Chapitre 454
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]
Chapitre 454
Seong Jihan contempla les reliques qui flottaient dans les airs.
À en juger par leur apparence, il y en avait une quantité innombrable.
S’il parvenait à les détruire et à récupérer leurs caractéristiques,
« Même quand le bonus prendra fin, ça ne posera aucun problème. Je pourrais même devenir plus fort. »
C’était une véritable caverne aux trésors.
Avant, la vue de ces reliques qui le tailladaient sans relâche lui était insupportable, mais elles lui semblaient soudain magnifiques.
Qui plus est,
« Si je les absorbe avec la Flamme sacrée au lieu de les briser avec l’Épée du Taiji, je ne deviendrai pas encore plus fort ? »
Jusqu’ici, il s’était contenté d’absorber l’énergie résiduelle après les avoir brisées avec l’Épée du Taiji.
S’il absorbait directement leurs capacités en tenant les reliques, il pourrait devenir bien plus fort, bien plus vite.
« Je dois essayer tout de suite. »
Fouich.
Seong Jihan se précipita vers les reliques.
En le voyant tenter de saisir les armes qui flottaient dans le ciel sans recourir à l’Épée du Taiji,
[… Tu comptes les brûler avec la Flamme sacrée ?]
Le Dieu martial, qui avait l’esprit vif, éloigna aussitôt les reliques.
Les armes s’écartèrent de Seong Jihan et s’envolèrent d’elles-mêmes au loin.
« Il réagit vite, comme toujours. »
Malgré tout, en se déplaçant aussi vite qu’il le pouvait, Seong Jihan parvint à attraper une relique toute proche avec la Flamme sacrée.
Au début, l’arme de constellation résista aux flammes de la Flamme sacrée,
« Il faut l’intensifier. »
Seong Jihan déversa sans réserve une puissance colossale dans la Flamme sacrée.
[La caractéristique « Rouge » diminue de 10.]
[La caractéristique « Éternité » diminue de 1.]
Même l’Éternité diminua fortement, tout comme le Rouge.
Fwoooosh… !
Les flammes s’embrasèrent avec violence et finirent par engloutir l’arme de constellation, dont elles absorbèrent les capacités.
[La caractéristique « Âme martiale » augmente de 80.]
[La caractéristique « Rouge » augmente de 65.]
Ses caractéristiques avaient considérablement augmenté.
« J’ai donc sacrifié 1 point d’Éternité pour augmenter considérablement l’Âme martiale et le Rouge. »
Le gain net de Rouge était de 55.
Il avait sacrifié 1 point d’Éternité, mais ses caractéristiques avaient augmenté de 135 points au total.
Un échange extrêmement avantageux.
Cependant…
« Si mon Éternité diminue, mes capacités de régénération vont bientôt en pâtir. Je ne peux pas en abuser. »
S’il avait survécu aux attaques incessantes du Dieu martial, c’était en grande partie grâce à sa caractéristique Éternité.
La consommer sans cesse pour absorber des caractéristiques comportait de sérieux risques.
Il devait savoir quand s’arrêter.
Tandis que Seong Jihan réfléchissait au nombre de reliques qu’il pouvait encore absorber,
Fouich… !
Le Dieu martial, qui s’était éloigné, s’approchait maintenant de lui.
[Ta puissance a augmenté. Tu as absorbé les capacités de mes armes grâce à la Flamme sacrée.]
Zing… !
Une vive lueur scintilla dans les yeux cramoisis du Dieu martial.
Son Œil divin activé, le Dieu martial perçut d’un seul regard la transformation de Seong Jihan.
Ce type possède vraiment beaucoup de compétences.
Seong Jihan observa silencieusement l’Œil divin, bien plus grand que le sien, puis prit la parole.
« Tu as renoncé à t’enfuir ? »
[M’enfuir ?]
Fouich… !
Le Dieu martial colossal étendit les bras.
Crépitement !
D’étranges motifs se répandirent dans le ciel et sur la terre.
— Qu’est-ce que c’est ?
— Ah… ce ne serait pas le sceau que Seong Jihan a utilisé tout à l’heure ?
— Ça y ressemble, mais l’échelle est complètement différente…
Une immense formation de scellement recouvrit entièrement le ciel et la terre : les Neuf Palais et les Huit trigrammes.
Tout en le pilonnant de ses attaques, le Dieu martial avait préparé cela à part.
Il devait déborder de puissance.
« Mais je ne sens rien qui soit scellé. »
Malgré la présence imposante de cette immense formation, Seong Jihan ne se sentait pas entravé.
On aurait dit qu’un gigantesque motif s’était simplement étendu sur cette étoile désolée.
Ce que le Dieu martial cherchait à sceller, ce n’était pas Seong Jihan lui-même.
[Avec ça, ton dispositif ne te sert plus à rien.]
Il voulait neutraliser le Dispositif d’ignition de l’Arbre-Monde.
Si Seong Jihan l’utilisait, ce serait la seule condition de défaite du Dieu martial.
« Hmm, c’est ce que tu crois ? Tu penses vraiment que les Neuf Palais et les Huit trigrammes l’ont scellé ? Inventaire. »
Seong Jihan tendit la main dans le vide.
Il faisait mine de sortir quelque chose de son inventaire.
À cet instant, une puissante vague offensive du Dieu martial fonça sur Seong Jihan.
Les reliques l’attaquèrent, puis…
Fouich… !
L’immense main du Dieu martial se tendit pour le saisir directement.
Crépitement… !
Au contact de la main du Dieu martial, même le code de destruction commença à s’effondrer.
La puissance de son corps véritable suffisait à percer les défenses de la Flamme sacrée.
« Tu ne disais pas que c’était scellé par les Neuf Palais et les Huit trigrammes ? Pourquoi tant de hâte ? »
Fouich.
Seong Jihan esquiva en reculant, un sourire en coin.
Il avait bien tendu la main vers son inventaire, mais n’en avait rien sorti.
« Je n’ai rien sorti. »
[… Toi…]
« Malgré les Neuf Palais et les Huit trigrammes, tu avais quand même peur que ça ne marche pas ? »
[Espèce de… !]
Le Dieu martial, qui venait de révéler ses véritables intentions, trembla de rage.
Bien que le Dispositif d’ignition de l’Arbre-Monde fût scellé par les Neuf Palais et les Huit trigrammes, il pouvait agir différemment, puisqu’il ne s’agissait pas d’un objet ordinaire.
Son activation pouvait briser la formation de scellement.
Naturellement, le Dieu martial, si prudent, devait réagir même à un geste de ce genre.
« Dans ce cas, il ne s’enfuira plus comme tout à l’heure. »
Fouich.
Seong Jihan insuffla davantage de puissance dans l’Épée du Taiji et la planta vers la main du Dieu martial.
Comparée à la main gigantesque du Dieu martial, l’Épée du Taiji n’avait pas l’air plus menaçante qu’un cure-dent.
On aurait dit qu’elle ne pourrait même pas lui tirer une goutte de sang.
Pourtant, l’épée imprégnée de vide était si puissante que le Dieu martial avait jusque-là évité de l’affronter de plein fouet.
Mais à présent…
Protégé par la Flamme sacrée, qui lui servait de bouclier, Seong Jihan…
À force de le provoquer avec son dispositif, il ne pouvait plus reculer.
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]
[… Je vais t’écraser avec ton épée.]
Au lieu de reculer, le Dieu martial tendit donc la main vers Seong Jihan.
Elle était si gigantesque qu’on aurait dit que les ténèbres tombaient du ciel.
Mais quand l’épée de Seong Jihan transperça le centre de sa paume,
Craquement… !
La main assombrie commença à se fendre.
La fissure se prolongea,
traversant non seulement sa main, mais aussi son bras,
jusqu’à son épaule, où elle ouvrit une immense brèche.
[Quelle est cette puissance… !]
Un seul contact avec l’épée…
Le voile noir se souleva et révéla la forme du bras du Dieu martial.
— Waouh…
— L’épée lui fait vraiment quelque chose…
— Voilà pourquoi le Dieu martial l’évitait !
— La puissance de cette épée noire est incroyable ;
Tandis que les humains acclamaient la contre-attaque de Seong Jihan, après avoir assisté à une longue défense à sens unique,
Fouich…
Les ténèbres se retirèrent complètement du bras du Dieu martial.
Sa forme apparut au grand jour.
* * *
— C’est le bras du Dieu martial ?
— Pourquoi est-il couvert d’autant d’yeux ?
Les spectateurs découvrirent le bras d’un géant.
Un bras à la peau rouge, couvert d’innombrables yeux.
— Encore un géant aux yeux ? Hilarant.
— Mais ses yeux ont l’air morts.
— Pourquoi il y a autant de graffitis dessus ?
— Ce ne sont pas des graffitis. On dirait plutôt des caractères disposés selon un motif précis.
À force de regarder la chaîne de Seong Jihan, les spectateurs humains étaient plutôt habitués aux yeux rouges.
Le bras du Dieu martial ressemblait à celui du Clan du Sang.
Cependant, les yeux avaient perdu leur éclat et semblaient morts.
Des caractères serrés étaient gravés partout sur son bras, contrairement à ce qu’on voyait chez les membres ordinaires du Clan du Sang.
Les gens ordinaires ne pouvaient pas les lire,
« Le 17 777e fils du Roi-Soleil… »
mais Seong Jihan, si.
La mention « 17 777e fils du Roi-Soleil » était gravée sur tout le bras du Dieu martial.
En voyant ces mots entassés sur chaque centimètre de son bras gigantesque, il sentit une obsession presque maladive.
« Si même la puissance du Dieu martial ne peut pas effacer ces inscriptions, je comprends pourquoi il se méfie du Roi-Soleil. »
Bien qu’il eût l’avantage, il avait envoyé Dongbangsak intercepter le Roi-Soleil en toute hâte.
Il redoutait de l’affronter et de devoir obéir à ses ordres.
Perdre ses pouvoirs au profit du Roi-Soleil reviendrait à lui céder tout ce pour quoi il avait travaillé.
[Révéler ma faiblesse au monde entier…]
« En effet, le 17 777e fils du Roi-Soleil. »
[Tu peux lire ces caractères ?]
« Ils sont lisibles, non ? Le Roi doit aimer son fils. Il l’a tagué partout. »
[Ha… !]
À la moquerie de Seong Jihan,
Grondement…
le sol de Tuseong se mit à trembler violemment.
Le séisme n’eut aucun effet sur Seong Jihan, qui flottait dans les airs.
Mais…
Bzzz… !
Une lumière cramoisie sombre jaillit des reliques et convergeа vers le Dieu martial.
« Il y en a bien plus de 500, maintenant… »
Jusque-là, le Dieu martial n’avait établi de lien qu’avec 500 armes.
Mais après avoir révélé son bras sous le coup de la colère,
il les relia toutes à lui.
Le corps du Dieu martial tourbillonnait, saturé d’une puissance colossale.
« Va-t-il grandir jusqu’aux confins de l’univers… ? »
Avant qu’il n’absorbe davantage de puissance, Seong Jihan décida d’attaquer le Dieu martial avec l’Épée du Taiji.
Cependant…
Éclair !
Avant qu’il ne puisse frapper de nouveau avec son épée,
le corps colossal du Dieu martial se dispersa soudain en ténèbres et disparut.
— ??
— Où est-il passé ?
— La lumière qui le reliait aux armes a disparu aussi ?
— Il s’est enfui ? Haha.
— Il a absorbé trop de puissance et explosé ?
En voyant le Dieu martial disparaître brusquement, les spectateurs se demandèrent où il avait bien pu aller.
« Hmm… »
Fouuuich…
Seong Jihan, qui planait dans les airs, plissa les yeux.
Une force gravitationnelle colossale se concentrait sur lui depuis le centre de Tuseong.
Il avait paré d’innombrables attaques du Dieu martial,
mais l’attraction du cœur de l’étoile était trop forte.
« Qu’est-ce que… ! »
Il fut précipité vers le sol.
Boum !
Le corps de Seong Jihan s’écrasa contre la terre.
Il se régénéra après avoir été réduit en miettes par la chute,
cligna des yeux et leva la tête.
Les reliques étincelantes…
entre elles, deux lumières rouges…
le fixaient d’un éclat menaçant.
Comme des yeux.
[Tu as révélé ma faiblesse au monde entier, Seong Jihan.]
« Toi… tu es le Dieu martial ? »
Le regard fixé sur les deux lumières rouges dans le ciel, Seong Jihan parla d’une voix tremblante.
Le géant relié aux 500 armes lui avait déjà paru impossible à vaincre.
Mais lorsqu’il l’avait transpercé avec l’Épée du Taiji, il lui avait semblé l’avoir blessé, et l’espoir était revenu.
« Non… c’est sans espoir. »
Étendu à terre, Seong Jihan le comprit instinctivement.
Tuseong, l’étoile du Dieu martial…
L’étoile elle-même avait désormais fusionné avec le Dieu martial.
[Fusionner avec Tuseong avant de devenir administrateur… cela ne faisait pas partie de mes plans.]
Grondement…
Le sol trembla, et les bras et les jambes de Seong Jihan commencèrent à s’y enfoncer.
Seong Jihan résista, mais la puissance du Dieu martial, qui avait fusionné avec l’étoile,
était d’un tout autre ordre.
Seuls sa tête et l’Épée du Taiji dépassaient encore de la terre.
Tout le reste était retenu par le sol.
« Lors de notre première rencontre, il avait dit qu’il utiliserait toute sa puissance. Mais ce n’était pas du tout le cas. »
Le Dieu martial ne faisait plus qu’un avec Tuseong.
Voilà quelle était sa véritable puissance.
Et la puissance que le Dieu martial déployait
était si écrasante que Seong Jihan lui-même ne parvenait plus à trouver la volonté de résister.
[Je ne te laisserai jamais mourir paisiblement.]
Ainsi parla le Dieu martial, désormais fusionné avec Tuseong.
Vu son caractère, s’il allait jusque-là dans ses menaces, c’est qu’il préparait quelque chose de particulièrement cruel.
Il vaudrait peut-être mieux mettre fin lui-même à ses jours avant ça.
Un instant, l’espoir s’évanouit dans les yeux de Seong Jihan.
« … Non, je trouverai une issue. »
Il raviva sa détermination.
Aussi désespérée que soit la situation, il ne pouvait pas simplement mourir ici.
Sa main gauche, qui tenait l’Épée du Taiji, étant relativement libre de l’emprise du sol,
« Avec l’épée, je peux libérer mon corps, puis le faire vaciller grâce au Dispositif d’ignition de l’Arbre-Monde… ! »
Même enfoui dans la terre,
il cherchait un moyen de contrer le Dieu martial.
S’il mourait ici, tout serait fini.
Même si tout semblait sombre, il devait se frayer un chemin par la force.
« Oui. Si le Dieu martial est devenu l’étoile, je détruirai l’étoile… ! »
Maintenant qu’il était devenu l’étoile, il ne pouvait plus s’enfuir comme avant.
Alors que Seong Jihan ravivait son esprit combatif,
Toc. Toc.
Des pas s’approchèrent derrière lui.
Puis, bientôt…
« Ô Dieu martial. »
Une voix grave résonna.
C’était Ashoka.
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]