Chapitre 217
***
***
[… En effet, il est temps de le reconnaître.]
Floc ! Floc !
Une femme pétrifiée, teintée de violet, apparut sous les yeux de Seong Jihan.
Elle ressemblait beaucoup à Yoon Seah.
Son apparence était très familière à Seong Jihan.
[Ton existence, qui a changé l’avenir, n’est pas une illusion.]
« …Noona, c’est vraiment toi ? »
Seong Jihan la regarda, stupéfait, tandis qu’elle se déplaçait librement malgré son état pétrifié.
« Vraiment… ma noona est vraiment en vie. »
Après la quête de constellation de Yoon Seah, il avait bien deviné qu’elle était devenue la Sorcière du Néant, mais sa tenue était exactement la même que celle qu’elle portait lorsqu’elle s’était sacrifiée jusqu’à la dernière goutte en tant que prêtresse.
Cinq chaînes entravaient pourtant tout son corps.
Elles convergeaient au centre de sa poitrine.
« Un cadenas… »
Un cadenas noir, fermé, s’entremêlait aux chaînes.
« Il déborde de l’aura du Néant. »
Malgré sa puissance, Seong Jihan, affecté à Space 4, n’était pas certain de pouvoir briser un cadenas pareil, tant son aura était féroce.
Tandis qu’il examinait les chaînes et le cadenas avec attention,
Ffff…
Une lumière blanche éclatante jaillit du front de Seong Jiah pétrifiée et se condensa en une sphère.
La lumière finit par former un œil de lumière.
Contrairement à ses yeux de pierre, ce troisième œil frémissait comme une véritable pupille.
« C’est… »
[J’ai interrompu l’observation extérieure pour l’instant.]
« Tu parles de Battle Tube ? »
[Oui. Les gens ordinaires se changeraient en pierre à ma seule vue.]
« Pourtant, je vais bien. »
[Tu n’es pas quelqu’un d’ordinaire, n’est-ce pas ?]
Sur ces mots, Seong Jiah désigna le sol.
[Tu peux la libérer, pour l’instant ?]
« Hum. Est-ce qu’on a vraiment besoin de la garder en vie ? Après tout, la femme qui a ensorcelé mon beau-frère a reçu ses pouvoirs d’elle. »
Bam !
Après avoir parlé, Seong Jiah donna un coup de pied dans la tête de la succube.
« Ah ! Toi… Tu m’as vraiment frappée ?! »
[Tu veux mourir ?]
« Oh, non… Tu peux continuer. Sorcière, frappe-moi autant que tu veux. »
La Reine Succube baissa aussitôt la tête, et Seong Jiah lui donna un nouveau coup de pied.
« Ça… En fait… ça fait mal… »
[Ce sont Shizuru et Yoon Sejin qui ont commis une erreur. On ne peut pas entièrement reprocher à cette femme de leur avoir transmis ses pouvoirs. En plus, elle dirige le Palais du Désir. Si elle disparaît maintenant, le chaos sera immense.]
« Hum. Le chaos, hein. »
[Toutes les succubes et tous les incubes se disputeraient le trône soudainement vacant. La Terre est une planète vulnérable à la tentation. Elle en serait sûrement la première victime. Sa destruction est inéluctable, mais nous ne pouvons pas laisser Seah souffrir avant cela…]
Floc !
À ces mots, Seong Jihan retira son épée du sol.
La moitié du corps de la Reine Succube se régénéra aussitôt.
« Argh… Tu es le frère de la Sorcière ? »
« Oui. »
« Je m’en doutais. Un monstre d’une tout autre trempe. Si tu es comme la Sorcière, alors oui. Si tu descends de la lignée des “élus”… »
La Reine Succube, qui s’apprêtait à ajouter quelque chose de lourd de sens, fit un clin d’œil à Seong Jihan.
« Tu es plus séduisant que je ne le pensais. Ça te dirait de vivre avec moi au Palais du Désir ? Si je porte ton enfant, il pourrait naître un être incroyable… »
Bam !
Cette fois, Seong Jiah frappa la Reine Succube encore plus fort qu’avant.
Fwoosh !
Le pied pétrifié effleura la taille de la reine, dont le corps disparut entièrement.
[Éloigne-toi de mon frère…]
« S-Sorcière. Pourquoi tu fais ça ? Je ferais pourtant une compagne convenable pour ton frère, non ? »
[Si tu ne disparais pas immédiatement de ma vue, je te tuerai, que le Palais du Désir sombre dans le chaos ou non.]
« Ah, compris ! »
Sous l’aura menaçante de Seong Jiah, la Reine Succube lui tourna vivement le dos.
Mais elle ajouta :
« Tu as gagné deux chaînes de plus. Qu’est-ce que tu manigances ? »
[Ça ne te regarde pas.]
« Hmph… Tu es vraiment bornée. Et voilà que tu me brusques alors que je m’inquiète pour toi. »
Après avoir jeté un coup d’œil aux chaînes de Jiah, la Reine Succube ajouta encore un mot avant de disparaître.
« Ces chaînes… elles sont dangereuses ? »
[J’ai utilisé une partie de mon pouvoir. C’était inévitable.]
« Tu veux que je les brise ? Je pense que je pourrais y arriver en donnant tout ce que j’ai. »
[Non. N’y touche surtout pas. Elles sont beaucoup trop dangereuses.]
Pourquoi transportait-elle des choses pareilles ?
Seong Jihan se posa la question, mais décida, pour l’instant, de respecter sa volonté.
« En tout cas, noona est bien plus forte que je ne le pensais. »
La véritable forme de la Reine Succube était une créature très puissante.
Seong Jihan avait pu la maîtriser facilement grâce aux Dieux scelleurs des myriades de fantômes, mais sans cette technique, il aurait eu du mal.
Et pourtant, Seong Jiah avait repoussé sans effort la Reine Succube d’un simple coup de pied. Seong Jihan ne pouvait même pas imaginer à quel point elle était devenue forte.
Après avoir brièvement observé l’endroit où la Reine Succube avait disparu, Seong Jihan l’interrogea.
« Mais qu’est-ce que tu voulais dire par “lignée des élus” ? »
[…C’est trop compliqué à expliquer maintenant. Pour faire court, il s’agit d’un être comme moi, destiné à accueillir le Néant.]
« Le Néant ? Pourquoi nous ? »
Seong Jihan s’interrogea. Sa famille était pourtant une famille coréenne tout à fait ordinaire.
Pourquoi était-il soudain devenu un élu ?
Y avait-il un secret derrière leur lignée ?
[Je n’en sais rien non plus. Nos parents étaient des gens ordinaires.]
« Hum… »
[Mais surtout, Jihan. Je ne peux pas rester longtemps ici, alors laisse-moi aller droit au but.]
Flash ! Flash !
Le troisième œil émit une lumière encore plus vive et se fixa sur Seong Jihan.
[Statistique du Néant. Ne l’augmente plus.]
« Pourquoi ? »
[Je vais vous sauver, toi et Seah, de la destruction. Mais si tes pouvoirs du Néant sont trop puissants, tu ne pourras pas entrer dans le sanctuaire.]
Zzzzing !
Sur ces mots, un hologramme bleu apparut devant Seong Jiah.
Le sanctuaire, constitué de modules circulaires, semblait à première vue assez petit pour n’accueillir qu’une ou deux personnes.
[Grâce à lui, je vous enverrai tous les deux sur une autre planète. Une planète où vit une espèce humanoïde semblable à la nôtre… Elle devrait tout de même convenir à une installation.]
« On dirait que j’ai été exclu de la liste des rescapés. »
Seong Jihan soupira et lui posa une question.
« La destruction ? Pourtant, l’humanité s’en sort bien à Battle Net, non ? »
[La victoire que tu as remportée lors du match d’ouverture n’était qu’une illusion passagère. L’Apôtre de la Fin est déjà convaincu que l’humanité va disparaître et s’y prépare.]
Sur ces mots, Jiah regarda en direction de l’entrée de la salle du mini-boss.
[Que valaient les races qui ont fait irruption tout à l’heure ?]
« C’était facile. »
[…Ne prends pas ta propre force comme référence. Compare les races extraterrestres aux humains, pas à toi.]
« Si on les compare dans l’ensemble ? La plupart des races qui nous envahissent sont bien plus fortes que les humains. »
Les races qui s’infiltraient dans le Palais du Diable infernal.
Même les plus faibles, du point de vue d’Ariel, étaient au moins de niveau intermédiaire.
Jihan pouvait les vaincre d’un seul coup, mais chacune avait ses propres atouts.
Elles dépassaient toutes de loin les capacités de base des humains.
[C’est vrai. À l’origine, les humains n’auraient pas dû être invités à Battle Net. Leur puissance individuelle est trop faible pour ça.]
« Alors pourquoi nous avoir invités ? »
[Je l’ignore… Mais une chose est sûre : les humains ne peuvent pas triompher dans la Ligue spatiale.]
Seong Jihan hocha la tête.
L’extinction de l’humanité.
N’était-ce pas un avenir qu’il avait connu dans sa vie précédente ?
Pourtant,
« Tant que je serai avec eux, ça n’arrivera pas. Je suis du côté des humains, alors ça ne se produira pas. »
[…Depuis quand mon petit frère est-il devenu aussi sûr de lui ?]
« Ça fait un moment. »
[Haa… Hé, sérieusement. Écoute ta noona !]
Seong Jihan rit sous cape et changea de sujet.
« Moi, ça va. Mais comment peut-on te rendre ton apparence d’origine ? »
[Moi ? En tant que Sorcière du Néant… je ne peux pas retrouver mon apparence d’origine.]
« Noona, tu sais que tu viens de détourner un peu le regard ? C’est ce que tu fais quand tu mens. »
[…De toute façon, c’est impossible.]
« Alors, comment faire ? Briser les chaînes ? Ou peut-être… éliminer le maître de l’Abîme ? »
[Toi ! N’y pense même pas. Si tu le touches, tu ne feras qu’accélérer la destruction inéluctable !]
Fffff…
Seong Jiah insista à plusieurs reprises, tandis que sa silhouette s’estompait.
[…Souviens-toi de ce que je t’ai dit. N’augmente jamais… le Néant. Et ne touche pas à l’Abîme tant que je ne vous ai pas sauvés, toi et Seah.]
Sur ces mots, Seong Jiah disparut.
Quand la barrière violette se dissipa, les commentaires des spectateurs se mirent à défiler.
- Oh, l’image est revenue !
- Il y a aussi du lag sur Battle Tube, hein ?
- Ce n’est pas du lag, l’image était juste bloquée, non ?
- Qu’est-ce qui s’est passé ?
Ceux qui suivaient la chaîne de Seong Jihan depuis longtemps n’y prêtèrent pas plus attention, habitués à ce genre d’incident.
- …Une entité puissante est intervenue.
- L’équipe d’enquête n’a pas pu observer la scène. Qu’est-ce qui s’est passé ?
- Et la Reine Succube a été maîtrisée aussi facilement ? Qui était cette personne ?
- J’ai 20 diamants. Je ne devrais pas essayer de conquérir cet endroit…
- Nous nous retirons.
L’équipe d’enquête extraterrestre, qui avait rejoint la chaîne de Seong Jihan, ne put que s’émerveiller devant ce phénomène.
- Ah, les invités extraterrestres s’en vont en masse ;
- C’est si grave que ça, si l’image est bloquée ?
- On dirait bien lol
- Vu leur réaction, je suis curieux de savoir ce qui s’est passé.
Pendant que les gens s’interrogeaient, l’équipe d’enquête extraterrestre quitta la salle de discussion en un éclair.
Et, à mesure que ses membres partaient, la porte de la salle du mini-boss s’ouvrait moins souvent.
- Maintenant, l’écart avec le premier ne se réduira plus.
- Qu’est-ce qu’on va faire… ㅠㅠ
- Attends un peu, de nouveaux visiteurs vont arriver.
- Non, si on attend un peu, d’autres pigeons vont se pointer.
- Petite pause ㅋㅋㅋㅋ
Tandis que les spectateurs bavardaient au sujet du départ soudain de l’équipe d’enquête extraterrestre, Seong Jihan repensa aux événements récents.
« Noona est bel et bien en vie. »
Bien qu’elle eût l’apparence d’une puissante statue pétrifiée plutôt que celle d’une prêtresse, elle était vivante quelque part.
« Un refuge, hein… »
Jusqu’à récemment, Seong Jiah l’avait pris, lui et Yoon Seah, pour des illusions, mais elle préparait en secret leur fuite.
Seong Jihan trouvait admirable que sa noona se soucie d’eux, mais il voyait d’un mauvais œil son projet.
« Même si l’humanité disparaissait et que Seah et moi survivions, à quoi bon ? »
[Demon God : Moment de personnage principal 🤣]
À écouter Seong Jiah, le refuge devait simplement permettre de les envoyer tous les deux quelque part.
Même s’ils partaient sur une autre planète, que feraient-ils au milieu de ces espèces différentes ?
« On dirait que, cette fois encore, je ne suivrai pas les conseils de ma noona. »
Seong Jihan chassa de son esprit toute idée de fuite et décida de se concentrer sur les combats de Battle Net, tel qu’il était.
Et…
« La prochaine cible, c’est l’Abîme. »
Allons donc faire ce qu’elle m’a déconseillé.
Il eut un sourire malicieux.
* * *
Donjon spécial, dernier jour.
« Il n’y a pas beaucoup de visiteurs. »
Fwoosh ! Fwoosh !
Seong Jihan bâilla en faisant tournoyer sa lance.
Depuis la visite de Seong Jiah, les visiteurs extraterrestres se faisaient plus rares, à cause d’une rumeur qui circulait.
- Tu es toujours premier, quand même ?
- C’est vrai, mais avec 20 000 points d’écart, tu vas creuser l’écart, non ?
- Oh, et tu as entendu la nouvelle ? On vient de gagner le match contre Taïwan~
« On a gagné le match contre Taïwan ? Je regrettais de ne pas avoir pu y participer à cause de cette carte, mais tant mieux, alors. »
L’équipe nationale disputait deux ou trois matchs par mois.
Seong Jihan participait à presque tous, quand il le pouvait, mais il ne pouvait pas éviter de manquer ceux qui coïncidaient avec la carte du donjon spécial, où l’on pouvait invoquer des monstres.
- Ce n’est pas grave. Avec le Roi de l’Épée, pas besoin de s’inquiéter pour un match contre Taïwan.
L’équipe taïwanaise était toutefois relativement faible,
Coach Noh Youngjun s’était même connecté au chat pour dire à Seong Jihan de ne pas s’en faire et de se concentrer sur son jeu.
- J’étais quand même inquiet quand ce vieux cinglé a remporté le premier match à lui tout seul, lol
- Moi aussi… Il était vraiment fort.
- Mais il n’a joué que ce match-là et n’est plus revenu ensuite.
- Ouais, les médias taïwanais ont dit que le vieux s’était évanoui après un match, lol
- Le Roi de l’Épée voulait l’affronter et a regretté qu’il se soit effondré.
- Tant mieux pour la Corée.
En l’absence de Seong Jihan lors du match contre Taïwan, un événement remarquable avait dû se produire.
Les spectateurs coréens s’agitaient à propos du « vieux Taïwanais ».
« Un vieil homme ? Il y aurait un joueur puissant parmi les personnes âgées… ? »
Les cadeaux étaient attribués au hasard, mais leur nombre variait beaucoup selon l’âge.
Pour les personnes de plus de 60 ans, en particulier, ils étaient presque inexistants.
Dans les souvenirs de Seong Jihan, il n’y avait quasiment aucun joueur âgé remarquable.
En Asie, surtout, il n’y en avait pas un seul…
« Je regarderai le match plus tard. »
Alors que Seong Jihan s’intéressait à un joueur dont il n’avait aucun souvenir, la porte de la salle du boss, fermée depuis un moment, commença à s’ouvrir.
Grrr…
- L’invité est enfin là !
- Pourquoi tu as mis autant de temps à venir ?
Les spectateurs accueillirent l’intrus.
Tous fixèrent la porte, se demandant quelle race allait se faire abattre d’un seul coup cette fois-ci.
[À partir de maintenant, cette légion prend le contrôle des lieux !]
- Hein ?
- Pourquoi ils viennent ici ?
La Légion Artemus, passée à la deuxième place à cause de Seong Jihan, se montra à l’entrée.
***
***