Chapitre 206
***
***
[Duo Seong Jihan – Yoon Sejin. L’équipe nationale coréenne, avec les meilleurs guerriers du monde.]
[Les parieurs misent sur la victoire de la Corée en Ligue des champions 2021 ! Elle obtient la quatrième meilleure cote.]
[Que change la fin du tutoriel ? Le système de bannissement est désormais également introduit dans les matchs des équipes nationales.]
Au premier semestre 2021, la saison de la Ligue régionale de Battle Net en Asie du Nord-Est débuta le premier février.
La Corée, qui avait connu des difficultés dans la Ligue d’Asie du Nord-Est six mois plus tôt, avait complètement inversé la tendance et figurait désormais parmi les favorites pour le titre.
-Avec Seong Jihan au rang Diamant et le retour de Yoon Sejin, leur équipe est complètement folle.
-L’année dernière, quand Yoon Sejin est parti, notre pays avait la pire équipe. Mais maintenant…
-La Corée va remporter le championnat pour la troisième fois ?!
La Ligue des champions de Battle Net.
Elle avait débuté en 2010 et durait depuis dix ans.
Seuls deux pays avaient remporté le titre : les États-Unis, sept fois, et la Chine, trois fois.
Les autres pays avaient beau faire des efforts en Ligue des champions, ils ne parvenaient pas à franchir l’imposant obstacle que représentaient ces deux superpuissances.
Cette année, pourtant, l’équipe nationale coréenne comptait Seong Jihan, apparu comme une comète, et Yoon Sejin, le Roi de l’Épée, qui avait retrouvé ses esprits au Japon avant de rentrer au pays.
La Corée avait-elle une chance de tenir tête aux États-Unis et à la Chine cette année ?
Cette idée se répandait dans la population.
Bien sûr, certains s’inquiétaient.
-L’introduction du système de bannissement m’inquiète un peu…
-Si Seong Jihan et le Roi de l’Épée sont bannis, on pourra enfin montrer notre vrai niveau, pas vrai ? Mdr.
-Notre vrai niveau ? Celui qui nous plaçait tout en bas de l’Asie du Nord-Est avant l’arrivée de Seong Jihan ? Mdr.
-Il nous faut vraiment plus de talents.
-C’est vrai, Yoon Seah devrait rejoindre l’équipe nationale.
└ Seah est là ?
└ Hé, Se-ah.
└ Monte encore de niveau et reviens.
« Bon sang, comment ils ont deviné ? »
Yoon Seah fronça les sourcils en lisant les réponses à son commentaire.
Les gens étaient vraiment durs.
Elle avait même remporté les matchs de promotion du TOP 100.
Personne ne réclamait sa sélection en équipe nationale ; les commentaires demandaient seulement si Seah était là.
« Notre équipe de tir à l’arc est la plus forte. Comment une débutante Diamant comme toi pourrait-elle intégrer l’équipe nationale ? »
En voyant la réponse de sa nièce, Seong Jihan gloussa, ce qui lui valut une réplique indignée.
« Ah, mais je suis vraiment devenue plus forte ! Mon Don – Fleur tardive est passé au rang A, et ma Flèche du Néant s’est renforcée quand je suis devenue Analyste du Néant. »
« Tu n’as toujours que la compétence Flèche du Néant ? »
« Euh… Je ne peux pas ajouter de compétences avant d’avoir des statistiques du Néant. »
« Tu n’as pas de statistiques du Néant ? »
« Non. On m’a dit que je les obtiendrais après avoir terminé l’analyse de la Flèche du Néant… »
« Moi, je les ai. »
Yoon Seah ouvrit de grands yeux en entendant Seong Jihan.
« Hein ? Mon oncle ? »
« Oui. Je les ai obtenues en terminant la Quête de constellation. »
« Waouh… Mon oncle, il n’y a vraiment rien que tu n’aies pas. »
« Ta mère t’a parlé davantage du Néant ? »
« Non, pas vraiment, depuis que je suis devenue Analyste. »
Tout en parlant, Yoon Seah invoqua la Flèche du Néant.
Contrairement à avant, trois flèches violettes apparurent, et elles étaient aussi beaucoup plus grandes.
Elle est vraiment devenue plus puissante.
La Flèche du Néant était déjà une compétence surpuissante.
Maintenant qu’elle avait été renforcée, Yoon Seah était convaincue de pouvoir briller même en Ligue de diamant.
« Mais c’est dommage de n’avoir qu’une seule compétence maintenant que je suis passée Diamant. Maman est une constellation… Pourquoi ne pas me donner une meilleure compétence ? »
Yoon Seah tripotait sa Flèche du Néant, la salive lui venant à la bouche.
Elle avait beau être excellente, cela faisait trop longtemps qu’elle devait compter dessus.
« Comment est-ce que je peux obtenir des statistiques du Néant ? »
« À vrai dire, ce n’est pas si bien que ça. »
« Pourquoi ? »
« Parce que tu ne peux vivre que jusqu’à soixante-dix ans. »
« … Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Seong Jihan lui expliqua ce qu’il savait des statistiques du Néant.
Elle pencha la tête, perplexe.
« Donc… au lieu de vivre longtemps grâce à des capacités physiques artificiellement amplifiées par Battle Net, on a juste une espérance de vie humaine normale ? »
« C’est ça. Mais rien n’est confirmé, puisque ça vient de ce type. »
« Euh… si c’est vrai, c’est un peu décevant, non ? C’est agréable de vivre plus longtemps. Et si on vit longtemps avec les capacités qu’on a acquises grâce à Battle Net, le vieillissement ne devrait-il pas être retardé ? »
« Il y a même des cas où les gens ont rajeuni. »
Être Diamant, c’était presque équivalent à être un super-héros virtuel.
Parmi les joueurs âgés, certains rajeunissaient avec le temps.
Vu les bienfaits pour la santé, renoncer à la longévité pour accepter le Néant, qui ramenait à une espérance de vie normale, semblait un peu dommage.
« Pff… Je ferais peut-être mieux de ne pas prendre le Néant. »
« Oui, tu devrais viser la longévité. J’absorberai ce pouvoir pour toi. »
« Et toi ? Tu ne devrais pas y renoncer ? »
« J’ai besoin de plus de puissance. »
Le combat contre les dieux était inévitable ; impossible d’y échapper.
Dans ces circonstances, l’âge et la longévité n’avaient aucune importance.
Il devait accumuler autant de puissance que possible.
Et puis…
La boutique secrète et le terrain d’entraînement obtenus grâce au Néant sont trop intéressants.
Le temps s’écoulait différemment sur le terrain d’entraînement, à un rythme proportionnel aux statistiques du Néant.
Pour une journée passée sur Terre, on pouvait y passer cinq jours et demi.
Et le terrain d’entraînement ne vaut pas seulement pour le temps qu’on y gagne. Je peux aussi en modifier l’environnement.
À l’origine, le terrain d’entraînement était une lande violette.
Mais en dépensant des points de mérite, il pouvait faire apparaître des environnements tirés des cartes auxquelles il avait joué auparavant.
Seong Jihan s’était donc concentré sur la cultivation de son Âme martiale, et…
Je ne suis plus qu’à un pas.
Alors qu’il touchait presque au but, il ne pouvait pas renoncer au Néant à cause de ses conséquences sur l’espérance de vie.
« Bon… Je vais le garder pour l’instant. Si je veux que mon Don – Fleur tardive passe au rang S, je dois intégrer l’équipe nationale. Je vais conserver le Néant et viser une sélection. »
Après avoir entendu les explications de Seong Jihan et hésité un instant, elle décida de garder ses pouvoirs pour le moment.
Son Don était passé au rang A après qu’elle eut accepté la Constellation.
Pour faire passer son Don au rang S, elle devait désormais être sélectionnée dans l’équipe nationale.
« C’est donc ça, la condition, maintenant ? Comment est l’effet du rang A ? »
« La Constellation se vante que le bonus est trois fois plus important. Mais comme je n’en ai pas encore reçu, je ne peux pas vraiment dire. »
Il semblait y avoir certaines restrictions.
À part les conseils qu’elle lui avait donnés la dernière fois, la Sorcière du Néant gardait le silence.
« Ça ne fait pas longtemps que Jiah est devenue une constellation. Elle te donnera quelque chose plus tard. »
« Non, je n’ai pas besoin de bonus. Le simple fait qu’elle soit une constellation me suffit. »
Alors qu’ils parlaient de Seong Jiah,
Bzzzzz…
le téléphone de Seong Jihan sonna.
[Monsieur Seong Jihan, nous sommes arrivés.]
« D’accord, je descends. »
C’était le responsable Park Yoonsik, venu chercher Seong Jihan pour le match de l’équipe nationale.
En général, les joueurs se retrouvaient au Centre Battle Net avant le jour du match pour s’entraîner et se coordonner.
Mais cette fois, Seong Jihan avait demandé une faveur particulière à l’entraîneur afin de se consacrer au terrain d’entraînement du Néant.
-Tu as un entraînement personnel à faire ? Ah, bien sûr. Fais ce que tu as à faire. Présente-toi simplement au centre le jour du match. Je t’enverrai une limousine.
Le coach Noh Youngjun accueillit sa demande avec bienveillance. Il n’aurait jamais accordé un tel traitement à un autre joueur. Mais avec Seong Jihan, qui avait sorti l’équipe nationale coréenne de la dernière place et ramené le Roi de l’Épée du Japon, le coach Noh ne se montrait pas si inflexible.
Il n’était pas assez insensible pour ordonner aussitôt à Seong Jihan de venir au centre.
« Je vais devoir regarder le match à la maison, aujourd’hui. Bonne chance, mon oncle ! »
« Ça marche. Repose-toi bien. »
Seong Jihan fit un petit signe de la main à Yoon Seah, puis entra dans l’ascenseur.
* * *
=La saison de printemps 2021 de la Ligue d’Asie du Nord-Est commence enfin aujourd’hui !
=La première rencontre oppose la Corée du Sud à la Russie !
=La Ligue spatiale a commencé, mais les ligues régionales continuent comme avant, n’est-ce pas ?
=Oui, bien sûr. Des portails de donjon apparaissent selon le classement des pays, comme dans le jeu principal !
Une ligue d’un niveau supérieur.
Avec l’apparition de la Ligue spatiale et l’obligation pour l’humanité de s’unir, certains s’étaient demandé si l’importance des compétitions nationales allait diminuer.
Mais lorsque l’humanité passa de la première place ex æquo aux rangs intermédiaires, ces voix se turent.
Les portails de donjon qui avaient disparu réapparurent à un rythme soutenu. Pendant le tutoriel, les portails n’apparaissaient que dans les pays classés parmi les dix pour cent les plus bas ; dès que ceux-ci se stabilisèrent dans les rangs intermédiaires, la proportion passa à douze ou treize pour cent.
=Ironiquement, depuis l’entrée dans le jeu principal, les performances en ligue régionale sont devenues encore plus importantes qu’avant. Si le classement en Ligue spatiale baisse, davantage de donjons apparaîtront dans différents pays !
=C’est exact. Désormais, le classement dans la ligue a un lien direct avec la visibilité. Mais nous avons une excellente nouvelle pour la Corée du Sud ! Le Roi de l’Épée est de retour !
=Le héros a mis fin à sa brève errance et est rentré au pays ! Et Seong Jihan, apparu comme une comète… ! Quelle puissance destructrice aura la combinaison de ces deux joueurs, qui a propulsé la Corée à la quatrième place des cotes pour la Ligue des champions ?
=Quatrième place… ! Oh, derrière les États-Unis, la Chine et l’Inde ! La Corée est presque à égalité avec l’Inde. Ses résultats à venir pourraient encore améliorer son classement !
Grâce à un immense réservoir de joueurs dû à sa population gigantesque, l’Inde était considérée comme l’un des trois meilleurs pays du monde. Il y a tout juste un an, la Corée n’aurait jamais imaginé pouvoir rivaliser avec elle.
=S’il n’y avait eu qu’un seul joueur, la Russie aurait utilisé ses cartes de bannissement à répétition contre lui. Heureusement, ce n’est pas le cas.
=J’ai entendu dire que le système de bannissement des ligues régionales était un peu plus limité qu’en Ligue spatiale.
==Oui, il y a une carte de moins. Les joueurs classés parmi les dix premiers peuvent être bannis par deux cartes, et ceux parmi les vingt premiers par quatre.
=Et… on peut aussi désigner un joueur en particulier !
Bannir des joueurs de haut rang au hasard ou en choisir un pour l’empêcher de participer au match. Avec l’entrée de Battle Net dans le jeu principal, les entraîneurs pouvaient désormais prendre des décisions stratégiques en choisissant qui bannir et qui sélectionner.
-Si Seong Jihan était le seul, il se ferait complètement neutraliser par les bannissements.
-Mdr, heureusement qu’on a aussi le Roi de l’Épée.
-La Russie va probablement bannir un joueur, non ?
Il était plus sûr d’en choisir un et de s’assurer qu’il ne puisse pas jouer plutôt que de bannir au hasard deux joueurs parmi les dix premiers.
Les gens s’attendaient à ce que la Russie bannisse un joueur clé. Leur attention se porta donc sur…
-Qui sera banni en premier ?
Ils se demandaient lequel des deux, Seong Jihan ou le Roi de l’Épée, la Russie choisirait d’exclure.
-Probablement le Roi de l’Épée ?
-Mais Seong Jihan a l’air plus fort maintenant qu’il est passé Diamant, non ?
-Quand même, le Roi de l’Épée a de l’expérience, non ? La dernière fois, Seong Jihan avait eu un peu de mal contre lui.
-Qu’est-ce que tu racontes ? Il faisait exprès de peiner pour lui faire retrouver ses esprits. Et puis, Seong Jihan a tellement progressé depuis… !
-Pourquoi vous vous disputez ? Mdr. On les a tous les deux, de toute façon.
└└ C’est une question vraiment importante.
-Impossible de faire un compromis, en tout cas.
-Pourquoi les fans se disputent entre eux, -_- ? L’entraîneur russe s’en chargera de toute façon…
La Russie devait procéder aux bannissements, mais c’étaient les supporters coréens qui se disputaient. Les joueurs de l’équipe nationale s’y intéressaient eux aussi.
« Monsieur Jihan, à votre avis, comment vont-ils procéder aux bannissements ? »
« Je n’en sais rien. »
Ha Yeonjoo, la capitaine de l’équipe de tir à l’arc, s’approcha de Seong Jihan avec un sourire malicieux.
« Tes rêves prémonitoires ne t’ont rien appris ? »
« Peu importe qui ils bannissent, on va gagner. Pas besoin de prédire ce genre de choses. »
« À leur place, je bannirais mon beau-frère. J’aurais peut-être envisagé autre chose avant, mais maintenant, mon beau-frère a l’air imbattable. »
Contrairement à Seong Jihan, arrivé tard au Centre Battle Net pour se coordonner avec l’équipe,
Yoon Sejin, qui s’était lui aussi préparé avec les autres, reconnut sans détour se sentir moins fort que Seong Jihan.
« Si tu le dis. Je pense aussi que la Russie va bannir mon beau-frère. »
« Au lieu de faire preuve d’une telle modestie, dis-moi franchement ce que tu en penses. »
« Franchement ? Franchement, je pense être le plus fort sur Terre. »
« Waouh… Quelle franchise ! Impressionnant. »
« C’est comme ça qu’un beau-frère doit être. »
Sans se départir de son calme, Seong Jihan affirma être le plus fort sur Terre.
Ha Yeonjoo le regardait, partagée entre amusement et incrédulité, lorsque
l’entraîneur russe tira une carte de bannissement à l’écran de la salle d’attente.
=L’entraîneur russe !
=Il bannit le joueur Yoon Sejin !
« Ils m’ont banni ? »
Yoon Sejin pencha légèrement la tête et sourit.
« Ils m’ont banni en laissant le plus fort sur Terre. Il faut croire que le nom de Roi de l’Épée a encore du poids, beau-frère. »
« C’est vrai. Allons leur montrer notre vraie force. »
Seong Jihan haussa les épaules et se leva.
Que le banni soit Seong Jihan ou le Roi de l’Épée, cela ne changeait rien. Même avec un seul des deux, l’équipe nationale coréenne pouvait gagner sans difficulté.
Mais bannir mon beau-frère en premier… Quelle plaie.
La prochaine fois, je ferai en sorte qu’ils me bannissent.
Fermement décidé, Seong Jihan participa au premier match.
***
***