qu’il eut sauvé la Reine de l’Ombre, elle avait disparu en fusionnant avec elle.
Son absence lui avait pesé un moment, mais…
Comme elle était née en tant qu’avatar de la Reine, il avait pensé que c’était le cours naturel des choses après son sauvetage…
[Après avoir fusionné avec la Reine, la conscience que j’avais perdue m’est revenue…]
« C’est parce que l’âme de la Reine est scellée ? Je ne pensais pas que toi, son avatar, subsisterais ainsi de façon autonome. »
[… Moi non plus, je ne comprends pas. J’ai partagé les souvenirs de la Reine, mais ils sont incomplets.]
Ariel reprit alors d’une voix hésitante :
[Hum… L’avatar d’une traîtresse reste indigne de confiance ?]
« Hmm… Comment comptais-tu m’aider ? »
Ariel avait été l’avatar fidèle de la Reine.
Il était déraisonnable de lui accorder une confiance absolue, mais il pouvait au moins écouter sa méthode.
[Le plus sûr serait que je m’installe dans cet avatar, mais…]
« Impossible. Je ne peux pas encore te faire autant confiance. »
[… Je comprends. À la place, je vais amplifier le signal envoyé à l’ombre. Une fois que tu auras pris le coup, tu maîtriseras vite la technique.]
« Vraiment ? Essaie. »
Fsssh…
Quand Seong Jihan lui en donna la permission, l’énergie de l’ombre s’activa pour de bon.
Ariel servit d’intermédiaire et amplifia le signal.
« Oh, il s’est levé. »
Kim Jihun, qui roulait par terre, se remit debout sans difficulté.
[Avec moi comme intermédiaire, tu peux recevoir les sensations même à grande distance.]
« Je ne vois pas trop en quoi ça diffère de ma méthode… »
[Hmm… Peut-être que ma présence, en tant qu’Elfe de l’Ombre servant de relais, stabilise le signal.]
Si c’était vrai,
Ariel serait indispensable pour maîtriser Kim Jihun pendant ses expéditions.
« Je vais devoir l’utiliser comme intermédiaire, pour l’instant. »
Seong Jihan le pensa en regardant son avatar sur Terre obéir correctement.
Kim Jihun pouvait désormais effectuer des mouvements simples, comme marcher ou s’asseoir, mais les mouvements brusques restaient difficiles.
Il semblait donc qu’il devrait s’appuyer sur Ariel pour mettre en place correctement ce système de contrôle à distance.
« Tu vas devoir m’accompagner un moment. »
[Un moment… c’est ça ?]
« Je n’ai pas le choix. Après ce que la Reine a fait, impossible de lui faire confiance à cent pour cent. »
[… Je comprends ta décision. Ce que la Reine a fait suffisait à trahir cette confiance.]
« Tu dis que tes souvenirs sont incomplets, mais tu as l’air de bien connaître cette histoire. »
Ariel répondit à Seong Jihan d’une voix assourdie.
[J’imagine que ce jour-là, la Reine… ne t’a pas seulement trahi, Maître ; elle a aussi renoncé à sauver les Elfes de l’Ombre.]
« Elle a renoncé à les sauver, eux aussi ? »
[Oui… Quand elle était sur le point d’être capturée de nouveau par l’Alliance de l’Arbre-Monde, la Reine a fait face à ses véritables sentiments. La vengeance, le sauvetage de son peuple… Tout cela n’était que de nobles prétextes. La Reine, qui avait été atrocement torturée par l’Alliance autrefois, voulait simplement vivre libre.]
La Reine de l’Ombre avait effectivement été atrocement torturée par le passé.
Après avoir vécu une telle épreuve, il était compréhensible qu’elle ait choisi son bonheur personnel plutôt que la cause du sauvetage des Elfes de l’Ombre.
Malgré tout…
« Dans ce cas, pourquoi ne pas s’être enfuie plus tôt au lieu de rester sur Terre ? Elle n’aurait pas dû vendre mes données biométriques. »
[… C’est vrai.]
Ariel soupira profondément, puis s’adressa à Seong Jihan :
[Quoi qu’il en soit, je suis l’avatar de cette traîtresse. Sers-toi de moi comme intermédiaire, Maître, puis débarrasse-toi de moi comme bon te semble. Je suis prête à mourir à tout moment.]
Elle se souciait si peu de mourir qu’elle valait mieux que l’originale.
Seong Jihan hocha la tête et baissa les yeux.
« Puisque je suis là, autant lancer le raid. »
Un Arbre-Monde de rang D.
Il n’y avait pas grand-chose à en tirer, à part recharger quelques statistiques, mais ce serait dommage de repartir après avoir fait tout ce chemin.
Seong Jihan, sous sa forme d’Administrateur rouge,
Fouuu… !
plongea droit vers l’Arbre-Monde.
Et là,
« Enfin, tu es venu. »
« L’Administrateur rouge… ! »
Cent Hauts Elfes armés d’épées bleues se tenaient en formation défensive.
Et ce n’était pas tout…
« … Ils ont déjà tous pris ce visage ? »
Ils étaient tous les cent.
Avec le visage de Yoon Seah.
[Traducteur — Asura]
[Relecteur — Gun]